एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"durchwinken" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में DURCHWINKEN का उच्चारण

durchwinken  [dụrchwinken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DURCHWINKEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में DURCHWINKEN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «durchwinken» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में durchwinken की परिभाषा

लहराते हुए कॉल, एक बाधा, नियंत्रण ओ द्वारा। बिना स्विस बॉर्डर पर उदाहरण बताने के बावजूद उन्होंने हमें लहराया। durch Winken auffordern, eine Absperrung, Kontrolle o. Ä. ohne anzuhalten zu passierenBeispielan der Schweizer Grenze winkte man uns durch.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «durchwinken» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन क्रिया DURCHWINKEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich winke durch
du winkst durch
er/sie/es winkt durch
wir winken durch
ihr winkt durch
sie/Sie winken durch
Präteritum
ich winkte durch
du winktest durch
er/sie/es winkte durch
wir winkten durch
ihr winktet durch
sie/Sie winkten durch
Futur I
ich werde durchwinken
du wirst durchwinken
er/sie/es wird durchwinken
wir werden durchwinken
ihr werdet durchwinken
sie/Sie werden durchwinken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchgewinkt
du hast durchgewinkt
er/sie/es hat durchgewinkt
wir haben durchgewinkt
ihr habt durchgewinkt
sie/Sie haben durchgewinkt
Plusquamperfekt
ich hatte durchgewinkt
du hattest durchgewinkt
er/sie/es hatte durchgewinkt
wir hatten durchgewinkt
ihr hattet durchgewinkt
sie/Sie hatten durchgewinkt
conjugation
Futur II
ich werde durchgewinkt haben
du wirst durchgewinkt haben
er/sie/es wird durchgewinkt haben
wir werden durchgewinkt haben
ihr werdet durchgewinkt haben
sie/Sie werden durchgewinkt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich winke durch
du winkest durch
er/sie/es winke durch
wir winken durch
ihr winket durch
sie/Sie winken durch
conjugation
Futur I
ich werde durchwinken
du werdest durchwinken
er/sie/es werde durchwinken
wir werden durchwinken
ihr werdet durchwinken
sie/Sie werden durchwinken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe durchgewinkt
du habest durchgewinkt
er/sie/es habe durchgewinkt
wir haben durchgewinkt
ihr habet durchgewinkt
sie/Sie haben durchgewinkt
conjugation
Futur II
ich werde durchgewinkt haben
du werdest durchgewinkt haben
er/sie/es werde durchgewinkt haben
wir werden durchgewinkt haben
ihr werdet durchgewinkt haben
sie/Sie werden durchgewinkt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich winkte durch
du winktest durch
er/sie/es winkte durch
wir winkten durch
ihr winktet durch
sie/Sie winkten durch
conjugation
Futur I
ich würde durchwinken
du würdest durchwinken
er/sie/es würde durchwinken
wir würden durchwinken
ihr würdet durchwinken
sie/Sie würden durchwinken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte durchgewinkt
du hättest durchgewinkt
er/sie/es hätte durchgewinkt
wir hätten durchgewinkt
ihr hättet durchgewinkt
sie/Sie hätten durchgewinkt
conjugation
Futur II
ich würde durchgewinkt haben
du würdest durchgewinkt haben
er/sie/es würde durchgewinkt haben
wir würden durchgewinkt haben
ihr würdet durchgewinkt haben
sie/Sie würden durchgewinkt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchwinken
Infinitiv Perfekt
durchgewinkt haben
Partizip Präsens
durchwinkend
Partizip Perfekt
durchgewinkt

जर्मन शब्द जिसकी DURCHWINKEN के साथ तुकबंदी है


Kaffeetrinken
Kaffeetrinken
Kochschinken
Kọchschinken [ˈkɔxʃɪŋkn̩]
Schinken
Schịnken 
Zinken
Zịnken
absinken
ạbsinken
abwinken
ạbwinken [ˈapvɪŋkn̩]
blinken
blịnken 
ertrinken
ertrịnken 
hinken
hịnken 
klinken
klịnken
linken
lịnken [ˈlɪŋkn̩]
pinken
pịnken
schminken
schmịnken 
sinken
sịnken 
stinken
stịnken 
trinken
trịnken 
verlinken
verlịnken
versinken
versịnken [fɛɐ̯ˈzɪŋkn̩]
winken
wịnken 
zinken
zịnken

जर्मन शब्द जो DURCHWINKEN के जैसे शुरू होते हैं

durchwaten
durchweben
durchweg
durchwegs
durchwehen
durchweichen
durchwerfen
durchwetzen
durchwichsen
durchwinden
durchwintern
Durchwinterung
durchwirken
durchwitschen
durchwogen
durchwollen
durchwuchern
durchwühlen
Durchwurf
durchwurschteln

जर्मन शब्द जो DURCHWINKEN के जैसे खत्म होते हैं

Bierschinken
Finken
Hinterschinken
Katenschinken
Lachsschinken
Rinken
Vorderschinken
abschminken
anstinken
ausklinken
austrinken
betrinken
einklinken
einsinken
feuerverzinken
herabsinken
hinterherhinken
nachschminken
verzinken
zutrinken

जर्मन में durchwinken के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«durchwinken» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DURCHWINKEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ durchwinken का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत durchwinken अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «durchwinken» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

挥动
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

agitando
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

by waving
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

लहराते द्वारा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

من خلال التلويح
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

махая
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

agitando
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

waving দ্বারা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

en agitant
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

dengan melambai
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

durchwinken
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

振って
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

흔들어
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

dening waving
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

bằng cách vẫy
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

அசைப்பதன் மூலம்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

durchwinken
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

sallayarak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

agitando
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

przez macha
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

махаючи
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

fluturandu
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

κουνώντας
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

deur waai
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

genom att vinka
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

ved å vinke
5 मिलियन बोलने वाले लोग

durchwinken के उपयोग का रुझान

रुझान

«DURCHWINKEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
57
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «durchwinken» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
durchwinken की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «durchwinken» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DURCHWINKEN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «durchwinken» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «durchwinken» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में durchwinken के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «DURCHWINKEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में durchwinken का उपयोग पता करें। durchwinken aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Jetzt reicht ́s mir!: Wie Sie Kritik austeilen und ...
Sie. können. die. kleinen. Sticheleien. einfach. durchwinken. Carla hat sich im Laufe der Jahre ein dickes Fell zugelegt. Sie hat gelernt, ein Feedback ruhig aufzunehmen. Dabei konzentriert sie sich vor allem auf die Sachinformationen.
Barbara Berckhan, 2009
2
Erfolgsstrategien im Golfspiel
Wann man die nachfolgenden Spieler durchwinken sollte, geht aus der Etikette eindeutig hervor und wurde oben schon geklärt. Es ist keine Prestigefrage, ob man andere durchspielen lässt oder nicht, sondern es ist eine sinnvolle Maßnahme ...
Martin Hasenbein, Bernt Wimmer, Heinz-Dieter Recktenwald, 2007
3
Suche einen für immer und ewig: wie Sie den Partner finden, ...
Schieben Sie Ihre Mütze ein wenig nach hinten, damit Sie die Sonne besser genießen können – und winken Sie diese Männer oder Frauen einfach mit einer betont lässigen Handbewegung durch. Das gelassene Durchwinken ist eine Frage ...
Christian Thiel, 2008
4
Der Schlüssel: Sprengstoff für das eigene Denken
Auch wenn wir etwas nur durchwinken, erklären wir uns mit jenen Kräften, die wir durchwinken, solidarisch und demzufolge ist eine Grenze nicht mehr vorhanden, geschweige denn aufzuziehen. Was immer in deinem Leben ist, es stellt ...
Dagmar Kanne, 2012
5
Rechtsgrundlagen Feldjägerdienst: Mit Erläuterungen des ...
... dürfen dieFeldjäger in derWeisevor dem Kolonnenrecht warnen, dass siedieses kolonnenfremde Fahrzeug „durchwinken“. Das Warnenvorden Gefahren der militärischen Inanspruchnahme öffentlicherStraßen kann auch imEinrichteneines ...
Johannes Heinen, 2013
6
Die Plünderung der Welt: Wie die Finanz-Eliten unsere ...
... undSPD über eine derart massive Mehrheit, dasssiewichtige EntschlüsseimParlament durchwinken kann, ohne dasseseine ernsthafte Debatte gibt. Entsprechend abweichende Meinungen, sei es durch Abgeordnete aus den eigenen ...
Michael Maier, 2014
7
Volkskundliche Großprojekte
Was Herr Wilmer vom Bildungsministerium erzählt hat, war nicht unnütz, weil hier die Wahrnehmung auf ein Fach wie das unsrige sichtbar wurde, nämlich in diesem Durchwinken in die Nischen. Ich denke, das sollte uns eine Warnung sein.
Christoph Schmitt
8
Explodierter Fisch und Drachenmauer: Urlaub im Reich der ...
Alle, selbst die streng blickenden Beamten, die die Einreisekarten und die Visa kontrollieren, abstempeln und einen dann durchwinken sind freundlich, wenn man sie anlächelt und vielleicht auch noch nett grüßt. Nebenbei haben sich die ...
Thorsten Müller, 2009
9
Exekutive Vetorechte im deutschen Verfassungssystem: eine ...
Diese Aussage basierte auf dem Umstand, dass die nationalen Parlamentarier die Brüsseler Normflut nur noch „eins zu eins“ durchwinken würden, da es sowohl an der Zeit als auch der Kompetenz zur fundierten Prüfung fehle und daher das ...
Stefan Malorny, 2011
10
Mitten im Umsturz Europas: Der Geologe und Revolutionär ...
Der Vorgang war wenig spektakulär, und selbst die Betroffenen im Jardin hatten mit diesem schnellen, und vor allem kommentarlosen Durchwinken nicht gerechnet. Der Verantwortliche für die Bildungspolitik, Joseph Lakanal, hatte vom ...
Helmut Veil, 2012

«DURCHWINKEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में durchwinken पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Sebastian Kurz: "Wir dürfen nicht mehr durchwinken"
Wien. Der österreichische Außenminister Sebastian Kurz fordert im Interview mit unserer Redaktion einen gemeinsamen Schutz der europäischen ... «RP ONLINE, जुलाई 16»
2
Sobotka: "Kein Durchwinken" am Brenner
Es sei wichtig zu signalisieren, "dass es kein ungehindertes Durchwinken gibt", sagte Sobotka am Freitag in Brüssel. Eine Abriegelung am Brenner sei nie das ... «Kurier, मई 16»
3
Flüchtlinge - Durchwinken, abladen?
Ein Schelm, wer sich da darüber erregt, dass Italien Flüchtlinge "durchwinkt". Dazu hätte ich im Übrigen auch mal gerne belastbare Zahlen. So viele werden es ... «Süddeutsche.de, मई 16»
4
Söder: Durchwinken am Brenner muss ein Ende haben
Denn in den letzten Jahren war insbesondere bei der Mittelmeer-Route das Durchwinken das Kernsystem der italienischen Regierung. Durch die Maßnahmen ... «Merkur.de, मई 16»
5
Willkommenskultur und Durchwinken
Sedlaczek am Mittwoch. Willkommenskultur und Durchwinken. Artikel; Kommentare (4); Lesenswert (6); Drucken; Leserbrief. Von Robert Sedlaczek. Sedlaczek ... «Wiener Zeitung, मई 16»
6
Flüchtlingspolitik: Allianz gegen das Durchwinken
Bayern und Österreich demonstrieren ihren Schulterschluss in der Flüchtlingspolitik. Dazu reiste Außenminister Kurz zu einem Treffen mit Ministerpräsident ... «Bayerischer Rundfunk, अप्रैल 16»
7
Österreichs Außenminister will "Durchwinken" beenden
Der österreichische Außenminister Sebastian Kurz hat die deutsche Bundesregierung massiv kritisiert. Die Öffnung der Grenzen im Sommer 2015 sei ein ... «Bayernkurier, मार्च 16»
8
Kurz zu Flüchtlingswelle: „Wir müssen uns vom Durchwinken ...
„Wir müssen uns schleunigst vom Durchwinken durch Europa verabschieden“, sagte Kurz. Die Politik der Offenheit ziehe immer mehr Migranten an. «nachrichten.at, मार्च 16»
9
"Verlange, dass alle Durchwinken beenden"
Vor dem entscheidenden EU-Gipfel am Montag in Brüssel macht SPÖ-Kanzler Werner Faymann im ÖSTERREICH-Gespräch klar: „Ich werde die schwierige ... «oe24.at, मार्च 16»
10
Kritik am Durchwinken: Faymann fordert Flüchtlings-Tagesquote
Angela Merkel und Werner Faymann ziehen schon lange nicht mehr am gleichen Strang. (Foto: REUTERS). Mittwoch, 02. März 2016 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, मार्च 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. durchwinken [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/durchwinken>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है