एप डाउनलोड करें
educalingo
Frauenzimmer

"Frauenzimmer" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश

ETYMOLOGY OF THE WORD FRAUENZIMMER

spätmittelhochdeutsch vrouwenzimmer = Frauengemach und die Gesamtheit der dort wohnenden weiblichen Personen; im 17. Jahrhundert auf die einzelne Person übertragen, ursprünglich ohne negative Bedeutung.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में FRAUENZIMMER का उच्चारण

Fra̲u̲enzimmer


FRAUENZIMMER की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में FRAUENZIMMER का क्या अर्थ होता है?

Frauenzimmer

उस समय, फ्रैन्नेज़िमर एक महान नौकरानी की पत्नी थीं, साथ ही उसके कक्ष भी थे। इसके लिए, दोनों लिंगों के 50 से अधिक व्यक्तियों का संबंध हो सकता है अनुयायी, उदाहरण के लिए, दरबारियों और नौकरानियों, महिलाओं में इंतजार, सम्मान, अध्यापकों, प्रतिष्ठित, या एक प्रलोभन थे, जो एक महान व्यक्ति भी हो सकते थे आश्रित में, नौकरानियों, नौकरानियों, दासी दास, नौकरानियों, नौकरानियों, रसोइयों और रसोइयों, दासी, नौकर, नौकर, कुकर, भट्ठी हीटर, गोलकीपर, मूर्ख, और अधिक के बीच में थे महिलाओं की अदालत अक्सर उस व्यक्ति से अलग हो जाती थी और महिलाओं के शासन द्वारा विनियमित होती थी। कमरे अक्सर इमारत के एक अलग हिस्से में होते थे और कभी-कभी स्वयं के प्रवेश द्वार भी होते थे। ऐसी स्थानिक स्थिति और पुरुषों की लगातार अनुपस्थिति ने महिलाओं द्वारा स्वनिर्धारित freerooms के निर्माण का समर्थन किया। उनमें से कुछ ने शादी के इस तरह के विवाह को और इसी तरह की स्वतंत्रता की हानि को पसंद किया। शब्द "महिला का कमरा" 17 के बाद से इस्तेमाल किया गया है

जर्मनशब्दकोश में Frauenzimmer की परिभाषा

एक अशिष्ट, लापरवाह, या अन्यथा सम्मानित महिला व्यक्ति महिला व्यक्ति के रूप में के रूप में घुटन, लापरवाह, या अन्यथा सम्मानित महिला व्यक्ति का उपयोग अवमूल्यन करना

जर्मन शब्द जिसकी FRAUENZIMMER के साथ तुकबंदी है

Arbeitszimmer · Badezimmer · Dimmer · Doppelzimmer · Einzelzimmer · Esszimmer · Flimmer · Glimmer · Hotelzimmer · Kinderzimmer · Schlafzimmer · Schwimmer · Simmer · Speisezimmer · Trimmer · Wimmer · Wohnzimmer · Zimmer · immer · nimmer

जर्मन शब्द जो FRAUENZIMMER के जैसे शुरू होते हैं

Frauenstation · Frauenstift · Frauenstimme · Frauenstudium · Frauentag · Frauentennis · Frauenthema · Frauentreff · Frauentreffen · Frauenturnen · Frauentyp · Frauenüberschuss · frauenverachtend · Frauenverband · Frauenverein · Frauenversteher · Frauenwahlrecht · Frauenzeitschrift · Frauenzentrum · Frauke

जर्मन शब्द जो FRAUENZIMMER के जैसे खत्म होते हैं

Ankleidezimmer · Dreibettzimmer · Elternschlafzimmer · Fremdenzimmer · Gästezimmer · Hinterzimmer · Hoffnungsschimmer · Jugendzimmer · Kaminzimmer · Klassenzimmer · Krimmer · Lehrerzimmer · Nebenzimmer · Privatzimmer · Raucherzimmer · Rettungsschwimmer · Schimmer · Sitzungszimmer · Stimmer · Wartezimmer

जर्मन में Frauenzimmer के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Frauenzimmer» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद FRAUENZIMMER

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Frauenzimmer का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Frauenzimmer अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Frauenzimmer» शब्द है।
zh

अनुवादक जर्मन - चीनी

Frauenzimmer
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

Frauenzimmer
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

Frauenzimmer
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

Frauenzimmer
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

Frauenzimmer
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक जर्मन - रूसी

Frauenzimmer
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

Frauenzimmer
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

Frauenzimmer
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

Frauenzimmer
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक जर्मन - मलय

Frauenzimmer
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

जर्मन

Frauenzimmer
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक जर्मन - जापानी

Frauenzimmer
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक जर्मन - कोरियन

Frauenzimmer
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

Frauenzimmer
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

Frauenzimmer
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक जर्मन - तमिल

Frauenzimmer
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक जर्मन - मराठी

Frauenzimmer
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक जर्मन - तुर्क

Frauenzimmer
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

Frauenzimmer
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक जर्मन - पोलिश

Frauenzimmer
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

Frauenzimmer
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

Frauenzimmer
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

Frauenzimmer
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

Frauenzimmer
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

Frauenzimmer
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

Frauenzimmer
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Frauenzimmer के उपयोग का रुझान

रुझान

«FRAUENZIMMER» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

Frauenzimmer की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Frauenzimmer» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Frauenzimmer के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«FRAUENZIMMER» वाले जर्मन उद्धरण

Frauenzimmer वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Christian Garve
Ist es nicht für die Frauenzimmer ebenso vernünftig und billig als für die Männer, sich vor denjenigen Geschäften zu unterreden, mit welchen sie es am meisten zu tun haben, und beieinander über diejenigen Gegenstände Rat, Unterricht oder Trost zu suchen?
2
Enzo Ferrari
Für mich ist der Rennsport wie ein Frauenzimmer, dem man sich mit Leidenschaft widmet. Aber ich bin vom Sport niemals enttäuscht worden, was ich von den Menschen nicht sagen könnte.
3
Johann Samuel Patzke
Man findet alte Frauenzimmer unerträglicher als alte Männer, weil sie schlechtere Eigenschaften an sich haben.
4
Moritz Gottlieb Saphir
Die erste Liebe eines Frauenzimmers trifft fast immer einen unwürdigen Gegenstand. In dieser Hinsicht gleichen die Frauenzimmer den neuen Fässern: sie müssen nicht gleich mit Wein, sondern erst mit Wasser gefüllt werden, damit man in Erfahrung bringt, wie viel sie fassen können.
5
Richard Jaeger
Die FDP ist ein Frauenzimmer, das auf den jeweils stärksten Mann wartet, um sich ihm - nachdem es den Preis hochgetrieben hat - in die Arme zu werfen!
6
Sigismund von Radecki
Ein hysterisches, geldgieriges Frauenzimmer.
7
Theodor Gottlieb von Hippel
Überhaupt sind Mannspersonen, die im Zölibat leben, im Durchschnitt gottlos; ehelos gebliebene Frauenzimmer aber fromm.
8
Adolph Freiherr Knigge
Überhaupt aber ist es mit dem Alter der Frauenzimmer ein kitzlicher Punkt; man tut am besten, diese Saite gar nicht zu berühren.
9
Bogumil Goltz
Kein Frauenzimmer will etwas, weil sie es eben will; sie will es so und nur so; aber sie will es nie so absolut, daß sie es nicht sollte anders haben können, sobald sie es einmal anders will.
10
Moritz Gottlieb Saphir
Die Philosophie ist ein Frauenzimmer; wenn sie keinen Grund mehr anzugeben weiß, fällt sie in Ohnmacht.

जर्मन किताबें जो «FRAUENZIMMER» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Frauenzimmer का उपयोग पता करें। Frauenzimmer aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Einsamkeit Für das Frauenzimmer, Oder: Dames
<£f) ¿feeifffe tlid&t/ Madame, и)гй>«Ите&ша1еп1>дЬеп &óMifjgen/bflf?&ie£ie6í> ec SMtch$mict bezeugen* # „ feçe/toelieSDOtt&in&urc&ei» «eebenfofuffe/ als not&foen&iae 93e* ¡pegnug jijjlet/ beme aucfc eben tin ЩЗе* ВД (eben uní) lieben: ...
François Guilloré, 1719
2
Journal für Geburtshülfe, Frauenzimmer- und Kinderkrankheiten
Mittheilungen aus dem Gebiete der Ge- burtshülfe, der Frauenzimmer- und Kinderkrankheiten. Nach dem General- Berichte des rheinischen Me- dicinal- Collegii für 1832 und 1833. Die in Preussen von den Physikern vierteljährig ...
Pascal Sevran, 1837
3
Neues archiv für die geburtshülfe, frauenzimmer- und ...
Beantwortung ler in diesem Arcliir > B. i Si. ,S. 58. *«B»; Ben ersten Anfrago • 4 ,. * □• . r □ tiber die Kranltheits * Zufalle einer Frau. Die Erfahrung bestatiget es irnr zo febf* dass Frauenzimmer bey dem Aufhoreride*1 Monatlichen allerhand ...
4
Die Erzeugung der Menschen und Heimlichkeiten der ...
Um diese kugelrunde Hohlung der Ge« bahrmutter, gehet ein nervöses dünnes Haulchen, in welchen viele kleine Adern zu finden, welche aus dem beilegenden Theil herausgehen. Dieses soll ein Zeugniß seyn, daß der Frauenzimmer ihre ...
Samuel A. D. Tissot, 1817
5
Enzyklopädien, Lexika und Wörterbücher im 18. Jahrhundert
Das Frauenzimmer-Lexicon von Amaranthes The Frauenzimmer-Lexicon ( dictionary for women) of 1715, the first reference work of its kind in German speaking territories, addresses middle class women in a number ofcontexts ( household; ...
Carsten Zelle, 1998
6
Literarische Beyträge zu einer nützlichen Bücherkunde für ...
Briefe über die Erziehung der Frauenzimmer, von Zobel. Verl. und Stettin 1773. 8 . Sophie, vder die Erziehung der Töchter, aus dem Franz. der Frau von Monbart. Berlin 1777. 8. *) Sehr viel Gutes üb« weibliche krliehung und Nil» dung findet ...
Johann Georg Christoph Müller, 1823
7
Amalia Das Einzige ,Frauenzimmer in Friedrich Schillers ,Die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 3, Universitat Bayreuth, Veranstaltung: PS: Schillers Dramen, Sprache: Deutsch, Abstract: Inhaltsverzeichnis 1.Einleitung......................... ...
Babsi Li, 2013
8
Allgemeines repertorium der literatur
-Anweifung für Frauenzimmer, die ihrer Wirth- fch»ft felbft vorftehen wollen. Berlin , Wever. 8- 4tes St. enthaltend ein allgemeines Kochbuch aus den bellen Kochbüchern unferer Zeit nach vorhergegangener Prüfung, ge- fanrraelt und mit einer ...
9
Die Heimlichkeiten der Frauenzimmer: Ein Lesebuch für ...
Erste. Abteilung. Von den Heimlichkeiten der Frauenzimmer im Allgemeinen. — E r ft e e K o P ' t e l. E i n l e i t u n z. Die Heimlichkeiten her Frauenzimmer heben zwar eigen«, »ich nur mit den Jahr«, an, wo sie in den Zeitpunkt der mannten ...
Huergelmer, 1809
10
Briefe eines Arztes an verheurathete Frauenzimmer
der andern Leidenschaft, der man zu sehr nachhäygt, zu gehen pflegt, auch die Frauenzimmer durch einen solchen mißlungenen Wunsch sehr viel Schaden leiden können, ohne daß dieses eben von einer widernatürli« chen Furcht ...
Hugh Smith, 1768

«FRAUENZIMMER» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Frauenzimmer पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Geschäft „Frauenzimmer am See“ macht zu
Drei Jahre und ein paar Monate hat sich das „Frauenzimmer am See“ in Körbecke gehalten. Nun wurde bekannt, dass die Inhaberinnen das ... «Soester Anzeiger, जुलाई 16»
2
Sternzeichen Widder: Diese Eigenschaften zeichnen Sie aus
Sind Sie im Sternzeichen Widder geboren? Dann erfahren Sie auf Frauenzimmer.de alles über Ihr Sternzeichen. Egal ob Tages-, Monats- oder Jahreshoroskop ... «Frauenzimmer, मार्च 15»
3
Calw "Frauenzimmer" feiern Dirigenten
Diesen aus der Volkspoesie stammenden Text, der vom Calwer Musikpädagogen Hans-Jörg Kalmbach vertont wurde, sang der Chor "Frauenzimmer" zu ... «Schwarzwälder Bote, जुलाई 14»
4
Oslo Komm mit mir ins Frauenzimmer!
Oslo Komm mit mir ins Frauenzimmer! Im Grand Hotel in Oslo haben prominente Norwegerinnen eine ganze Etage speziell für weibliche Gäste eingerichtet. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, फरवरी 14»
5
Kölns allererste Frauenzimmer
In Köln gibt es aktuell etwa 30.000 Hotelbetten, allerdings keine ausgewiesenen Frauenzimmer. Das ändert sich an diesem Wochenende, da in Nippes nun ... «Kölner Stadt-Anzeiger, सितंबर 13»
6
Attraktive Frauenzimmer
Die deutsche Genderforscherin Uta Brandes, Autorin des neu erschienenen Buches «Frauenzimmer im Hotel – Wie Geschäftsfrauen sich Hotels wünschen», ... «Tages-Anzeiger Online, नवंबर 12»
7
Gender-Forschung: Das Frauenzimmer im Musikzimmer
"Wenn wir ein Frauenzimmer die Violin, oder das Horn, oder den Baß spielen sehen, so empfinden wir ein gewisses Gefühl des Unschicklichen", fand Carl ... «ZEIT ONLINE, जून 10»
8
Vox schließt das "Frauenzimmer"
Sieben Frauen, tausend Themen: So hatte sich Vox das Erfolgsrezept für seinen neuen Nachmittagstalk "Frauenzimmer" vorgestellt. Doch nach kaum einem ... «Spiegel Online, नवंबर 09»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Frauenzimmer [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/frauenzimmer>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI