"Durchbruch" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में DURCHBRUCH का उच्चारण

Durchbruch  Dụrchbruch [ˈdʊrçbrʊx]

जर्मन में DURCHBRUCH का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में Durchbruch की परिभाषा

ब्रेक-थ्रू, ब्रेकिंग ओपनिंग का ब्रेकिंग प्वाइंट सफलता एक दांत की सफलता के उदाहरणों में प्रमुखता के रूप में मुख्य रूप से सफल रहे: उन्होंने एक लाभात्मक अर्थ में शीर्ष स्तर तक तोड़ने में सफल हुए: एक कारण के लिए एक सफलता बनाने के लिए।

das Durchbrechen Stelle des Durchbrechens, durchgebrochene Öffnung. das Durchbrechen Beispieleder Durchbruch eines Zahnesdem Feind glückte der Durchbruch<in übertragener Bedeutung>: ihm gelang der Durchbruch zur Spitzenklasse<in übertragener Bedeutung>: einer Sache zum Durchbruch verhelfen.

जर्मन में «DURCHBRUCH» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Durchbruch» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में Durchbruch के पर्यायवाची

Anerkennung · Aufstieg · Bresche · Durchgang · Durchlass · Durchstich · Durchstoß · Einschnitt · Enge · Erfolg · Glück · Loch · Öffnung · Perforation · Ruptur · Sieg · Siegeslauf · Siegeszug · Triumph

का अनुवाद DURCHBRUCH

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Durchbruch का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Durchbruch अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Durchbruch» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 突破
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: ruptura
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: breakthrough
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: दरार
• अनुवादक जर्मन - अरबी: اختراق
• अनुवादक जर्मन - रूसी: прорыв
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: avanço
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: শত্রুবূহ্যভেদ
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: percée
• अनुवादक जर्मन - मलय: kejayaan
• जर्मन: Durchbruch
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 突破口
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 돌파구
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: temonan
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: bước đột phá
• अनुवादक जर्मन - तमिल: திருப்புமுனை
• अनुवादक जर्मन - मराठी: घुसखोरी
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: buluş
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: sfondamento
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: wyłom
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: прорив
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: descoperire
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: επανάσταση
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: deurbraak
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: genombrott
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: gjennombrudd

«DURCHBRUCH» वाले जर्मन उद्धरण

Durchbruch वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Abbi Hübner

Welcher Achtzigjährige nicht? [fragte Abbi Hübner, als er in einer Zeitung nach einem Konzert lesen mußte, er habe seine besten Zeiten hinter sich. Und fügte hinzu:] Es wäre ja auch traurig, wenn ein Achtzigjähriger immer noch auf seine besten Zeiten warten müßte, auf seinen Durchbruch!

2

Craig Venter

Fast jeder große Durchbruch in der Geschichte der Wissenschaften war Außenseitern zu verdanken, die in ähnlicher Weise verunglimpft wurden. Das liegt daran, dass Außenseiter oft neue Sichtweisen mitbringen und noch unbelastet sind von diesen langen Listen, mit Gründen, weshalb bestimmte Dinge angeblich unmöglich sein sollen.

3

Dares Phrygius

[Äneas] befahl allen, bereit zu sein, und, wenn er das Zeichen gebe, durch die Tore einen Durchbruch zu machen und sich sicher zu sein, zu siegen oder zu sterben.

4

Fritz P. Rinnhofer

Wenn ein Wissenschaftler in der Fachliteratur keinen Durchbruch schafft, dann versucht er es in der Belletristik.

5

Jupp Heynckes

Andy Möller spielt so, wie er morgens aufsteht: entweder gut gelaunt, locker und leichtfüßig, wie es gerade kommt, oder missmutig. Deshalb wird er auch nie den internationalen Durchbruch schaffen.

6

Nikolaus von Bomhard

Das Dilemma ähnelt ein bisschen der Klimadiskussion: Wenn man so viele, so unterschiedliche Länder an einen Tisch bringt, ist es unrealistisch, den einen, den großen Durchbruch zu erwarten.

7

Peter Lauster

Die Liebe ist das oberste Prinzip des Lebens, und der Haß ist eine Reaktion, die der Liebe verzweifelt zum Durchbruch verhelfen will.

8

Ronaldo Schmitz

Wenn ich heute auf die großen Firmen der Welt blicke und frage, was macht den Unterschied, dann ist es ganz klar die Fähigkeit, gute Leute an sich zu binden, die unkonventionell denken können und die Kraft haben, diesen Gedanken zum Durchbruch zu verhelfen.

9

Robert Frost

Der beste Ausweg ist meist der Durchbruch.

10

Novalis

Aller Anfang des Lebens muß antimechanisch – gewaltsamer Durchbruch – Opposition gegen den Mechanismus sein.

जर्मन किताबें जो «DURCHBRUCH» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Durchbruch का उपयोग पता करें। Durchbruch aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Debatten über Ehe, Sexualität und Weiblichkeit - Der Moderne ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Skandinavistik, Note: 2,0, Humboldt-Universitat zu Berlin (Nordeuropa-Institut), Veranstaltung: HS Skandinavisch-deutsche Literaturbeziehungen in der Erzahlkunst um die Jahrhundertwende, 25 ...

Patricia Patkovszky, 2008

Der Moderne Durchbruch in Skandinavien - Durchbruch in die ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Skandinavistik, Note: 1,0, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg (Institut fur Vergleichende Germanische Philologie und Skandinavistik), Veranstaltung: Einfuhrung in das Studium der neueren ...

Julia Lubierski, 2007

Der Durchbruch Der Möwe

Albert Semsrott (1868 oder 1869-1936) war ein deutscher Kapit n und Schriftsteller. Nachdruck des Originals von 1928.

Albert Semsrott, 2012

Der Durchbruch am Narew (Juli/August 1815)

Nachdruck des Originals von 1919. Unter Benutzung amtlicher Quellen hergestellt im Auftrage des Generalstabes des Feldheeres.

Gustav Meyer, 2012

Ralf Stoeckers moralphilosophische Auflösung der ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Philosophie - Praktische (Ethik, Asthetik, Kultur, Natur, Recht, ...), Note: sehr gut, Universitat Zurich, Sprache: Deutsch, Abstract: Zu den Urangsten des Menschen gehort die Furcht, als noch ...

Mathias Haller, 2009

Der Kniefall von 1970 - Ein symbolischer Durchbruch?

Hier versuche ich außerdem zu klären, was zu seiner Berühmtheit und Ikonisierung beitrug. Im vierten Kapitel, dem Fazit, geht es darum, ob man den Kniefall als symbolischen Durchbruch bezeichnen kann und inwiefern er einer war.

Christine Kruse, 2008

Der Durchbruch der Digitalisierung und die Folgen

Ziel dieser Arbeit, ist eine Analyse aktueller Beobachtungen innerhalb des Marktes für Tonträger unter Berücksichtigung technologischer Ent wicklungen durchzuführen.

Thore Debor, 2005

Blitzkrieg-Legende: der Westfeldzug 1940

Durchbruch. bei. Sedan. Die französische Führung unterschätzte in verhängnisvoller Weise die Gefahr, die aus dem zunächst noch winzigen Brückenkopf bei Sedan erwuchs. Die einzige Information, die das Hauptquartier in Vincennes am 13 ...

Karl-Heinz Frieser, 2005

Ein Fall von Echinococcus hepatis mit Durchbruch in die Blase

Erfolgt ein Durchbruch in die Lebervene, so kann sich Embolie der Pulmonalarterie oder ihrer Äste ausbilden und allgemeine Pyämie daran anschließen. Langenbuch erwähnt auch einen Fall von Kommunikation einer Lebercyste mit der A.

Carl Heidsieck, 1903

Stoßen mit Entscheidung - Durchbruch oder Weiterspielen (TE 154)

A' \\„/„\ I") | Nr.: 154-6 l Angriff/ Kleingruppe Ablauf: - Der Ball wird im Stoßen von Mitte über Halb auf außen gepasst (A und B) - Ä stößt nach außen an (C) und entscheidet dann, ob ein Durchbruch (D) mit Wurf von außen (E) möglich ist.

Jörg Madinger, 2013

«DURCHBRUCH» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Durchbruch पद का कैसे उपयोग किया है।

Jahrzehntelang verschollen: "Durchbruch bei Stalingrad"

In Gefangenschaft geschrieben, verschwindet das Urmanuskript Jahrzehnte unentdeckt in russischen Archiven. "Durchbruch bei Stalingrad" ist nicht nur ein ... «Hamburger Abendblatt, जुलाई 16»

Kein Durchbruch im CSU-Streit über dritte Startbahn

München (dpa/lby) - Im CSU-internen Streit über eine dritte Startbahn am Münchner Flughafen hat ein Spitzentreffen von Ministerpräsident Horst Seehofer und ... «DIE WELT, जुलाई 16»

Stuttgarter Oper vor Sanierung - Initiatoren sprechen von Durchbruch

Die renommierte Staatsoper Stuttgart verzeichnet auf dem Weg zu ihrer Sanierung und Erweiterung nach Angaben der Stadt einen Durchbruch. Der zusätzliche ... «nmz - neue musikzeitung, जुलाई 16»

First Graphite – Durchbruch in der Graphenproduktion!

Die Fertigstellung der neuen Produktionseinheit ist in unseren Augen ein Durchbruch für das Unternehmen und Herr McGuckin, Managing Director von First ... «Investing.com Deutsch, जुलाई 16»

Flüchtlings-Kompromiss «nicht der große Durchbruch»

Erfurt (dpa/th) - Der Kompromiss von Bund und Ländern bei den Kosten für die Integration von Flüchtlingen ist nach Auffassung von Thüringens ... «Thüringer Allgemeine, जुलाई 16»

Koalition verpasst Durchbruch bei Erbschaftsteuer-Reform

Gelingt auf den letzten Drücker kein Durchbruch, droht die Koalition die Ende Juni endende Frist des Bundesverfassungsgerichts für eine Neuregelung zu ... «OnVista, जून 16»

Remmel: "Milchgipfel hat keinen Durchbruch gebracht"

Düsseldorf/Berlin - Die zugesagten Soforthilfen von mindestens 100 Millionen Euro reichen nach Ansicht von NRW-Landwirtschaftsminister Johannes Remmel ... «DIE WELT, मई 16»

Kaufprämie soll für Durchbruch sorgen: Bund fördert E-Autos mit ...

Die Regierung ist bereit, insgesamt eine Milliarde Euro zu investieren, um strombetriebenen Autos hier zu Lande endlich zum Durchbruch zu verhelfen. «Handelsblatt, अप्रैल 16»

Renault-Sportchef macht Druck: "Durchbruch" im Sommer

Einen "Durchbruch in der zweiten Saisonhälfte" wünscht Sportchef Jerome Stoll im Gespräch mit 'Motorsport-Total.com'. Seine Rechnung: Der hauseigene ... «Motorsport-Total.com, अप्रैल 16»

EU-Türkei-Gipfel: Merkel spricht trotz Vertagung von Durchbruch

Der türkische Premier Davutoğlu hat die EU-Chefs mit dem Angebot überrascht, Wirtschaftsmigranten über die Türkei abzuschieben. Eine Entscheidung wurde ... «ZEIT ONLINE, मार्च 16»