एप डाउनलोड करें
educalingo
Fremdscham

"Fremdscham" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश

जर्मन में FREMDSCHAM का उच्चारण

Frẹmdscham


FREMDSCHAM की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में FREMDSCHAM का क्या अर्थ होता है?

शर्म की बात है की भावना

शर्मिंदगी शर्मिंदगी या दुर्व्यवहार की भावना है जो अंतरंग क्षेत्र के उल्लंघन के माध्यम से उत्पन्न हो सकती है या बेईमानी, अशिष्ट या असफल कार्यों के माध्यम से सामाजिक अपेक्षाओं या मानदंडों को पूरा न करने की चेतना पर आधारित हो सकती है। शर्म की बात अक्सर अक्सर सूजन या धड़कन जैसे वनस्पति लक्षण होते हैं; कभी-कभी सामान्य शरीर की भाषा इशारों जैसे कि टकटकी को कम करना। अनुभूति की तीव्रता एक क्षणभंगुर बदलाव से गहरी चिंता में होती है। शर्म आनी चाहिए, उदाहरण के लिए, जब सामाजिक वातावरण में कथित जोखिम या सम्मान का नुकसान। शर्मिली भी गलत धारणा या दूसरों की कथित अपर्याप्तता से शुरू हो सकती है। इसके लिए, नव-शिम को अक्सर विदेशी शर्म की बात करने के विकल्प के रूप में उपयोग किया जाता है, जिसे 2009 में ड्यूडेन में शामिल किया गया था और आस्ट्रिया में वर्ष का वर्ष चुना गया था। अंग्रेजी भाषा में, 1 9 80 के दशक के बाद से साहित्यिक साहित्य में विकृतिपूर्ण शर्मिंदगी या भावनात्मक शर्मिंदगी का इस्तेमाल किया गया है।

जर्मनशब्दकोश में Fremdscham की परिभाषा

दूसरे की शर्मिंदा होने की भावना; एक और कथित शर्मिंदगी के व्यवहार के संबंध में

जर्मन शब्द जिसकी FREMDSCHAM के साथ तुकबंदी है

Abraham · Birmingham · Brougham · Buckingham · Cham · Dirham · Gingham · Kretscham · Maugham · Ockham · Pelham · Scham

जर्मन शब्द जो FREMDSCHAM के जैसे शुरू होते हैं

Fremdlingin · Fremdmittel · fremdnützig · Fremdreflex · fremdschämen · Fremdsein · Fremdsprache · Fremdsprachenkenntnis · Fremdsprachenkorrespondent · Fremdsprachenkorrespondentin · Fremdsprachensatz · Fremdsprachenunterricht · fremdsprachig · Fremdsprachler · Fremdsprachlerin · fremdsprachlich · fremdstämmig · Fremdstämmigkeit · fremdsteuern · Fremdstoff

जर्मन शब्द जो FREMDSCHAM के जैसे खत्म होते हैं

Adam · Agram · Amsterdam · Beam · Cream · Guam · Ham · Islam · Jam · Salam · Sam · Spam · Steam · Team · Vietnam · Webcam · am · dam · gram · kam

जर्मन में Fremdscham के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Fremdscham» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद FREMDSCHAM

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Fremdscham का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Fremdscham अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Fremdscham» शब्द है।
zh

अनुवादक जर्मन - चीनी

Fremdscham
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

Fremdscham
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

Fremdscham
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

Fremdscham
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

Fremdscham
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक जर्मन - रूसी

Fremdscham
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

Fremdscham
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

Fremdscham
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

Fremdscham
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक जर्मन - मलय

Fremdscham
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

जर्मन

Fremdscham
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक जर्मन - जापानी

Fremdscham
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक जर्मन - कोरियन

Fremdscham
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

Fremdscham
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

Fremdscham
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक जर्मन - तमिल

Fremdscham
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक जर्मन - मराठी

Fremdscham
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक जर्मन - तुर्क

Fremdscham
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

Fremdscham
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक जर्मन - पोलिश

Fremdscham
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

Fremdscham
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

Fremdscham
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

Fremdscham
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

Fremdscham
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

Fremdscham
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

Fremdscham
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Fremdscham के उपयोग का रुझान

रुझान

«FREMDSCHAM» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

Fremdscham की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Fremdscham» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Fremdscham के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «FREMDSCHAM» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Fremdscham का उपयोग पता करें। Fremdscham aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Die Kunst des Fremdschämens: Eine Anleitung in 10 Geschichten
Doch wo verläuft die Grenze zur Schadenfreude? Was ist Peinlichkeit überhaupt, eine Tugend? Der stotternde, rotwangige Beweis eines letzten Rests von Anstand? Diesen und weiteren Fragen geht Patrick Batarilo nach.
Patrick Batarilo, 2013
2
Scham: Gesichter eines Affekts
geregt zu erkundigen, ob ich in ihrer Sendung etwas zu Fremdscham sagen könne. Ich gebe zu, dass ich etwas entnervt zurückfragte, was denn nach ihrer Meinung eigentlich Fremdscham sei und ob man sich nicht immer selbst schäme.
Micha Hilgers, 2012
3
Scham und Schamlosigkeit: Grenzverletzungen in Literatur und ...
In der Bedeutung einer „positiven vorausblickenden Eigenscham“22 ist sie von der „Fremdscham“ als Ziel etwa der Reinhartschen Ehrverletzungen deutlich unterscheidbar. Auch die Scham Erecs in der Eingangsepisode mit dem ...
Katja Gvozdeva, Hans Rudolf Velten, 2011
4
"Schame" im Alt- und Mittelhochdeutschen bis um 1210: eine ...
scham, 3, 10,34%, 0,653, 0,103, 36,°17*; 59,15; 93,18; 102,27*; + positive, vorausblickende Fremdscham, 3, 10,34%, 0,653, 0,103, 36,°17*; 74,32; 81,12; 102,27*; + neg.-pos. zurückblickende Fremdscham, 2, 6,90%, 0,435, 0,069, 6,27; 42,21* ...
David N. Yeandle, 2001
5
Analyse des TV-Sendeformats Stromberg
Mit der Fernsehserie Stromberg ist ProSieben etwas gelungen, was seit langer Zeit kein deutscher Privatsender mehr geschafft hat: die Kritiker und Zuschauer gleichermaßen zu überzeugen.
Adrian Kummer, 2011
6
Lexikographie und Grammatik des Mittelhochdeutschen: ...
Zurückhaltung; gemischte, negativ-positive, vorausblickende Fremdscham], nu bedaht diu frowe Armuot von grozer schame daz houbet verhüllte aus scham ihr haupt Er. 1578 [2.2.7 Höfische Scham: Negative Fremdscham oder Schmach ...
Ralf Plate, Andrea Rapp, Johannes Fournier, 2005
7
Die Ehrfurcht: Wesen und Wandel der Tugenden
Man könnte versuchen, diese Erscheinungen als „Selbstscham“ und „ Fremdscham“ auseinanderzuhalten, aber man würde damit die Verhältnisse doch wieder verfälschen, denn unter Fremdscham würde man dann leicht die Scham für einen ...
Otto Friedrich Bollnow, Ursula Boelhauve, 2009
8
Monologisches Gebrabbel eines nihilistischen Exhibitionisten
Fremdscham ist ein unpassendes Wort, fast ein Oxymoron: Denn es gibt sie nicht . Für Fremdes und vor Fremden empfindet man keine Scham. Je fremder die Menschen desto schamloser gebärdet man sich. Im Urlaub lässt man gerne mal die ...
Hans-Hubert Streusalzwiese, 2011
9
Scham – zur sozialen Bedeutung eines Gefühls im ...
Mit der Fähigkeit zur Fremdscham werden neben Christus auch die Engel attribuiert. So zitiert John Felton in seiner bereits erwähnten Predigt zu Lukas 11 den ersten Vers des 31. Psalms, beati quorum remissae sunt iniquitates et quorum ...
Katharina Behrens, 2014
10
Gefühle: Die Sprache des Selbst
Fremdscham tritt auf, wenn eine andere Person Normen oder Werte verletzt und das selbst nicht merkt oder nicht als peinlich empfindet. Sie ist damit ein wichtiges Regulativ. Wenn wir uns für einen uns bekannten Menschen schämen, dann, ...
Thomas Bergner, 2013

«FREMDSCHAM» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Fremdscham पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Die EM im Fernsehen ist kaum auszuhalten
Immerhin: Kein Fremdscham, so schlecht macht er es nicht. Aber Mitleid, so gut ... Malente-Malheur! Bruder Fremdscham, jetzt ist er doch noch gekommen. «DIE WELT, जून 16»
2
EM-Tag 3 in Bildern: Fremdscham, Frisurenfiasko & Boateng ...
Nach den Gewaltexzessen in Marseille vom Samstag bestimmen endlich sportliche Fragen den dritten EM-Tag. Etwa: Kneift dieser formschöne Schlüpfer nicht? «n-tv.de NACHRICHTEN, जून 16»
3
«Oberaffengeil» oder doch nur Fremdscham? - Tiertalente auf RTL II
Daniela Katzenberger ist die neue Quotenschatztruhe von RTL II und das wird voll ausgekostet: Nach medial aufgearbeiteter Verlobung und Eltern-Dasein folgt ... «Quotenmeter, मई 16»
4
Eintracht Frankfurt: Kovac will Anlass zu Fremdscham vermeiden
Wie tritt die Eintracht bei den Bayern auf? Nichts zu verlieren? Von wegen, sagt Coach Kovac. Aber auf eine Wiederaufführung des Mauer-Hinspiels will er ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, अप्रैल 16»
5
Donald Trumps obszöne Anspielung: Ein Moment voller Fremdscham
Es war einer dieser Momente voller Fremdscham, die den Wahlkampf der Republikaner in diesem Jahr ausmachen. Cruz, der direkt neben Trump stand, konnte ... «N24, मार्च 16»
6
Fremdscham oder Frauenschwarm – je nach Geschmack: Die RTL ...
Der Mann des Begehrens wird in der sechsten „Bachelor“-Staffel Leonard Freier (30) sein. Laut RTL beschreibt sich der Berliner Unternehmensberater als ... «Berliner Morgenpost, जनवरी 16»
7
Die „Helene Fischer Show“: So sexy kann Weihnachten sein!
Von Ekstase bis Fremdscham: Die „Helene Fischer Show“: So sexy kann Weihnachten sein! Von. Janina Lenz; 26.12.15, 09:32 Uhr. email · facebook · twitter. «Express.de, दिसंबर 15»
8
Willi Herren in "Die Herrens - Willis wilde Welt": Familienschau mit ...
Also wird das Treffen im Wackelstil von Herrens Lebensgefährtin dokumentiert, und zuhause krümmt man sich auf dem Sofa in einer akuten Fremdscham-Kolik. «RP ONLINE, दिसंबर 15»
9
Die Höhle der Löwen auf Vox: Fremdscham mit Kaffee runterspülen
Düsseldorf. In der "Höhle der Löwen" präsentieren auch in der zweiten Staffel jede Woche Gründer ihre neuen Geschäftsideen, um die fünf Jury-Mitglieder als ... «RP ONLINE, अक्टूबर 15»
10
Fremdscham, Freude und Gesprächsstoff: Warum wir Trash-TV so ...
Dass Trash-TV im deutschen Fernsehen (und vermutlich auch international) gut ankommt, ist schon lange kein Geheimnis mehr. Was in den 90er Jahren mit ein ... «Tonight.de, अगस्त 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Fremdscham [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/fremdscham>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI