एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Einwurzelung" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में EINWURZELUNG का उच्चारण

Einwurzelung  [E̲i̲nwurzelung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINWURZELUNG की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में EINWURZELUNG का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Einwurzelung» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में Einwurzelung की परिभाषा

रूट करने के लिए कि das einwurzeln.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Einwurzelung» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी EINWURZELUNG के साथ तुकबंदी है


Adelung
A̲delung
Anspielung
Ạnspielung 
Aufschlüsselung
A̲u̲fschlüsselung
Ausnahmeregelung
A̲u̲snahmeregelung
Bündelung
Bụ̈ndelung
Koppelung
Kọppelung
Nebelung
Ne̲belung
Neuregelung
Ne̲u̲regelung [ˈnɔ͜yreːɡəlʊŋ]
Regelung
Re̲gelung 
Spiegelung
Spi̲e̲gelung
Staffelung
Stạffelung
Ummantelung
Ummạntelung
Verdoppelung
Verdọppelung
Veredelung
Vere̲delung
Verkabelung
Verka̲belung
Verriegelung
Verri̲e̲gelung
Verschlüsselung
Verschlụ̈sselung
Versiegelung
Versi̲e̲gelung, Versi̲e̲glung
Zentralverriegelung
Zentra̲lverriegelung
Übergangsregelung
Ü̲bergangsregelung [ˈyːbɐɡaŋsreːɡəlʊŋ]

जर्मन शब्द जो EINWURZELUNG के जैसे शुरू होते हैं

Einwohner
Einwohneramt
Einwohnerdienst
Einwohnerin
Einwohnerliste
Einwohnermeldeamt
Einwohnermeldestelle
Einwohnerschaft
Einwohnerversammlung
Einwohnerverzeichnis
Einwohnerzahl
Einwortsatz
einwühlen
Einwurf
einwürgen
einwurzeln
Einwurzlung
Einzahl
einzahlen
Einzahler

जर्मन शब्द जो EINWURZELUNG के जैसे खत्म होते हैं

Abwechselung
Ausspielung
Besiedelung
Darmspiegelung
Deckelung
Drosselung
Einspielung
Entriegelung
Entrümpelung
Entschlüsselung
Erzielung
Gabelung
Genitalverstümmelung
Kuttertakelung
Nachfolgeregelung
Selbstverstümmelung
Sprachregelung
Stückelung
Textilveredelung
Verdunkelung

जर्मन में Einwurzelung के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Einwurzelung» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद EINWURZELUNG

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Einwurzelung का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Einwurzelung अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Einwurzelung» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

生根
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

enraizamiento
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

rooting
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

पक्ष
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

تأصيل
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

укоренение
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

enraizamento
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

rooting
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

enracinement
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

perakaran
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Einwurzelung
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

応援
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

응원
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

rooting
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

sự bén rể
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

வேர்விடும்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

rooting
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

köklendirme
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

radicamento
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

ukorzenienia
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

укорінення
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

înrădăcinare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

ριζοβολία
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

wortels
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

rotbildning
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

rooting
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Einwurzelung के उपयोग का रुझान

रुझान

«EINWURZELUNG» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
37
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Einwurzelung» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Einwurzelung की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Einwurzelung» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «EINWURZELUNG» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Einwurzelung» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Einwurzelung» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Einwurzelung के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «EINWURZELUNG» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Einwurzelung का उपयोग पता करें। Einwurzelung aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Nationalitätenpolitik der Sowjetunion: 1914 bis 1939 - ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
David Venetz, 2008
2
Leiblich lernen und lehren: ein religionsdidaktischer Diskurs
Peter Buck gebraucht im Anschluss an Martin Wagenschein die Metapher der Einwur^e- lung}2%1 Der Begriff Einwurzelung (Enracinement) entstammt der Philosophie der Jüdin Simone Weil und meint dort die Rückbindung des Menschen ...
Silke Leonhard, 2006
3
Schule und Jugendforschung zum 20. Jahrhundert: Festschrift ...
1ch frage mich erstens, ob lebensweltliche Erfahrungen nicht doch zu einer bleibenden „Einwurzelung" führen können, welche durch z.B. physikalische Überraschungen nicht in Frage gezogen werden muss; und ich frage mich zweitens, ...
Werner Helsper, Wilfried Breyvogel, Martin Kamp, 2004
4
System der Physiologie, umfassend das Allgemeine der ...
Blicken wir auf das Einzelne dieses Vorganges, so ist Zweierlei dabei wichtig: I) die Stelle der Einwurzelung und 2) die Art derselben. Anmerkung. Bei Lurchen und Fischen kommt es so wie in den noch niedrigem Klassen hausigst vor, daß ...
Carl Gustav Carus, 1838
5
System der Physiologie umfassend das Allgemeine der ...
Lücken wir auf das Einzelne dieses Vorganges, so ist Zweierlei dabei wichtig: I) die Stelle der Einwurzelung und 2) die Art derselben. Anmerkung. Bei Lurchen und Fischen kommt eS so wie in den noch niedrigem Klassen häusigst vor, daß ...
Carl Gustav Carus, 1838
6
System der Physiologie: Umfassend das Allgemeine der ...
Blicken wir auf das Einzelne diefes Vorganges. fo ifi Zweierlei dabei wichtig: 1) die Stelle der Einwurzelung und 2) die Art derfelben. Anmerkung. Bei Lurchen und Fifchen kommt es fo wie in den nos) niedrigem Klaffen häufigft vor. daß das fich ...
Carl Gustav Carus, 1838
7
Ernst Jünger: Politik - Mythos - Kunst
Verbildlicht sind hier die barresianischen Instanzen la terre et les morts, die Heimat und die Ahnen, und das Bild der Einwurzelung, des enracinement. Allerdings entfaltet Jüngers Kampf eine gegenläufige Dynamik. In Barrös' Texten, implizit ...
Lutz Hagestedt, 2004
8
Das Allgemeine der Physiologie, die physiologische ...
Blicken wir auf das Einzelne diefes Vorgangesz fo ift Zweierlei dabei wichtig: 1) die Stelle der Einwurzelung und 2) die Art derfelben. Anmerkung. Bei Lurchen und Fifehen kommt es fo wie in den noch niedrigem Klaffen häufigft vor F daß das ...
9
Das orientalische Christentum
Kaum bekannt sind die Herrscher Aksums, die cEzana nachfolgten422; aber daß auch sie nun Christen waren, belegen die Kreuzeszeichen auf ihren Münzen, und sie 414 Brakmann, Einwurzelung, S. 43-46 und (zur Frage jüdischer Einflüsse ...
Wolfgang Hage, 2007
10
Simone Weil: theologische Splitter
«Einwurzelung» Die Fragen der politischen Neugestaltung Frankreichs der Nachkriegszeit beschäftigte Simone Weil, wie viele Intellektuelle ihrer Zeit, in ihrer letzten großen Publikation «Die Einwurzelung».51 Das freie und geistige Leben ...
Wolfgang W. Müller, 2009

«EINWURZELUNG» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Einwurzelung पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Auf der Suche nach dem verlorenen Geschmack
„Ich gieße selten, die Tomaten versorgen sich nach ihrer Einwurzelung dann selbst mit Wasser, sie müssen es sich selbst suchen.“ Natürlich würden die ... «hallertau.info, मई 16»
2
Luzern: Protest gegen Auslagerung von Priesterausbildung nach ...
Mit der Auslagerung der Priesterausbildung nach Freiburg i. Br. gehe vor allem die Einwurzelung der Kirche in der Schweiz verloren. Leimgruber: «Es gibt ein ... «kath.ch, अप्रैल 16»
3
Neuer Diözesanbischof Manfred Scheuer: „Meine Aufgabe in Linz ...
Innsbruck war ein Gang in die Fremde, aber auch ein Einlassen, ein Vertrautwerden, eine Einwurzelung. Ich habe Tirol durchaus als meine Heimat erfahren und ... «regionews.at, नवंबर 15»
4
Fortschritt der Technik ist auch kein Hoffnungsanker
Aber reichen „intensive Sprachkurse, umfassende Vermittlung von Wissen und bindende Einwurzelung in Tradition, Geschichte und Kultur des Landes“ ... «DiePresse.com, नवंबर 15»
5
Die Ansprache von Papst Franziskus an die Synodenteilnehmer
... das Christentum und zugleich die Einwurzelung des Christentums in die verschiedenen menschlichen Kulturen«. Die Inkulturation schwächt nicht die echten ... «Radio Vatikan, अक्टूबर 15»
6
Internationale Sommergespräche: "Ja, es wird unseren Kindern ...
„Die letzten Wochen haben uns gezeigt, es ist praktisch unmöglich zu sagen, was 2040 passiert“, so Taschner, der vor allem für eine „Einwurzelung“ eines ... «Tips - Total Regional, सितंबर 15»
7
Martin Buber und der Chassidismus
... die erneuerte Einwurzelung in die Gemeinschaft.“ Der Zionismus konnte für ihn die Utopie einer lebendigen Zukunft und Wiedergeburt des jüdischen Volkes ... «haGalil onLine, जून 15»
8
Einstein und der „Sumpf der Metaphysik“
Wien etwa für die Kindheit, wo er mit fünf Jahren in eine antisemitische Demonstration gerät, für Inflation nach 1918, Studienzeit und erste Einwurzelung in den ... «DiePresse.com, अप्रैल 15»
9
„Glaubensfrühling“ für Jugend und Frauen
Welche Ausrichtung gebe ich meiner Sehnsucht nach einem sinnvollen, erfüllten und auch für andere fruchtbaren Leben: der Sehnsucht nach Einwurzelung in ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, फरवरी 15»
10
Astrologie und Christentum Die Sterne der Weisen
In einem weiteren Buch "Musik des Weltalls wiederentdecken" erläuterte er die Einwurzelung des christlichen Festkalenders im kosmischen Jahreskreis und die ... «Deutschlandradio Kultur, दिसंबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Einwurzelung [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/einwurzelung>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है