"herrschsüchtig" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में HERRSCHSÜCHTIG का उच्चारण

herrschsüchtig  [hẹrrschsüchtig ]

जर्मन में HERRSCHSÜCHTIG का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में herrschsüchtig की परिभाषा

शक्ति के लिए वासना की गवाही, वर्चस्व से भरा; उदाहरण के लिए, एक मालिक कुछ भी था लेकिन दबंग था

von Herrschsucht zeugend, voller HerrschsuchtBeispielseine Chefin war alles andere als herrschsüchtig.

जर्मन में «HERRSCHSÜCHTIG» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «herrschsüchtig» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में herrschsüchtig के पर्यायवाची

autoritär · despotisch · diktatorisch · gebietend · gebieterisch · herrisch · tyrannisch

का अनुवाद HERRSCHSÜCHTIG

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ herrschsüchtig का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत herrschsüchtig अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «herrschsüchtig» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 盛气凌人
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: dominador
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: domineering
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: घमंडी
• अनुवादक जर्मन - अरबी: مستبد
• अनुवादक जर्मन - रूसी: властный
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: autoritário
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: উদ্ধত
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: dominateur
• अनुवादक जर्मन - मलय: bersifat menguasai dgn keras
• जर्मन: herrschsüchtig
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 高飛車
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 횡포 한
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: domineering
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: hống hách
• अनुवादक जर्मन - तमिल: ஆணவத்துடன் அதிகாரம் செலுத்தும்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: कजाग
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: otoriter
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: dispotico
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: apodyktyczny
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: владний
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: tiranic
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: τυραννικός
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: dominerende
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: dominerande
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: dominerende

«HERRSCHSÜCHTIG» वाले जर्मन उद्धरण

herrschsüchtig वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Peter Hohl

Prinzipien sind Diener. Sie dienen dazu, in immer gleichen Situation nicht immer wieder abwägen und entscheiden zu müssen. Aber wenn Diener herrschsüchtig werden, muß man sie rausschmeißen.

जर्मन किताबें जो «HERRSCHSÜCHTIG» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में herrschsüchtig का उपयोग पता करें। herrschsüchtig aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

System der Logik und Metaphysik: oder Wissenschaftslehre

Antonius (im shakespeare'schen Cäsar) beweist in seiner Rede gegen Brutus, daß Cäsar nicht herrschsüchtig war. „Wenn Arme zu ihm schrie'n, so weinte Cäsar; die Herrschsucht sollt' aus härt'rem Stoff bestehn !" Er war nicht herrschsüchtig, ...

Kuno Fischer, 1865

Shakespear theatralische Werke

hat euch gesagt: Cäsar fty herrschsüchtig gewesen ; wenn es so war , so war es ein schwerer Fehler , und Cäsar hat auch schwer dafür gebüßt. Ich bin hieher gekommen , mit Bewilligung des Brutus und der Nebligen , ( und Brutus ist ein ...

William Shakespeare, Salomon Gessner, 1763

Archiv für philologie und paedagogik ... 1.-19. bd

Agamemnon ist sich seiner hoben Würde bewusst, daher stolz auf dieselbe und herrschsüchtig, und nicht selten übermüthig gegen die Untergebenen und selbst gegen die andern Fürsten, die ihm nach Troja gefolgt waren. Auch im ...

Julius Cäsar oder Die Verschwörung des Brutus: ein ...

Wsars Leichenrede zu halten. Er war meln Freund; getreu und gerecht gegen mich. Allein, Brutus sagt: er war herrschsüchtig — und Brutus ist ein ehrenvoller Mann! — Er hat manche Gefangene nach Rom mit sich geführt, deren Lösegelder ...

William Shakespeare, 1785

König Lear

Der edle Brutus sagt' euch, Cäsar war Herrschsüchtig: war er das, so war dies freilich Ein schwerer Fehler, und es hat ihn Cäsar Auch schwer gebüßt. Hier, mit Verlaub des Brutus und der Andern (Denn Brutus ist ein ehrenwerther Mann Und  ...

William Shakespeare, Adolf Böttger, 1839

Die Phrenologie

Er warf Brutus und seinen Genossen den Tod Cäsar's nicht direkt vor, sondern er sagt blos, die Herrschaft sei ein schweres Vergehen und man sage, Cäsar sei herrschsüchtig gewesen; durch die Vergleichung von Cäsar's Vergehen mit der ...

Michel Castle, 1845

Shakspere's saemmtliche dramatische Werke

Der edle Brutus sagt' euch, Cäsar war Herrschsüchtig: war er das, so war dies freilich Ein schwerer Fehler und es hat 'ihn Cäsar Auch schwer gebüßt. Hier, mit Werlanb des Brutus und der Andern (Denn Brutus ist ein ehrenwerther Mann Und ...

William Shakespeare

Jahrbuch deutscher Bühnenspiele

Aber sie ist vier Jahre älter als ich, und spielt darum gewissermaaßen meine Gouvernante, und wahrhaftig nicht die mild«, nachsichtige, gütige, denn sie ist sehr herrschsüchtig. , Baron (ergriffen). Herrschsüchtig? Agnes. Ia, was sie sich ...

Friedrich W. Gubitz, Karl ¬von Holtei, 1837

Naturlehre der Seele: in Briefen

Er war mein Freund, treu und gereckt gegen mich: doch Brutus lagt, er «vor herrschsüchtig; und Brutus !N ein ehren» werther Mann. Er hat manche Gefangene mit nach Rom gebracht, deren Lösegelder die öffentlichen Schlitze mehrten; ...

Johann Christoph Hoffbauer, 1796

Wunderwürdiges gantz neu ausgehecktes Narren-Nest oder ...

Herrschsüchtig. 572. Cain tst falsih. - ,» 155 ^ali^ula entsetzet sich vordem Donner. 2 37 — fordert den Jupiter heraus. 2 iz Camel,ein,wird ein Weibgenannt, i» 93 Cammerdiener, geißiger, 214, bekommt eine Maul« schelle. 3 14 C»t« ni8Mutter ...

Abraham (a Sancta Clara.), 1751

«HERRSCHSÜCHTIG» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में herrschsüchtig पद का कैसे उपयोग किया है।

Villingen-Schwenningen: Greif als bunter Vogel mit viel Ironie

Wie herrschsüchtig und unsympathisch ist die Königin hinter der Bühne als Personalratsvorsitzende. Und wie lächerlich der gestelzt einher schreitende Sarastro ... «Schwarzwälder Bote, सितंबर 16»

Schuldspruch im Mordfall Potzneusiedl

Er sei besitzergreifend, herrschsüchtig und größenwahnsinnig gewesen. Eine Freundin erzählte, dass die Ermordete verzweifelt gewesen sei. Diese habe ... «ORF.at, सितंबर 16»

Verlobter soll 29-Jährige mit Geschirrtuch getötet haben | Wiebke O ...

Wiebkes Verlobter, ein Deutsch-Türke, sei besitzergreifend und herrschsüchtig gewesen. Die Zeugin: „Sie durfte keine bauchfreien Tops, nicht mal Flip-Flops ... «BILD, सितंबर 16»

Ein Amriswiler Fluchthelfer wird geehrt

Er beschrieb ihn als “temperamentvoll, selbsteingenommen und herrschsüchtig”, und er habe eine “allzu weichherzige Ader”. Seine politische Einstellung ... «FM1Today, सितंबर 16»

ZORRO kämpft in Jagsthausen

Ramon hat während der Abwesenheit seines Bruders herrschsüchtig die Macht an sich gerissen und regiert als grausamer Statthalter. Luisa bricht nach ... «Musical1, अगस्त 16»

Wozu die Zoten? - Jan Böhmermann hatte leichtes Spiel

Mit Politikern, die so herrschsüchtig und zugleich so dünnhäutig sind wie Erdoğan, haben Satiriker ein leichtes Spiel: Wenn bereits ein kleiner Scherz zur ... «Jungle World, अप्रैल 16»

Lustspiel „Der Tyrann“ Walter BÜHNER in der Rolle des ...

Walter Bühner spielte den Bürgermeister mit Leib und Seele, von sich sehr überzeugt, eingebildet, herrschsüchtig, mit einer guten Portion Scheinheiligkeit ... «Osthessen News, मार्च 16»

Lernen von David Winter: Bewusst Macht eindämmen

Wer versucht, andere zu mögen oder gar zu lieben, ist weniger herrschsüchtig. Wenn der Chef gut über seine Mitarbeiter denkt, wird er weniger von oben herab ... «Wirtschaftspsychologie aktuell, जनवरी 16»

Auszeichnung fürs Lebenswerk - Klare Sache

"Alice Schwarzer wurde angedichtet, sie sei herrschsüchtig und männerfeindlich. Das ist Quatsch! Aber so ein Etikett ist natürlich sehr praktisch. Man muss sich ... «Süddeutsche.de, सितंबर 15»

Kalt, rabiat, herrschsüchtig - Neuer Film zeigt DDR-First-Lady Lotte ...

Als sie erwachsen ist, bezeichnet sie ihre Mutter als kalt, rabiat, herrschsüchtig. Im Hause Ulbricht galt eiserne Disziplin als höchste Tugend. Nach dem ... «Berliner Kurier, जुलाई 15»