एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Entwidmung" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में ENTWIDMUNG का उच्चारण

Entwidmung  [Entwịdmung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTWIDMUNG की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में ENTWIDMUNG का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Entwidmung» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

समर्पण (दाएं)

Widmung (Recht)

समर्पण एक संप्रभुता का कार्य है जिसके द्वारा एक वस्तु को सार्वजनिक कानून के तहत अपनी विशेष स्थिति प्राप्त होती है। यह सार्वजनिक उद्देश्य को परिभाषित करता है जिसके लिए वस्तु का उद्देश्य सेवा प्रदान करना है। अकेले समर्पण से, एक वस्तु अभी तक एक सार्वजनिक बात नहीं है वास्तव में इस प्रयोजन के लिए सेवा में रखा जाना चाहिए, अर्थात् इच्छित उपयोग के लिए पहुंच योग्य होना चाहिए। समर्पण, और इसलिए उद्देश्य, बाद में भी बदला जा सकता है; उन्मूलन को विकास कहा जाता है। Als Widmung bezeichnet man einen Hoheitsakt, durch den ein Gegenstand seinen öffentlich-rechtlichen Sonderstatus erhält. Mit ihr wird der öffentliche Zweck festgelegt, dem der Gegenstand zu dienen bestimmt ist. Durch die Widmung allein wird ein Gegenstand noch nicht zur öffentlichen Sache. Er muss dafür tatsächlich in Dienst gestellt worden, also der festgelegten Nutzung entsprechend zugänglich sein. Die Widmung und damit die Zweckbestimmung kann auch nachträglich geändert werden; die Aufhebung bezeichnet man als Entwidmung.

जर्मनशब्दकोश में Entwidmung की परिभाषा

Entwidmen, Entwidmetwerden das Entwidmen, Entwidmetwerden.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Entwidmung» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी ENTWIDMUNG के साथ तुकबंदी है


Abendstimmung
A̲bendstimmung [ˈaːbn̩tʃtɪmʊŋ]
Ablaufhemmung
Ạblaufhemmung
Abschirmung
Ạbschirmung
Abstimmung
Ạbstimmung 
Atmung
A̲tmung
Besamung
Besa̲mung
Bestimmung
Bestịmmung 
Dämmung
Dạ̈mmung
Flächenwidmung
Flạ̈chenwidmung
Standortbestimmung
Stạndortbestimmung [ˈʃtant|ɔrtbəʃtɪmʊŋ]
Stimmung
Stịmmung 
Umwidmung
Ụmwidmung
Unternehmung
Unterne̲hmung 
Verbodmung
Verbo̲dmung
Verfilmung
Verfịlmung
Volksabstimmung
Vọlksabstimmung [ˈfɔlks|apʃtɪmʊŋ]
Wahrnehmung
Wa̲hrnehmung
Widmung
Wịdmung 
Zustimmung
Zu̲stimmung 
Übereinstimmung
Übere̲i̲nstimmung

जर्मन शब्द जो ENTWIDMUNG के जैसे शुरू होते हैं

Entwicklungsprogramm
Entwicklungsprojekt
Entwicklungsprozess
Entwicklungsroman
Entwicklungsstadium
Entwicklungsstand
Entwicklungsstörung
Entwicklungsstufe
Entwicklungstendenz
Entwicklungsverfahren
Entwicklungsverlauf
Entwicklungsverzögerung
Entwicklungszeit
Entwicklungszusammenarbeit
Entwicklungszustand
entwidmen
entwinden
entwirrbar
entwirren
Entwirrung

जर्मन शब्द जो ENTWIDMUNG के जैसे खत्म होते हैं

Abstammung
Balmung
Beatmung
Eindämmung
Einräumung
Erderwärmung
Erwärmung
Firmung
Formung
Rahmung
Schalldämmung
Strömung
Umformung
Umrahmung
Verformung
Vernehmung
Versäumung
Wärmedämmung
Zweckbestimmung
Überschwemmung

जर्मन में Entwidmung के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Entwidmung» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ENTWIDMUNG

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Entwidmung का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Entwidmung अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Entwidmung» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

解密
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

desclasificación
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

declassification
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

गैर-गोपनीयता
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

رفع السرية
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

рассекречивание
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

desclassificação
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

গোপনতামুক্তি
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

déclassification
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

penghapusan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Entwidmung
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

機密解除
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

평 문화
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

declassification
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

giải mật
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

ரகசியத்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

declassification
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

gizliliği kaldırılan
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

declassificazione
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

odtajnienie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

розсекречення
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

declasificarea
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

αποχαρακτηρισμός
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

deklassifikasie
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

avklassificering
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

declassification
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Entwidmung के उपयोग का रुझान

रुझान

«ENTWIDMUNG» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
46
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Entwidmung» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Entwidmung की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Entwidmung» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ENTWIDMUNG» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Entwidmung» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Entwidmung» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Entwidmung के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «ENTWIDMUNG» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Entwidmung का उपयोग पता करें। Entwidmung aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Allgemeines Verwaltungsrecht: mit höchstrichterlichen ...
Die Entwidmung 1. Die Entwidmung – Allgemeines Die öffentliche Straße verliert wie jede öffentliche Sache ihren Status durch einen Rechtsakt, der Entwidmung oder auch Einziehung genannt wird. Die Entwidmung ist der actus contrarius ...
Franz-Joseph Peine, 2011
2
Strafrecht Besonderer Teil: Definitionen mit Erläuterungen
Eine »Entwidmung« tritt auch mit Ablauf einer für die Benutzungsberechtigung bestimmten Frist ein (z. B. bei Beendigung eines Miet- oder Dienstverhältnisses [ bestr.]). Der bloße Missbrauch eines richtigen Schlüssels zum unerlaubten Zweck ...
Wilfried Küper, 2012
3
Konflikte räumlicher Planungen: verfassungs-, verwaltungs- ...
Eine gemeindliche Beplanung von privilegiert planfestgestellten Flächen soll vielmehr erst nach »Entwidmung« der entsprechenden Anlage möglich sein271, wobei unter »Entwidmung« in diesem Zusammenhang wohl die Entlassung aus  ...
Wolfgang Durner, 2005
4
Die öffentlichen Sachen der Religions- und ...
19 Entwidmung und Untergang kirchlicher öffentlicher Sachen /. Die Entwidmung als eigene Angelegenheit einer jeden Religionsoder Weltanschauungsgemeinschaft Der Status einer kirchlichen öffentlichen Sache wird durch deren ...
Rainer Mainusch, 1995
5
Spielplätze und Wohnnutzung: das Konfliktlösungspotential ...
„Abgebrochen" wird eine zur baulichen Anlage fingierte Spielfläche im Gegenzug durch bloße Entwidmung; das Abbrechen von Anlagen ist durch Genehmigungsfreistellungen jedoch vielfach erlaubnisfrei gestellt. 3. Eine erhebliche ...
Alexander Arndt, 2002
6
Recht der öffentlichen Sachen
oder - in der straßenrechtlichen Terminologie- die Einziehung.4* Als actus contrarius der Widmung kann die Entwidmung nur in der für die Widmung jeweils vorgesehenen Rechtsform erfolgen. Geschieht die Widmung, wie im Straßenrecht, ...
Hans-Jürgen Papier, 1998
7
Enteignung von Kirchengebäuden
Entwidmung Trotz Statthaftigkeit der Enteignung kirchlicher öffentlicher Sachen bleibt diese für den Enteignenden wertlos, solange die besondere Zwecksetzung in Form der Widmung weiterhin Bestand hat. Zu klären ist daher, wie bei einer ...
Eva-Maria Kremer, 2010
8
Allgemeines Verwaltungsrecht: Mit Jura-Kartei (JK) auf CD-ROM
Geschieht die Widmung, wie im Straßenrecht, durch Verwaltungsakt, so ist auch die Entwidmung (Einziehung) einer öffentlichen Straße ein dinglicher Verwaltungsakt (vgl § 7 I StrWG NRW, „Allgemeinverfügung“). Mit der Entwidmung endet ...
Hans-Uwe Erichsen, 2010
9
Aufwertung des Regionalbahnhofs Wertheim
Es können entsprechend nur jene Bahnflächen entwidmet werden, die wirksam fingiert oder tatsächlich gewidmet sind. 56 Die Entwidmung ist ihrem Wesen nach eine Allgemeinverfügung 57 und hat mit dem nicht förmlichen Verfahren nach ...
Stefan Gottfried Scholz, 2008
10
Die sachbezogene hoheitliche Massnahme
Widmung und Entwidmung können neben den mittelbar personalen Auswirkungen aber auch Adressaten haben. Es handelt sich um den Fall, daß dieselbe Maßnahme unmittelbar und mittelbar personenbezogen ist34. Indem Widmung und ...
Gilbert-Hanno Gornig

«ENTWIDMUNG» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Entwidmung पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Schorndorf und Umgebung: Entwidmung
Das ZVW Online-Archiv ist den Abonnenten der Waiblinger Kreiszeitung, Schorndorfer Nachrichten, Winnender Zeitung und Welzheimer Zeitung vorbehalten. «Zeitungsverlag Waiblingen, अगस्त 16»
2
Bahnlinie: Der Zug ist abgefahren
Der Stadtrat habe ihn danach beauftragt, den Antrag auf Entwidmung bei der Regierung von Mittelfranken zu stellen. „Und dies habe ich umgehend getan“, ... «inFranken.de, जुलाई 16»
3
Kanu-Verband enttäuscht über Wassertourismuskonzept
Bisher war dem Wassersport mehrfach erklärt worden, eine Entwidmung von Bundeswasserstraßen werde nicht angestrebt. Nun ist dies aber eine zentrale ... «DOSB.de, जुलाई 16»
4
Bohldamm: Grünes Licht für Entwidmung
Die Entwidmung soll allerdings erst umgesetzt werden, wenn die weiteren Voraussetzungen wie der Flächentausch, das Errichten einer Wegeverbindung und ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, जून 16»
5
St. Elisabeth: Es wird gebohrt, geprüft, geräumt
Nach der Entwidmung beginnen am 25. April die Kernbohrungen im Boden des Gotteshauses. Bis die Ergebnisse der Untersuchungen feststehen, werden laut ... «Westdeutsche Zeitung, मई 16»
6
Pfarrer Herbert über seinen Abschied und die Entwidmung der ...
... Interview mit Sina Gesell sagt, fällt ihm der Abschied doppelt schwer. Denn im kommenden Jahr wird die Lutherkirche entwidmet und zum Hörsaal umgebaut. «Badische Zeitung, दिसंबर 15»
7
Neuss: Der alte Friedhof Hoisten verschwindet
Neuss. Der Rat wird in seiner nächsten Sitzung über die Entwidmung der Anlage beschließen. Die Pläne zu einer Neugestaltung möchte die Verwaltung mit ... «RP ONLINE, दिसंबर 15»
8
Was bedeutet „Entwidmung“ für einen Friedhof?
Und dann...? Ob der Johannisfriedhof allerdings tatsächlich entwidmet wird, ist noch nicht final entschieden.Foto: Michael Gründel/Montage: Simone Michel. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, नवंबर 15»
9
Osnabrücker Melanchthonkirche droht der Verfall
„Die Entwidmung war der richtige Schritt. Ich würde jedes Mal wieder so handeln.“ Sachlich und nüchtern blickt Ulf Jürgens auch in die Zukunft: „Wir werden in ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, सितंबर 15»
10
Entwidmung ja und nein?
Eine gleichzeitige Entwidmung der Strecke nach Rühen müsste nicht zwangsläufig erfolgen. „Das sind zwei getrennte Verfahren“, sagt Friedrich Lührs (FWG), ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, सितंबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Entwidmung [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/entwidmung>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है