"Meerweib" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में MEERWEIB का उच्चारण

Meerweib  Me̲e̲rweib [ˈmeːɐ̯va͜ip]

जर्मन में MEERWEIB का क्या अर्थ होता है?

समुद्र औरत

Meerfrau

, मत्स्यांगना या एक मछली और छोटे महिलाओं Meerweib बुलाया पौराणिक प्राणियों जाने के बारे में एक या विभाजित Fishtail में कूल्हों से जीतने के साथ एक नग्न महिला के रूप में हेरलड्री में नीचे चला गया है। यह मेलूसिन के रहस्यमय प्रकृति पर आधारित है इस नाम का उपयोग हेरलडीक साहित्य में भी किया जाता है विभाजित पूंछ दाहिनी ओर की बाहों में ऊपर की तरफ बढ़ जाती है और महिला शरीर की बाईं ओर और समुद्र की महिला द्वारा आयोजित की जाती है। फिशलेट को हथियारों के कोट में हेरलडीक रंग में उजागर किया गया है। अंग्रेजी में, लेकिन हथियारों का भी फ्रेंच कोट, यह भी एक चिन्ह धारक के रूप में प्रयोग किया जाता है। गरीब समुद्र की महिलाएं भी हैं ये हेराल्डिक अर्ली पीरियड से हैं नर रूप को कुंभ राशि या ट्राइटन कहा जाता है। मछली की पूंछ के साथ नर शीर्ष भी हथियारों के कोट में एक त्रिकोणीय धारण करता है। उदाहरण के लिए मत्स्यांगना वारसॉ, Isen का प्रतीक, Zusamaltheim और Rieter Kornburg, वील स्टाइनबर्ग और Bockberg से कर रहे हैं।

Die Meerfrau oder auch als Fischweiblein und Meerweib bezeichnet, ist in die Heraldik als eine nackte gekrönte Frau mit von den Hüften in einen einfachen oder geteilten Fischschwanz übergehendes Fabelwesen eingegangen. Sie ist dem mystischen Wesen der Melusine nachempfunden. In der heraldischen Literatur wird auch dieser Name verwandt. Der geteilte Schwanz wird in Wappendarstellungen rechts und links des Frauenkörpers nach oben geführt und von der Meerfrau gehalten. Der Fischschwanz wird schuppig blasoniert in einer heraldischen Farbgebung im Wappenfeld hervorgehoben. In der englischen, aber auch französischen Wappenkunde ist sie auch als Schildhalter gebräuchlich. Es gibt auch armlose Meerfrauen. Diese sind aus der Heraldikfrühzeit. Die männliche Form ist der Wassermann oder auch Triton genannt. Das männliche Oberteil mit dem Fischschwanz hält auch im Wappen einen Dreizack. Beispiele sind für die Meerfrau das Wappen von Warschau, von Isen, von Zusamaltheim und der Rieter von Kornburg, Kalbensteinberg und Bocksberg.

जर्मनशब्दकोश में Meerweib की परिभाषा

मरमेड।

Meerjungfrau.

जर्मन में «MEERWEIB» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Meerweib» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में Meerweib के पर्यायवाची

Meerjungfrau · Nixe

का अनुवाद MEERWEIB

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Meerweib का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Meerweib अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Meerweib» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: Meerweib
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: Meerweib
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: Meerweib
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: Meerweib
• अनुवादक जर्मन - अरबी: Meerweib
• अनुवादक जर्मन - रूसी: Meerweib
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: Meerweib
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: Meerweib
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: Meerweib
• अनुवादक जर्मन - मलय: Meerweib
• जर्मन: Meerweib
• अनुवादक जर्मन - जापानी: Meerweib
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: Meerweib
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: Meerweib
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: Meerweib
• अनुवादक जर्मन - तमिल: Meerweib
• अनुवादक जर्मन - मराठी: Meerweib
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: Meerweib
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: Meerweib
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: Meerweib
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: Meerweib
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: Meerweib
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: Meerweib
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: Meerweib
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: Meerweib
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: Meerweib

जर्मन किताबें जो «MEERWEIB» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Meerweib का उपयोग पता करें। Meerweib aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Dänishce Reichs-Historie in Deutsche übersetzt

'kam,ein Bauer don Samföe auf den Reichstag. welcher zu Caliundburg gehalten wurde. und gab dafelbft vor. daß am-Strande. wo er wohnete. einigemahl ein Meerweib zu ihm gekommen fen. welche oben als eine fc'höe ne Jungfrau. aber  ...

Ludwig v Holberg, 1757

William Shakspeare: ein Roman

In diesem Augenblicke trat Master Mumblaze herein, wankend und ein Zotenlied trällernd. Freund! redete ihn Lasko ärgerlich an, Ihr kommt wieder von Cornhill aus dem Meerweib. Meerweib? lachte Iener. Laskochen, du bist ein Schlaukopf,  ...

Heinrich Josef Koenig, 1859

Williams Dichten und Trachten. Roman. -Hanau, König 1839

In diefem Augenblicke trat Mafier Mumblaze herein. wankend und ein Zotenlied trällernd. Freund! redete ihn Lasko ärgerlich an. Ihr kommt wieder von Eornhill aus dem Meerweib. Meerweib? lachte Iener. Laskochen. du bifi ein Schlaukopf. du ...

Heinrich Joseph Koenig, 1839

Herrn Ludwig Holbergs Dänische Reichs-Historie ins Deutsche ...

W* kam ein Bauer von Samfoe auf dem Reichstage . welcher zu Kannad*burg gehalten wurde. und gab dafelbfi vor. daß am Strände. wo er wohnete. einigemal ein Meerweib zu ihm gekommen fev. welche oben als eine fchöne Jungfrau. aber  ...

Ludvig Holberg, Elias Caspar Reichard, 1743

Dänische Reichs-Historie: Ins Deutsche übersetzt

Die wurde, und gab daselbst vor, daß am Strande, wo er wöß gemahl ein Meerweib zu ihm gekommen sey, welche oben al, „c Jungfrau, aber unten als ein Fisch gestallter gewesen, ui^ ...p ..... dieselbe ernstlich anbefohlen habe, dem Könige ...

Ludvig Holberg, 1757

Herrn Ludvig Holbergs Dänische Reichs-historie ins Deutsche ...

Er sczte hinzu , daß das Meerweib über die Sünde unD Bosheit, welche im Reiche im Schwange ginge, geklaget, und zur ... und ein solcher Wahrsagergeist gekommen sey, imglcichen, warum dieses Meerweib in einem solchen ansehnlichen ...

Ludvig baron Holberg, 1743

Mauer - Pflugbrot

M., auch Seemenschen genannt x) erscheinen in deutscher Überlieferung weit überwiegend weiblich unter den Namen Meerweib 2), Meerfrau, Meerminne3), Seeweib4), Seejungfer, Wasserjungfer; kujawisch morzki panny 5). Sie sind schön ...

Eduard Hoffmann-Krayer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974

Wigamur:

Exkurse. A. Das. Meerweib. Lespia. 1 merwîp Auf die äußere Erscheinung Lespias geht der Text nicht ein. Wahrscheinlich war eine solche Beschreibung nicht notwendig, zumindest lassen die Belege für merwîp, mervrouwe und merminne1 in ...

Nathanael Busch, 2009

Montierte Texte - hybride Helden: Zur Poetik der ...

eingeflossen sind, für Baecker ist die Tatsache, dass das Meerweib so schnell aufgibt und sich mit einem Ersatz zufrieden gibt, der sicherste Beweis dafür, dass der Verfasser von A die Szene nach seiner Erzählerintention umgeformt hat.

Lydia Miklautsch, 2005

Rhythmen und Reime

Das. Meerweib. Scharnebeck. Boswell. Scharnebeck. Wie feiert ring«, v«n Lüften sanft durchsäuselt. Die heilige Natur in heil'ger Frühe! Schon schwebt sie hoch und höher überm Rand De« dunklen Meer«, die goldne Iunisonne, Von keine« ...

Christian Martin Winterling, 1843

«MEERWEIB» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Meerweib पद का कैसे उपयोग किया है।

In Glut und Farbe gemalt

Während Arnold Böcklins Triton, eine Nereide auf dem Rücken tragend (1857) uns in mediterrane klassische Welten führt, ist Noldes Meerweib (1922) in der ... «literaturkritik.de, अगस्त 16»

Taka była nasza flota podczas Bitwy pod Oliwą

Po stronie polskiej w czasie bitwy oliwskiej obecne były trzy pinki: Meerweib, Gelbe Löw, Arca Noë. Jak pracowali dawni szkutnicy. Gdański przemysł okrętowy ... «trojmiasto.pl, नवंबर 14»

«Meine Kunst ist deutsch, stark, herb»: Emil Nolde in Frankfurt

... dem rätselhaften «Vor Sonnenaufgang» (1901) über «Meerweib» (1922) bis zu seinen «Tiermenschen» (1935). Hässliches und Laszives zeigt Nolde in dem ... «Neue Zürcher Zeitung, मई 14»

Ausstellung Was kann die Malerei dafür, dass sie nicht tot ist

... „Forever“-Auszeichnung seinen Weg machen. © WeltN24 GmbH 2016. Alle Rechte vorbehalten. 0. Mehr zum Thema. Hans Thoma: „Drei Meerweiber“ (1879) ... «DIE WELT, सितंबर 13»

Emil Nolde in Baden-Baden Glück und Unglück der Farben

Nolde ist jedoch vorrangig ein Maler des Phantastischen («Meerweib», 1922), des Fremdartigen und nicht zuletzt des Religiösen. Nolde betont schon früh seine ... «Neue Zürcher Zeitung, अगस्त 13»

Wie die Nazis den Maler Hans Thoma vereinnahmten

So stellte sich der Künstler „Drei Meerweiber“ (1879) vor. 2 von 14. So stellte sich der Künstler „Drei Meerweiber“ (1879) vor. So stellte sich der Künstler „Drei ... «DIE WELT, जुलाई 13»

Alles andere als gemalte Volkslieder

Für Wagner-Inszenierungen entwarf er Kostüme und Wandbilder, inszenierte wie Böcklin auch dralle bis mystische Allegorien wie „Drei Meerweiber“ oder ... «op-online.de, जुलाई 13»

Fabelwesen und geballte Wolken

Das Meerweib etwa, das am Strand hingekauert und mit ihren blutroten Fingern und den aufgerissenen Augen wie ein Urmensch und sehr bedrohlich wirkt, ... «Morgenweb, जून 13»

Wasserwesen Nixen & Co – Ewig lockt die Meerjungfrau

... Meerweiber verwandelt, als die Draper sie porträtierte. Sie wurden sexualisiert und ihre Verführungskraft wurde erotisiert. Die Meerjungfrau, die Melusine, die ... «WELT ONLINE, जून 10»

Gute Drachen sind sehr selten

... dem „mächtigen Meerweib“, das im Grendelsee haust. Mit geschmolzener Schwertklinge und Grendels Kopf taucht Beowulf schließlich aus den Fluten wieder ... «WELT ONLINE, नवंबर 07»