एप डाउनलोड करें
educalingo
Gemahl

"Gemahl" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश

ETYMOLOGY OF THE WORD GEMAHL

mittelhochdeutsch gemahel, althochdeutsch gimahalo, ursprünglich = Bräutigam, zu mittelhochdeutsch gemahelen, althochdeutsch gimahalen = zusammensprechen, verloben, zu mittelhochdeutsch mahel, althochdeutsch mahal = Versammlung, Gericht, vertrag.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में GEMAHL का उच्चारण

Gema̲hl 


GEMAHL की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में GEMAHL का क्या अर्थ होता है?

से पहले

विवाह या विवाह दो लोगों के संघ का एक ठोस रूप है, जिसे प्राकृतिक कानून, कॉर्पोरेट कानून और धार्मिक सिद्धांत द्वारा स्थापित और स्वीकार किया जाता है, और आमतौर पर कानून द्वारा नियंत्रित होता है। साझेदारों को विवाहित जोड़ों, पत्नियों, पति या पत्नी के रूप में संदर्भित किया जाता है कुछ राज्यों और धर्मों ने कई को अनुमति दी है। विवाह का कानूनी संकल्प तलाक है। परंपरागत रूप से, शादी को एक पुरुष और एक महिला के बीच एक स्थायी संबंध के रूप में समझा जाता है। कुछ देशों में, विवाह की संस्था एक ही लिंग के जीवन साझेदारों के लिए भी खुली है और इसे संभ्रमी रूप से समलैंगिक विवाह कहा जाता है। अक्सर, एक विवाह जैसी संस्थान को "पंजीकृत जीवन भागीदारी" के रूप में बनाया गया है, लेकिन विवाह के मुकाबले सीमित अधिकारों के साथ। विवाह का महत्व सामाजिक और सांस्कृतिक ढांचे की स्थिति पर दृढ़ता से निर्भर है और मानव विकास के दौरान बदल गया है। जर्मनी में प्रदान की जाने वाली वैधानिक संपत्ति प्राप्त समुदाय है; किसी भी अतिरिक्त या अलग नियम विवाह अनुबंध में सहमत हैं।

जर्मनशब्दकोश में Gemahl की परिभाषा

पति, पति, डचेस की पत्नी के उदाहरण, कृपया अपने श्री कंसोर्ट से नमस्कार! स्त्री, पत्नी

जर्मन शब्द जिसकी GEMAHL के साथ तुकबंदी है

Abendmahl · Ehegemahl · Ehrenmahl · Feierabendmahl · Festmahl · Freudenmahl · Gastmahl · Göttermahl · Henkersmahl · Hochzeitsmahl · Liebesmahl · Mittagmahl · Mittagsmahl · Nachtmahl · Paschamahl · Passahmahl · Prinzgemahl · Schlemmermahl · Tischabendmahl · Totenmahl

जर्मन शब्द जो GEMAHL के जैसे शुरू होते हैं

Gemächt · Gemächte · gemahlen · Gemahlin · gemahnen · Gemälde · Gemäldeausstellung · Gemäldegalerie · Gemäldekonservator · Gemäldekonservatorin · Gemälderestaurator · Gemälderestauratorin · Gemäldesammlung · Gemara · Gemarchen · Gemarchung · Gemarkung · Gemarkungsgrenze

जर्मन शब्द जो GEMAHL के जैसे खत्म होते हैं

Anzahl · Auswahl · Diebstahl · Durchwahl · Edelstahl · Europawahl · Firstmahl · Kommunalwahl · Leichenmahl · Leidmahl · Postleitzahl · Stichwahl · Stückzahl · Trauermahl · Vielzahl · Vorwahl · Wahl · Zahl · kahl · stahl

जर्मन में Gemahl के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «GEMAHL» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Gemahl» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«Gemahl» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद GEMAHL

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Gemahl का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Gemahl अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Gemahl» शब्द है।
zh

अनुवादक जर्मन - चीनी

丈夫
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

marido
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

husband
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

पति
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

زوج
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक जर्मन - रूसी

муж
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

marido
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

স্বামী
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

mari
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक जर्मन - मलय

suami
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

जर्मन

Gemahl
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक जर्मन - जापानी

130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक जर्मन - कोरियन

남편
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

bojomu
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

chồng
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक जर्मन - तमिल

கணவர்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक जर्मन - मराठी

पती
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक जर्मन - तुर्क

koca
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

marito
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक जर्मन - पोलिश

mąż
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

чоловік
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

soț
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

σύζυγος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

man
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

man
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

mann
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Gemahl के उपयोग का रुझान

रुझान

«GEMAHL» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

Gemahl की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Gemahl» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Gemahl के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«GEMAHL» वाले जर्मन उद्धरण

Gemahl वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Gustav Freytag
Rauchen Sie Tabak, mein Gemahl, er verdirbt höchstens die Tapeten, aber unterstehen Sie sich nicht, jemals eine Zeitung anzusehen; das verdirbt Ihren Charakter.
2
Stefan Zweig
Bald wird er (Damly, Maria Stuarts Gemahl; d.Red.) erfahren, daß ein Haß, der zu schweigen versteht, noch gefährlicher ist als die wildeste Rede.
3
Molière
Die Tochter muß gehorsam ihrem Vater sein, Und gäb er ihr selbst einen Affen zum Gemahl.

जर्मन किताबें जो «GEMAHL» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Gemahl का उपयोग पता करें। Gemahl aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Die Abstammung des Gesammthauses Hessen von Kaiser Karl dem ...
Charlotte , Wilhelmine Amalie ‚ König Landgraf Landgn( Gemahl König Georg l. von Grossliritannien , 1- 1710. _ 1 1742. Christian V. zu Däne- Ludwig VII. von lies» 1- 1791 Gemahl Gemahl Kaiser Joseph I , 1 1711. mark , 1- 1699. von 1 ...
Heinrich Carl Jaup, 1840
2
Die Abstammung des Gesammthauses Hessen von Karl dem ...
Landgraf V0п нc“ Gemahl Rainald, Herzog i- 1699. +1704. von Modena, 1' 1737. Gemahl Christian Albrecht, Herzog zu Holstein-Gottorp. 1' 1690. Franz Maria, FrìedrichIV, Christian Georg II, Sophiе D0l'0thcе. 71757- _ Ludwig Herzog von ...
Heinrich Karl Jaup, 1840
3
Militär-Schematismus des österreichischen Kaiserthums
Gemahl. Victor (Emanuel Cajetan) , König von Sardinien; geb. den 24. Jul. 17S9, abdicirte zu Gunsten seines Bruders des Königs Carl Felix den i3. März, und bestätigte dies« Abdication den ig. April 1821 ; verm. erst durch Procuration zu ...
Austro-Hungarian Monarchy. K.u.K. Kriegsministerium, 1834
4
Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und Der ...
Sysimtthres Gemahl. Fcdemeicr. Herkules IZahme zeit seiaet!cibe<g«nschaffe Slaff. König Frodo tu Dänenmart Sohn. (den.) <!.Spcl,u» Römischer Ritter/von Neda zu Rom überwun Optmiu». Ball«» Ecbwicger-Vaker. -Orekes. Parihischer Ririer ...
Andreas Heinrich Bucholtz, 1666
5
Geschlechts-Register Der Reichs Frey unmittelbaren ...
Gemahl, Herr Philipp Gailingvon Alt- Heim. Mari« von BecrenSorff. Gemahl, (I) Herr Wvlffgang OeffnervonHabrlsheim. itt) Herr Ditterich Ganß von Otzberg. Ishannes von Bettendsrff, Chur Pfalzischer Rath und Amt. Sried^ck von Bettendorff, ...
Johann Gottfried Biedermann, 1751
6
Genealogische Tabellen: Nebst denen darzu gehörigen ...
154. « e > « 1 c v k, ein Graf zu Wölpe. o?7o, Bischoff z» Lebus uz». Grafzu Ascanien. r 1. 1 « « 5, ihr Gemahl Verneru5 , Graf jU Osiexburg. ^ o « c « , ihr Gemahl II gber. n«II. Marckgraf zu Sachsen, f 1090. Tab. »4?- xv>«z, ihr Gemahl JoKsnntt ...
Johann Hübner, 1737
7
Erklärung des Stammbaumes sämmtlicher 53 Könige von Ungarn ...
ALBERT III. devotus f nach 1136, Markgraf in Oester- reich , Gemahl der Hedwid oder Helena, Tochter des Herzogs der Ungarn, Almus f 1120. 30. ALPHONS II. f 1196, König von Arragonien, Gemahl der Helena, Tochter des Königs von ...
Ignaz Lenk, 1840
8
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
(?9> Gemahlin eines R.ichsstandes, ist die ebenbür. tige m verbur mit ihrem Gemahl, und wenn der Gemahl während des Ehestandes eine höhere Würde erhält ,, j. B. ein Graf wird in den Fürstenstand erhoben, so geht auch diese Würde auf ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1786
9
Erklärung des Stammbaumes sämtlicher dreiundfünzig Könige ...
ALBERT III. devotus f nach 1136, Markgraf in Oester- reich, Gemahl der Hedwid oder Helena, Tochter des Herzogs der Ungarn , Almus f 1120. 30. ALPHONS II. f 1196, König von Arragonien, Gemahl der Helena, Tochter des Königs von ...
Ignaz Lenk von Treuenfeld, 1840
10
Teutsches Staats-Recht
Wir aber antworteten: Geliebter Herr Bruder7 villeicht finden fich noch wohl Urfachen Unferer Traurigkeit: 'worauf Unfer Herr Gemahl ganlz erröthet fagte: Es ift nichts neues 7 daß meine FrauGemahlin7 ohne gegebene Urfache7 zitrnet: Wir ...
Johann Jacob Moser, 1745

«GEMAHL» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Gemahl पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Topf voll Gold | Prinz Philip liegt im Sterben
Das zumindest sieht das Boulevardblatt "Die Aktuelle" so: Angeblich soll Prinz Philip, Gemahl der britischen Königin Elisabeth II., auf sein Ende zugehen. «detektor.fm, अगस्त 16»
2
Münsterkrippe zeigt besonderes Motiv
Da erscheint ihm im Traum der Engel mit der Botschaft „Joseph, du Sohn Davids, fürchte dich nicht, Maria, dein Gemahl, zu dir zu nehmen; denn das in ihr ... «Mittelbayerische, अगस्त 16»
3
'Killer-for-hire' Maximilian Mazzilli guilty of murdering crown witness ...
Carrying a .45 calibre pistol, Maximilian Mazzilli waited in the shadows for Gemahl Maika to drive into his Glen Alpine garage before shooting him five times on ... «The Sydney Morning Herald, अगस्त 16»
4
Kate Middleton und Prinz William: So feiert der Prinz seinen ...
Kate Middleton dürfte sich vermutlich etwas ganz Besonderes ausgedacht haben, um ihren Gemahl an seinem Ehrentag zur überraschen. Denn auch fünf Jahre ... «ProSieben, जून 16»
5
Der Gemahl der Queen: Prinz Philip feiert 95. Geburtstag
Der Gemahl der Queen: Prinz Philip feiert 95. Geburtstag. Prinz Philip hatte nie Probleme damit, die Leute zu beleidigen – Hauptsache, er konnte. Foto: imago/i ... «Berliner Morgenpost, जून 16»
6
Kate Middleton und Prinz William zu faul?: Keine Lust auf royale ...
Das Pikante: Dem Bericht zufolge vergnügten sich Herzogin Kate, ihr Gemahl sowie die Kinder Prinz George (2) und Prinzessin Charlotte (1) zu der Zeit beim ... «ProSieben, जून 16»
7
So feierte Queen Elizabeth II. ihren 90. Geburtstag
Natürlich war auch ihre komplette Familie anwesend. Allen voran ihr Gemahl Philip (94) und ihr Sohn Prinz Charles (67) nebst Gattin Camilla (68). - Anzeige - ... «VIP.de, Star News, मई 16»
8
Luke Sparos was 'determined to silence' witness in his drug ...
A month before Sparos was due to face trial for drug allegations, prosecution witness Gemahl Maika was shot five times outside his south-western Sydney home. «Sydney Morning Herald, अप्रैल 16»
9
Raniera Kidwell breaks down telling court how stepfather Gemahl ...
Before Raniera Kidwell heard a series of gunshots outside the bedroom of his Glen Alpine home, he heard his stepfather say: "Who the f--- are you?" Mr Kidwell ... «Sydney Morning Herald, अप्रैल 16»
10
'Killer for hire' allegedly murdered witness as retribution: court
Three years after the alleged murder of Gemahl Maika at Glen Alpine in 2011, the accused gunmen Googled the shooting and showed it to an undercover police ... «Stuff.co.nz, अप्रैल 16»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Gemahl [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/gemahl>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI