"Ehefrau" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में EHEFRAU का उच्चारण

Ehefrau  [E̲hefrau ]

जर्मन में EHEFRAU का क्या अर्थ होता है?

से पहले

Ehe

विवाह या विवाह दो लोगों के संघ का एक ठोस रूप है, जिसे प्राकृतिक कानून, कॉर्पोरेट कानून और धार्मिक सिद्धांत द्वारा स्थापित और स्वीकार किया जाता है, और आमतौर पर कानून द्वारा नियंत्रित होता है। साझेदारों को विवाहित जोड़ों, पत्नियों, पति या पत्नी के रूप में संदर्भित किया जाता है कुछ राज्यों और धर्मों ने कई को अनुमति दी है। विवाह का कानूनी संकल्प तलाक है। परंपरागत रूप से, शादी को एक पुरुष और एक महिला के बीच एक स्थायी संबंध के रूप में समझा जाता है। कुछ देशों में, विवाह की संस्था एक ही लिंग के जीवन साझेदारों के लिए भी खुली है और इसे संभ्रमी रूप से समलैंगिक विवाह कहा जाता है। अक्सर, एक विवाह जैसी संस्थान को "पंजीकृत जीवन भागीदारी" के रूप में बनाया गया है, लेकिन विवाह के मुकाबले सीमित अधिकारों के साथ। विवाह का महत्व सामाजिक और सांस्कृतिक ढांचे की स्थिति पर दृढ़ता से निर्भर है और मानव विकास के दौरान बदल गया है। जर्मनी में प्रदान की जाने वाली वैधानिक संपत्ति प्राप्त समुदाय है; किसी भी अतिरिक्त या अलग नियम विवाह अनुबंध में सहमत हैं।

Ehe oder Heirat bezeichnet eine durch Naturrecht, Gesellschaftsrecht und Religionslehren begründete und anerkannte, zumeist gesetzlich geregelte, gefestigte Form einer Verbindung zweier Menschen. Die Partner werden bezeichnet als Ehepaar, Ehepartner, Eheleute oder Ehegatten. Einige Staaten und Religionen erlauben die Mehrehe. Die rechtsgültige Auflösung der Ehe ist die Scheidung. Traditionell wird die Ehe als dauerhafte Verbindung zwischen einem Mann und einer Frau verstanden. In einigen Ländern ist die Institution der Ehe auch für Lebenspartner gleichen Geschlechts geöffnet und wird umgangssprachlich als gleichgeschlechtliche Ehe bezeichnet. Häufiger ist ein eheähnliches Institut als „Eingetragene Lebenspartnerschaft“ geschaffen worden, aber mit eingeschränkten Rechten im Vergleich zur Ehe. Die Bedeutung der Ehe ist stark von den gesellschaftlichen und kulturellen Rahmenbedingungen abhängig und hat sich im Zuge der menschlichen Entwicklung immer wieder verändert. Der in Deutschland vorgesehene gesetzliche Güterstand ist die Zugewinngemeinschaft; darüber hinausgehende oder abweichende Regelungen werden in einem Ehevertrag vereinbart.

जर्मनशब्दकोश में Ehefrau की परिभाषा

विवाहित महिला; महिला जिसके साथ कोई विवाहित है

verheiratete Frau; Frau, mit der jemand verheiratet ist.

जर्मन में «EHEFRAU» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Ehefrau» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में Ehefrau के पर्यायवाची

Alte · Angetraute · Ehedrachen · Ehegattin · Ehegemahlin · Ehegespons · Ehehälfte · Ehepartnerin · Eheweib · Frauchen · Gattin · Gemahlin · Gespons · Hausdrachen · Hauszierde · Madam · Mutti · Olle · Weib · Weibchen · Xanthippe

का अनुवाद EHEFRAU

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Ehefrau का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Ehefrau अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Ehefrau» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 妻子
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: esposa
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: wife
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: पत्नी
• अनुवादक जर्मन - अरबी: زوجة
• अनुवादक जर्मन - रूसी: жена
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: esposa
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: স্ত্রী
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: femme
• अनुवादक जर्मन - मलय: isteri
• जर्मन: Ehefrau
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 妻
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 아내
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: bojo
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: vợ
• अनुवादक जर्मन - तमिल: மனைவி
• अनुवादक जर्मन - मराठी: पत्नी
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: karı
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: moglie
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: żona
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: дружина
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: soție
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: γυναίκα
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: vrou
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: fru
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: kone

«EHEFRAU» वाले जर्मन उद्धरण

Ehefrau वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Andre Maurois

Die glücklichste Ehefrau ist nicht die, die den besten Mann geheiratet hat, sondern die, die aus dem Mann, den sie geheiratet hat, den besten Ehemann gemacht hat.

2

Elisabeth II.

Eine ideale Ehefrau ist jede Frau, die den idealen Gatten hat.

3

Elizabeth von Arnim

Eine Ehefrau ist die Hecke zwischen den kostbaren Blüten des männlichen Geistes und der Hitze und dem Staub der gemeinen alltäglichen Plackerei.

4

Erwin Koch

Soll die feine Unterscheidung zwischen Ehefrau und Geliebter bedeuten, daß es die geliebte Ehefrau gar nicht gibt?

5

Heinrich von Sybel

Man pflegt unter ›Emanzipation der Frau‹ folgende Forderungen zusammenzufassen: Zulassung zu freiem Gewerbebetrieb, zu öffentlichen Ämtern, zum Wahlrecht und zur Volksvertretung, Selbständigkeit der Ehefrau in der Verwaltung ihres Vermögens, Gleichstellung der väterlichen und mütterlichen Gewalt und unbedingte Freiheit der Ehescheidung.

6

Jane Austen

Es ist eine unumstößliche Tatsache, daß ein allein stehender Mann mit Vermögen dringend eine Ehefrau braucht.

7

Jürgen Klopp

Wir werden auf ihn warten wie eine gute Ehefrau, die auf ihren Mann wartet, der im Knast sitzt.

8

Laura Antonelli

Die ideale Ehefrau kennt alle Lieblingsspeisen ihres Mannes - und alle Restaurants, in denen man sie bekommt.

9

Lord Edward Frederick Halifax

Eine Ehefrau muss Gott danken, dass ihr Mann Fehler hat; ein fehlerfreier Mann ist ein gefährlicher Beobachter.

10

Mary Astell

Es ist nicht ungefährlich, wenn die Ehefrau gebildeter ist als ihr Mann; wenn dem jedoch so ist, so ist es seine eigene Schuld, denn er scheint die Gelegenheit zu eigener Bildung nicht zu nutzen. Liegt es jedoch daran, daß er von Natur aus ein Dummkopf ist, bedarf es einer klugen Frau, die ihn führt und seine Mängel in der Öffentlichkeit mit Umsicht zu verbergen und zu mindern weiß.

जर्मन किताबें जो «EHEFRAU» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Ehefrau का उपयोग पता करें। Ehefrau aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Geliebte oder Ehefrau?: Konkubinen im frühen Mittelalter

Recht - Rechtsgeschichte.

Andrea Esmyol, 2002

UNGEBREMST: Eine Ehefrau gibt Gas

Satire in allen Facetten findet Ausdruck in gesammelten Beiträgen eines langen Ehelebens. Der Ehepartner als willkommene Zielscheibe hat genug Humor und Verständnis für seine recht freche, aber durchaus stichhaltige Charakterisierung.

Renate Kröhnert, 2011

Margarethe von Schwangau - Die Ehefrau Oswalds von Wolkenstein

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 2,0, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg, 21 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: 1.

Lucia Esther Momo Rita Müller, 2008

Die soziale Positionierung der Ehefrau im ...

Manuela Weller untersucht, wie sich Familien- und Unternehmensstrukturen, die damit verknüpften sozialen Beziehungen und die eigene Identität mitarbeitender Ehefrauen auf deren soziale Positionierung im familiengeführten Handwerksbetrieb ...

Manuela Weller, 2009

Ich, mein Mann und seine Ehefrau!: Ein ...

Aus dem Tagebuch einer liebevollen Dreierbeziehung.

AlBerta Alberta, 2012

Die rechtliche Situation der Ehefrau in der griechischen und ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte - Didaktik, Note: 1, Universitat Bremen, 11 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Vor nicht allzu langer Zeit, am 25.

Kyrill Scheel, 2008

Laudine - berechnende Königin oder liebende Ehefrau?

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,7, Technische Universitat Dresden (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: Seminar III: Iwein, Sprache: Deutsch, Abstract: Die ...

Daniela Kirchert, 2009

Die Unternehmer-Ehefrau als Führungskraft: ein Leitfaden ; ...

Oft fühlt sich die Unternehmer-Ehefrau den Angestellten, manchmal sogar den Auszubildenden unterlegen, da diese das Handwerk von der Pieke auf lernen oder erlernt haben, während sie selbst sich jede noch so kleine Sache mühsam ...

Birgit Westerholt, 1998

TOCHTER - EHEFRAU - MUTTER - FÜRSTIN: Das Beispiel der ...

Für das Funktionieren einer Gesellschaft, von politischen über wirtschaftliche Belange bis zum alltäglichen Leben, waren, und sind es immer noch, persönliche Beziehungen von zentraler Bedeutung.

Caterina Herold, 2006

Formula cautionis für einen Landbedienten und dessen ...

... Anwaldö , samtlichen Ge- den Eheleuten, und des richts- Verwandten, Stadt- Ge< BeystandS. nchts- Schreibers. Daß *) «SU. Wann die Ehefrau noch minderjSKrig, wird, statt: sowohl als defft» Ehefrau, beygesetzt: Dessen Ehefrau aber nicht.

‎1750

«EHEFRAU» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Ehefrau पद का कैसे उपयोग किया है।

Nicaragua: Daniel Ortega will Ehefrau als Vizepräsidentin

Nicaraguas Präsident Ortega will seine Frau zu seiner Stellvertreterin machen - er hält das für ein Zeichen von funktionierender Gleichberechtigung. Nicaraguas ... «SPIEGEL ONLINE, अगस्त 16»

Ehefrau von Donald Trump - Melania Trump soll Lebenslauf ...

Nach Berichten über einen erlogenen Uni-Abschluss hat die Ehefrau des republikanischen US-Präsidentschaftskandidaten Donald Trump ihre Webseite aus ... «Frankfurter Rundschau, जुलाई 16»

Ehefrau erwürgt: Iraker muss wegen Totschlags lebenslang in Haft

Aus Eifersucht tötete er seine Ehefrau – dafür muss ein 32-Jähriger lebenslang in Haft. Den Grund dafür, verstehe er nicht. Denn: "Ich habe von meinem Recht ... «DIE WELT, जुलाई 16»

Afghane sticht aus Eifersucht seine Ehefrau nieder

Bluttat in einem Dortmunder Flüchtlingsheim: Aus Eifersucht sticht ein 31-jähriger Afghane seine Ehefrau nieder. Doch vor Gericht zeigt er keine Spur von Reue. «DIE WELT, जुलाई 16»

Orlando-Attentat: Mateen und Ehefrau hatten offenbar während Tat ...

Der Attentäter von Orlando, Omar Mateen, soll während des Massakers auf den Schwulenklub "Pulse" mit seiner Frau kommuniziert haben. Einem Bericht ... «DIE WELT, जून 16»

England gegen Russland: Ehefrau von Stürmer Jamie Vardy mit ...

Vor dem EM-Spiel gegen Russland ist auch die Ehefrau von Englands Stürmerstar Jamie Vardy in die Auseinandersetzungen zwischen Fans und Polizei ... «DIE WELT, जून 16»

Hamburg: Ehefrau mit heißem Öl überschüttet – Haft

Wegen eines lebensgefährlichen Angriffs auf seine Ehefrau mit heißem Öl hat das Hamburger Landgericht einen 49-jährigen Afghanen zu zehn Jahren Haft ... «DIE WELT, अप्रैल 16»

Tom Jones: Ehefrau Lady Melinda Woodward stirbt an Krebs

59 Jahre war Lady Melinda Rose Woodward mit Tom Jones verheiratet. Jetzt verstarb die Ehefrau des Kult-Popsängers, der bereits mehrere Konzerte seiner ... «DIE WELT, अप्रैल 16»

Ehefrau festgenommen: Deutscher auf Mallorca mit Messerstichen ...

Mord auf Mallorca: Ein 67-Jähriger aus Deutschland ist tot aufgefunden worden. Er starb durch Messerstiche. Die Polizei nahm daraufhin seine Ehefrau fest, ... «DIE WELT, अप्रैल 16»

Bundesjustizminister Heiko Maas und Ehefrau gehen getrennte Wege

Trennung in Berlin: Die Lebenswege von Bundesjustizminister Heiko Maas und dessen Ehefrau gehen auseinander. Die Entscheidung dazu sei ... «DIE WELT, फरवरी 16»