एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"entsakralisieren" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में ENTSAKRALISIEREN का उच्चारण

entsakralisieren  [entsakralisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTSAKRALISIEREN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में ENTSAKRALISIEREN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «entsakralisieren» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में entsakralisieren की परिभाषा

एक चीज़ के पवित्र चरित्र को लेने के लिए einer Sache den sakralen Charakter nehmen.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «entsakralisieren» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन क्रिया ENTSAKRALISIEREN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich entsakralisiere
du entsakralisierst
er/sie/es entsakralisiert
wir entsakralisieren
ihr entsakralisiert
sie/Sie entsakralisieren
Präteritum
ich entsakralisierte
du entsakralisiertest
er/sie/es entsakralisierte
wir entsakralisierten
ihr entsakralisiertet
sie/Sie entsakralisierten
Futur I
ich werde entsakralisieren
du wirst entsakralisieren
er/sie/es wird entsakralisieren
wir werden entsakralisieren
ihr werdet entsakralisieren
sie/Sie werden entsakralisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe entsakralisiert
du hast entsakralisiert
er/sie/es hat entsakralisiert
wir haben entsakralisiert
ihr habt entsakralisiert
sie/Sie haben entsakralisiert
Plusquamperfekt
ich hatte entsakralisiert
du hattest entsakralisiert
er/sie/es hatte entsakralisiert
wir hatten entsakralisiert
ihr hattet entsakralisiert
sie/Sie hatten entsakralisiert
conjugation
Futur II
ich werde entsakralisiert haben
du wirst entsakralisiert haben
er/sie/es wird entsakralisiert haben
wir werden entsakralisiert haben
ihr werdet entsakralisiert haben
sie/Sie werden entsakralisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich entsakralisiere
du entsakralisierest
er/sie/es entsakralisiere
wir entsakralisieren
ihr entsakralisieret
sie/Sie entsakralisieren
conjugation
Futur I
ich werde entsakralisieren
du werdest entsakralisieren
er/sie/es werde entsakralisieren
wir werden entsakralisieren
ihr werdet entsakralisieren
sie/Sie werden entsakralisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe entsakralisiert
du habest entsakralisiert
er/sie/es habe entsakralisiert
wir haben entsakralisiert
ihr habet entsakralisiert
sie/Sie haben entsakralisiert
conjugation
Futur II
ich werde entsakralisiert haben
du werdest entsakralisiert haben
er/sie/es werde entsakralisiert haben
wir werden entsakralisiert haben
ihr werdet entsakralisiert haben
sie/Sie werden entsakralisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich entsakralisierte
du entsakralisiertest
er/sie/es entsakralisierte
wir entsakralisierten
ihr entsakralisiertet
sie/Sie entsakralisierten
conjugation
Futur I
ich würde entsakralisieren
du würdest entsakralisieren
er/sie/es würde entsakralisieren
wir würden entsakralisieren
ihr würdet entsakralisieren
sie/Sie würden entsakralisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte entsakralisiert
du hättest entsakralisiert
er/sie/es hätte entsakralisiert
wir hätten entsakralisiert
ihr hättet entsakralisiert
sie/Sie hätten entsakralisiert
conjugation
Futur II
ich würde entsakralisiert haben
du würdest entsakralisiert haben
er/sie/es würde entsakralisiert haben
wir würden entsakralisiert haben
ihr würdet entsakralisiert haben
sie/Sie würden entsakralisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
entsakralisieren
Infinitiv Perfekt
entsakralisiert haben
Partizip Präsens
entsakralisierend
Partizip Perfekt
entsakralisiert

जर्मन शब्द जिसकी ENTSAKRALISIEREN के साथ तुकबंदी है


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

जर्मन शब्द जो ENTSAKRALISIEREN के जैसे शुरू होते हैं

entsaften
Entsafter
entsagen
Entsagung
entsagungsreich
entsagungsvoll
entsahnen
entsalzen
Entsalzung
Entsalzungsanlage
Entsatz
Entsatztruppe
entsäuern
Entsäuerung
entschädigen
Entschädigung
Entschädigungsanspruch
Entschädigungsklage
entschädigungslos

जर्मन शब्द जो ENTSAKRALISIEREN के जैसे खत्म होते हैं

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

जर्मन में entsakralisieren के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«entsakralisieren» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ENTSAKRALISIEREN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ entsakralisieren का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत entsakralisieren अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «entsakralisieren» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

desacralize
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

desacralizar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

desacralize
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

desacralize
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

desacralize
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

desacralize
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

dessacralizar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

desacralize
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

désacraliser
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

desacralize
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

entsakralisieren
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

desacralize
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

desacralize
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

desacralize
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

desacralize
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

desacralize
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

desacralize
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

desacralize
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

dissacrazione
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

desacralize
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

desacralize
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

desacralize
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

desacralize
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

desacralize
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

desacralize
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

desacralize
5 मिलियन बोलने वाले लोग

entsakralisieren के उपयोग का रुझान

रुझान

«ENTSAKRALISIEREN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
अप्रयुक्त
8
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «entsakralisieren» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
entsakralisieren की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «entsakralisieren» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ENTSAKRALISIEREN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «entsakralisieren» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «entsakralisieren» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में entsakralisieren के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «ENTSAKRALISIEREN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में entsakralisieren का उपयोग पता करें। entsakralisieren aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Beim Tode! Lebendig!: Paul Celan im Kontext von Roland ...
Im Tod des Autors schreibt Barthes, dass unter anderem der Surrealismus dazu beitrug, das Bild des Autors zu „entsakralisieren"'6 und belegt diese Position mit der ectriture automatique (der automatischen Schreibweise') sowie dem Prinzip ...
Robert Kleindienst, 2007
2
Deutsche Sprachgeschichte vom Spätmittelalter bis zur Gegenwart
Auch religiös-Konservative waren (und sind bis heute) z. T. für Jiddisch, um das Hebräische nicht durch profanen Gebrauch zu entsakralisieren. 1916 forderten die Jiddischisten auch von den assimilierten Westjuden die Z: Jüdischdeutsch, ...
Peter von Polenz, 2011
3
Der Gesalbte: Studien zur alttestamentlichen Theologie
Einfluß formulier— ten Aussagen zielten darauf, das Königtum zu entsakralisieren, was dazu führte, daß im Laufe der Zeit die ursprünglich mit dem Königtum verbundenen Erwartungen auf Israel übertragen worden sind.457 Man könnte dies ...
Ernst-Joachim Waschke, 2001
4
Griechen - Byzantiner - Semiten - Muslime: hellenistische ...
Firmicus ist daran interessiert und wie ein moderner Säkularisierungstheologe auch in der Lage, die Schöpfung zu entsakralisieren. Umso besser wird er dann in Kap. 28 seines Werkes seine Christologie entfalten können. Es gibt außerdem  ...
Carsten Colpe, 2008
5
Der Preis des Erfolges: die "Krise der ...
Die neuen Konsekrationsinstanzen des universitären Feldes entsakralisieren im Rahmen einer von den Naturwissenschaften geprägten, erkenntnistheoretischen Debatte die traditionellen Hoheitsgebiete der ehemaligen Leitwissenschaft als ...
Julian Hamann, 2009
6
Mythos in der Postmoderne: Christoph Ransmayrs Die letzte Welt
Barthes folgt vielmehr denjenigen, die den Autor als Autorität seines Werkes zu entsakralisieren versuchen. Dabei argumentiert er auf der Ebene der Wesenheit der Sprache und auf der Ebene der Intertextualität, um den Autorbegriff vollends  ...
Nick B_scher, 2010
7
Christentum und Analytische Psychologie: Die Nachfolge ...
... den Messkanon Meditierende nicht dazu genötigt, die heilige Handlung zu entsakralisieren, indem er sie auf ein paar theologische Bedeutsamkeiten reduziert oder nur noch die soziale Komponente des gemeinsamen Lebens gelten lässt.
Gerhard Wehr, 2009
8
Friedensgutachten 1996
Ein solches Verständnis, das die Frage der Staatsangehörigkeit zur Sache der freien Entscheidung des Bürgers macht, würde das Staatsangehörigkeitsrecht auch entsakralisieren, von einem mythischen Abstammungsglauben ebenso lösen ...
Bruno Schoch, Reinhard Mutz, Friedhelm Solms, 1996
9
"Es trübt mein Auge sich in Glück und Licht": Über den Blick ...
22 Elisabeth formuliert hier genau das, was die Revolutionäre in ihrer Kampagne Marie-Antoinette insinuierten: Maria und Marie sind Königinnen, die ihren Körper entsakralisieren, indem sie sich jedem, d.h. der Masse promiskuitiv ...
Kenneth Scott Calhoon, Eva Geulen, Claude Haas, 2010
10
Weisheit und Denken: Stilformen sapientialer Theologie
... Aufklärung just in dem Augenblick an, in dem diese zweideutig wird, entsakralisieren, wo gleichzeitig eine Sehnsucht nach Riten und tiefenpsychologisch angehauchter Religiosität ersteht.« 13 Vgl. zu den folgenden Ausfuhrungen P. Hadot, ...
Dominik Terstriep, 2001

«ENTSAKRALISIEREN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में entsakralisieren पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Im Straflager war sie bereit zu sterben
Bereits 2009 sagte sie: «Wir wollen das Regime entsakralisieren.» 2011 gründete sie die Punkrockband Pussy Riot, wodurch die Mutter einer Tochter endgültig ... «Tages-Anzeiger Online, मार्च 16»
2
Ein Mensch – als Papst verkleidet
Sie alle folgen seinem Beispiel, ihr Amt zu entsakralisieren. Paul VI. legt die Dreifachkrone Tiara ab und schenkt sie den Vereinten Nationen. Johannes Paul I. «Badische Zeitung, जून 13»
3
Franziskus? Ein barmherziger Papst ohne Abstriche in der ...
Ich denke, daß ihm diese beiden unterschiedlichen Ebenen sehr klar bewußt sind. Er will nicht entsakralisieren, er ist einfach nur in seinen Gesten einfach. «Katholisches, मार्च 13»
4
1968: Als Walter Ulbricht eine Kirche sprengen ließ
Um den Entwurf zu "entsakralisieren", wurden die mittleren Säulen, die einst das Kreuzrippengewölbe trugen, von unten her abgesägt und wie ... «Welt Online, मई 08»

संदर्भ
« EDUCALINGO. entsakralisieren [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/entsakralisieren>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है