एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Ehegatte" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में EHEGATTE का उच्चारण

Ehegatte  [E̲hegatte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EHEGATTE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में EHEGATTE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Ehegatte» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
Ehegatte

से पहले

Ehe

विवाह या विवाह दो लोगों के संघ का एक ठोस रूप है, जिसे प्राकृतिक कानून, कॉर्पोरेट कानून और धार्मिक सिद्धांत द्वारा स्थापित और स्वीकार किया जाता है, और आमतौर पर कानून द्वारा नियंत्रित होता है। साझेदारों को विवाहित जोड़ों, पत्नियों, पति या पत्नी के रूप में संदर्भित किया जाता है कुछ राज्यों और धर्मों ने कई को अनुमति दी है। विवाह का कानूनी संकल्प तलाक है। परंपरागत रूप से, शादी को एक पुरुष और एक महिला के बीच एक स्थायी संबंध के रूप में समझा जाता है। कुछ देशों में, विवाह की संस्था एक ही लिंग के जीवन साझेदारों के लिए भी खुली है और इसे संभ्रमी रूप से समलैंगिक विवाह कहा जाता है। अक्सर, एक विवाह जैसी संस्थान को "पंजीकृत जीवन भागीदारी" के रूप में बनाया गया है, लेकिन विवाह के मुकाबले सीमित अधिकारों के साथ। विवाह का महत्व सामाजिक और सांस्कृतिक ढांचे की स्थिति पर दृढ़ता से निर्भर है और मानव विकास के दौरान बदल गया है। जर्मनी में प्रदान की जाने वाली वैधानिक संपत्ति प्राप्त समुदाय है; किसी भी अतिरिक्त या अलग नियम विवाह अनुबंध में सहमत हैं। Ehe oder Heirat bezeichnet eine durch Naturrecht, Gesellschaftsrecht und Religionslehren begründete und anerkannte, zumeist gesetzlich geregelte, gefestigte Form einer Verbindung zweier Menschen. Die Partner werden bezeichnet als Ehepaar, Ehepartner, Eheleute oder Ehegatten. Einige Staaten und Religionen erlauben die Mehrehe. Die rechtsgültige Auflösung der Ehe ist die Scheidung. Traditionell wird die Ehe als dauerhafte Verbindung zwischen einem Mann und einer Frau verstanden. In einigen Ländern ist die Institution der Ehe auch für Lebenspartner gleichen Geschlechts geöffnet und wird umgangssprachlich als gleichgeschlechtliche Ehe bezeichnet. Häufiger ist ein eheähnliches Institut als „Eingetragene Lebenspartnerschaft“ geschaffen worden, aber mit eingeschränkten Rechten im Vergleich zur Ehe. Die Bedeutung der Ehe ist stark von den gesellschaftlichen und kulturellen Rahmenbedingungen abhängig und hat sich im Zuge der menschlichen Entwicklung immer wieder verändert. Der in Deutschland vorgesehene gesetzliche Güterstand ist die Zugewinngemeinschaft; darüber hinausgehende oder abweichende Regelungen werden in einem Ehevertrag vereinbart.

जर्मनशब्दकोश में Ehegatte की परिभाषा

एक शादी के दो भागीदारों में से एक का पति Ehemann einer der beiden Partner einer Ehe.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Ehegatte» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी EHEGATTE के साथ तुकबंदी है


Arbeitsplatte
Ạrbeitsplatte [ˈarba͜it͜splatə]
Bodenplatte
Bo̲denplatte
Chatte
Chạtte [k…]  , auch: [ç…] 
Debatte
Debạtte 
Festplatte
Fẹstplatte 
Fregatte
Fregạtte
Göttergatte
Gọ̈ttergatte
Latte
Lạtte 
Leiterplatte
Le̲i̲terplatte
Matte
Mạtte 
Messlatte
Mẹsslatte [ˈmɛslatə]
Mustergatte
Mụstergatte [ˈmʊstɐɡatə]
Patte
Pạtte
Platte
Plạtte 
Rabatte
Rabạtte [raˈbatə]
Ratte
Rạtte 
Satte
Sạtte
Spanplatte
Spa̲nplatte [ˈʃpaːnplatə]
Tratte
Trạtte
hatte
hatte

जर्मन शब्द जो EHEGATTE के जैसे शुरू होते हैं

Ehefrau
Ehefreuden
Ehefriede
Eheführung
Ehegattenbesteuerung
Ehegattensplitting
Ehegattin
Ehegelöbnis
Ehegelübde
Ehegemahl
Ehegemahlin
Ehegemeinschaft
Ehegenosse
Ehegenossin
Ehegesetz
Ehegespann
Ehegespons
Eheglück
Ehegut
Ehegüterrecht

जर्मन शब्द जो EHEGATTE के जैसे खत्म होते हैं

Abdeckplatte
Badematte
Caffè Latte
Druckplatte
Herdplatte
Holzplatte
Isomatte
Kochplatte
Krawatte
Käseplatte
Leseratte
Marmorplatte
Metallplatte
Ritratte
Seenplatte
Stahlplatte
Steinplatte
Tischplatte
Tischtennisplatte
Zuckerwatte

जर्मन में Ehegatte के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «EHEGATTE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Ehegatte» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में Ehegatte के पर्यायवाची
Alte · Alter · Ehemann · Gatte · Gattin · Gemahl · Gemahlin · Mann

«Ehegatte» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद EHEGATTE

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Ehegatte का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Ehegatte अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Ehegatte» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

配偶
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

cónyuge
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

Spouse
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

पति
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

الزوج
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

супруга
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

cônjuge
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

পত্নী
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

époux
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

pasangan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Ehegatte
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

配偶者
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

배우자
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

Garwa
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

vợ
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

வாழ்க்கைத் துணை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

जोडीदार
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

coniuge
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

małżonka
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

дружина
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

soț
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

σύζυγος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

eggenoot
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

make
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

ektefelle
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Ehegatte के उपयोग का रुझान

रुझान

«EHEGATTE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
69
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Ehegatte» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Ehegatte की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Ehegatte» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «EHEGATTE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Ehegatte» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Ehegatte» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Ehegatte के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«EHEGATTE» वाले जर्मन उद्धरण

Ehegatte वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Pavel Kosorin
Geduld bringt Rosen öfters herbei als der Ehegatte.

जर्मन किताबें जो «EHEGATTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Ehegatte का उपयोग पता करें। Ehegatte aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Miet- und Mietprozessrecht: Kommentar zu den §§ 535 - 580a ...
Nur ein Ehegatte ist im Mietvertragsrubrum als Mieter aufgeführt und hat den Vertrag unterschrieben; der andere Ehegatte ist nicht aufgeführt und hat nicht unterschrieben = der nichtauftretende Ehegatte wird nicht Mieter (LG Berlin, Urteil v.
Harald Kinne, Klaus Schach, Hans-Jürgen Bieber, 2008
2
Examens-Repetitorium Erbrecht
Mithin ist festzuhalten: Wird der Ehegatte Erbe oder steht ihm ein Vermächtnis zu (Gegenschluss aus Q 1371 Abs. 2), berechnet sich die Pflichtteilsquote von Abkömmlingen oder Eltern nach dem erhöhten Ehegattenerbteil. II. Ehegatte ist ...
Martin Lipp, 2010
3
BGB-Erbrecht
Damit ist der enterbte Ehegatte stets auf den kleinen Pflichtteil beschränkt, neben dem der Ausgleich des tatsächlichen Zugewinns durchzuführen ist. 88 Die sog. Wahltheorie fasst das „in diesem Falle“ im zweiten Halbsatz des § 1371 Abs. 2 ...
Lutz Michalski, 2010
4
Sachenrecht: ein Lehrbuch
genstände im Alleineigentum eines Ehegatten stehen, ist der mitbesitzende andere Ehegatte regelmäßig Besitzmittler des Eigentümer-Ehegatten. Die eheliche Lebensgemeinschaft selbst gibt insoweit das Besitzmittlungsverhältnis ab4.
Harry Westermann, Karl-Heinz Gursky, Dieter Eickmann, 1998
5
Kirchensteuer kompakt: Strukturierte Darstellung mit ...
Q Beispiel: Ehepaar, Ehegatte 1 rk, Ehegatte 2 ev. Die Kirchensteuer der Ehegatten errechnet sich wie folgt: Dies gilt grundsätzlich auch, sofern eine Religionsgemeinschaft die Kappung vorsieht, die andere 10 aber nicht. Beispiel: Ehepaar ...
Jens Petersen, 2010
6
Alles Wissenswerte über Staat, Bürger, Recht: Staatsbürger- ...
Der überlebende Ehegatte erhält neben Verwandten der 1. Ordnung ( Abkömmlinge des Erblassers) ein Viertel der Erbschaft. Des Weiteren erhält er die Hochzeitsgeschenke und die zum ehelichen Haushalt gehörenden Gegenstände, soweit ...
Walter Hell, 2013
7
Codex des im Königreiche Sachsen geltenden Kirchen- und ...
Ein Ehegatte kann die Scheidung verlangen, wenn der andere seit wenigstens einem Jahre ihn böslicher Weise verlassen oder wenigstens ein Jahr lang die eheliche Gemeinschaft oder die Leistung der ehelichen Pflicht ohne ausreichenden ...
Eduard Schreyer, 1864
8
Das gesamte Familienrecht: mit den Neuerungen des ...
Der andere Ehegatte wird durch die Verwaltungshandlungen nicht persönlich verpflichtet. § 1423 Verfügung über das Gesamtgut im Ganzen Der Ehegatte, der das Gesamtgut verwaltet, kann sich nur mit Einwilligung des anderen Ehegatten  ...
Walhalla Walhalla Fachredaktion, 2009
9
Rechtsgrundlagen Sozialwesen: Textausgabe für Studium und ...
solchen Verfügung auch nur mit Einwilligung seines Ehegatten verpflichten. Dasselbe gilt, wenn ein eingetragenes Schiff oder Schiffsbauwerk zum Gesamtgut gehört. §1425 Schenkungen (1) Der Ehegatte, der das Gesamtgut verwaltet, kann ...
Reidel Alexandra-Isabel, 2012
10
Das gesamte Betreuungsrecht 2014: Die Rechtsgrundlagen für ...
Abschluss des Vertrags bekannt war, dass der andere Ehegatte nicht eingewilligt hatte. §1428 Verfügungen ohne Zustimmung Verfügt der Ehegatte, der das Gesamtgut verwaltet, ohne die erforderliche Zustim- mung des anderen Ehegatten ...
Walhalla Fachredaktion, 2014

«EHEGATTE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Ehegatte पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Kritik am EU-Kommissionspräsidenten: "Juncker führt sich wie ein ...
... auch Europa schaden, heißt es in einem wenig schmeichelhaften "Tagesspiegel"-Kommentar: "Juncker und Schulz führen sich wie betrogene Ehegatten auf. «Luxemburger Wort, जून 16»
2
Mitwirkung an Mietvertragsentlassung schon vor der Scheidung
Nach § 1568a Bürgerliches Gesetzbuch wird das Mietverhältnis nach der rechtskräftigen Scheidung nur mit dem Ehegatten fortgesetzt, der in der Wohnung ... «DATEV eG, मई 16»
3
Bilanzierung: Doppelte AfA bei Bebauung des ...
Der BFH hat zur Behandlung des eigenen Aufwands des Unternehmer-Ehegatten für die Errichtung eines betrieblich genutzten Gebäudes auf einem auch dem ... «nwb Verlag, मई 16»
4
Trennung: Darf ein Ehegatte das Familienauto verkaufen?
Nach der Trennung wird manchmal versucht, dem Noch-Ehegatten/der Noch-Ehegattin eins „auszuwischen“, indem sein/ihr Umgang mit den gemeinsamen ... «anwalt.de, मार्च 16»
5
Trennungsunterhalt an den Ehegatten / eingetragenen Lebenspartner
Nachdem sich ein Ehegatte oder eigetragener Lebenspartner entschlossen hat, sich zu trennen, stellen sich natürlich weitere Folgefragen, wie zum Beispiel die ... «anwalt.de, जनवरी 16»
6
Wiederverheiratungsklauseln auf dem Prüfstand
In vielen Fällen entspricht es den Interessen von Ehegatten, dass beim Tod des Erstversterbenden dessen Vermögen im Wesentlichen auf den überlebenden ... «Noerr LLP, नवंबर 15»
7
Zusammenveranlagung mit pflegebedürftigem Ehegatten trotz ...
Nach § 26 Abs. 1 Satz 1 EStG ist für eine Zusammenveranlagung Voraussetzung, dass die Ehegatten nicht dauernd getrennt leben. Ein dauerndes ... «Haufe - News & Fachwissen, सितंबर 15»
8
Zweiter Ehegatte kann Erbeinsetzung des ersten, geschiedenen ...
Setzt der nach Scheidung wiederverheirate Ehegatte in einem während seiner ersten Ehe errichteten Testament seinen ersten Ehepartner als ErbIn ein, kann ... «STB Web - Portal für Steuerberater, जनवरी 15»
9
Zugewinnausgleich im Erbfall
Besonders komplex sind dann die Folgen bei dem Güterstand der Zugewinngemeinschaft, da hier der hinterbliebene Ehegatte zwischen verschiedenen ... «Haufe.de, जुलाई 14»
10
Neuer Ehegatte, neues Kind – und der Unterhalt für die Ex
Ist der neue Ehegatte des Unterhaltspflichtigen gegenüber dem geschiedenen Ehegatten nach § 1609 Nr. 3 BGB nachrangig, ist dessen Unterhaltsanspruch im ... «Rechtslupe, जून 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Ehegatte [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/ehegatte>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है