"Edelfrau" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में EDELFRAU का उच्चारण

Edelfrau  E̲delfrau [ˈeːdl̩fra͜u]

जर्मन में EDELFRAU का क्या अर्थ होता है?

कुलीनता

Adel

सुई (पुराना उच्च जर्मन या Adal EDILI "नोबल लिंग", "संभ्रांत", लैटिन nobilitas) एक "एक सामाजिक प्राथमिकता के साथ सामाजिक रूप से विशेष समूह," है, जो सत्ता और आम तौर पर परिवार के भीतर हस्तांतरित उन व्यायाम। अवधारणा का एक स्पष्टता मौजूद नहीं है, तथापि, और विभिन्न यूरोपीय साम्राज्यों में विभिन्न मानदंडों, जो बड़प्पन के अंतर्गत आता है और कौन नहीं है थे। बड़प्पन की शक्ति के लिए दावा अन्य सेवाओं,, शैक्षिक जातीय और अध्यारोपित दिव्य उद्देश्य के बीच आधारित थी,। दुनिया के विभिन्न संस्कृतियों में और कंपनियों की एक किस्म में कुलीन वर्ग महान के रूप में देखा जाता है। यह अक्सर मेसोपोटामिया, अटारी Eupatridae, बीजान्टिन और रोमन अभिजात वर्ग, जापानी और चीनी और अरब बड़प्पन के बड़प्पन से अधिक मिस्र के फिरौन से कहा जाता है कि आदेल था "एक सार्वभौमिक ऐतिहासिक घटना है कि प्रारंभिक सभ्यताओं में पाया जाता है।" ओवर देर रोमन सीनेटर बड़प्पन है, जो मध्य युग, आदि के यूरोपीय अभिजात वर्ग के लिए पुल का निर्माण करती है, आधुनिक आधुनिक बड़प्पन है।

Der Adel (althochdeutsch adal oder edili „Edles Geschlecht“, „die Edelsten“, lateinisch nobilitas) ist eine „sozial exklusive Gruppe mit gesellschaftlichem Vorrang“, die Herrschaft ausübt und diese in der Regel innerfamiliär tradiert. Eine Klarheit des Begriffs gibt es allerdings nicht und in den einzelnen europäischen Herrschaftsbereichen galten unterschiedliche Kriterien, wer zum Adel gehört und wer nicht. Der Herrschaftsanspruch des Adels gründete sich unter anderem auf Leistung, Erziehung, Abstammung sowie unterstellte göttliche Absicht. Führungsschichten in den verschiedensten Kulturen der Welt und in unterschiedlichsten Gesellschaften werden als Adel gedeutet. Oft wird behauptet, Adel sei „ein universalgeschichtliches Phänomen, das sich bereits in den frühen Hochkulturen findet.“, von den Pharaonen Ägyptens über den Adel Mesopotamiens, die attischen Eupatriden, die byzantinische und römische Aristokratie, den japanischen und chinesischen oder den arabischen Adel über den spätrömischen Senatorenadel, der die Brücke bilde zum europäischen Adel des Mittelalters usw., bis zum modernen neuzeitlichen Adel.

जर्मनशब्दकोश में Edelfrau की परिभाषा

महान महिला

adlige Frau.

का अनुवाद EDELFRAU

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Edelfrau का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Edelfrau अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Edelfrau» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 贵妇人
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: aristócrata
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: noblewoman
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: noblewoman
• अनुवादक जर्मन - अरबी: افراج عنها
• अनुवादक जर्मन - रूसी: дворянка
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: fidalga
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: অভিজাত বংশীয় নারী
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: aristocrate
• अनुवादक जर्मन - मलय: wanita bangsawan
• जर्मन: Edelfrau
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 上臈
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 귀족 출신의 여성
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: noblewoman
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: người đàn bà cao thượng
• अनुवादक जर्मन - तमिल: சீமாட்டி
• अनुवादक जर्मन - मराठी: कुलीन स्त्री
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: soylu kadın
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: nobildonna
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: pani wielkiego rodu
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: дворянка
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: aristocrată
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: ευγενής κυρία
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: edelvrou
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: adelsdam
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: adelskvinne

«EDELFRAU» वाले जर्मन उद्धरण

Edelfrau वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Giorgio Baffo

Wenn die Wollust schreit, / hat das Loch einer Bettlerin so viel Wert / wie das einer Edelfrau.

जर्मन किताबें जो «EDELFRAU» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Edelfrau का उपयोग पता करें। Edelfrau aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Briefe an eine deutsche Edelfrau über die neuesten ...

Friedrich Johann Jacobsen. LORI') RYIHD N ‚ ' ‚1' ‚.1 I'. ‚In * .J I. ‚h " .n/ä'lI/‚Ü/I' I'. ‚"‚ fl'uLÄ/n'ir I~ Q „ ‚ '--'<*—r-*' ' "' Briefe an eine deutsche Edelfrau,

Friedrich Johann Jacobsen, 1820

Anna Alexandria, Herrin Zu Rappolstein: Eine Evangelische ...

This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.

Heinrich Wilhelm Rocholl, 2010

Kleine Beiträge zur deutschen Mythologie, Sitten und ...

auf der Stirn , unv dankte de r Edelfrau dafür, daß sie die Küche hatte vergrößern laßen, fügte anch hinzn: „viel reiche Leute haben vor euch in diesem Schloße gewohnt, doch keine hat daran gedacht, diese Stube beßer ausbauen zu laßen ...

August Witzschel, 1866

Didaskalia

Der Mönch folgte rasch der Edelfrau, indeß der Hauptmann sich noch eine Weile auf den Werken und Wällen deö Schlosse« aufhielt. .Das Fräulein schien dem Hauptmann wohl zu gefallen, Pater Bernardus !" sagte die Edelfrau ; das feinst« ...

Sagen aus Thüringen

auf der Stirn, und dankte der Edelfrau dafür, daß fie die Küche hatte vergrößern laßenkfügte auch hinzu: „viel reiche Leute haben vor euch in diefem Schloße gewohnt, doch keine hat daran gedacht, diefe Stube beßer ausbauen zu laßen; ...

‎1866

Kleine beiträge zur deutschen mythologie, sitten und ...

Die Edelfrau entfetzte fich darüber und fprach: „behaltet enren Schatz für ench; ich begehre ihn nicht." Da kniff die Nonne fie bunt und blau, daß fie den Schatz nehme, ging ihr vier gan ze Wocben lang nach, fuhr mit ihr in die Kirche und wieder ...

August Witzschel, G. L. Schmidt, 1866

Kagerô Nikki: Tagebuch einer japanischen Edelfrau ums Jahr 980

Tagebuch einer japanischen Edelfrau ums Jahr 980 Michitsuna no Haha. Am Abend zuvor träumte ich selbst: Kaneie schrieb das Schriftzeichen für «Tor» plötzlich auf meine rechte Fußsohle. Ich zog erstaunt meinen Fuß zurück. Nun ließ ich ...

Michitsuna no Haha, 1955

Die Sängerfahrt: für Freunde der Dichtkunst und Mahlerey, ...

Die Edelfrau gieng zu meiner Mutter hinein , der Junker aber blieb bei mir, und wir spielten im Gras an der Qmlle, er fragte mich auch nach dem Rosmarin, den er mir gegeben für meine Mutter, da erzählte ich ihm von der Taube und von Allem ...

Friedrich Christoph Förster, 1818

Morgenblatt für gebildete stände

Da sie sich schwanger fühlte, wollte sie die Edelfrau nicht länger mit solchem Dienste beschweren, sondern sprach zu ihr: Gott und Such sev'S gedankt! ich habe das, was ich begehrte; und desKalb ist eS Zeit, daß ich meines Theils erfülle, ...

Sämmtliche Werke

Eine Edelfrau, schreibt Jaiius Nieius, wohnte auf ihrem Gut, und schaffte einsmals an einem Sonn- tage dem Pfarrherrn, daß er mit der heil. Meß wolle warten auf sie in der Kirche ; aber bis sich ein solches Flohnetz aufputzt und auskraust, bis ...

Abraham a Sancta Clara, 1835

«EDELFRAU» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Edelfrau पद का कैसे उपयोग किया है।

Gelungener Auftakt des Homburger Weinfestes

Der Empfang am Elternhaus sei für sie ein sehr emotionaler Moment gewesen, bekannte Homburgs neue „Edelfrau“ und zitierte den Dichter Phil Bosmans ... «Main-Post, जुलाई 16»

Ausflugstipp: Von Knappen, edlen Frauen und Kämpfern

... eines „echten“ Ritterhelmes zu bekommen und die Gravur auf der Gürtelspange einer Edelfrau zu ertasten. Mit etwas Glück fällt ein Besuch auf einen Backtag. «Nordwest-Zeitung, जुलाई 16»

Wein, Weinberge und Wanderlust

Wein, Weinberge und Wanderlust – all das konnten viele Hundert Freunde von Kallmuth und Edelfrau bei schoppenfreundlichen Temperaturen einen ... «Main-Post, जून 16»

„Die Entführung aus dem Serail“: Diese Oper ist wohl von Pozart

Schließlich spielt „Die Entführung“ in einem Harems-Palast, in dem die von Sklavenhändlern geraubte Edelfrau Konstanze mit ihrer Zofe gefangen ist. «Berliner Kurier, जून 16»

Homburgs „Edelfrau“ gibt die Krone weiter

September 2015: Homburgs Weinprinzessin Linda Dornbusch hilft im „Wengert“ ihres Vaters Josef dabei, Silvaner vom Stock zu schneiden. Foto: Günter ... «Main-Post, अप्रैल 16»

Total War Battles: Kingdom - Vorschau

Der Einstieg ist einfach: Ihr erstellt euch einen Edelmann oder eine Edelfrau und beginnt gleich mit dem Ausbau eurer noch kargen Startsiedlung. Bevor ihr ... «Games.ch, मार्च 16»

Jahreswechsel: Feiern bis zum Irrsinn: Zürich ehrt 100 Jahre Dada

Kostprobe: "die edelfrau pumpt feierlich wolken in säcke aus leder und stein - lautlos winden riesenkräne trillernde lerchen in den himmel - die sandtürme sind ... «ZEIT ONLINE, जनवरी 16»

Wiedersehen beim Kränzlesingen in Königsbronn

Gestiftet wurde es von der Edelfrau Beatrix von Schlüsselburg. Auf die Dame geht wohl auch der Begriff der Sauren-Gurken-Zeit zurück, jener Zeit zwischen Juni ... «Südwest Presse, दिसंबर 15»

Neubulach: Magdalena von Wobidetzki gibt Naschwerk ihren Namen

Bei der Stadtrallye begaben sich die Kinder auf Spurensuche nach dem Geheimnis der Edelfrau Magdalena. Zur Lösung der Aufgabe gehörte auch die ... «Schwarzwälder Bote, सितंबर 15»

Sommerfest auf Haus Herbede

Edelfrau Sibilla bietet, im klassischen Renaissancegewand, am Samstag um 15.30 Uhr sowie am Sonntag um 12 und um 16 Uhr interessierten Besuchern die ... «Lokalkompass.de, जुलाई 15»