"entgegeneilen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में ENTGEGENEILEN का उच्चारण

entgegeneilen  [entge̲geneilen]

जर्मन में ENTGEGENEILEN का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में entgegeneilen की परिभाषा

किसी की ओर बढ़ते हुए, कुछ चलते हुए, खिलाड़ी उसके प्रति जल्दी चले गए।

sich eilend in Richtung auf jemanden, etwas bewegenBeispieler eilte ihr entgegen.

जर्मन क्रिया ENTGEGENEILEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich eile entgegen

du eilst entgegen

er/sie/es eilt entgegen

wir eilen entgegen

ihr eilt entgegen

sie/Sie eilen entgegen

Präteritum

ich eilte entgegen

du eiltest entgegen

er/sie/es eilte entgegen

wir eilten entgegen

ihr eiltet entgegen

sie/Sie eilten entgegen

Futur I

ich werde entgegeneilen

du wirst entgegeneilen

er/sie/es wird entgegeneilen

wir werden entgegeneilen

ihr werdet entgegeneilen

sie/Sie werden entgegeneilen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich bin entgegengeeilt

du bist entgegengeeilt

er/sie/es ist entgegengeeilt

wir sind entgegengeeilt

ihr seid entgegengeeilt

sie/Sie sind entgegengeeilt

Plusquamperfekt

ich war entgegengeeilt

du warst entgegengeeilt

er/sie/es war entgegengeeilt

wir waren entgegengeeilt

ihr wart entgegengeeilt

sie/Sie waren entgegengeeilt

Futur II

ich werde entgegengeeilt sein

du wirst entgegengeeilt sein

er/sie/es wird entgegengeeilt sein

wir werden entgegengeeilt sein

ihr werdet entgegengeeilt sein

sie/Sie werden entgegengeeilt sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich eile entgegen

du eilest entgegen

er/sie/es eile entgegen

wir eilen entgegen

ihr eilet entgegen

sie/Sie eilen entgegen

Futur I

ich werde entgegeneilen

du werdest entgegeneilen

er/sie/es werde entgegeneilen

wir werden entgegeneilen

ihr werdet entgegeneilen

sie/Sie werden entgegeneilen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich sei entgegengeeilt

du seiest entgegengeeilt

er/sie/es sei entgegengeeilt

wir seien entgegengeeilt

ihr seiet entgegengeeilt

sie/Sie seien entgegengeeilt

Futur II

ich werde entgegengeeilt sein

du werdest entgegengeeilt sein

er/sie/es werde entgegengeeilt sein

wir werden entgegengeeilt sein

ihr werdet entgegengeeilt sein

sie/Sie werden entgegengeeilt sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich eilte entgegen

du eiltest entgegen

er/sie/es eilte entgegen

wir eilten entgegen

ihr eiltet entgegen

sie/Sie eilten entgegen

Futur I

ich würde entgegeneilen

du würdest entgegeneilen

er/sie/es würde entgegeneilen

wir würden entgegeneilen

ihr würdet entgegeneilen

sie/Sie würden entgegeneilen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich wäre entgegengeeilt

du wärest entgegengeeilt

er/sie/es wäre entgegengeeilt

wir wären entgegengeeilt

ihr wäret entgegengeeilt

sie/Sie wären entgegengeeilt

Futur II

ich würde entgegengeeilt sein

du würdest entgegengeeilt sein

er/sie/es würde entgegengeeilt sein

wir würden entgegengeeilt sein

ihr würdet entgegengeeilt sein

sie/Sie würden entgegengeeilt sein

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

entgegeneilen

Infinitiv Perfekt

entgegengeeilt sein

Partizip Präsens

entgegeneilend

Partizip Perfekt

entgegengeeilt

का अनुवाद ENTGEGENEILEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ entgegeneilen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत entgegeneilen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «entgegeneilen» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 赶紧
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: acelerar
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: hasten
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: जल्दी करना
• अनुवादक जर्मन - अरबी: عجل
• अनुवादक जर्मन - रूसी: спешить
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: apressar
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: দ্রুত চলা
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: accélérer
• अनुवादक जर्मन - मलय: mempercepatkan
• जर्मन: entgegeneilen
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 早めます
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 서둘러
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: hasten
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: vội
• अनुवादक जर्मन - तमिल: விரைவுபடுத்த
• अनुवादक जर्मन - मराठी: लवकर
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: hızlandırmak
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: affrettare
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: przyśpieszyć
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: поспішати
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: grăbi
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: σπεύδω
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: haas
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: skyndar
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: skynde

जर्मन किताबें जो «ENTGEGENEILEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में entgegeneilen का उपयोग पता करें। entgegeneilen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E

Das Entgegenduften. Entgegendunsten, v. ntr. mit haben, gegen etwas dunsten. S. Entgegenduften. Das Sntgegendunsten, Entgegeneilen, v. intr5. mit sein , sich eilig auf den Weg begeben, oder desselben Wege« eilen, avf welchem jemand ...

Joachim Heinrich Campe, 1807

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

Entgegeneilen, v. int«, mit sein, sich eilig auf den Weg begeben, «der desselben Weges eilen, auf welchem jemand kömmt, de» Kommenden zu empfangen. Alle « eilte ihnen entgegen. Uneigentlich, einem bevorstehenden Zustande sich ...

Joachim Heinrich Campe, 1807

Neue Predigt-Bibliothek des Auslandes: eine vollständige ...

Freudig wirst du auf- und Iefus entgegeneilen, o armes Weib, die du kümmerlich am Rocken und an der Spindel dich ernährst. Aus- uud entgegeneilen wirst du, o edle Frau, die du wenig Gefallen sindest an den Bräuchen der Welt und deine ...

Ausführlichere Erklärung der achtzig Kirchenlieder der drei ...

Wie Bräutigam und Braut einander in Liebe entgegeneilen, fo foll auch die gläubige Seele; als die Braut, Chrifto. als dein kommenden Bräutigam; entgegeneilen (vergl. Math. 25; 6.). Der Bräutigam kommt aber im heiligen Abendmahle: da ...

Otto SCHULZE, 1856

Augsburger Flora: Ein Blatt für Unterhaltung und Belehrung

Ich möchte ihm entgegeneilen, ' entgegnete HanS, .Hütt' ich nur ein Pferd, um schneller von der Stelle zu kommen." „Ha, ift's nicht« als daS !' rief der Müller. .Ihr wißt ja daß ich noch zwei Gäule im Glalle habe. Nehmt den einen davon, den ...

Althochdeutsches Wörterbuch: Ãberarbeitet und um die ...

T. kakatiaufan, -(h)lauffan, entgegeneilen, zusammenkommen, hinzukommen. B. GB. MH. SchG. 221 giloufan, ge-, kehlauffan, laufen, eilen, sich begeben; streben .' herbeikommen. B. GB. О. WS. heraloufan, hìnterherlaufen. O. inkagarlouffan ...

Rudolf SchÃ1⁄4tzeichel, 2011

Althochdeutsches Wörterbuch: Analyse der ...

Analyse der Wortfamilienstrukturen des Althochdeutschen, zugleich Grundlegung einer zukünftigen Strukturgeschichte des deutschen Wortschatzes Jochen Splett. 51:-1011581: p (wV) / 'vor(aus)1aufen, überholen; verlaufen; vorübergehen, ...

Jochen Splett, 1993

Die liebe und das leben

DAS ENTGEGENEILEN. Winken von ferne nicht Dorten die Thürme grau ? Dort wo das Dunkel bricht Ueber die Au? Mondenschein silberhell Zeigt sie jetzt licht und nah; Fliege du Rappe schnell, Bald sind wir da Ή Horch! wie auf deutscher' ...

Wilhelm Kiehl, 1831

Antisozinianische Schriften

... sondern ihr mit eigenen Füßen entgegeneilen, welche andererseits aber (b) - aufrichtig und gleichsam gegen sich selbst, und zwar in veröffentlichten Schriften - zugestanden haben, dass derartige Schriften alle ihre Gegner zum Schweigen  ...

Johann Amos Comenius, Erwin Schadel

Die Reden Buddhas (Philosophie des Ostens (Erweiterte Ausgabe))

Sujata, Anando, die Anhängerin, war nach Vernichtung der drei Fesseln zur Hörerschaft gelangt, dem Verderben entronnen kann sie zielbewußt der vollen Erwachung entgegeneilen. Kakudho, Anando, der Anhänger, war nach Vernichtung ...

Unbekannter Autor, 2012

«ENTGEGENEILEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में entgegeneilen पद का कैसे उपयोग किया है।

Hohenloher Kultursommer: Musikfest auf Schloss Weikersheim ...

Während einige dem Ausgang entgegeneilen, um eventuell noch das Ende des Fußball-Krimis mitzubekommen, lassen sich die Meisten vom leuchtenden ... «Südwest Presse, जुलाई 16»

Die neunte Berlin-Biennale: Fleißig, fleißig

Während die Absolventen der European School of Management and Technology (ESMT) ihrer eigenen Zukunft entgegeneilen, dreht die für dreieinhalb Monate ... «Tagesspiegel, जून 16»

Frau bei Geburt vom Bären gestört

Das Fahrzeug blieb nämlich im Morast stecken. So mussten die Ärzte zu Fuß der jungen Frau entgegeneilen, wo sie das Kind entbanden. Ein in der Brunftzeit ... «MOPO24, जून 16»

Mailan Fashion Week: Italien schlägt Wellen

Doch während die angelsächsischen Länder dem "Fast-retail" mit einem gewissen Enthusiasmus entgegeneilen, reagiert das alte Europa zurückhaltend. «DIE WELT, फरवरी 16»

Audi startet pilotiertes Parken in den USA Das Parkhaus der Zukunft

... einer Diva: vorfahren, anhalten, aussteigen, den Schlüssel dem Portier in die Hand drücken und dem großen Auftritt entgegeneilen. Doch es geht nicht darum, ... «auto motor und sport, फरवरी 16»

Silvesterkonzert des Tonhalle-Orchesters Zürich unter Alain ...

Will man bevorzugt heiteren Gemüts und beschwingten Schrittes dem neuen Jahr entgegeneilen, ohne sich lange beim Gestern aufzuhalten – oder darf es ... «Neue Zürcher Zeitung, जनवरी 16»

Terror: Warum der IS die Apokalypse herbeisehnt

... eintreffen, und ein Heer bestehend aus den besten Leuten der Erde in jenen Tagen wird ihnen von Medina aus entgegeneilen", heißt es in der Prophezeiung. «DIE WELT, नवंबर 15»

Maria Sperl: Bereit für das Abschiedsfoto

Wenn einen Tag später dann die 233 Schüler und 25 Lehrer-Kollegen der Kötztinger Grundschule den Schulberg hinab den Sommerferien entgegeneilen, wird ... «Mittelbayerische, जुलाई 15»

Zu viel des Schwelgens im Tiroler Dialekt

Zu Beginn sieht man das lammfromme Frauchen seinem Männchen entgegeneilen und mit Küsschen und Wein Hochzeitstag feiern. Aus Gier legt der Gatte ... «DiePresse.com, जुलाई 15»

Lumière: Der älteste Film der Welt – jetzt neu im Kino

Im Frühling 1895 nahmen Louis und Auguste Lumière vor der Fabrik ihres Vaters auf, wie die Angestellten ihrem Feierabend entgegeneilen. In Paris ist der ... «DIE WELT, जून 15»