एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Gewissensqual" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में GEWISSENSQUAL का उच्चारण

Gewissensqual  Gewịssensqual [ɡəˈvɪsn̩skvaːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEWISSENSQUAL की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में GEWISSENSQUAL का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Gewissensqual» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में Gewissensqual की परिभाषा

दुख है जो किसी को बुरा विवेक महसूस करने का कारण बनता है ज्ञान के दर्द का उदाहरण ग्रस्त है Qual, die jemandem sein schlechtes Gewissen bereitetBeispielGewissensqualen leiden.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Gewissensqual» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी GEWISSENSQUAL के साथ तुकबंदी है


Folterqual
Fọlterqual
Höllenqual
Họ̈llenqua̲l
Liebesqual
Li̲e̲besqual [ˈliːbəskvaːl]
Marterqual
Mạrterqual [ˈmartɐkvaːl]
Seelenqual
Se̲e̲lenqual [ˈzeːlənkvaːl]
Todesqual
To̲desqual
inäqual
ịnäqual
subaqual
subaqua̲l
äqual
äqua̲l

जर्मन शब्द जो GEWISSENSQUAL के जैसे शुरू होते हैं

Gewissenhaftigkeit
gewissenlos
Gewissenlosigkeit
Gewissensangst
Gewissensbiss
Gewissensehe
Gewissensentscheidung
Gewissenserforschung
Gewissensfrage
Gewissensfreiheit
Gewissensgrund
Gewissenskonflikt
Gewissenslast
Gewissensnot
Gewissenspein
Gewissensprüfung
Gewissensskrupel
Gewissenswurm
Gewissenszwang

जर्मन शब्द जो GEWISSENSQUAL के जैसे खत्म होते हैं

Manual
Qual
Spiritual
aktual
annual
asexual
bilingual
dual
eventual
gradual
lingual
menstrual
mensual
multilingual
mutual
residual
ritual
sexual
spiritual
virtual

जर्मन में Gewissensqual के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «GEWISSENSQUAL» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Gewissensqual» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में Gewissensqual के पर्यायवाची

«Gewissensqual» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद GEWISSENSQUAL

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Gewissensqual का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Gewissensqual अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Gewissensqual» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

悔恨
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

remordimiento
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

remorse
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

पछतावा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

ندم
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

раскаяние
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

remorso
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

অনুশোচনা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

remords
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

penyesalan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Gewissensqual
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

悔い
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

양심의 가책
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

remorse
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

sự hối hận
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

மனஉலைவு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

टोचणी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

pişmanlık
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

rimorso
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

żal
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

каяття
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

remușcare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

τύψεις
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

berou
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

ånger
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

anger
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Gewissensqual के उपयोग का रुझान

रुझान

«GEWISSENSQUAL» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
33
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Gewissensqual» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Gewissensqual की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Gewissensqual» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «GEWISSENSQUAL» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Gewissensqual» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Gewissensqual» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Gewissensqual के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«GEWISSENSQUAL» वाले जर्मन उद्धरण

Gewissensqual वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Oscar Wilde
Lebten wir lange genug, so könnte es sein, daß die, welche sich die Guten nennen, unter dem Alb der Gewissensqual dahinsiechen, und daß die, welche die Welt die Bösen nennt, von edelster Freude erfüllt, sich erhöhen.

जर्मन किताबें जो «GEWISSENSQUAL» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Gewissensqual का उपयोग पता करें। Gewissensqual aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Gewissensqual
Der Band vereint eine erlesene Auswahl von Novellen des schwedischen Schriftstellers August Strindberg: "Leontopolis," "Der Gro e," "Veredelte Frucht," "Neubau," "Gewissensqual," "Ein halber Bogen Papier," "Das gro e Kiessieb.
August Strindberg, 2012
2
Auf den Flügeln bunter Träume
Gewissensqual. Das ganze Leben hast du dich gequält, die Stunden bis zum eigenen Glück gezählt. Auf krummen Wegen hast Du es erreicht, aber nur weil du nun vom Weg abweichst. Hättest Du es im eigenen Heim gefunden, erspart ...
Maria Àngel, Angela Andresen, 2013
3
Die lehren der Catholischen kirche gegenüber der ...
S. 451 seiner Symbolik sagt er, daß die Seelen im Reinigungsort Strafe leiden, welche nach S. 302 satisfactorisch ist, was doch bloße Gewissensqual nicht sein kann. ^ „Wahrlich, ich sage dir, nicht wirst du da herauskommen, bis 248 Zweites  ...
Ferdinand Speil, 1865
4
Die Sterbe- und Ewigkeitslieder in deutschen lutherischen ...
An den Bitten um ein bestimmtes ‚Empfinden' lässt sich der Unterschied darlegen : Eine Bitte wie „Laß uns empfinden Reu und Schmertz“183 ist für die Bereitung im Leben, nicht für die Todesnot formuliert, in der sich die Gewissensqual ganz ...
Lukas Lorbeer, 2012
5
Gotteslehre und kirchliche Praxis: ausgewählte Aufsätze
»Aber vor allem besitzt der Glaube das Gegenwärtige, ein ewiges Jetzt, nämlich Gottes Gnade, die uns die Gewissensqual nimmt.« Wenn man nach einer Beschreibung sucht, welche auf Hammarskjölds Glauben paßt, dann findet man sie in ...
Rolf Schäfer, Ulrich Köpf, 1991
6
Neue Sammlung einzeln erschienenen Predigten und Reden
Möge Le« bcneüberdruß, oder Leidenschaft, oder Gewissensqual, «der der Druck der Noch die Hand des Selbstmörders bewafnet haben , es würde der Unglückliche nicht gegen sich selbst gewüchet haben , wenn nicht in jenen tüsiern ...
Valentin Karl Veillodter, 1820
7
Inferno Legenden:
Was die Katholiken conscientia scrupulosa, Gewissenszartheit, nennen, leitet seineHerkunft von böswilligenGeistern her, welche die Gewissensqual umnichts und wiedernichts erwecken. Es macht ihnen Freude, soeineLast aufdas Gewissen ...
August Strindberg, 2014
8
Vom Wagnis, die Welt in Worte zu fassen: Drei Essays
... so in die Finsternis hinausgewagt zu haben. Dieses Leid und diese Gewissensqual – das Leid, den geliebten Menschen ziehen zu lassen, die Gewissensqual des geliebten Menschen, fortgegangen zu sein – fließt in mein Schreiben ein ...
Eudora Welty, 2013
9
Gesammelte Erzählungen und Novellen: 27 Erzählungen und 2 ...
Honoré de Balzac. Sie, mein teurer Onkel, der Sie oft den Beichtstuhl versorgt haben, Sie haben vielleicht niemals eine so herrliche Gewissensqual gesehen, aber diese Gewissensqual war ertränktin den Flutendes Gebets, des Gebets, dasin ...
Honoré de Balzac, 2014
10
Mensch ohne Welt: Schriften zur Kunst und Literatur
Das „im Unrecht sein" steigert seine Gewissensqual. 7. resp. 1. Seine Gewissensqual stellt ihn außerhalb der Welt. In der Tat ist das ganze Werk Kafkas, sofern es nicht eine Beschreibung dieses unseligen Karussells darstellt, ein Versuch, ...
Günther Anders, 1993

«GEWISSENSQUAL» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Gewissensqual पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Ausstellung : Häftlinge als Ärztinnen
... unter den erniedrigenden Umständen hochhielt, litt angesichts der katastrophalen hygienischen Verhältnisse und der knappen Ausstattung Gewissensqualen ... «Tagesspiegel, जुलाई 16»
2
Robert Teufel inszeniert „Orest“ von Euripides
Der junge Gastschauspieler Martin Aselmann spielt die abgrundtiefe Gewissensqual seines Orest berührend eindrucksvoll. Diese Verzweiflung erlaubt ihm ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, फरवरी 16»
3
Luther – und wo wir heute stehen
Die Aufführung führt vom jungen, von Gewissensqualen gepeinigten Schüler und Studenten zum Mönch Luther, der weiter unter dem Gefühl der eigenen ... «Badische Zeitung, नवंबर 15»
4
Der Jud' ist schuld - Der Jenaer Bürgermeister meint zu wissen, wer ...
Das unstillbare Verlangen, mit den Juden mal ordentlich Tacheles zu reden, ist also Resultat von Gewissensqualen und Dienst an der Humanität. «Jungle World, सितंबर 15»
5
Kirchenhistoriker Arnold Angenendt publiziert ein Buch über „Ehe ...
Zwischen Zwängen und Befreiung, Ausbeutung und Gleichberechtigung, Angst und Freude: Auf diesem unsicheren und von Gewissensqualen belasteten ... «Westfälische Nachrichten, सितंबर 15»
6
Briefe von Hermann Hesse Eine Existenz auf Messers Schneide
... seine körperliche Konstitution war anfällig für allerlei schmerzhafte Krankheitsattacken, die Trennung von Frau und Kindern bereitete ihm Gewissensqualen, ... «Deutschlandfunk, अगस्त 15»
7
Bundeswehr wird 60: Gratulation eines Verweigerers
Allein meine Gewissensqualen nach dem Schrecken hatte ich glaubwürdig darzustellen. Wir Abiturienten, wir hatten die Rhetorik. Seit vielen Jahren weiß ich, ... «DIE WELT, जून 15»
8
Höchst beklemmend: Wolfgang Borcherts „Draußen vor der Tür“ im ...
Heimkehrer Beckmann (Florian Steffens, r.) findet sich unter schweren Gewissensqualen nicht mehr zurecht. Der Oberst (Daniel Rothaug) flüstert ihm ... «Westfälische Nachrichten, मई 15»
9
"The Gunman": Ü50-Action
Alle Gewissensqualen schlägt er sich schon nach der ersten Gefechtsübung aus dem Kopf, und wütet wie viele seiner Kollegen im Macho-Modus auf Autopilot ... «ZEIT ONLINE, अप्रैल 15»
10
Geglücktes Hamburger Revival der Oper "Die tote Stadt"
Hamburg (dpa) - Korngolds Meisterwerk "Die tote Stadt" ist ein verführerisch gleißender Mix aus schäumenden Melodien und bizarren Gewissensqualen. «GMX.AT, मार्च 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Gewissensqual [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/gewissensqual>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है