एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"durchkomponieren" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में DURCHKOMPONIEREN का उच्चारण

durchkomponieren  [dụrchkomponieren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DURCHKOMPONIEREN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में DURCHKOMPONIEREN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «durchkomponieren» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में durchkomponieren की परिभाषा

विस्तार से, एक कविता के व्यक्तिगत पदों को लगातार दोबारा सेट किए बिना काम करते हैं एक उपन्यास के बारे में विस्तार से तैयार करना कड़ाई से एक उपन्यास लिखें im Einzelnen durchgestalten die einzelnen Strophen eines Gedichtes durchgehend, ohne Wiederholungen vertonen. im Einzelnen durchgestaltenBeispieleinen Roman streng durchkomponieren.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «durchkomponieren» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन क्रिया DURCHKOMPONIEREN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich komponiere durch
du komponierst durch
er/sie/es komponiert durch
wir komponieren durch
ihr komponiert durch
sie/Sie komponieren durch
Präteritum
ich komponierte durch
du komponiertest durch
er/sie/es komponierte durch
wir komponierten durch
ihr komponiertet durch
sie/Sie komponierten durch
Futur I
ich werde durchkomponieren
du wirst durchkomponieren
er/sie/es wird durchkomponieren
wir werden durchkomponieren
ihr werdet durchkomponieren
sie/Sie werden durchkomponieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchkomponiert
du hast durchkomponiert
er/sie/es hat durchkomponiert
wir haben durchkomponiert
ihr habt durchkomponiert
sie/Sie haben durchkomponiert
Plusquamperfekt
ich hatte durchkomponiert
du hattest durchkomponiert
er/sie/es hatte durchkomponiert
wir hatten durchkomponiert
ihr hattet durchkomponiert
sie/Sie hatten durchkomponiert
conjugation
Futur II
ich werde durchkomponiert haben
du wirst durchkomponiert haben
er/sie/es wird durchkomponiert haben
wir werden durchkomponiert haben
ihr werdet durchkomponiert haben
sie/Sie werden durchkomponiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich komponiere durch
du komponierest durch
er/sie/es komponiere durch
wir komponieren durch
ihr komponieret durch
sie/Sie komponieren durch
conjugation
Futur I
ich werde durchkomponieren
du werdest durchkomponieren
er/sie/es werde durchkomponieren
wir werden durchkomponieren
ihr werdet durchkomponieren
sie/Sie werden durchkomponieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe durchkomponiert
du habest durchkomponiert
er/sie/es habe durchkomponiert
wir haben durchkomponiert
ihr habet durchkomponiert
sie/Sie haben durchkomponiert
conjugation
Futur II
ich werde durchkomponiert haben
du werdest durchkomponiert haben
er/sie/es werde durchkomponiert haben
wir werden durchkomponiert haben
ihr werdet durchkomponiert haben
sie/Sie werden durchkomponiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich komponierte durch
du komponiertest durch
er/sie/es komponierte durch
wir komponierten durch
ihr komponiertet durch
sie/Sie komponierten durch
conjugation
Futur I
ich würde durchkomponieren
du würdest durchkomponieren
er/sie/es würde durchkomponieren
wir würden durchkomponieren
ihr würdet durchkomponieren
sie/Sie würden durchkomponieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte durchkomponiert
du hättest durchkomponiert
er/sie/es hätte durchkomponiert
wir hätten durchkomponiert
ihr hättet durchkomponiert
sie/Sie hätten durchkomponiert
conjugation
Futur II
ich würde durchkomponiert haben
du würdest durchkomponiert haben
er/sie/es würde durchkomponiert haben
wir würden durchkomponiert haben
ihr würdet durchkomponiert haben
sie/Sie würden durchkomponiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchkomponieren
Infinitiv Perfekt
durchkomponiert haben
Partizip Präsens
durchkomponierend
Partizip Perfekt
durchkomponiert

जर्मन शब्द जिसकी DURCHKOMPONIEREN के साथ तुकबंदी है


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

जर्मन शब्द जो DURCHKOMPONIEREN के जैसे शुरू होते हैं

durchklettern
Durchkletterung
durchklicken
durchklingeln
durchklingen
durchklopfen
durchknallen
durchkneten
durchknöpfen
durchkochen
durchkommen
durchkönnen
durchkonstruieren
durchkoppeln
durchkosten
durchkramen
durchkreuzen
Durchkreuzung
durchkriechen
durchkriegen

जर्मन शब्द जो DURCHKOMPONIEREN के जैसे खत्म होते हैं

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

जर्मन में durchkomponieren के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«durchkomponieren» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DURCHKOMPONIEREN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ durchkomponieren का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत durchkomponieren अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «durchkomponieren» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

谱曲
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

poner música a
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

set to music
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

सुर-रचना करना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

لحن
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

положить на музыку
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

com música
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

সঙ্গীত সেট
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

mettre en musique
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

bersedia untuk muzik
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

durchkomponieren
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

音楽に設定
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

음악으로 설정
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

nyetel musik
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

được phổ nhạc
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

இசை அமைக்க
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

संगीत सेट
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

bestelemek
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

messo in musica
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

z muzyką
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

покласти на музику
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

pune pe note
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

μελοποιημένα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

stel om musiek
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

tonsatta
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

satt til musikk
5 मिलियन बोलने वाले लोग

durchkomponieren के उपयोग का रुझान

रुझान

«DURCHKOMPONIEREN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
22
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «durchkomponieren» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
durchkomponieren की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «durchkomponieren» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DURCHKOMPONIEREN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «durchkomponieren» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «durchkomponieren» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में durchkomponieren के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «DURCHKOMPONIEREN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में durchkomponieren का उपयोग पता करें। durchkomponieren aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Aufbrüche - Fluchtwege: Musik in Weimar um 1800
Schon in den Tag- und Jahresheften zu 1801 bemerkt er, „wie verwerflich alles sogenannte Durchkomponieren der Lieder sei, wodurch der allgemeine lyrische Charakter ganz aufgehoben und eine falsche Teilnahme am Einzelnen gefordert  ...
Helen Geyer, Thomas Radecke, 2003
2
"Orgelbauer bin ich auch": Hans Henny Jahnn und die Musik : ...
Aber ich bezwang mich. Ich weigerte mich, die große Form mit diesem Gut zu füllen. Damals schon lag die Zeit hinter mir, wo ich die Tafeln des Gilgamesch- Epos hatte durchkomponieren wollen. Ich war an dieser Aufgabe gescheitert.
Uwe Schweikert, 1995
3
Goethe und das Zeitalter der Romantik
Mignon kann wohl ihrem Wesen nach ein Lied, aber keine Arie singen.78 Vermutlich hat Goethe sich aufgrund seiner grundsätzlichen Skepsis gegenüber dem Durchkomponieren auch nie über Mozarts Romanze Das Veilchen vom 8.
Walter Hinderer, 2002
4
Aurora
Beim Durchkomponieren wird das Gleichgewicht zwischen dem aus gleicher Wurzel stammenden Thema und seiner Variation, das heißt Musik und Text, zerstört. Die Musik erhält eine übermäßig bedeutende Rolle zugewiesen. Sie wird ...
5
Sangbarkeit, Popularität und Kunstlied: Studien zu Lied und ...
Was bedeutet nun das »Durchkomponieren« für die Gedichtvertonung, und wie stand die mittlere Goethezeit zu diesem »neuen« Prinzip? — i. Das Durchkomponieren gestattete zunächst einmal, eine breitere und umfassendere Auswahl von ...
Heinrich Wilhelm Schwab, 1965
6
Johannes Brahms:
Die scheinbar konsequenteste Reaktion auf diese Erfahrung, die Negation des Strophenprinzips im sogenannten Durchkomponieren eines Textes, löste nicht das Formproblem des Liedes, sondern beseitigte es lediglich - und mit ihm das ...
Hans Michael Beuerle, 1987
7
Goethes Ästhetik
Mozart konnte er zwar genießen, gern hätte er gesehen, wenn der Schöpfer des ‚ Don }uan' die Musik zu seinem ‚Faust' hätte hinzudichten können, aber Männer wie Beethoven und Schubert blieben ihm innerlich fremd, ihr Durchkomponieren  ...
Wilhelm Bode, 2013
8
Das neue geistliche Lied: neue Impulse für die Kirchenmusik
... Klavierpart (...) und durchkomponierter Text sind die Kennzeichen der Liedkompositionen im 19. Jahrhundert." (Duden Musik 1989, S. 200) Bezüglich dem „Durchkomponieren des Textes" unterscheidet sich auch das Kunstlied ...
René Frank, 2003
9
Das Konzert: neue Aufführungskonzepte für eine klassische Form
Das Durchkomponieren der ursprünglich improvisierten Kadenz sowie das Verschwinden des Improvisierens im klassischen Konzert zeigen, wie die Berechenbarkeit der Intuition des Augenblicks vorgezogen wird. Im Dienste der ...
Martin Tröndle, 2011
10
Ins Ohr geschrieben: Lyrik als akustische Kunst zwischen ...
Da »Wanderers Nachtlied« kein strophisches Gedicht ist, konnte Zelter den Text durchkomponieren, konnte die Musik auf jeden einzelnen Vers abstimmen, ohne in Konflikt mit - semantisch oder syntaktisch ganz anderen - Folgestrophen zu ...
Joh. Nikolaus Schneider, 2004

«DURCHKOMPONIEREN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में durchkomponieren पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Einlullen? Nicht mit Kirchenmusik!
Sie haben bereits geistliche Musik komponiert, etwa eine Missa Nova, in der Sie die traditionellen Teile einer Messe gleichsam durchkomponieren. Was war ... «Schweizer Radio und Fernsehen, अक्टूबर 15»
2
Next To None - A Light In The Dark
Mag ja stimmen, aber ob das wirklich etwas Gutes ist? Guter Prog stammt doch meistens von erfahrenen Leuten, die ihre Musik durchkomponieren und wirklich ... «metal.de, जून 15»
3
"tatort"-Lesung Nina HOSS zu Gast: Eine Ausnahmekünstlerin ganz ...
Außerdem könne man auf der Bühne eine Rolle zwei Stunden lang durchkomponieren und habe nicht so viele Unterbrechungen wie im Film. Generell hat sie ... «Osthessen News, फरवरी 15»
4
Durchkomponieren war weniger wichtig“
Eine kleine Sensation: Das Potsdam Museum konnte für die Ausstellung Wegeners Bild des „Heiligen Basilius in seiner Einsiedelei“ aus dem Wiesbadener ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, मार्च 14»
5
Wohnzimmer mit Waschtisch
Eine moderne Küche, ein klar gestaltetes Wohnzimmer, selbst Schlafzimmer lassen sich mit wenig Aufwand durchkomponieren. Doch nirgends liegen Anspruch ... «WELT ONLINE, जून 09»

संदर्भ
« EDUCALINGO. durchkomponieren [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/durchkomponieren>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है