"entdramatisieren" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में ENTDRAMATISIEREN का उच्चारण

entdramatisieren  [entdramatisi̲e̲ren]

जर्मन में ENTDRAMATISIEREN का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में entdramatisieren की परिभाषा

नाटकीय तत्वों से मुक्त होने के कारण, एक कारण से एक नाटक ले लो। उदाहरण यह मामला नाटककारी होना चाहिए

von dramatischen Elementen befreien, einer Sache ihre Dramatik nehmenBeispieldie Angelegenheit muss entdramatisiert werden.

जर्मन क्रिया ENTDRAMATISIEREN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich entdramatisiere

du entdramatisierst

er/sie/es entdramatisiert

wir entdramatisieren

ihr entdramatisiert

sie/Sie entdramatisieren

Präteritum

ich entdramatisierte

du entdramatisiertest

er/sie/es entdramatisierte

wir entdramatisierten

ihr entdramatisiertet

sie/Sie entdramatisierten

Futur I

ich werde entdramatisieren

du wirst entdramatisieren

er/sie/es wird entdramatisieren

wir werden entdramatisieren

ihr werdet entdramatisieren

sie/Sie werden entdramatisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe entdramatisiert

du hast entdramatisiert

er/sie/es hat entdramatisiert

wir haben entdramatisiert

ihr habt entdramatisiert

sie/Sie haben entdramatisiert

Plusquamperfekt

ich hatte entdramatisiert

du hattest entdramatisiert

er/sie/es hatte entdramatisiert

wir hatten entdramatisiert

ihr hattet entdramatisiert

sie/Sie hatten entdramatisiert

Futur II

ich werde entdramatisiert haben

du wirst entdramatisiert haben

er/sie/es wird entdramatisiert haben

wir werden entdramatisiert haben

ihr werdet entdramatisiert haben

sie/Sie werden entdramatisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich entdramatisiere

du entdramatisierest

er/sie/es entdramatisiere

wir entdramatisieren

ihr entdramatisieret

sie/Sie entdramatisieren

Futur I

ich werde entdramatisieren

du werdest entdramatisieren

er/sie/es werde entdramatisieren

wir werden entdramatisieren

ihr werdet entdramatisieren

sie/Sie werden entdramatisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe entdramatisiert

du habest entdramatisiert

er/sie/es habe entdramatisiert

wir haben entdramatisiert

ihr habet entdramatisiert

sie/Sie haben entdramatisiert

Futur II

ich werde entdramatisiert haben

du werdest entdramatisiert haben

er/sie/es werde entdramatisiert haben

wir werden entdramatisiert haben

ihr werdet entdramatisiert haben

sie/Sie werden entdramatisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich entdramatisierte

du entdramatisiertest

er/sie/es entdramatisierte

wir entdramatisierten

ihr entdramatisiertet

sie/Sie entdramatisierten

Futur I

ich würde entdramatisieren

du würdest entdramatisieren

er/sie/es würde entdramatisieren

wir würden entdramatisieren

ihr würdet entdramatisieren

sie/Sie würden entdramatisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte entdramatisiert

du hättest entdramatisiert

er/sie/es hätte entdramatisiert

wir hätten entdramatisiert

ihr hättet entdramatisiert

sie/Sie hätten entdramatisiert

Futur II

ich würde entdramatisiert haben

du würdest entdramatisiert haben

er/sie/es würde entdramatisiert haben

wir würden entdramatisiert haben

ihr würdet entdramatisiert haben

sie/Sie würden entdramatisiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

entdramatisieren

Infinitiv Perfekt

entdramatisiert haben

Partizip Präsens

entdramatisierend

Partizip Perfekt

entdramatisiert

का अनुवाद ENTDRAMATISIEREN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ entdramatisieren का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत entdramatisieren अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «entdramatisieren» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 化解
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: desactivar
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: defuse
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: को शांत
• अनुवादक जर्मन - अरबी: نزع فتيل
• अनुवादक जर्मन - रूसी: разрядить
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: desarmar
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: defuse
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: désamorcer
• अनुवादक जर्मन - मलय: meredakan
• जर्मन: entdramatisieren
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 打開
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 완화
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: defuse
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: xoa dịu
• अनुवादक जर्मन - तमिल: தணி
• अनुवादक जर्मन - मराठी: defuse
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: yatıştırmak
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: disinnescare
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: rozbroić
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: розрядити
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: dezamorsa
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: εκτονώσει
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: ontlont
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: desarmera
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: uskadeliggjøre

जर्मन किताबें जो «ENTDRAMATISIEREN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में entdramatisieren का उपयोग पता करें। entdramatisieren aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...

143 downsizing/upsizing Dozent/Dozentin Dozentin/Dozent Drag King/Drag Queen Drag Queen/Drag King dramatisch/undramatisch dramatisieren/ entdramatisieren dran denken/vergessen dran stehen/abstehen drauf/hinauf drauf... /drunter.

Wolfgang Müller, 2000

Kirchenbindung: praktische Theologie der mediatisierten ...

Dabei fällt auf, dass der Text die Herzerkrankung Herrn C.'s zwar als Auswirkung des auf Herrn C. einwirkenden Stresses interpretiert. Gleichzeitig bemüht sich der Text aber auch, die Herzerkrankung zu entdramatisieren („eigentlich ...

Gerald Kretzschmar, 2007

Über Meereshöhe

Wir entglorifizierensie, wir spielenmitihr, wir entdramatisieren sie. Spielen Siemit uns, spielen Sie mitbei Wilder Pyjama!« Dann gab er ab für eine Werbepause ( für eine Möbelfabrik). Entglorifizieren. Entdramatisieren. Was fürseltsame Worte.

Francesca Melandri, 2012

da capo - Dynastie

1993 Aids stellt für die Völkergemeinschaft bereits ein drückendes Problem dar; es bedarf kei— ner zusätzlichen Dramatisierung. entdramatisieren: Offenhurger Tagebl. 17. 3. 1970 Die EWG will den Meinungstreit mit den USA druch einen ...

‎1999

Strukturelle Konflikte in Unternehmen: Strategien für das ...

Krisenkommunikation ist Chefsache: Die Krise entdramatisieren Interne und externe Krisenkommunikation ist Sache des obersten Krisenmanagers! Entsprechend der Einrichtung von internen Strukturen für ein Krisenmanagement geht es ...

Ralf-Gerd Zülsdorf, 2007

Die 33 besten Checklisten für Assistenz und Sekretariat

Entdramatisieren Sie die Situation Halten Sie sich vor Augen,was tatsächlich passiert ist.Mit welchen Konsequenzen ist schlimmstenfalls zu rechnen? Was würden Sie opfern,um alles ungeschehen zu machen: Ihr Auto, Ihr Haus? So merken ...

Doris Bader

Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie

1993 Aids stellt für die Völkergemeinschaft bereits ein drückendes Problem dar; es bedarf keiner zusätzlichen Dramatisierung. entdramatisieren: Offenburger Tagebl. 17.3. 1970 Die EWG will den Meinungstreit mit den USA druch einen ...

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999

Theatralisierung Der Gesellschaft: Band 1: Soziologische ...

... in der zwischenmenschliche Beziehungen und Kommunikationsfähigkeit einen Bedeutungszuwachs erlangen. Die skizzierte historische Perspektive kann helfen, das kurzfristige und vermeintlich spektakuläre Neue zu entdramatisieren und ...

Herbert Willems, 2009

Geschichtswissenschaft und Buchhandel in der Krisenspirale?: ...

Auch eine Historisierung von zeitgenössischen Zuschreibungen und Urteilen hilft , diese zu entdramatisieren bzw. zu bestätigen, wenn man mehr als die jeweils letzten Jahre in den Blick nimmt. Als Korrektiv bieten sich, wo möglich, lange ...

Olaf Blaschke, Hagen Schulze, 2006

Der Preis der Freiheit: Geschichte Europas in unserer Zeit

Gelänge es, die Frage des EU-Beitritts der Türkei von den bedeutungsschweren Inhalten von Identität, Kultur und Geschichte zu entkoppeln und auf ihren politisch-pragmatischen Kern zu reduzieren, könnte sich die Debatte entdramatisieren, ...

Andreas Wirsching, 2012

«ENTDRAMATISIEREN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में entdramatisieren पद का कैसे उपयोग किया है।

"Das Gedöns entdramatisieren"

Mir war wichtig, dieses ganze hysterische Gedöns etwas zu entdramatisieren. Die Leute tun ja so, als würde das Wohl und Weh von ... «Passauer Neue Presse, जुलाई 16»

Kaum Pathos trotz Kaiser-Museum | Sanierung von Brenne ...

Dabei schafften sie es, den historischen Bestand wieder freizulegen und trotzdem zu entdramatisieren. Am 2. Juli wird das Kaiser Wilhelm Museum nach sechs ... «BauNetz.de, जुलाई 16»

Interview: „Das Flüchtlingsabkommen ist gescheitert“

Kretschmann und andere fordern, die Debatte um die AfD zu entdramatisieren, um ihr die Aufmerksamkeit zu entziehen. Das stimmt, wir müssen uns politisch ... «Tagesspiegel, मई 16»

Ende des Griechenland-Dramas in Sicht

... versucht Schäuble die Lage zu entdramatisieren. "Entweder werden unsere optimistischen Annahmen (über die wirtschaftliche Entwicklung in Griechenland) ... «Deutsche Welle, मई 16»

Barcelona in der Krise: Sinnlos-Dribbler Neymar – und der Trainer ...

... zu entdramatisieren ("Nicht schlimm, Schatz, nur ein Fußballspiel"), nutzte Neymar in den vergangenen Wochen wiederholt freie Tage zur Party in der Heimat. «DIE WELT, अप्रैल 16»

Statistiken helfen gegen Terrorangst - Kolumne von Fleischhauer

Auf Sueddeutsche.de, kam dieser Tage der Soziologe Wolfgang Bonß zu Wort, der dazu riet, die Bedrohung zu "entdramatisieren", weil nichts gefährlicher sei, ... «SPIEGEL ONLINE, मार्च 16»

"Collinas Erben" entdramatisieren: Nagelsmann cooler als Schaaf ...

"Eine vertretbare Rote Karte, die man nicht zu hundert Prozent geben muss": Julian Nagelsmann. (Foto: imago/Thomas Bielefeld). Montag, 29. Februar 2016 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, फरवरी 16»

SVT-Aufklärungsvideo zur Menstruation: Schwedischer ...

Sänger des Songs ist Alex Hermansson, ein Moderator des Senders. Ziel der Aktion sei es, das Thema zu entdramatisieren, sagt Petter Bragée, Chef für das ... «bento, अक्टूबर 15»

Kommentar zur Flüchtlingskrise: Deutschland schafft sich ab

Die Kanzlerin hat vielmehr den Menschen hierzulande Mut machen, hysterische Deutungen entdramatisieren und den Hasskappisten entgegentreten wollen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, सितंबर 15»

USA im Krieg gegen IS Auf dem Boden der Tatsachen

Präsident Obama hat bereits in der letzten Woche versucht, das Geschehen zu entdramatisieren. Er nannte es einen „taktischen Rückschlag“, der mit einem ... «taz.de, मई 15»