एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Großmut" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में GROSSMUT का उच्चारण

Großmut  Gro̲ßmut [ˈɡroːsmuːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GROSSMUT की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में GROSSMUT का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Großmut» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
Großmut

उदारता

Großmut

दिग्गजता एक शक्तिशाली व्यक्तित्व की विशेष विशेषता है, विशेष रूप से जीत के बाद, उनके खिलाफ भी बहुत निराशात्मक कृत्यों को माफ़ करने में सक्षम होने के लिए: "ग्रोज़्ज़मुथ आत्मविश्वास के साथ बड़प्पन है" क्लासिक विपरीत में से एक "बदला" है, एक और आधुनिक प्रति-अवधारणा "अनुगामी" होगी Großmut ist die Charaktereigenschaft einer mächtigen Persönlichkeit, vor allem nach einem Sieg, auch sehr vorwerfbare Taten gegen sie vergeben zu können, knapp: „groszmuth ist edelmuth mit selbstbesiegung“. Einer der klassischen Gegenbegriffe ist „Rachsucht“, ein modernerer Gegenbegriff wäre „nachtragend“.

जर्मनशब्दकोश में Großmut की परिभाषा

महान मन; औपनिवेशिकता के उदाहरणों में किसी की उदारता के दुरुपयोग के कारण किसी भी शर्मिंदा शो के खिलाफ विवाद edle Gesinnung; GroßzügigkeitBeispieleGroßmut gegen den Besiegten zeigenjemandes Großmut missbrauchen.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Großmut» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी GROSSMUT के साथ तुकबंदी है


Almut
Ạlmut
Altersarmut
Ạltersarmut [ˈaltɐs|armuːt]
Armut
Ạrmut 
Azimut
Azimu̲t
Bismut
Bịsmut
Hartmut
Hạrtmut
Helmut
Hẹlmut
Hochmut
Ho̲chmut 
Kamut
Ka̲mut
Kinderarmut
Kịnderarmut
Lebensmut
Le̲bensmut [ˈleːbn̩smuːt]
Mammut
Mạmmut
Schwermut
Schwe̲rmut [ˈʃveːɐ̯muːt]
Unmut
Ụnmut 
Wankelmut
Wạnkelmut
Wehmut
We̲hmut [ˈveːmuːt]
Wermut
We̲rmut
Wismut
Wịsmut
wohlgemut
wo̲hlgemut
Übermut
Ü̲bermut [ˈyːbɐmuːt]

जर्मन शब्द जो GROSSMUT के जैसे शुरू होते हैं

Großmarkthalle
großmaschig
Großmaschine
großmaßstäbig
großmaßstäblich
Großmast
Großmäster
Großmästerin
Großmaul
großmäulig
Großmäuligkeit
großmehrheitlich
Großmeister
Großmeisterin
Großmogul
Großmufti
großmütig
Großmütigkeit
Großmutter
Großmutterblatt

जर्मन शब्द जो GROSSMUT के जैसे खत्म होते हैं

Anmut
Bewegungsarmut
Blutarmut
Demut
Edelmut
Freimut
Frohmut
Gedankenarmut
Gleichmut
Heldenmut
Kleinmut
Langmut
Massenarmut
Missmut
Sanftmut
Todesmut
Wagemut
frohgemut
hochgemut
zumut

जर्मन में Großmut के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «GROSSMUT» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Großmut» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में Großmut के पर्यायवाची

«Großmut» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद GROSSMUT

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Großmut का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Großmut अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Großmut» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

海量
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

magnanimidad
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

magnanimity
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

उदारता
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

الشهامة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

великодушие
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

magnanimidade
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

মহানুভবতা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

magnanimité
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

kemurahan hati
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Großmut
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

雅量
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

아량
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

iya iku puser
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

đại lượng
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

தயாளகுணம்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

मनाची विशालता
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

bağışlayıcık
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

magnanimità
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

wielkoduszność
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

великодушність
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

mărinimie
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

μεγαλοψυχία
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

grootmoedigheid
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

storsinthet
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

storsinnethet
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Großmut के उपयोग का रुझान

रुझान

«GROSSMUT» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
57
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Großmut» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Großmut की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Großmut» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «GROSSMUT» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Großmut» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Großmut» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Großmut के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«GROSSMUT» वाले जर्मन उद्धरण

Großmut वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Alain Rene Lesage
So verhält es sich meist mit den Handlungen der Großmut: man würde sich hüten, sie zu bewundern, wenn man die wahren Motive durchschauen könnte.
2
Charles de Montesquieu
Wenn ein Mensch im Ruf der Redlichkeit und Menschlichkeit steht, so kommt es vor, dass man ihn ausnutzen möchte; man kommt ihm mit Vorschlägen, die man keinem anderen machen würde. Man zählt auf seine Großmut.
3
Franz Ludwig Feodor Löwe
Leichter verzeiht dir der Feind, der mächtige, den du geschlagen, als dir der Kleine vergibt, den du durch Großmut beschämt.
4
Henry Fielding
Er steigert und entfacht unsere Leidenschaften (im allgemeinen sogar diejenige, die in unserem Gemüt vorherrscht), so daß Übelgelauntheit, Heiterkeit, Großmut, Gutartigkeit, Geiz und jeder andere Charakterzug der Menschen im Rausch verstärkt zutage tritt.
5
Ignatius von Loyola
Herr, lehre mich wahre Großmut! Lehre mich dir zu dienen, so wie du es verdienst: Geben, ohne zu zählen, arbeiten, ohne Ruhe zu suchen, mich aufopfern, ohne einen anderen Lohn zu erwarten als das Bewußtsein, deinen heiligen Willen zu erfüllen.
6
John Piper
Die Freiheit von Sorgen durch Gottes Großmut gibt eher einen Anstoß zur Schlichtheit als zum Anhäufen von Sachen.
7
Ambrose Bierce
Amnestie: Großmut des Staates gegenüber solchen Rechtsbrechern, deren Bestrafung ihm zu teuer wäre.
8
Christian Fürchtegott Gellert
Mensch, mache dich verdient um andre Wohlergehen, denn was ist göttlicher, als wenn du liebreich bist und mit Vergnügen eilst, dem Nächsten beizustehen, der, wenn er Großmut sieht, großmütig dankbar ist.
9
Johann Nestroy
Großmut findet immer Bewunderer, selten Nachahmer, denn sie ist eine zu kostspielige Tugend.
10
Joseph Victor von Scheffel
Mensch, mach dich verdient um anderer Wohlergehen, denn was ist göttlicher, als wenn du liebreich bist und mit Vergnügen eilst, dem Nächsten beizustehen, der, wenn er Großmut sieht, großmütig dankbar ist.

जर्मन किताबें जो «GROSSMUT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Großmut का उपयोग पता करें। Großmut aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Thomas Von Aquin: Die Summa theologiae
Die erste Aufgabe fällt der Demut (humilitas) zu, die zweite der Großmut ( magnanimitas) . Der Ausdruck magnanimitas ist schwer übersetzbar, er wird zuweilen auch mit Großgesinntheit, Beherztheit oder Hochherzigkeit wiedergegeben.
Andreas Speer, 2005
2
FreundIN, MeisterIN, DichterIN – Bettina von Arnim und die ...
Die hier erwähnten „großen Taten“ sind sowohl die Handlungen, die ihren Ursprung in der Großmut haben144, als auch die heroischen Taten, die im Kontext der Schwebe-Religion zur Veränderung der Welt führen. All diese Handlungen ...
Bascoy Lamelas, Montserrat
3
Politische Philosophie und die Herausforderung der ...
Das Ende, das zum Beginn zurück— kehrt, birgt das Rätsel, das den Absatz aufschließt: Was ist der Sinn der Rede von der Großmut? Die Kontrastierung von Machiavelli, der die Demut durch die Menschlichkeit zu ersetzen bemüht sei, und  ...
Heinrich Meier, 2013
4
Werke
Um dasselbe, nun sorgfältig zu erhalten, pflanzte sie Furcht in das Weib, und je mehr Schwäche dieses zeigt, desto mehr kann es auf den Mann wirken, welcher dann aus Großmut Schonung mit ihr hat. Furcht ist auch eine Schwäche, die den  ...
Immanuel Kant, Arnold Kowalewski, Sabina Kowalewski, 2000
5
Die Günderode
›Also hast du eine lebendige, aus der Großmut entsprungne Liebe, so verfehlt sie nicht ihr Ziel, denn es liegt in ihr selber, wie der Atem in der Brust liegt.‹ ›Alle Handlung, die nicht Großmut ist, ist Lüge, ist Scheinleben; alles, was nicht Geist ist, ...
Bettine Von Arnim, 2013
6
Anthropologie und Theodizee:
Im Dialog mit Thusnelde wirft Arminius die dilemmatische Frage auf, ob es möglich sei, »Mittel zu ersinnen, / Den, welchen Großmut schmerzt, mit Großmut zu gewinnen?« (M II, 172). Thusnelde versucht eine Differenzierung: Thusnelde.
Wolfgang Lukas, 2005
7
Gesammelte Werke: Die Günderode + Goethes Briefwechsel mit ...
›Also hast dueine lebendige, ausder Großmut entsprungne Liebe,so verfehlt sie nicht ihr Ziel, denn es liegtinihr selber,wie derAteminder Brust liegt.‹ ›Alle Handlung, die nicht Großmut ist,ist Lüge, ist Scheinleben; alles, was nicht Geist ist, ...
Bettina von Arnim, 2014
8
Wirtschaftsgeschichte Österreichs
2). Von ihr werden alle Handlungen so „gesteuert", daß sie immer das Richtige treffen, woraus die königliche Autorität ihre Rechtfertigung erhält. Die „ vorzüglichste Tugend in der Haltung der Seelengröße ist die Großmut" ( magnanimitas).
Anton Tautscher
9
O Britannien, von deiner Freiheit einen Hut voll: deutsche ...
Man rühmet an den Engländern ihre Großmut als einen Zug aus ihrem Nationalcharakter, und man hat in vieler Absicht recht. Die Ausbrüche des Mitleidens und die Gefühle der Menschlichkeit äußern sich bei ihnen schnell und heftig. Man hat ...
Michael Maurer, 1992
10
Die Wendung zum Bessern: zur Aufklärung der Toleranz in ...
„Ich heiße Nathan; bin des Mädchens Vater/Das Eure Großmut aus dem Feu'r gerettet" (II./419f.). Auch in Zusammenhang mit der - dramaturgisch ungeheuer bedeutsamen - erstmaligen Nennung des Eigennamens gilt es auf Mehrdeutigkeit ...
Daniel Müller Nielaba, 2000

«GROSSMUT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Großmut पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Vuelta a España: Voll auf Reserve
Verbaler Großmut – auch das gab es lange nicht mehr bei großen Rundfahrten. Bei der Tour verteidigte Froome noch egoistisch die umstrittene Entscheidung, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, सितंबर 16»
2
Organspende: Bryan Clauson wird posthum zum Lebensretter
"Wir alle haben Bryans Großmut bereits zu seinen Lebzeiten gespürt. Das Geschenk des Lebens ist das Größte, und Bryan wird nicht nur durch uns und die ... «Motorsport-Total.com, अगस्त 16»
3
Kinotipp: "Nur fliegen ist schöner" und "Monsieur Chocolat"
Seine Frau (Sandrine Kiberlain) behandelt seine Spinnereien mit Großmut und Geduld und lässt ihn auch gewähren, als er im Internet ein Kajak bestellt. «Daserste, मई 16»
4
Erinnerung an Artur Schell
Artur Schells Lachen und seine Lebensfreude, sein Großmut und seine Geduld werden in Bisingen fehlen. Jahrzehnte engagierte sich Artur Schell in der ... «Südwest Presse, मार्च 16»
5
Theater Duisburg: Die Entführung aus dem Serail begeistert
Oper am Rhein: Wolfgang Amadeus Mozarts „Die Entführung aus dem Serail“ begeisterte im Theater Duisburg. Großmut siegt über den Hass und die Rache. «Rundschau Duisburg, मार्च 16»
6
Ein Klassiker feiert im Stadttheater Premiere
»Großmut, Gnade und Verzeihen«: Matthias Kauffmann (r.) erörtert mit Michael Hofstetter die Details zur neuen Mozart-Oper am Stadttheater. © Oliver Schepp. «Gießener Allgemeine, दिसंबर 15»
7
Die Ansprache von Papst Franziskus an die Synodenteilnehmer
... nicht nach unseren Verdiensten und auch nicht nach unseren Werken, sondern einzig nach dem unbegrenzten Großmut seiner Barmherzigkeit handelt (vgl. «Radio Vatikan, अक्टूबर 15»
8
Boris Johnsons Winston-Churchill-Biografie Rezension
Im Sieg: Großmut. Im Frieden: Guter Wille.“ Johnson, der studierte Gräzist, attestiert Churchill daher die Tugend der „Megalopsychia“, der Seelengröße, und ... «DIE WELT, अगस्त 15»
9
"Netzpolitik.org": Der eigentliche Verrat
In der Großmut liegt etwas Herablassendes. Ihr Gegenüber soll sich herabgesetzt fühlen, wird zum Dummchen erklärt. Die Lektion ist trivial. Was sie zu verraten ... «ZEIT ONLINE, अगस्त 15»
10
Anerkennung statt Almosen
Großmut oder "maskierter Eigennutz" - für das Trinkgeldgeben wird über verschiedenste Motive spekuliert. Es gibt erfrischend wenig fixe Regeln. WILHELM ... «Südwest Presse, अगस्त 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Großmut [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/grobmut>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है