"Firnis" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD FIRNIS

mittelhochdeutsch virnīs < französisch vernis = Firnis, Lack, Herkunft ungeklärt.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में FIRNIS का उच्चारण

Firnis  [Fịrnis]

जर्मन में FIRNIS का क्या अर्थ होता है?

वार्निश

Firnis

वार्निश एक स्पष्ट सुरक्षात्मक कोटिंग है, जो कि आवेदन के प्रकार और युग के प्रकार के आधार पर थोड़ा भिन्न अर्थ है: पेंटिंग तकनीक में, यह पेंटिंग और बाइंडर लिनोलिकिक है, जबकि पेंटिंग और पेंटिंग बहाली में यह चित्रकारी, विशेष रूप से तेल चित्रों की सुरक्षा के लिए एक पारदर्शी कोटिंग है समझता है। अठारहवीं शताब्दी में, स्पष्ट वार्निश के तहत, सभी स्पष्ट अस्तर, जो कि, लिनेन लिनेन के साथ ही राल समाधान और वाटरवर्क हैं, जिन्हें अब लाह कहा जाता है। यह अवधारणा केवल 1800 के बाद शैल के बढ़ते उपयोग के साथ ही पेंटिंग, लिनेन या सीलिंग के समानार्थक शब्द के रूप में वार्निश शब्द को विस्थापन के साथ ही आया। विभिन्न प्रकार के तेल, राल, तारपीन और अल्कोहल का उपयोग किया जाता है। एक क्षेत्रीय विशेषता चिएल से वार्निश है, जो कि मैक्सिकन पेंटिंग में विशेष रूप से सराहना की जाती है। 1 9वीं शताब्दी के कलाकारों ने भी नए रंगीन पीले रंग बनाने के लिए थोड़ा रंगीन वार्निश का इस्तेमाल किया और इस तरह पुराने लगते थे।

Firnis ist ein klarer Schutzanstrich, wobei der Begriff je nach Verwendungsart und Epoche eine leicht unterschiedliche Bedeutung hat: In der Anstrichtechnik bezeichnet er das Anstrich- und Bindemittel Leinölfirnis, während man darunter in der Malerei und Gemälderestaurierung einen transparenten Überzug zum Schutz von Gemälden, insbesondere Ölbildern, versteht. Im 18. Jahrhundert verstand man unter Firnis alle klaren Überzüge, also sowohl Leinölfirnis als auch Harzlösungen und Wasserfirnisse, und somit das, was heute als Lack bezeichnet wird. Dieser Begriff kam nämlich erst mit der verstärkten Nutzung von Schellack nach 1800 auf, wobei er das Wort Firnis in die Randbereiche Gemäldefirnis, Leinölfirnis oder als Synonym für Patina verdrängte. Man unterscheidet Firnisse auf Öl-, Harz-, Terpentinöl- und Alkoholbasis. Eine regionale Eigenart ist Firnis aus Chiaöl, welches in der mexikanischen Malerei besonders geschätzt ist. Im 19. Jahrhundert verwendeten Künstler auch gerne leicht getönte Firnisse, um neue Gemälde vergilbt und somit älter aussehen zu lassen.

जर्मनशब्दकोश में Firnis की परिभाषा

तेजी से सुखाने, रंगहीन तेल जो कुछ पर एक सुरक्षात्मक परत के रूप में लागू किया जाता है चित्रकारी में उदाहरण, वार्निश उपचार के साथ फर्नीचर।

schnell trocknendes, farbloses Öl, das als Schutzschicht auf etwas aufgetragen wirdBeispielein Gemälde, Möbel mit Firnis behandeln.

जर्मन में «FIRNIS» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Firnis» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में Firnis के पर्यायवाची

Fassade · Schein · Tünche

का अनुवाद FIRNIS

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Firnis का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Firnis अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Firnis» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 漆
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: barniz
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: varnish
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: वार्निश
• अनुवादक जर्मन - अरबी: ورنيش
• अनुवादक जर्मन - रूसी: лак
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: verniz
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: বার্নিশ
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: vernis
• अनुवादक जर्मन - मलय: varnis
• जर्मन: Firnis
• अनुवादक जर्मन - जापानी: ニス
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 니스
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: varnish
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: véc ni
• अनुवादक जर्मन - तमिल: வார்னிஷ்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: रोगण
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: vernik
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: vernice
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: lakier
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: лак
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: lac
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: βερνίκι
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: vernis
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: lack
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: lakk

«FIRNIS» वाले जर्मन उद्धरण

Firnis वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Aldous Huxley

Kultur ist ein sehr dünner Firnis, der sich leicht in Alkohol auflöst.

2

Ernst von Wildenbruch

Da haben sie eine Probe von dem, was man die vielgerühmte Bildung unserer Zeit nennt. Das überzieht die Menschen wie mit chinesischem Lack: auswendig alles glatt, sodaß jede Empfindung daran herunterläuft wie Wasser; unter den Firnis aber dringt keine Luft, darum bleibt inwendig alles unreif und roh wie saures grünes Obst.

3

Adolph Freiherr Knigge

Jedermann haßt die Heuchelei, und mit Recht, gleichwohl muß jedermann mehr oder weniger eine Maske tragen. Sagt doch das Evangelium selbst: Seid klug wie die Schlangen! Und eben diese Klugheit, dieser Firnis, der wohl gar Kultur genannt wird, ist doch nichts anderes, als die feinere Maske der Heuchelei, sobald sie wie Weltklugheit aussieht.

4

Michel Tournier

Der schützende Firnis, mit dem sich der gute, kaltblütige Praktiker umgibt, um der inneren Auslaugung widerstehen zu können, bekommt Sprünge, wenn der Schlag zu heftig ist.

5

Luc de Clapiers, Marquis de Vauvenargues

Klarheit ist der Firnis der Meister.

जर्मन किताबें जो «FIRNIS» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Firnis का उपयोग पता करें। Firnis aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Firnis

Die Remscheider Autorin Nicole Rensmann, für ihre Romane bereits mehrfach ausgezeichnet, erzählt in »Firnis« eine dramatische Geschichte von Angst, Verzweiflung, aber auch Hoffnung und Liebe.

Nicole Rensmann, 2013

Die Keramik des Kabirions

224 Ton ockerfarben; Firnis außen matt schwarz, innen bräunlich. Dm 13 cm. 1. Hälfte 3. Jh. v.Chr. 225 Ton dunkelrot; Firnis außen hellgrau, innen bläulichgrün. Dm 7,8 cm. 2. Viertel 4. Jh. v. Chr. (5 weitere Frgte.). 226 Ton grau; Firnis matt ...

Deutsches Archäologisches Institut, 1982

Die klassischen und hellenistischen Wohnhäuser im Westquartier

Firnis innen und aussen braun, abgearbeitet. Abgesetzter Fussring. Flacher Standring. 222 BS Fischteller (1923,8) Abb. 232 Fdm 5,2 cm. Ton beige. Firnis innen schwarzbraun, aussen ton- grundig. Abgesetzter Fussring. Flacher Standring.

‎1998

Hellenistische Keramik aus Pergamon

F 10 MUS ohne Nr. Firnis elfenbeinfarbig, dicht, stark versintert. Auf der Schulter Blattstrahlen. Umlauf- streifen am Schulterknick, schmalere Streifen ober- und unterhalb des Schulterknicks. Breiter Streifen um die Basis. H 1 5,4. Taf. 44.

Jörg Schäfer, Deutsches Archäologisches Institut, 1968

Das Thesmophorion von Eretria: Funde und Befunde eines ...

RS Skyphos? (1697) Beiger Ton. Schwarzer Firnis und Miltos. Nach innen gebogene Mündung mit abgesetzter Lippe. Gefäßbasis und Horizontallinie mit Efeublatt gefirnißt. 272. RS Teller (1678) Beiger Ton. Schwarzer Firnis und innen Miltos.

Ingrid R. Metzger, 1985

Kapikaya: ein Felsheiligtum bei Pergamon

Firnis schwarz, glänzend. Vgl. Schäfer, Perg Forsch II Nr. Q 34. Heres, Berlin Nr. 151. 2. Jh, v. Chr. L 57 Nicht inv. L 3,5. Fragment von Diskus und Schulter. Ton orange. Firnis rot. Vgl. zum Ornament: Schäfer, Pcrg Forsch II Nr. Q 34. Q 37.

Wolfgang Radt, 1978

Der figürliche Motivschatz Phöniziens, Syriens und ...

Grau-beiger Ton, dunkelgrau-schwarzer Firnis. Eingeritzte Linie auf der Innenseite. 3 Das., Haus III. Ders. a.O. Tf. 65,1 12, 0 13. Becher. Brauner Ton. Schwarzer, matter Firnis. 4 Das., Haus I. Ders. a.O. Tf. 65,1 13,0 20. Schale. Grauer Ton.

Astrid Nunn, 2000

Hannover, Kestner-Museum

An der Wandung Firnis in den Drehrillen weggeplatzt, an der Außenseite des Fußringes und am Gefäßansatz stark verwittert. Sinterspuren. Beiger Ton; matter dunkelbrauner bis schwarzer Firnis, ungleichmäßig streifig aufgetragen, in den ...

Kestner-Museum, 2000

Die hellenistische Keramik in Eretria

0 9,4 cm Ton orange, weich Firnis innen dunkelrot, stumpf, pastellfarbig ; außen dünner, roter Überzug Vgl. I 2, 35 Lokal? i.H. 2.Jh. 35. (524) BS, Westtor/Süd, Taf. 6. 35 Gerader, nach außen gestellter Fuß mit breitem, flachem Standring.

Ingrid R. Metzger, 1969

Natur-geschichte der bȧume darin von der zergliederung der ...

Geist die Farben der Kirsch, Blatt<r so geschwind hatten verandern können/ so kun, ke wvhl schließen , daß die unmittelbare Berührung von dem Firnis , an dieser Veränderung! der Farbe Schuld hatte. Indessen machte blosser Wein - Geist ...

M. Duhamel du Monceau, 1764

«FIRNIS» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Firnis पद का कैसे उपयोग किया है।

Wiener Restauratoren auf Rettungsmission

Restauratorin Slama löst derweil mit kleinen kreisenden Bewegungen und einem Wattebausch den dicken Firnis. Die Gesamt-Restaurierung des Werkes wird ... «Berliner Zeitung, अगस्त 16»

Salzburger Festspiele: «The Exterminating Angel»: Dünn ist der ...

Frappierend ist vielmehr, wie schnell der Firnis der Zivilisation bröckelt und tödliche Konflikte aufbrechen unter den Eingeschlossenen. Kurz bevor es dem ... «Neue Zürcher Zeitung, जुलाई 16»

Aufräumen nach der Flut

Die rostig-braune Schlammsuppe legte sich wie ein Firnis über die Straßen. Erst am späten Nachmittag entspannte sich die Lage. Da waren die Mitarbeiter von ... «trier-reporter, मई 16»

Firnis verändert den Klang einer Geige

Firnisse verleihen Geigen nicht nur ihre edle Farbe und schützen das Holz, sie verändern auch die Klangeigenschaften der Instrumente. Das berichten ... «swissinfo.ch, मार्च 16»

Firnis beeinflusst den Geigenklang

Wie der Firnis den Klang von Geigen beeinflusst, wurde bis vor Kurzem aber kaum erforscht. Jetzt haben Empa-Forschende diesen Zusammenhang untersucht ... «ExtremNews, मार्च 16»

Glänzende Aussichten

Gemälde restaurieren, Firnis abnehmen, Schadstellen ausbessern oder Ölbilder reinigen – das ist eine Wissenschaft für sich. Wer dem Kunstwerk an seiner ... «Teckbote Online, फरवरी 16»

Katholische Kirche: Kardinal Marx für Begrenzung der ...

"Der Firnis der Zivilisation ist offenbar doch nicht so dick wie immer gedacht", sagte Marx. AfD-Parteichefin Frauke Petry hatte am vergangenen Wochenende ... «DIE WELT, फरवरी 16»

Caspar David Friedrich restauriert in Berlin : Ein Himmel voller ...

Als Friedrich wiederentdeckt wurde, waren die Bilder von Firnis überzogen ... Werke des 1840 verstorbenen Künstlers von nachgedunkelter Firnis überzogen. «Tagesspiegel, जनवरी 16»

Nicht Ausländer sondern Arschlöcher belästigen Frauen

Immerhin anerkannte er, dass es Ausländer waren, die da „gegrapscht“ hatten, den dadurch entstandenen Riss in dem „Firnis der Zivilisation“ buchte er ... «Die Achse des Guten, जनवरी 16»

Das Ende der Bevormundung

Stattdessen kommentierte er bei Twitter verächtlich die empörte Debatte: „Ein paar grapschende Ausländer und schon reißt bei uns Firnis der Zivilisation. «Junge Freiheit, जनवरी 16»