एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Fischweib" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में FISCHWEIB का उच्चारण

Fischweib  [Fịschweib] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FISCHWEIB की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में FISCHWEIB का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Fischweib» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
Fischweib

मत्स्यांगना

Meerjungfrau

एक मत्स्यांगना, एक मत्स्यांगना या मछली की मछली, एक महिला शानदार प्राणी है जो किंवदंतियों और घमंड के बाद समुद्र या अन्य जल में रहती है। Eine Meerjungfrau, auch Seejungfrau oder Fischweib, ist ein weibliches Fabelwesen, das den Legenden und dem Aberglauben nach im Meer oder anderen Gewässern lebt.

जर्मनशब्दकोश में Fischweib की परिभाषा

\u0026 lt; बिना बहुवचन \u0026 gt; मादा पौराणिक आंकड़ा जिसका निचला आधा मछली है, मछली बेचने वाली महिला है <ohne Plural> weibliche Sagengestalt, deren untere Körperhälfte als Fischschwanz ausgebildet ist Marktfrau, die Fische verkauft.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Fischweib» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी FISCHWEIB के साथ तुकबंदी है


Bettelweib
Bẹttelweib [ˈbɛtl̩va͜ip]
Eheweib
E̲heweib [ˈeːəva͜ip]
Flintenweib
Flịntenweib
Kebsweib
Ke̲bsweib
Keppelweib
Kẹppelweib
Klageweib
Kla̲geweib [ˈklaːɡəva͜ip]
Klasseweib
Klạsseweib [ˈklasəva͜ip]
Klatschweib
Klạtschweib [ˈklat͜ʃva͜ip]
Kräuterweib
Krä̲u̲terweib
Mannweib
Mạnnweib [ˈmanva͜ip]
Marktweib
Mạrktweib [ˈmarktva͜ip]
Meerweib
Me̲e̲rweib [ˈmeːɐ̯va͜ip]
Mistweib
Mịstweib
Prachtweib
Prạchtweib [ˈpraxtva͜ip]
Satansweib
Sa̲tansweib [ˈzaːtansva͜ip]
Teufelsweib
Te̲u̲felsweib [ˈtɔ͜yfl̩sva͜ip]
Vollblutweib
Vọllblutweib [ˈfɔlbluːtva͜ip]
Vollweib
Vọllweib
Waschweib
Wạschweib

जर्मन शब्द जो FISCHWEIB के जैसे शुरू होते हैं

Fischsterben
Fischsuppe
Fischteich
Fischtran
Fischtreppe
Fischung
Fischvergiftung
Fischwanderung
Fischweg
Fischwehr
Fischweid
Fischweiher
Fischwerker
Fischwerkerin
Fischwirt
Fischwirtin
Fischwirtschaft
Fischzaun
Fischzucht
Fischzüchter

जर्मन शब्द जो FISCHWEIB के जैसे खत्म होते हैं

Astralleib
Cheib
Ditib
Hinterleib
Keib
Kib
Klassenverbleib
Laib
Leib
Mutterleib
Sahib
Schnürleib
Unterleib
Verbleib
Weib
Women´s Lib
Zeitvertreib
amphib
gib
Ätherleib

जर्मन में Fischweib के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Fischweib» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद FISCHWEIB

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Fischweib का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Fischweib अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Fischweib» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

泼妇
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

pescadera
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

fishwife
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

मछवैनी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

بائعة سمك
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

торговка рыбой
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

vendedora de peixes
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

মাছত্তয়ালী
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

poissonnière
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

wanita yg kasar
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Fischweib
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

fishwife
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

여자 생선 장수
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

fishwife
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

chị bán cá
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

குவிப்பான்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

मासे विकणारी स्त्री
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

balıkçı kadın
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

pescivendola
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

handlarka ryb
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

торговка рибою
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

vânzătoare de pește
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

φωνακλού
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

visvrouw
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

Fishwife
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

Fishwife
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Fischweib के उपयोग का रुझान

रुझान

«FISCHWEIB» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
21
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Fischweib» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Fischweib की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Fischweib» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «FISCHWEIB» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Fischweib» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Fischweib» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Fischweib के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «FISCHWEIB» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Fischweib का उपयोग पता करें। Fischweib aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Kultur gegen Krieg, Wissenschaft für den Frieden
lich unter der Bedingung eines fremden Charakters, beurteilen also nicht, sondern sind probeweise selbst Lukullus oder das Fischweib, die geschändete Kurtisane oder der Meisterkoch Lasus. Gleich beim Auftrittslied des Lukullus gewinnen ...
Hans-Jürgen Hässler, Christian von Heusinger, 1989
2
A-G:
>>Wenn ich allen gebieten kann, dann soll der Mond nie mehr in meinem Reich erscheinen, ehe er mir geholfen hat, dieses Fischweib hier in ein Menschenweib zu verwandeln.« Der König ließ das Fischweib binden und in sein Zelt legen, ...
‎2007
3
Literatur als Voraussetzung der Kulturgeschichte: ...
So in der Beschreibung einer der „namenlosen Menschenbilder, nicht Porträts“ von David Octavius Hill, „jenem Fischweib aus New Haven“. Benjamins Beschreibung wird durch ein dreimaliges „etwas“ strukturiert und rhythmisiert: „ Bei der ...
Sigrid Weigel, 2004
4
Ach, dein Lachen, Lorelei!: abgründige Geschichten
Das. Fischweib. Als ihr Schatten über mein Bild fiel, als sie die Schiffe vom Papier wischte, als ihr Schwarz mich das erste Mal ein paar Schrittsekunden lang in Besitz nahm - da ahnte ich schon, dass das kein gewöhnlicher Schatten war, ...
Dagmar Scherf, 2006
5
Substrat antiker Tradierung: Brechts Feldherrenmodell Lukullus
Die Auswirkung auf das „Fischweib“ betrifft die Ebene der Sprache: sie verstummt (vgl. S. 108, Z. 26– 27); außerdem „[...] begehrte [auch sie] nicht mehr/ [ihr]em Sohne ins Gesicht zu sehen“ (vgl. S. 108, Z. 27–28). Auf der Grundlage ihrer ...
Simone Finkele, 2011
6
Highlander meines Herzens: Roman
»Mach, dass du da rauskommst, du Fischweib«, verlangte Ian und begann, an dem Stoff zu zerren. »Ich bin kein Fischweib«, rief sie. »Ich bin viel zu jung, um verheiratet zu sein, und ich mag keinen Fisch.« Aus den Tiefen der Teppichfalten  ...
Kinley MacGregor, 2011
7
Re-acting to Ingeborg Bachmann: Ingeborg Bachmann / Julia ...
Bei der Photographie aber begegnet man etwas Neuem und Sonderbarem: in jenem Fischweib aus New Haven, das mit so lässiger, verführerischer Scham zu Boden blickt, bleibt etwas, was im Zeugnis für die Kunst des Photographen Hill ...
Caitríona Leahy, Bernadette Cronin, 2006
8
Antike Bildwerke: Text zu Eduard Gerhard's Antiken ...
wenn auch das Fischweib, statt des sonst zu solcher Bezeichnung gewöhn. liehen Schiifschnabels '9), fremdartig erscheint, für eine siegreiche Minerva mufs das vorliegende und beschriebene Bild wol ohne Zweifel gelten. Dafür spricht nicht ...
Eduard Gerhard, 1828
9
Antike Bildwerke, zum ersten male bekannt gemacht
wenn auch das Fischweib, statt des sonst zu solcher Bezeichnung gewöhn- liehen Schiffschnabels (9), fremdartig erscheint, für eine siegreiche Mi- nerva mufs das vorliegende und beschriebene Bild wol ohne Zweifel gelten. Dafür spricht ...
Eduard Friedrich Wilhelm Gerhard, 1828
10
Fernerer Text zu Eduard Gerhard's Antiken Bildwerken
Ohne die Thetis einer vollendeten Kunstbildung als Fischweib gebildet zu glauben oder gar das Fischweib Derceto, welches die Assyrische Urania begleitet ;3S), mit einer Homerischen Thetis vergleichen zu wollen, glauben wir doch in der ...
Eduard Gerhard, 1828

«FISCHWEIB» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Fischweib पद का कैसे उपयोग किया है।
1
SVP-Nationalrat im Shitstorm: Wie man ins Netz ruft, so schallt es ...
Er löscht beleidigt und betupft seinen Twitter-Account, weil die "Anderen" ganz fies und gemein sind, aber auf Facebook keift er weiter wie ein altes Fischweib. «Neue Zürcher Zeitung, जून 16»
2
Unterwasserfotografie in Worms: Ausstellung von Konstantin Killer
... Surfbrett, im glitzernden Discolook oder im Bauchtanzkostüm, als intellektuelles Fischweib am PC oder als Seeräuberbraut beim Auffinden einer Schatzkiste. «Wormser Zeitung, अप्रैल 16»
3
Holländische Gemälde des 17. Jahrhunderts im Bostoner ...
In Adriaen van Ostades Bild „Das Fischweib“ (1672) wird die Hauptperson dargestellt, wie sie einen Fisch ausnimmt, während im Hintergrund andere ... «World Socialist Web Site, जनवरी 16»
4
Der Umgang mit Kunst im öffentlichen Raum in Konstanz
Auch Werner Gürtners Relief „Fischweib“ – einst an der Wand des alten ... wegen des Seenachtfestes umstellt ist, lagern vor dem Fischweib Absperrungszäune. «SÜDKURIER Online, अगस्त 15»
5
Meerjungfrauen in der Badi: Der Schwimmversuch mit Flosse an ...
«Fischweib» ist ein weibliches Fabelwesen, das der Legende nach ein Leben lang nach Erlösung strebt. Ich fühlte mich jedoch ziemlich wohl in meiner Flosse. «Oltner Tagblatt, जुलाई 15»
6
Der Wochenmarkt in Friedenau - Wo Günter Grass seinen Fisch kaufte
Und ja, an ein korpulentes Fischweib könne er sich auch erinnern, habe weiße Haare gehabt und ein paar Meter weiter gestanden. Grass hat nicht nur von ihr ... «Berliner Zeitung, अप्रैल 15»
7
Shostakovich Cello Concertos 1&2
... "wie ein Fischweib", wirft sich in eine köstliche Pose dümmlicher Lüsternheit; sie überdehnt die Vokale, prustet die Konsonanten und intoniert schlampig. «KlassikAkzente, सितंबर 14»
8
Überbordende Weiblichkeit
Pralle Schönheiten: "Das Fischweib", "In der Sitzbadewanne" und "Nach dem Bade" (v.l.) heißen drei der 23 Ölbilder von Kristina Polster. Die Frankfurter Malerin ... «Märkische Oderzeitung, अगस्त 14»
9
Borchert-Renaissance: Draußen vor der Tür steht der Zweite Weltkrieg
Wo gibt's denn sonst so was, dass nicht nur Gott persönlich auftritt, sondern – noch viel psychedelischer – auch die wie ein Fischweib fluchende Flussmutter ... «DIE WELT, दिसंबर 13»
10
Nein, es gibt keine Meerjungfrauen
Einen Klick weiter wird jedem Fan von Disneys Fischweib «Arielle» klargemacht, dass er auf dem falschen Dampfer ist. «Es wurden noch nie Beweise für ... «20 Minuten Online, जुलाई 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Fischweib [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/fischweib>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है