एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"ernst" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ERNST

im 16. Jahrhundert entstanden aus Wendungen wie »es ist mir Ernst«.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में ERNST का उच्चारण

ernst  [ẹrnst ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERNST की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में ERNST का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «ernst» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

गंभीरता से

Ernst

गंभीरता या गंभीरता, दीपक के विपरीत, एक लक्ष्य उन्मुख, संचालित मानसिक या मानसिक रवैया है, जिसे अंततः कुछ के अस्तित्व को निर्देशित किया जाता है। यह अक्सर एक निरंतर, मापा, नियोजित, रचनात्मक मन और इच्छा के साथ होता है। विवरणों और सिद्धांतों के संदर्भ में, वास्तविकता के साथ बयानों की लगातार सुसंगतता पर जोर दिया जाता है। जाने के लिए, एक चंचल रवैया, विडंबना और हास्य अत्यधिक या पंडिताऊ गंभीरता संतुलन और एक अधिक व्यापक पर्याप्तता को इंगित करें Der Ernst oder die Seriosität bezeichnet – im Gegensatz zum Leichtsinn – eine zielgerichtete gefahrenbewusste geistige oder gedankliche Einstellung, die letztlich auf das Überleben von etwas gerichtet ist. Damit geht oft eine gehaltene, gemessene, planvolle, schaffende Gemüts- und Willensführung einher. In Bezug auf Beschreibungen und Theorien zielt der Ernst auf die konsistente Übereinstimmung von Aussagen mit der Wirklichkeit. Loslassen, eine spielerische Haltung, Ironie und Humor balancieren den übermäßigen oder pedantischen Ernst und weisen zu einer umfassenderen Angemessenheit.

जर्मनशब्दकोश में ernst की परिभाषा

अर्नेस्ट द्वारा मिले; लापरवाह-हंसमुख नहीं, हँसते हुए आग्रहपूर्ण नहीं, वजनदार, सार्थक, वाकई बहुत मायने रखता है; ईमानदारी से बहुत खतरनाक; धमकी; चिंता। अर्नेस्ट द्वारा मिले; लापरवाह नहीं हंसते हुए, एक गंभीर आदमी को एक गंभीर चेहरा बनाने के उदाहरणों के साथ, उसका चेहरा गंभीर हो गया, गंभीर गंभीर संगीत को बनाए रखने का प्रयास किया von Ernst erfüllt; nicht sorglos-heiter, nicht lachend eindringlich, gewichtig, bedeutungsvoll wirklich so gemeint; aufrichtig sehr gefahrvoll; bedrohlich; besorgniserregend. von Ernst erfüllt; nicht sorglos-heiter, nicht lachendBeispieleein ernster Menscheine ernste Miene machener, sein Gesicht wurde ernstsie bemühte sich, ernst zu bleiben ernste Musik.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «ernst» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी ERNST के साथ तुकबंदी है


Ernst
Ẹrnst 
bierernst
bi̲e̲rẹrnst 
bitterernst
bịtterẹrnst
tiefernst
ti̲e̲fẹrnst
todernst
to̲dẹrnst
unernst
ụnernst

जर्मन शब्द जो ERNST के जैसे शुरू होते हैं

erneuern
Erneuerung
erneuerungsbedürftig
Erneuerungsbewegung
Erneuerungsschein
Erneurerin
erneut
Erneuung
erniedern
erniedrigen
erniedrigend
Erniedrigung
Erniedrigungszeichen
Ernst
ernst gemeint
ernst zu nehmend
Ernstfall
ernsthaft
Ernsthaftigkeit
ernstlich

जर्मन शब्द जो ERNST के जैसे खत्म होते हैं

Außendienst
Dienst
Dunst
Fahrdienst
Festgottesdienst
Gottesdienst
Kochkunst
Kundendienst
Kunst
Nachtdienst
Notdienst
Pflegedienst
Telefondienst
Verdienst
Volkskunst
Wehrdienst
einst
kannst
sonst
umsonst

जर्मन में ernst के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «ERNST» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «ernst» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में ernst के पर्यायवाची

«ernst» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ERNST

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ ernst का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत ernst अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «ernst» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

认真地
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

seriamente
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

serious
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

गंभीरता से
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

بجدية
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

серьезно
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

a sério
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

গম্ভীরভাবে
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

sérieusement
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

serius
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

ernst
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

ひどく
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

심각
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

akeh
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

nghiêm túc
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

தீவிரமாக
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

गंभीरपणे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

cidden
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

gravemente
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

poważnie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

серйозно
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

serios
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

σοβαρά
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

ernstig
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

allvarligt
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

alvor
5 मिलियन बोलने वाले लोग

ernst के उपयोग का रुझान

रुझान

«ERNST» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
96
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «ernst» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
ernst की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «ernst» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ERNST» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «ernst» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «ernst» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में ernst के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«ERNST» वाले जर्मन उद्धरण

ernst वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Alan Ayckbourn
Nimm deine Arbeit ernst, aber niemals dich selbst.
2
Alfred Kerr
Wer die Dinge heiter sagt, sagt sie deshalb nicht weniger ernst.
3
Augusto César Sandino
Den Tod darf man nicht ernst nehmen. Er ist nichts weiter als ein unangenehmer Moment.
4
Bülent Ceylan
Ich habe großen Respekt vor dem Altwerden. Aber egal, in welchem Alter: Man sollte sich nicht so ernst nehmen.
5
Ernest Hemingway
Ich habe mir angewöhnt, jeden Menschen anzuhören und selbst, wenn er verrückt ist, ernst zu nehmen. Vor der Größe Gottes ist der Unterschied zwischen einem Genie und einem Blödsinnigen nicht allzu groß.
6
Hans Kruppa
Unsere Träume, unsere Sehnsüchte und bunten Hoffnungen wollen ernst und wichtig genommen werden. Wer sie verdrängt, unterdrückt das Beste in sich und wird ein hohler Mensch.
7
Hermann Höcherl
Nichts wird in Deutschland so ernst genommen wie die Vorbereitung zum Spaß.
8
Karl Friedrich Kretschmann
War dein Leben nur ein Scherz, dann wird der Tod dir zum Ernste; aber lebtest du ernst, dann wird der Tod dir ein Scherz.
9
Karl Ludwig von Knebel
Liebe den Freund, doch suche dir den, der gütig und ernst ist; Wen dein Fehler nicht kränkt, nimmer hat er dich geliebt.
10
Manfred Weber
Wir suchen am Sonntag nicht Europas Next Top Model, sondern engagierte Politiker, die sich für die Interessen der Bürger einsetzen und den Wählerauftrag ernst nehmen.

जर्मन किताबें जो «ERNST» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ernst का उपयोग पता करें। ernst aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Mein Leben mit Ernst Cassirer
Der Enkel Peter Cassirer gibt in einer Vorbemerkung zur vorliegenden Ausgabe über die Gründe Auskunft, die dennoch zur Erstveröffentlichung geführt haben. "Mein Leben mit Ernst Cassirer" erschien 1981 mit einigen Kürzungen.
Toni Cassirer, 2003
2
Scherz und Ernst in der Jurisprudenz
Der Klassiker - neu aufgelegt Der bereits 1884 erschienene Titel Scherz und Ernst in der Jurisprudenz ist die satirische Abrechnung des deutschen Juristen Rudolf von Jhering mit der damals herrschenden Begriffsjurisprudenz, die die Suche ...
Rudolf von Jhering, Max Leitner, 2009
3
Von Liebe, Freundschaft und dem Ernst des Lebens: Lesetexte ...
Dieses Buch bietet motivierenden Lesestoff für Jugendliche auf unterschiedlichen Niveaustufen.
Barbara Hasenbein, 2011
4
Bilderbuchanalyse 'Der Ernst des Lebens'
Die vorliegende Bilderbuchanalyse beschäftigt sich mit dem Bilderbuch „Der Ernst des Lebens“, das für Vorschulkinder konzipiert ist.
Anne Schaneng, 2006
5
Begegnung und Umgang mit Fremden im "Herzog Ernst"
Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,0, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf, Veranstaltung: Herzog Ernst, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Seminararbeit ...
Yvonne Caroline Schauch, 2010
6
Die Philosophie der Aufklärung
Ernst Cassirers 1932 erschienene Darstellung der »Philosophie der Aufklärung« zählt zu den herausragenden Standardwerken zur Bestimmung der Leitgedanken der Epoche. »Die eigentliche ›Philosophie‹ der Aufklärung ist und bleibt«, ...
Ernst Cassirer, 2007
7
Ernst Lohmeyers Zeugnis im Kirchenkampf: Breslauer ...
English summary: Ernst Lohmeyer's sermons (1923-1935) edited by Andreas Kohn who points out that Lohmeyer was fighting for the gospels' unhidden truth in the early years of the Nazi Regime.
Ernst Lohmeyer, Andreas Köhn, 2006
8
Analyse der Grippia-Episode im Herzog Ernst B (V.2177-3882): ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Institut fur deutsche Philologie), Veranstaltung: Proseminar, 8 Quellen im ...
Clarissa Höschel, 2007
9
Hoffmann, Lothar; Kalverkämper, Hartwig; Wiegand, Herbert ...
This series of HANDBOOKS OF LINGUISTICS AND COMMUNICATION SCIENCE is designed to illuminate a field which not only includes general linguistics and the study of linguistics as applied to specific languages, but also covers those more recent ...
Lothar Hoffmann, 1999
10
Spielarten des Komischen: Ernst Jandl und die Sprache
Despite this, the comic aspects of Jandl’s work have hardly been researched. Anne Uhrmacher uses careful analysis to get to the bottom of his unparalleled effectiveness.
Anne Uhrmacher, 2007

«ERNST» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ernst पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Ernst Neiswestny - Der berühmte russisch-sowjetische Bildhauer ...
Ernst Neiswestny ist gestorben. Ich kann kaum etwas dazu sagen, mir steigen Tränen in die Augen. Ich bin erschüttert. Verstört. Das ist ein großer Verlust für die ... «RT Deutsch, अगस्त 16»
2
Ernst August junior hat sich verlobt
Ernst August von Hannover (33), Sohn des gleichnamigen Welfenprinzen, will heiraten. Die Auserwählte heißt Ekatarina Malysheva, ist 30 Jahre alt und ... «Suedtirol News, अगस्त 16»
3
Ausstellungen: Ein musealer "Waldgang" - Schau zu Ernst Jünger
Natürlich hat auch der Helm seinen Platz in der neuen Ausstellung über das Leben des Schriftstellers Ernst Jünger, der Platz ist markiert mit einem Schild. «ZEIT ONLINE, जून 16»
4
Versunkenes Auto in Mosel: Suche bei Ernst abgebrochen
Nach Angaben der Polizei handelt es sich um einen 54-Jährigen aus dem Raum Siegen, der von einer Pension in Ernst als vermisst gemeldet worden war. «SWR Nachrichten, मई 16»
5
Rote Armee Fraktion: Polizei sucht mit neuen Fotos nach Terroristen
Mit neuen Fahndungsfotos sucht die Polizei nach den ehemaligen RAF-Terroristen Ernst-Volker Staub und Burkhard Garweg. Nach zwei gescheiterten ... «SPIEGEL ONLINE, मई 16»
6
Komponist: Per Nørgård mit Ernst von Siemens Musikpreis ...
Der dänische Komponist Per Nørgård ist mit dem Preis der Ernst von Siemens Musikstiftung ausgezeichnet worden. Nørgård erhielt den Preis am Montagabend ... «ZEIT ONLINE, मई 16»
7
Auschwitz-Prozess fällt aus: In Hanau angeklagter früherer SS ...
Nach ersten Erkenntnissen starb der 93 Jahre alte Ernst T. eines natürlichen Todes. Mehr zum Thema. Beihilfe zum Mord: Prozess gegen früheren KZ- ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, अप्रैल 16»
8
Deutsche Börse und Londoner Börse machen Ernst
Die Deutsche Börse und ihr Londoner Wettbewerber LSE machen Ernst mit ihren Fusionsplänen. Der Vorstand der Deutsche Börse habe mit Zustimmung des ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, मार्च 16»
9
NPD: Holger Apfel nennt seine Ex-Partei "nicht ernst zu nehmen"
Er bezeichnete seine Ex-Partei als "Popanz, der nicht ernst zu nehmen ist". Ihre Schlagkraft sei in der Öffentlichkeit immer überschätzt worden, sagte Apfel in der ... «SPIEGEL ONLINE, मार्च 16»
10
Ernst Litfaß: Zum 200. Geburtstag des Erfinders der Litfaßsäule
Berlin verehrte Ernst Litfaß, vor 200 Jahren geboren, als "Säulenheiligen". Dabei ertrickste der wendige Buchdrucker sein Werbemonopol - ein Opportunist, ... «SPIEGEL ONLINE, फरवरी 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. ernst [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/ernst>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है