एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Liebesqual" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में LIEBESQUAL का उच्चारण

Liebesqual  Li̲e̲besqual [ˈliːbəskvaːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIEBESQUAL की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में LIEBESQUAL का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Liebesqual» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में Liebesqual की परिभाषा

पीड़ित है कि किसी को दुखी प्यार संबंधों के माध्यम से ग्रस्त है Qual , die jemand durch eine unglückliche Liebesbeziehung erleidet.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Liebesqual» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी LIEBESQUAL के साथ तुकबंदी है


Folterqual
Fọlterqual
Gewissensqual
Gewịssensqual [ɡəˈvɪsn̩skvaːl]
Höllenqual
Họ̈llenqua̲l
Marterqual
Mạrterqual [ˈmartɐkvaːl]
Seelenqual
Se̲e̲lenqual [ˈzeːlənkvaːl]
Todesqual
To̲desqual
inäqual
ịnäqual
subaqual
subaqua̲l
äqual
äqua̲l

जर्मन शब्द जो LIEBESQUAL के जैसे शुरू होते हैं

Liebesmahl
Liebesmüh
Liebesmühe
Liebesnacht
Liebesnest
Liebesobjekt
Liebespaar
Liebespärchen
Liebespartner
Liebespartnerin
Liebesperlen
Liebesroman
Liebesschloss
Liebesschwur
Liebesspiel
Liebesszene
Liebestätigkeit
liebestoll
Liebestöter
Liebestrank

जर्मन शब्द जो LIEBESQUAL के जैसे खत्म होते हैं

Manual
Qual
Spiritual
aktual
annual
asexual
bilingual
dual
eventual
gradual
lingual
menstrual
mensual
multilingual
mutual
residual
ritual
sexual
spiritual
virtual

जर्मन में Liebesqual के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Liebesqual» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद LIEBESQUAL

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Liebesqual का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Liebesqual अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Liebesqual» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

亲爱的痛苦
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

Estimado agonía
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

Dear agony
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

प्रिय पीड़ा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

عزيزي العذاب
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

Уважаемая агония
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

Caro agonia
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

প্রিয় অন্তর্বেদনা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

Dear Agony
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

kesakitan sayang
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Liebesqual
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

親愛なる苦しみ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

친애하는 고뇌
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

Dear sangsara
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

Thưa đau đớn
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

அன்பே வேதனையில்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

प्रिय दु; खाने ग्रासलेला
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

Değerli ızdırap
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

Caro agonia
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

Drogi agonia
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

Шановна агонія
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

Dragă agonie
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

Αγαπητοί αγωνία
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

Geagte angs
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

Dear vånda
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

Kjære dødskamp
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Liebesqual के उपयोग का रुझान

रुझान

«LIEBESQUAL» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
17
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Liebesqual» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Liebesqual की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Liebesqual» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «LIEBESQUAL» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Liebesqual» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Liebesqual» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Liebesqual के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«LIEBESQUAL» वाले जर्मन उद्धरण

Liebesqual वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Wilhelm Heinrich Riehl
Die erste Freundschaftsqual der Jugend ist oft kaum minder herb, wie die Liebesqual späterer Tage.
2
August von Platen-Hallermünde
Wer wußte je das Leben recht zu fassen, Wer hat die Hälfte nicht davon verloren Im Traum, im Fieber, im Gespräch mit Toren, In Liebesqual, im leeren Zeitverprassen?

जर्मन किताबें जो «LIEBESQUAL» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Liebesqual का उपयोग पता करें। Liebesqual aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
DER HOLOGRAMM-KRIEGER - Band 7: Brutal-Fanal-Final, samt ...
Mini-Inhaltsangabe des 7-bändigen Thriller-Zyklus: DER HOLOGRAMM-KRIEGER von Gerhard Chlebek Ein Mann sitzt jahrelang unschuldig im Gefängnis.
Gerhard Chlebek, 2014
2
Allgemeines Schweizer-liederbuch: eine sammlung von 725 der ...
O schau' nur ein einzigsmal, ein einzigsmal Mitleidsvoll in meine Liebesqual! Und komm' ich an, so gehst du weg, Das setzt mein Herz in Schreck, in Schreck, Und will ich nach, so schiltst du laut, Daß Alles nach mir schaut. O bleib' nur ein ...
‎1859
3
Sämmtliche werke
Durch f« süßt Liebesqual; Meinen Jesum nach Verhoffen Anzutreffen, bin geloffen Durch viel Wild«, Berg und Thal; Doch mein Liebsten, mein Verlangen, Ich niemalen könnt umfangen. .««M HWös «4«! «5 XV. Wenn wirst meiner dich ...
Abraham a Sancta Clara, 1837
4
Kalliroe: Tragödie
in dem des Herzens bittre Liebesqual, - ) i i .j 'i..:, wie Schatten vor dem jungen Tag, verschwunden' -u>1i Ja, Himmelsglück hab' ich im Tod gefunden. ;..'..\ Li. - . . . . . . . i vi,! ;..-.i;i.,Kl j' ~! iw'i ! ..-i f(' i .!l!., i"l :i.U"A ."i; r . .'.. '.□. i" i/ftiiv ]r...! .. :0 moti iii ...
Johann August Apel, 1806
5
Das Verhältnis von Sprache und Musik in ausgewählten Liedern ...
Am Sonntagmorgen Liebesqual konkret lyrisches Nennen I Abenddämmerung Abend lyrisch lyrisches Ansprechen II An ein Veilchen Botschaft lyr. -konkret lyrisches Nennen I 1868 An die Stolze "\ Liebesqual konkret lyrisches Nennen I Die ...
Christiane Jacobsen, 1975
6
Freiburger liederbuch: eine sammlung von 300 der ...
O schau nur ein einziges Mal, ein einziges Mal mitleidsvoll in meine Liebesqual! 2. Und komm ich an, so gehst du weg, das setzt mein Herz in Schreck, in Schreck ; und will ich nach, so schiltst du laut, daß alles nach mir schaut. O bleib nur j ...
‎1901
7
Spanisches Liederbuch
Franz Emanuel August Geibel, Johann Ludwig Paul Heyse. nxxriu. Wer da lebt in Liebesqual. Abfchied nimmt er taufendmal. Ach. fo weh thut ihm das Scheiden. Daß er wünfchie. Tod zu leiden. Dürft' er nur den Abfchied meiden Bon dem ...
Franz Emanuel August Geibel, Johann Ludwig Paul Heyse, 1852
8
Interpretationen von der Spätromantik bis zur Gegenwart
Traum, Fieber und Liebesqual deuten auf Zustände des Außersichseins, des Zerrinnens hin, der Selbstentfremdung und des Scheinhaften. Die Unwirklichkeit des Traumes, die vitale Bedrohung des Fiebers und seiner Phantasieängste, die  ...
Benno von Wiese, 1970
9
Bd. Interpretationen von der Spätromantik bis zur Gegenwart
Traum, Fieber und Liebesqual deuten auf Zustände des Außersichseins, des Zerrinnens hin, der Selbstentfremdung und des Scheinhaften. Die Unwirklichkeit des Traumes, die vitale Bedrohung des Fiebers und seiner Phantasieängste, die  ...
Benno von Wiese, 1957
10
Munchener texte und untersuchungen zur deutschen literatur ...
'Standhaftigkeit in der Liebesqual' Gegenüber der Wiener Handschrift 2796 (oder ihrer Vorlage?), die offensichtlich nach einem formalen (Titurelstrophen) und einem inhaltlichen Prinzip (Minnelehre) zusammengestellt wurde, wirkt die Prager ...

«LIEBESQUAL» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Liebesqual पद का कैसे उपयोग किया है।
1
«Sing Street»: Synthesizer und Liebesqual
Synthesizer und Liebesqual. von Jürg Zbinden 7.9.2016, 14:00 Uhr. John Carney erzählt in seinem nostalgischen Film von einer Jugend im Dublin der achtziger ... «Neue Zürcher Zeitung, सितंबर 16»
2
Betörende Wehmut
Jaroussky singt unterdessen von Liebesqualen und Todessehnsüchten, von ruhmreichem Kampf und stillem Frieden. Mit kurzen instrumentalen Nummern, ... «Berliner Morgenpost, जुलाई 16»
3
Bob Dylan zum 75.: Lauter Loblieder
„Whatever colors you have in your mind“, steigt die Stimme nun die Tonleiter der Liebesqual hinauf: „Stay lady stay, stay with your man awhile“. Vergesst all die ... «Frankfurter Neue Presse, मई 16»
4
«Melancholia» in Basel: ein starkes Stück Tanztheater
In den Liedern von Claudio Monteverdi über John Dowland bis hin zum Italiener Domenico Mazzocchi trieft es von grausamen Liebesqualen und dramatisch ... «Schweizer Radio und Fernsehen, मई 16»
5
Strahlendes Licht in dunkler Nacht: „Tristan und Isolde“ mit den ...
... zum Quell der Wahrheit wird. Und so taucht Regisseur Mariusz Trelinski alles ins Dunkel, lässt nur das grün flackernde Nordlicht die Liebesqual erleuchten. «Pforzheimer Zeitung, मार्च 16»
6
Elfter Poetry-Slam im Jugendcafé
Heldenqualitäten, Liebesqualen und der drohende Untergang der Welt wurden ebenso beleuchtet wie die Grenzen des Denkens, Rassismus oder die ... «Extra Blatt, मार्च 16»
7
Aufnahme der Oper "Saffo" - Johann Simon Mayr und sein ...
In der Auftrittsarie im ersten Akt schildert Saffo ihre Liebesqualen mit hoch virtuosen Koloraturen. Sopran statt Sopranist. Faone hatte Saffo einst wegen Cirene ... «Deutschlandfunk, फरवरी 16»
8
„La commedia è finita“? Ja, viel zu bald!
Wie von Pietro Mascagni und Ruggero Leoncavallo gefordert, sollten dramatische Liebesqualen, Eifersuchtsmorde und theatralisches Spielen im Spiel das ... «Musik in Dresden, जनवरी 16»
9
Sizilianisches Osterfest und sommerliche Wanderbühne – in einem ...
Wie von den Komponisten Pietro Mascagni und Ruggero Leoncavallo gefordert, sollte das Publikum von dramatischen Liebesqualen, Eifersuchtsmorden und ... «nmz - neue musikzeitung, जनवरी 16»
10
Musik im Barocksaal - Ein ungetrübtes Gaudium
Das Benediktbeurer Silvesterkonzert begeistert das Publikum diesmal mit einer musikalischen "Liebesqual durch Partnerwahl". Countertenor Andreas Pehl ... «Süddeutsche.de, जनवरी 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Liebesqual [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/liebesqual>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है