"hermetisieren" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में HERMETISIEREN का उच्चारण

hermetisieren  [hermetisi̲e̲ren]

जर्मन में HERMETISIEREN का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में hermetisieren की परिभाषा

कसकर बंद करो, उन्हें हवा और निर्विवाद करें।

dicht verschließen, luft- und wasserdicht machen.

जर्मन क्रिया HERMETISIEREN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich metisiere her

du metisierst her

er/sie/es metisiert her

wir metisieren her

ihr metisiert her

sie/Sie metisieren her

Präteritum

ich metisierte her

du metisiertest her

er/sie/es metisierte her

wir metisierten her

ihr metisiertet her

sie/Sie metisierten her

Futur I

ich werde hermetisieren

du wirst hermetisieren

er/sie/es wird hermetisieren

wir werden hermetisieren

ihr werdet hermetisieren

sie/Sie werden hermetisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hermetisiert

du hast hermetisiert

er/sie/es hat hermetisiert

wir haben hermetisiert

ihr habt hermetisiert

sie/Sie haben hermetisiert

Plusquamperfekt

ich hatte hermetisiert

du hattest hermetisiert

er/sie/es hatte hermetisiert

wir hatten hermetisiert

ihr hattet hermetisiert

sie/Sie hatten hermetisiert

Futur II

ich werde hermetisiert haben

du wirst hermetisiert haben

er/sie/es wird hermetisiert haben

wir werden hermetisiert haben

ihr werdet hermetisiert haben

sie/Sie werden hermetisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich metisiere her

du metisierest her

er/sie/es metisiere her

wir metisieren her

ihr metisieret her

sie/Sie metisieren her

Futur I

ich werde hermetisieren

du werdest hermetisieren

er/sie/es werde hermetisieren

wir werden hermetisieren

ihr werdet hermetisieren

sie/Sie werden hermetisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hermetisiert

du habest hermetisiert

er/sie/es habe hermetisiert

wir haben hermetisiert

ihr habet hermetisiert

sie/Sie haben hermetisiert

Futur II

ich werde hermetisiert haben

du werdest hermetisiert haben

er/sie/es werde hermetisiert haben

wir werden hermetisiert haben

ihr werdet hermetisiert haben

sie/Sie werden hermetisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich metisierte her

du metisiertest her

er/sie/es metisierte her

wir metisierten her

ihr metisiertet her

sie/Sie metisierten her

Futur I

ich würde hermetisieren

du würdest hermetisieren

er/sie/es würde hermetisieren

wir würden hermetisieren

ihr würdet hermetisieren

sie/Sie würden hermetisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte hermetisiert

du hättest hermetisiert

er/sie/es hätte hermetisiert

wir hätten hermetisiert

ihr hättet hermetisiert

sie/Sie hätten hermetisiert

Futur II

ich würde hermetisiert haben

du würdest hermetisiert haben

er/sie/es würde hermetisiert haben

wir würden hermetisiert haben

ihr würdet hermetisiert haben

sie/Sie würden hermetisiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

hermetisieren

Infinitiv Perfekt

hermetisiert haben

Partizip Präsens

hermetisierend

Partizip Perfekt

hermetisiert

जर्मन में «HERMETISIEREN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «hermetisieren» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में hermetisieren के पर्यायवाची

verschließen · versperren · zubringen

का अनुवाद HERMETISIEREN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ hermetisieren का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत hermetisieren अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «hermetisieren» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 密封性
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: El cierre hermético
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: Hermetic sealing
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: वायुरुद्ध सीलिंग
• अनुवादक जर्मन - अरबी: ختم المحكم
• अनुवादक जर्मन - रूसी: герметизация
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: selagem hermética
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: সম্পূর্ণভাবে রূদ্ধ সীল
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: herméticité
• अनुवादक जर्मन - मलय: pengedap tahan udara
• जर्मन: hermetisieren
• अनुवादक जर्मन - जापानी: ハーメチックシール
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 밀폐형 밀봉
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: sealing Hermetic
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: niêm phong kín
• अनुवादक जर्मन - तमिल: ரகசிய சீல்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: वातभोद्य शिक्का मारण्यात
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: Hermetik sızdırmaz
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: chiusura ermetica
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: hermetyczne uszczelnienie
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: герметизація
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: ermetizare
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: ερμητική σφράγιση
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: Hermetiese verseëling
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: hermetisk tätning
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: hermetisk forsegling

जर्मन किताबें जो «HERMETISIEREN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में hermetisieren का उपयोग पता करें। hermetisieren aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Habilitieren-hysterisch

Hermetik-Industrie (Fisch- und Fleischkonserven): 1900/ 1,9 Mill. Kr.; Mannh. Morgen 3. 7. 1971 Die Ursache für den Defekt an der Hermetik der Landekapsel wird noch geprüft. hermetisieren: 1810 Heidelb. Jahrb. d. Lit. f. Med. u. Naturgesch.

Herbert Schmid, Dominik BrÃ1⁄4ckner, Isolde Nortmeyer, 2010

Regie als Autorschaft: eine diskurskritische Studie zu ...

dass sie nicht hörbar sind oder ihren Inhalt nicht paraphrasieren – kurz: ihn hermetisieren.53 Regie kann auch nurinder Kürzung des Textes oder Streichung von Szenen bestehen.54 Zabka belegt zudem, dass Regie sich nicht nur zum Text in ...

Caroline A. Lodemann, 2010

Konzepte des Hermetismus in der Literatur der Frühen Neuzeit

Der Cherubinische Wandersmann (1675) etwa entfaltet mit einer gewissen Stringenz Bildoppositionen, die die geistige Realität mit der elementaren parallel führen, um sowohl christliche Vorstellungsmuster zu hermetisieren, als auch den  ...

Peter-André Alt, Volkhard Wels, 2010

Streitfall Zweisprachigkeit - the Bilingualism Controversy

Der äußeren Einsetzbarkeit entspricht als inneres Konstruktionsprinzip, dass sich der Begriff gegenüber seiner Gegenstandswelt in hohem Grad hermetisieren kann. Nicht von ungefähr ist als Grundfigur semantischer Schließung daher die ...

Ingrid Gogolin, Ursula Neumann, 2009

Neorealismus, Neoliberalismus und postinternationale ...

... cherheitspolitik als ein sozialwissenschaftliches Teilfach zu begreifen, das sich spezieller, intersubjektiv gültiger Konzepte und Methoden bedient: nicht um sich zu hermetisieren, sondern gerade um als vollwertiger und ernstzunehmender ...

Alexander Siedschlag, 1997

Theorie und Metatheorie: Reflexionen auf ...

Dieses Vorgehen schließt also neue kühne Projekte und produktive wissenschaftliche Fehden überhaupt nicht aus, aber die zu generierenden Entwürfe sollten sich, um resonanz- und anschlussfähig zu bleiben, eben nicht hermetisieren, ...

Jörg Klawitter, 2002

Romantik, eine lebenskräftige Krankheit: ihre literarischen ...

... semantisch und syntaktisch (d.h. in diesem Fall als Leerstelle, weil ein grammatikalisches Satzgefüge fehlt) wird darin Czechowskis Bemühen sichtbar, den realistisch-konkreten Tatsachenbericht der ersten Strophe zu hermetisieren. Es liest ...

Erika Tunner, 1991

Diskursiver Wandel

Die Diskursanalyse droht, den hermeneutischen Zirkel selbst zu hermetisieren. Da hier nicht der Gegenstand des Historikers im Mittepunkt steht, sondern der historische Diskurs über einen Gegenstand, droht die Quellenauswahl [...] selbst  ...

Achim Landwehr, 2010

Herausforderung Ägypten: Religion und Authentizität in der ...

Die Kraft der Form und der inneren ästhetischen Gesetzlichkeit sind zwar auf Kunstwirkung bedacht (Hermetisieren), sie sind aber auch Lebensmaßstab als solche und stehen so auch im programmatischen Gegensatz zur Ratlosigkeit und  ...

Georg Stauth, 2010

Die Genese der Peirce'schen Semiotik

59 Die Differenz zwischen der Natur der Dinge, die „unerschöpflich ist",60 und der Natur der Vernunft, die sich als „abgesonderte für sich bestehende Einheit" reflexiv hermetisieren und allein aus sich heraus als „Gliederbau" artikulieren kann ...

Alessandro Topa, 2007

«HERMETISIEREN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में hermetisieren पद का कैसे उपयोग किया है।

Malen ist ein Offenbarungseid

Atmosphärische Lupenreinheit ist verführerisch. In schwachen Momenten wünsche ich mir, mehr davon zu haben: dass ich die Dinge stärker hermetisieren, ... «Tagesspiegel, अप्रैल 10»