"enteilen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में ENTEILEN का उच्चारण

enteilen  ente̲i̲len [ɛntˈ|a͜ilən]

जर्मन में ENTEILEN का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में enteilen की परिभाषा

जल्दी करो, जल्दी से हिला करने के लिए जल्दबाजी में जल्दबाजी कर रहा है, किसी ने पुल से म्यूनिख तक, छुट्टी पर, आलंकारिक अर्थों में: समय जल्दी चल रहा है

sich eilends entfernen, davoneilen eilig abschütteln. sich eilends entfernen, davoneilenBeispieleer enteilte über die Brücke, nach München, in den Urlaub<in übertragener Bedeutung>: die Zeit enteilt.

जर्मन क्रिया ENTEILEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich enteile

du enteilst

er/sie/es enteilt

wir enteilen

ihr enteilt

sie/Sie enteilen

Präteritum

ich enteilte

du enteiltest

er/sie/es enteilte

wir enteilten

ihr enteiltet

sie/Sie enteilten

Futur I

ich werde enteilen

du wirst enteilen

er/sie/es wird enteilen

wir werden enteilen

ihr werdet enteilen

sie/Sie werden enteilen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe enteilt

du hast enteilt

er/sie/es hat enteilt

wir haben enteilt

ihr habt enteilt

sie/Sie haben enteilt

Plusquamperfekt

ich hatte enteilt

du hattest enteilt

er/sie/es hatte enteilt

wir hatten enteilt

ihr hattet enteilt

sie/Sie hatten enteilt

Futur II

ich werde enteilt haben

du wirst enteilt haben

er/sie/es wird enteilt haben

wir werden enteilt haben

ihr werdet enteilt haben

sie/Sie werden enteilt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich enteile

du enteilest

er/sie/es enteile

wir enteilen

ihr enteilet

sie/Sie enteilen

Futur I

ich werde enteilen

du werdest enteilen

er/sie/es werde enteilen

wir werden enteilen

ihr werdet enteilen

sie/Sie werden enteilen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe enteilt

du habest enteilt

er/sie/es habe enteilt

wir haben enteilt

ihr habet enteilt

sie/Sie haben enteilt

Futur II

ich werde enteilt haben

du werdest enteilt haben

er/sie/es werde enteilt haben

wir werden enteilt haben

ihr werdet enteilt haben

sie/Sie werden enteilt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich enteilte

du enteiltest

er/sie/es enteilte

wir enteilten

ihr enteiltet

sie/Sie enteilten

Futur I

ich würde enteilen

du würdest enteilen

er/sie/es würde enteilen

wir würden enteilen

ihr würdet enteilen

sie/Sie würden enteilen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte enteilt

du hättest enteilt

er/sie/es hätte enteilt

wir hätten enteilt

ihr hättet enteilt

sie/Sie hätten enteilt

Futur II

ich würde enteilt haben

du würdest enteilt haben

er/sie/es würde enteilt haben

wir würden enteilt haben

ihr würdet enteilt haben

sie/Sie würden enteilt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

enteilen

Infinitiv Perfekt

enteilt haben

Partizip Präsens

enteilend

Partizip Perfekt

enteilt

जर्मन में «ENTEILEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «enteilen» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में enteilen के पर्यायवाची

davonlaufen · durchgehen · entlaufen · entrinnen · fortlaufen · weggehen · weglaufen

का अनुवाद ENTEILEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ enteilen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत enteilen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «enteilen» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 匆匆离去
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: apresurarme
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: hurry away
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: दूर जल्दी
• अनुवादक जर्मन - अरबी: عجل بعيدا
• अनुवादक जर्मन - रूसी: поспешно уехать
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: apressar afastado
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: দূরে ত্বরা
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: dépêchez loin
• अनुवादक जर्मन - मलय: tergesa-gesa lagi
• जर्मन: enteilen
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 離れて急いで
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 멀리 서둘러
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: cepet-cepet lunga
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: mau đi
• अनुवादक जर्मन - तमिल: விட்டு அவசரம்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: दूर धांदल
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: uzak acele
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: fretta di distanza
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: odejść szybkim krokiem
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: поспішно виїхати
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: lua în fugă
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: βιασύνη μακριά
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: haastig weg
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: skynda bort
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: skynde seg

जर्मन किताबें जो «ENTEILEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में enteilen का उपयोग पता करें। enteilen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Konzessivität von "wenn"-Konstruktionen

Renate Pasch. 0. Einleitung Folgende Konstruktionen lassen sich ohne spürbare Veränderung ihrer Interpretation durcheinander ersetzen: (1) (a) Wenn auch die Jahre enteilen, bleibt die Erinnerung doch. (b) Auch wenn die Jahre enteilen, ...

Renate Pasch, 1994

Wörterbuch zum Rig-Veda

Es steht mit is in nächster Berührung; die Grundbedeutung ist „eilen", welche sich beim einfachen Verb zu dem Begriffe „enteilen, fliehen" umgestaltet hat, mit à, upa, aber regelrecht den Begriff „worauf loseilen" bildet. Also 1) enteilen, fliehen;  ...

Hermann Grassmann, 1999

Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...

Dahinfliegen (sliugan) i. im Iluge schnell vergeben, bald verfliessen, enteilen, verfliegen. sieben, entschwinden. DaKinftiehen (fflugan) i. wegfliehen, entfliehen, schnell ver- Dahinfliessen (fleozzan) >. sich sanft ergieffen, geräuschlos und ruhig ...

Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854

Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...

Dahinfliegen (klingen) i. im Fluge [Quell vergeben. bald verfliefi'en. enteilen. verfliegen. [gehen. entfchcoinden. Dahinflieben (fllnhan) j. wegfliehen. entfliehen. fchnell verDahinflieffen (fleozzan) i. fich kanft ergiefi'en. geräufchlos lind _ruhig ...

Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1851

Grammatisch-orthographisch-stilistisches Handwörterbuch der ...

... sich seiner Ehre verlustig machen; die Entehrung, enteilen, unbez., mit sein zu conj,, sich eilig entfernen, schnell verfließen: Die Studenten enteilen dem Collegium; die Zeit enteilt auf Wndesflügcln ; sie sind dem Ueoel enteilt; das Enteilen; ...

Josef Alois Ditscheiner, 1870

Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches Gesammt- ...

Dahinfahren (farnn) i. enteilen. vergehen. frechen. verflieflen. Daher-fliegen ( fllunan) i. im Fluge nahen. heranfchiefien. Daherflieffen (fleozzan) i. herbei-. heranflteffen. -anftrömen. Dahiniliegen (tlinaan) i. im Fluge fchnell vergeben. bald ver.

Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854

Praktisches Handwörterbuch des deutschen Sprachgebrauchs: A - J

enteilen. «7« entgegen. enteilen cb-t), fort-, dahineilen, entgehen: ich suchte dem Gewitter zu e,is)sch»ell vergehen. verfließen, verschwinden, entfliegen, entflie» Heu: die Zeit e. Enteilung. enteisen, vom Eise befreien : die enteis'te Flur.

Johann Baptist Weyh, 1843

Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...

Dahinfahren (s«r»n) >. enteilen, vergehen, sterben, velssiessen. Dahinfallen ( falan) l. vergehen, abfallen, hinsinken, abnehmen. Dahinfliegen (fiinnan) i. im Fluge schnell vergehen, bald vei- siiessen, enteilen, verstiegen. (gehen ...

J. H. Kaltschmidt, 1834

Vollständiges Stamm- und sinnverwandt-schaftliches ...

Vahinfahren (faran) i. enteilen, vergehen, sterben, »erflieffen. Dahinfallen (s»l»n) i. »ergehen, abfallen, hinsinken, abnehmen. Dahinfliegen (slinnan) i. im Fluge schnell vergehen, bald »er« siiessen, enteilen, verstiegen. lgehen, entschwinden .

Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1865

Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...

Dahinfliegen (llingan) i. im Fluge [chnell vergehen. bald verflieifen. enteilen. verfliegen. [gehen. entfchwinden. Dahinfliehen (fllnhan) i. wegfliehen. entfliehen. flhnell ver: Dahinflieflen (ficozzan) i. fich fanft ergieffen. geräufchlos und ruhig ...

Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1834

«ENTEILEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में enteilen पद का कैसे उपयोग किया है।

Drei grandiose Reizfiguren

Wenn die Mittelstrecklerin in diesem Jahr über die 400, 800 oder 1500 Meter antrat, dann dachten die Konkurrentinnen, ein Mann würde dem Feld enteilen. «DIE WELT, अगस्त 16»

Rekordsummen für neue Spieler: Inflation auf dem Transfermarkt

Bayern und Dortmund enteilen der Bundesliga-Konkurrenz: Mehr als 100 Millionen Euro für neue Spieler könnten die beiden Marktführer in diesem Sommer ... «Handelsblatt, अगस्त 16»

Gebt Gummi!

... an alleinerziehende Mütter oder Komödiantisches über das Kondom mit dem falschen Pfefferminzgeschmack, das die Geliebte angeekelt enteilen lässt. «DIE WELT, अगस्त 16»

Die Lehren aus dem Großen Preis von Deutschland

Hamilton droht aber zu enteilen, Rosberg im dritten Jahr nacheinander das Titelduell zu verlieren. Seine Überzeugung: Er hat genug Möglichkeiten, sich selbst ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, जुलाई 16»

Nico Rosberg: «Verlor den Sieg in der ersten Kurve»

... das schon am kommenden Wochenende ausgetragen wird, bevor die Formel-1-Stars in die wohlverdiente Sommerpause enteilen dürfen: «Es ist super, dass ... «SPEEDWEEK.COM, जुलाई 16»

HSC gibt rechtzeitig Gas

... Vilim Leskovec führten die Hausherren 5:2, um nach dem nächsten Gegentreffer durch Jonathan Rivera durch präzises Kombinationsspiel auf 9:3 zu enteilen. «Main-Post, जुलाई 16»

Ken Roczen (Suzuki) siegt wie von einem anderen Stern

'ET3' beging an einer kleinen Auffahrt einen kleinen Fehler, was Roczen sofort nutzte, die Führung zu übernehmen und dem Feld zu enteilen. Während sich die ... «SPEEDWEEK.COM, जुलाई 16»

Noten: Müller glücklos, Kimmich zahlt Lehrgeld

Minute, als Giroud nach einem gewonnenen Kopfballduell zu enteilen drohte, bügelte Kollege Höwedes grandios aus. Verletzte sich nach einer Stunde am ... «sport.de, जुलाई 16»

Deutschland - Polen: Wie stoppt man Robert Lewandowski?

Nie ganz kaltzustellen. Boateng (r.) und Hummels wollen Lewandowski (l.) möglichst nicht so enteilen lassen.Foto: Imago/Eibner. Jérôme Boateng blickt durch ... «Tagesspiegel, जून 16»

Hamilton: Dank an "Gentleman" Rosberg

In den ersten 15 Runden des Grand Prix konnte Daniel Ricciardo im Red Bull den Silberpfeilen meilenweit enteilen, weil der zunächst zweitplatzierte Nico ... «sport.de, मई 16»