एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"ehrfurchtsvoll" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में EHRFURCHTSVOLL का उच्चारण

ehrfurchtsvoll  e̲hrfurchtsvoll [ˈeːɐ̯fʊrçt͜sfɔl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EHRFURCHTSVOLL की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में EHRFURCHTSVOLL का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «ehrfurchtsvoll» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में ehrfurchtsvoll की परिभाषा

भव्य हवा के साथ श्रद्धा, श्रद्धा, श्रद्धापूर्ण उदाहरण से भरा voll Ehrfurcht, von Ehrfurcht erfüllt, ehrfürchtigBeispielmit ehrfurchtsvoller Miene.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «ehrfurchtsvoll» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी EHRFURCHTSVOLL के साथ तुकबंदी है


anspruchsvoll
ạnspruchsvoll 
aufopferungsvoll
a̲u̲fopferungsvoll
ausdrucksvoll
a̲u̲sdrucksvoll [ˈa͜usdrʊksfɔl]
aussichtsvoll
a̲u̲ssichtsvoll [ˈa͜uszɪçt͜sfɔl]
bedeutungsvoll
bede̲u̲tungsvoll 
eindrucksvoll
e̲i̲ndrucksvoll [ˈa͜indrʊksfɔl]
erwartungsvoll
erwạrtungsvoll [ɛɐ̯ˈvartʊŋsfɔl]
geheimnisvoll
gehe̲i̲mnisvoll 
genussvoll
genụssvoll
hingebungsvoll
hịngebungsvoll
hochachtungsvoll
ho̲chachtungsvoll
hoffnungsvoll
họffnungsvoll 
rücksichtsvoll
rụ̈cksichtsvoll 
stimmungsvoll
stịmmungsvoll [ˈʃtɪmʊŋsfɔl]
verantwortungsvoll
verạntwortungsvoll
verheißungsvoll
verhe̲i̲ßungsvoll [fɛɐ̯ˈha͜isʊŋsfɔl]
verständnisvoll
verstạ̈ndnisvoll 
vertrauensvoll
vertra̲u̲ensvoll
vorwurfsvoll
vo̲rwurfsvoll
wirkungsvoll
wịrkungsvoll 

जर्मन शब्द जो EHRFURCHTSVOLL के जैसे शुरू होते हैं

ehrenwörtlich
Ehrenzeichen
ehrerbietig
Ehrerbietigkeit
Ehrerbietung
Ehrerweisung
Ehrfurcht
Ehrfurcht gebietend
ehrfürchtig
ehrfurchtslos
Ehrgefühl
Ehrgeiz
ehrgeizig
Ehrgeizler
Ehrgeizlerin
Ehrgeizling
ehrlich
ehrlicherweise

जर्मन शब्द जो EHRFURCHTSVOLL के जैसे खत्म होते हैं

absichtsvoll
achtungsvoll
ahnungsvoll
anmutsvoll
erbarmungsvoll
hoheitsvoll
inhaltsvoll
lebensvoll
mitleidsvoll
qualitätsvoll
salbungsvoll
schonungsvoll
segensvoll
sehnsuchtsvoll
spannungsvoll
teilnahmsvoll
verachtungsvoll
verhängnisvoll
verzweiflungsvoll
widerspruchsvoll

जर्मन में ehrfurchtsvoll के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «EHRFURCHTSVOLL» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «ehrfurchtsvoll» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में ehrfurchtsvoll के पर्यायवाची

«ehrfurchtsvoll» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद EHRFURCHTSVOLL

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ ehrfurchtsvoll का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत ehrfurchtsvoll अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «ehrfurchtsvoll» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

虔敬
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

reverente
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

reverent
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

श्रद्धालु
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

مبجل
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

благоговейный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

reverente
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

সশ্রদ্ধ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

révérencieux
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

penuh hormat
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

ehrfurchtsvoll
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

恭しいです
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

경건한
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

mursid
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

tôn kính
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

மதிப்பிற்குரிய
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

आदरणीय
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

saygılı
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

riverente
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

bogobojny
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

побожний
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

respectuos
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

ταπεινός
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

eerbiedige
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

vördnads
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

ærbødig
5 मिलियन बोलने वाले लोग

ehrfurchtsvoll के उपयोग का रुझान

रुझान

«EHRFURCHTSVOLL» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
57
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «ehrfurchtsvoll» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
ehrfurchtsvoll की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «ehrfurchtsvoll» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «EHRFURCHTSVOLL» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «ehrfurchtsvoll» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «ehrfurchtsvoll» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में ehrfurchtsvoll के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«EHRFURCHTSVOLL» वाले जर्मन उद्धरण

ehrfurchtsvoll वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Dhammapada
Kein höheres Verdienst gibt es in diesem Leben, Als der erwirbt, der ehrfurchtsvoll und hingegeben Den Buddha oder seine heil'gen Jünger ehrt, Die ohne Furcht das Meer der Übel überquert. (195. und 196. Vers)
2
Friedrich Lienhard
Wer will angesichts des Sternenhimmels nicht ganz und gar abschütteln, was ihm an Erdensorgen die Seele bedrückt! Ein Anstaunen dieses umfassendsten Kunstwerks aller Kunstwerke entzückt und durchschauert, bis eine tiefsinnige Sehnsucht nach letzter Klarheit, nach Erkenntnis der letzten Harmonie aller Dinge wie süße Musik das ganze Wesen ehrfurchtsvoll durchströmt.
3
Gustav Freytag
Die Begierde, die junge Dame, hört nicht immer ehrfurchtsvoll zu, was der Verstand, der alte Herr, zu sagen hat.
4
Ludwig Börne
Vor allen Kindern, die uns begegnen, sollten wir uns tief und ehrfurchtsvoll verneigen; sie sind unsere Herren, für sie arbeiten wir.
5
Mark Twain
Die deutsche Sprache sollte sanft und ehrfurchtsvoll zu den toten Sprachen abgelegt werden, denn nur die Toten haben die Zeit, diese Sprache zu lernen.
6
Mark Twain
Die deutsche Sprache sollte sanft und ehrfurchtsvoll zu den toten Sprachen abgelegt werden, denn nur die Toten haben die Zeit, diese Sprache zu erlernen.

जर्मन किताबें जो «EHRFURCHTSVOLL» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ehrfurchtsvoll का उपयोग पता करें। ehrfurchtsvoll aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Ihrer Königlichen Hoheit Elisa Ludovica Prinzessin von ...
Den 26. November 1823 Elisabeth (Preußen, Königin). IHRER, m KÖNIGLICHEN HOHEIT ELISA LUDOVIGA PRINZESSIN VON BAIERN BEI ь IHRER DURCHREISE EHRFURCHTSVOLL ÜBERREICHT V О Ii DEN STUDIRENDEN DER ...
Elisabeth (Preußen, Königin), 1823
2
Dem herrn dr. Johann Albert Eytelwein ...: seinem verehrten ...
... und Überreicht bei dieser feierlicher Gelegenheit Ehrfurchtsvoll seine Untersuchungen über Formen und Zahlenverhältnisse der Naturkörper; nebst einer Kupfertafel Julius Theodor Christian Ratzeburg, Johann Albert Eytelwein.
Julius Theodor Christian Ratzeburg, Johann Albert Eytelwein, 1829
3
Denkschrift über die Anfordungen der Juden, ...
Den beiden hohen Kammern, der Reichsräthe und der Abgeordneten des Königreichs Bayern zur Stände-Versammlung 1827/28 ehrfurchtsvoll gewidmet Heinrich Bernhard Xaver Cleve. über die Anforderungen der Juden, staatsbürgerliche ...
Heinrich Bernhard Xaver Cleve, 1828
4
Neujahrsgeschenk der Briefträger von der k. k. ...
ihren geneigten und gnädigen Gönnern ehrfurchtsvoll gewidmet ; für das Jahr 1823. f* Reujä'hrsßefGenk* x d Y r _Briefträgcr von der * *- x k. k.» Haupt - Pofiwagens-Directiön- ,> *ihcen _ 77***? -g-eneigten und gnädig-en Gönnern“' ...
‎1822
5
Journal des Königl. Bairischen National-Theaters zu Bamberg: ...
Allen hohen, gnädigen und verehrungswürdigen Theater-Gönnern und Freunden ehrfurchtsvoll gewidmet Emilie Appell. des König!. Bairischen National - Theaters . zu Bamberg. ii mim Allen hohen, gnädigen und verehrungswürdigen  ...
Emilie Appell, 1814
6
for ever young: Ein Märchen für Erwachsene
... die gleiche Weise Bogen, die mich auf die gleiche Weise Bogen, die mich auf die gleiche Weise Bogen, die mich auf die gleiche Weise ehrfurchtsvoll begrüßten. ehrfurchtsvoll begrüßten. ehrfurchtsvoll begrüßten. ehrfurchtsvoll begrüßten.
Edith Anna Witzel, 2012
7
Seiner königlichen Hoheit, dem erhabenen Kronprinzen von ...
am 22. Nov. 1815 Sophie R. Roth. , * * xx] \ I . N F N Q I ' - \ 0 ~ . I I x) . - d I B \
Sophie R. Roth, 1815
8
Sammlung aller im Lande ob der Enns zur Zeit der Anwesenheit ...
Linz im Monat September 1798 Joseph Reither.
Joseph Reither, 1798
9
Zu der öffentlichen Schulprüfung, welche... Im Saale des ...
Königliches Gymnasium (Tilsit). 3-11lei-vux, 0lir11 tei-karo c0oäiäi5ti, per t8 coeii comccucti. 111a interibupt, *tu yeräukabis, (zt omoja iiia, ot 'e8ljmentum, yetekasceot, ut yailium ea* m11tabis, et mucabuntuk, 806 tu 8ekx1y2i- iäem, anni tui ...
Königliches Gymnasium (Tilsit), 1841
10
Den Lesern des Readinger Adlers, ehrfurchtsvoll gewidmet von ...
Poem offers New Year's good wishes.

«EHRFURCHTSVOLL» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ehrfurchtsvoll पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Brasilien - Ende eines brasilianischen Traumes
... Inbegriff der brasilianischen Erfolgsgeschichte. Auf dem Höhepunkt der Lula-Mania sprach Barack Obama ehrfurchtsvoll vom "beliebtesten Politiker der Welt". «Süddeutsche.de, अगस्त 16»
2
Ein Hörgenuss der Extraklasse
Und dann kommt Kristian Bezuidenhout. Im Zeitlupentempo, fast ehrfurchtsvoll nimmt er an dem Fortepiano Platz. Die ersten Töne überraschen. Verblüffend zart ... «shz.de, जुलाई 16»
3
Indische Aktivistin Irom Chanu Sharmila 16 Jahre Hungerstreik ...
Die inzwischen 44-jährige Sharmila, die ehrfurchtsvoll „die eiserne Lady von Manipur“ genannt wird, kämpft mit den Methoden Mahatma Gandhis so ... «taz Hamburg, जुलाई 16»
4
Christoph Biermann will mit Höllenrespekt und Genuß auf den Mont ...
Juli wird der 53-jährige Franke im Rahmen des Škoda Aktivtrainings den Mont Ventoux, ehrfurchtsvoll auch der "kahle Riese der Provence" genannt, erklimmen. «t-online.de, जुलाई 16»
5
Löw Clicquot - "Ich kann Ihr Spiegel sein, Jogi"
Lanz (fixiert wieder den Punkt am Ende des Raums): Früher wurde er ehrfurchtsvoll "Capitano" genannt, heute beklagt er, dass wir die Polen nicht mehr, Zitat, ... «Süddeutsche.de, जुलाई 16»
6
Mit dem Pferd durch Island: Tipps für den Reiter-Urlaub
So wird der 1491 Meter hohe Vulkan Hekla schon seit Hunderten von Jahren ehrfurchtsvoll genannt. "Und auch heute noch haben die Isländer großen Respekt ... «t-online.de, जुलाई 16»
7
Radebeuler Enkel erforschen Opas Schicksal
Schweigend und ehrfurchtsvoll schauen die beiden Radebeuler Männer in eines der Gedenkbücher in der Marienkirche, von denen sie bisher nichts wussten. «sz-online, जुलाई 16»
8
Lihaug will Idol Abraham vermöbeln und in Rente schicken
Frage: Das hört sich sehr ehrfurchtsvoll an. Was also nun – können Sie ihn schlagen oder nicht? Tim-Robin Lihaug: Natürlich glaube ich an einen Sieg gegen ... «RAN, जुलाई 16»
9
Enkel erforschen Opas Schicksal
Schweigend und ehrfurchtsvoll schauen die beiden Radebeuler Männer in eines der Gedenkbücher in der Marienkirche, von denen sie bisher nichts wussten. «sz-online, जुलाई 16»
10
Löw hat sich nicht verzockt
... Kimmich und Jonas Hector, die sich den Ball auf den Strafstoßpunkt legten und das Halbfinal-Tor entscheidend öffneten, zieht Demann ehrfurchtsvoll den Hut. «Rhein-Neckar Zeitung, जुलाई 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. ehrfurchtsvoll [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/ehrfurchtsvoll>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है