एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"entgegenhalten" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में ENTGEGENHALTEN का उच्चारण

entgegenhalten  entge̲genhalten [ɛntˈɡeːɡn̩haltn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTGEGENHALTEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में ENTGEGENHALTEN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «entgegenhalten» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में entgegenhalten की परिभाषा

किसी के प्रति, कुछ एक तर्क या तर्क के रूप में पकड़ो किसी को बात करने के लिए, एक बिंदु बनाने के लिए किसी की दिशा में, कुछ उदाहरण धारण करने के लिए उसके हाथ से सूर्य का सामना करने के लिए आयोजित in Richtung auf jemanden, etwas halten als Gegenargument o. Ä. gegen jemanden, etwas vorbringen, einwenden. in Richtung auf jemanden, etwas haltenBeispieleer hielt ihr die Hand entgegensein Gesicht der Sonne entgegenhalten.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «entgegenhalten» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन क्रिया ENTGEGENHALTEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich halte entgegen
du hältst entgegen
er/sie/es hält entgegen
wir halten entgegen
ihr haltet entgegen
sie/Sie halten entgegen
Präteritum
ich hielt entgegen
du hieltst entgegen
er/sie/es hielt entgegen
wir hielten entgegen
ihr hieltet entgegen
sie/Sie hielten entgegen
Futur I
ich werde entgegenhalten
du wirst entgegenhalten
er/sie/es wird entgegenhalten
wir werden entgegenhalten
ihr werdet entgegenhalten
sie/Sie werden entgegenhalten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe entgegengehalten
du hast entgegengehalten
er/sie/es hat entgegengehalten
wir haben entgegengehalten
ihr habt entgegengehalten
sie/Sie haben entgegengehalten
Plusquamperfekt
ich hatte entgegengehalten
du hattest entgegengehalten
er/sie/es hatte entgegengehalten
wir hatten entgegengehalten
ihr hattet entgegengehalten
sie/Sie hatten entgegengehalten
conjugation
Futur II
ich werde entgegengehalten haben
du wirst entgegengehalten haben
er/sie/es wird entgegengehalten haben
wir werden entgegengehalten haben
ihr werdet entgegengehalten haben
sie/Sie werden entgegengehalten haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich halte entgegen
du haltest entgegen
er/sie/es halte entgegen
wir halten entgegen
ihr haltet entgegen
sie/Sie halten entgegen
conjugation
Futur I
ich werde entgegenhalten
du werdest entgegenhalten
er/sie/es werde entgegenhalten
wir werden entgegenhalten
ihr werdet entgegenhalten
sie/Sie werden entgegenhalten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe entgegengehalten
du habest entgegengehalten
er/sie/es habe entgegengehalten
wir haben entgegengehalten
ihr habet entgegengehalten
sie/Sie haben entgegengehalten
conjugation
Futur II
ich werde entgegengehalten haben
du werdest entgegengehalten haben
er/sie/es werde entgegengehalten haben
wir werden entgegengehalten haben
ihr werdet entgegengehalten haben
sie/Sie werden entgegengehalten haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hielte entgegen
du hieltest entgegen
er/sie/es hielte entgegen
wir hielten entgegen
ihr hieltet entgegen
sie/Sie hielten entgegen
conjugation
Futur I
ich würde entgegenhalten
du würdest entgegenhalten
er/sie/es würde entgegenhalten
wir würden entgegenhalten
ihr würdet entgegenhalten
sie/Sie würden entgegenhalten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte entgegengehalten
du hättest entgegengehalten
er/sie/es hätte entgegengehalten
wir hätten entgegengehalten
ihr hättet entgegengehalten
sie/Sie hätten entgegengehalten
conjugation
Futur II
ich würde entgegengehalten haben
du würdest entgegengehalten haben
er/sie/es würde entgegengehalten haben
wir würden entgegengehalten haben
ihr würdet entgegengehalten haben
sie/Sie würden entgegengehalten haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
entgegenhalten
Infinitiv Perfekt
entgegengehalten haben
Partizip Präsens
entgegenhaltend
Partizip Perfekt
entgegengehalten

जर्मन शब्द जिसकी ENTGEGENHALTEN के साथ तुकबंदी है


Verhalten
Verhạlten 
anhalten
ạnhalten 
aufhalten
a̲u̲fhalten 
aushalten
a̲u̲shalten 
behalten
behạlten 
beinhalten
beịnhalten 
einschalten
e̲i̲nschalten 
enthalten
enthạlten 
erhalten
erhạlten 
gehalten
gehạlten
gestalten
gestạlten [ɡəˈʃtaltn̩]
halten
hạlten 
schalten
schạlten 
umschalten
ụmschalten
unterhalten
ụnterhalten 
veranstalten
verạnstalten 
verhalten
verhạlten 
verwalten
verwạlten 
vorbehalten
vo̲rbehalten [ˈfoːɐ̯bəhaltn̩]
zurückerhalten
zurụ̈ckerhalten

जर्मन शब्द जो ENTGEGENHALTEN के जैसे शुरू होते हैं

entgegeneilen
entgegenfahren
entgegenfiebern
entgegenfliegen
entgegenfließen
entgegenfluten
entgegenführen
entgegengehen
entgegengesetzt
entgegengesetztenfalls
entgegenhandeln
entgegenkommen
entgegenkommend
entgegenkommenderweise
entgegenlachen
entgegenlaufen
Entgegennahme
entgegennehmen
entgegenquellen
entgegenrasen

जर्मन शब्द जो ENTGEGENHALTEN के जैसे खत्म होते हैं

Anstalten
Sozialverhalten
abhalten
abschalten
anschalten
ausschalten
beibehalten
bereithalten
einbehalten
einhalten
entfalten
falten
fernhalten
festhalten
freischalten
innehalten
mithalten
spalten
vorenthalten
zusammenhalten

जर्मन में entgegenhalten के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «ENTGEGENHALTEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «entgegenhalten» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में entgegenhalten के पर्यायवाची

«entgegenhalten» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ENTGEGENHALTEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ entgegenhalten का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत entgegenhalten अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «entgegenhalten» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

反驳
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

contrarrestado
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

countered
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

मुकाबला
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

ورد
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

противопоставить
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

contrapôs
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

প্রতিরোধ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

contré
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

membalas
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

entgegenhalten
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

反論
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

반박
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

ngancam
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

phản đối
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

பதிலடி
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

मानण्यात
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

karşılık
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

contrastato
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

przeciwdziałać
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

протиставити
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

contracarate
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

αντιμετωπιστεί
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

teengewerk
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

motverkas
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

motvirkes
5 मिलियन बोलने वाले लोग

entgegenhalten के उपयोग का रुझान

रुझान

«ENTGEGENHALTEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
68
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «entgegenhalten» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
entgegenhalten की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «entgegenhalten» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ENTGEGENHALTEN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «entgegenhalten» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «entgegenhalten» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में entgegenhalten के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«ENTGEGENHALTEN» वाले जर्मन उद्धरण

entgegenhalten वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Jean-Jacques Rousseau
Man darf mir nicht die Demokratie von Athen entgegenhalten, weil Athen eben keine Demokratie war, sondern eine Tyrannische Aristokratie, die von Gelehrten und Rednern geleitet wurden.

जर्मन किताबें जो «ENTGEGENHALTEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में entgegenhalten का उपयोग पता करें। entgegenhalten aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Ottawa-Konvention und nationales Recht: kollisionsrechtliche ...
V. Das Entgegenhalten von Gegenrechten des Schuldners Während Art. 8 regelt, wann die Zahlung zwingend an den Factor zu erfolgen hat, behandelt Art. 9 einen anderen Aspekt der Beziehung zwischen Schuldner und Factor. Art. 9 Abs. 1 ...
Chien-jiuan Tzeng, 2002
2
Das europäische Sachenrecht: eine rechtsvergleichende ...
Frankreich Kein Zugriff: (Speziessache) Kein Zugriff: – Belgien Erwerber kann sein Eigentumsrecht den Gläubigern und Rechtsnachfolgern des Veräußerers – bereits mit Abschluss des schuldrechtlichen Vertrages – entgegenhalten. Erwerber ...
Dieter Krimphove, 2006
3
Berufung auf ältere Marken Dritter
Allgemeines Dem von dem Beklagten einredeweise entgegengehaltenen Gegenanspruch des Dritten kann der Kläger seinerseits Gegeneinwendungen und -einreden entgegenhalten. In Betracht kommen insoweit alle Einwendungen und ...
Frederik Thiering, 2010
4
Der Katholik: Zeitschrift für katholische Wissenschaft und ...
Die Summä vkilosopkicu, wo der Primat eingehender als sonst motivirt wird, ist für Nichtchristen berechnet und verzichtet principiell auf reine Autoritätsbeweise ^'). Wir könnten Herrn Dollinger entgegenhalten, daß der heil. Thomas, je weniger ...
5
Anfechtung im Insolvenzrecht
Meldet der Bürge diese Forderung zur Tabelle an, kann der Insolvenzverwalter ihm die Anfechtbarkeit des Kaufvertrages entgegenhalten, wenn die Voraussetzungen des §145 II Nr 1 oder 2 vorliegen. Dass der Bürge an den Verkäufer zahlen ...
Wolfram Henckel, 2008
6
HOAI 2013: Band 2: Vertrags- und Preisrecht für alle ...
Der gewährleistungspflichtige Bauunternehmer kann dem Auftraggeber Planungsfehler des Architekten/Ingenieurs als mitwirkendes Verschulden entgegenhalten (§§254, 278 BGB). Den Auftraggeber trifft die Mitwirkungsobliegenheit, den ...
Hartmann, Rainer, Dr., 2013
7
Schmerzengeld für Schock- und Trauerschäden: ...
1985, müssen sich seine „nahen Angehörigen" nicht einmal ein unentschuldbares Fehlverhalten entgegenhalten lassen, das die ausschließliche Unfallursache war. So lief in einem Fall ein acht Jahre alter Bub zwischen stehenden Autos ...
Anita Maria Stiegler, 2009
8
Examens-Repetitorium Sachenrecht
Es bleibt zu fragen, ob E die Einrede aus 5 273 Abs. 1 auch der Z als Rechtsnachfolgerin der G entgegenhalten kann. Im Allgemeinen ist dies zu bejahen; nach 55 413, 404 muss nämlich der Zweiterwerber eines Rechts sämtliche im Zeitpunkt ...
Mathias Habersack, 2012
9
Wahrheit und Verborgenheit: Interpretationen zu Heideggers ...
Ein erstes Strukturelement am Logos heißt: Sich-entgegenhalten von Verbindlichkeit. Genau dieses sich-bindenlassende Entgegenhalten ist das Grundgeschehen, das Heidegger .Freiheit" nennt. Im Sich-Entgegenhalten des Seienden ...
Martin Brasser, 1997
10
Aristoteles, Sein und Wissen: phänomenologische ...
Die Weise dieses gegenwendigen Veranlassens und Widerfahrens ist durch das entgegenhaltende Zuhalten genannt: Das Zuhalten des Knechtes ist das Entgegenhalten des Herrn, das sich selbst zuhaltend als Herr das Knechtsein ...
Rudolf Brandner, 1997

«ENTGEGENHALTEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में entgegenhalten पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Religion - Atheisten aus Desinteresse
Einspruch, Euer Ehren, möchte ich diesem bequemen Verdikt entgegenhalten. Religion ist nie Privatsache. Religion – und die Richtigkeit dieses Satzes wird ... «Deutschlandradio Kultur, अगस्त 16»
2
Britische Industrie bricht nach Votum für EU-Ausstieg ein
... dass Großbritannien in eine Rezession rutscht. Die Notenbank dürfte nach Ansicht von Experten am Donnerstag mit einer Zinssenkung entgegenhalten. «DiePresse.com, अगस्त 16»
3
Lichtblick bei der Credit Suisse: Aus dem Tief aufgetaucht
Credit-Suisse-Chef Tidjane Thiam kann den Skeptikern seiner Strategie erstmals positive Zahlen entgegenhalten. (Bild: Ennio Leanza / Keystone). «Neue Zürcher Zeitung, जुलाई 16»
4
Recht subversiv pausiert
Vieles möchte man den Apokalyptikern aller Couleur und denen, deren Unsicherheit sie vorgeben zu adressieren, da entgegenhalten: Dass die Welt vor fünf, ... «ZEIT ONLINE, जुलाई 16»
5
Kommerzielle Flüge aus Argentinien angekündigt: Die Antarktis als ...
... Verhältnis zu Grossbritannien zu verbessern. Der Kritik, er vernachlässige die Interessen des Landes, kann er nun seine Antarktispolitik entgegenhalten. «Neue Zürcher Zeitung, जुलाई 16»
6
Nintendos wirkliches Comeback
Will Nintendo der Vormachtstellung von Smartphones und Tablets bei Gelegenheitsspielern etwas entgegenhalten, muss die neue Konsole so unkompliziert ... «Tages-Anzeiger Online, जुलाई 16»
7
Digitalisierung - Der VHS-Rekorder stirbt
... wird: dass Analog-Fans sie wegen der Super-Bildqualität ausgraben und dem digitalen Teufelszeug als überlegen entgegenhalten wie bei Schallplatten. «Süddeutsche.de, जुलाई 16»
8
Keiner will für Werte zahlen
Auf hundert Plakaten wollen die Winterthurer Freidenker Islamisten und Wutbürgern nichtreligiöse «gemeinsame Werte» entgegenhalten. Doch zwei Wochen ... «Der Landbote, जुलाई 16»
9
Perfide und kalkuliert
Was kann man zum Tode bereiten Terroristen noch entgegenhalten? Eine Frage, die nicht nur von Antworten der Polizei und den Sicherheitsdiensten abhängt. «Schwäbisches Tagblatt, जुलाई 16»
10
Schwul in einer homophoben Familie
Da kann man ihm nur mit dem von ihm geschätzten Sartre entgegenhalten: "Es kommt nicht darauf an, was man aus uns gemacht hat, sondern darauf, was wir ... «DIE WELT, जुलाई 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. entgegenhalten [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/entgegenhalten>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है