"herumspinnen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में HERUMSPINNEN का उच्चारण

herumspinnen  [herụmspinnen]

जर्मन में HERUMSPINNEN का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में herumspinnen की परिभाषा

अपनी कल्पना को जंगली चलाने के लिए, वास्तविकता से संबंधित व्यवहार की उपेक्षा करना, जैसे कि आप अपने दिमाग में काम नहीं कर रहे थे, काम नहीं करेंगे। अपनी कल्पना को मुफ्त लगा देना, वास्तविकता के संबंध के बारे में सोचने की उपेक्षा करना, उदाहरण के लिए, कुछ के आसपास एक कहानी को स्पिन करने के लिए

seiner Fantasie freien Lauf lassen, sich den Bezug zur Realität vernachlässigend etwas ausdenken sich so benehmen, als ob man nicht bei Verstand wäre nicht funktionieren. seiner Fantasie freien Lauf lassen, sich den Bezug zur Realität vernachlässigend etwas ausdenkenBeispieleine Geschichte um etwas herumspinnen.

जर्मन क्रिया HERUMSPINNEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich spinne herum

du spinnst herum

er/sie/es spinnt herum

wir spinnen herum

ihr spinnt herum

sie/Sie spinnen herum

Präteritum

ich spann herum

du spannst herum

er/sie/es spann herum

wir spannen herum

ihr spannt herum

sie/Sie spannen herum

Futur I

ich werde herumspinnen

du wirst herumspinnen

er/sie/es wird herumspinnen

wir werden herumspinnen

ihr werdet herumspinnen

sie/Sie werden herumspinnen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herumgesponnen

du hast herumgesponnen

er/sie/es hat herumgesponnen

wir haben herumgesponnen

ihr habt herumgesponnen

sie/Sie haben herumgesponnen

Plusquamperfekt

ich hatte herumgesponnen

du hattest herumgesponnen

er/sie/es hatte herumgesponnen

wir hatten herumgesponnen

ihr hattet herumgesponnen

sie/Sie hatten herumgesponnen

Futur II

ich werde herumgesponnen haben

du wirst herumgesponnen haben

er/sie/es wird herumgesponnen haben

wir werden herumgesponnen haben

ihr werdet herumgesponnen haben

sie/Sie werden herumgesponnen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich spinne herum

du spinnest herum

er/sie/es spinne herum

wir spinnen herum

ihr spinnet herum

sie/Sie spinne herum

Futur I

ich werde herumspinnen

du werdest herumspinnen

er/sie/es werde herumspinnen

wir werden herumspinnen

ihr werdet herumspinnen

sie/Sie werden herumspinnen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herumgesponnen

du habest herumgesponnen

er/sie/es habe herumgesponnen

wir haben herumgesponnen

ihr habet herumgesponnen

sie/Sie haben herumgesponnen

Futur II

ich werde herumgesponnen haben

du werdest herumgesponnen haben

er/sie/es werde herumgesponnen haben

wir werden herumgesponnen haben

ihr werdet herumgesponnen haben

sie/Sie werden herumgesponnen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich spänne herum

du spännest herum

er/sie/es spänne herum

wir spännen herum

ihr spännet herum

sie/Sie spännen herum

Futur I

ich würde herumspinnen

du würdest herumspinnen

er/sie/es würde herumspinnen

wir würden herumspinnen

ihr würdet herumspinnen

sie/Sie würden herumspinnen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte herumgesponnen

du hättest herumgesponnen

er/sie/es hätte herumgesponnen

wir hätten herumgesponnen

ihr hättet herumgesponnen

sie/Sie hätten herumgesponnen

Futur II

ich würde herumgesponnen haben

du würdest herumgesponnen haben

er/sie/es würde herumgesponnen haben

wir würden herumgesponnen haben

ihr würdet herumgesponnen haben

sie/Sie würden herumgesponnen haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

herumspinnen

Infinitiv Perfekt

herumgesponnen haben

Partizip Präsens

herumspinnend

Partizip Perfekt

herumgesponnen

का अनुवाद HERUMSPINNEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ herumspinnen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत herumspinnen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «herumspinnen» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 各地蜘蛛
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: alrededor de las arañas
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: around spiders
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: मकड़ियों के आसपास
• अनुवादक जर्मन - अरबी: حول العناكب
• अनुवादक जर्मन - रूसी: вокруг пауков
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: em torno de aranhas
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: মাকড়সা প্রায়
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: autour des araignées
• अनुवादक जर्मन - मलय: sekitar labah-labah
• जर्मन: herumspinnen
• अनुवादक जर्मन - जापानी: クモの周り
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 거미의 주위에
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: watara angga
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: xung quanh nhện
• अनुवादक जर्मन - तमिल: சிலந்திகள் சுற்றி
• अनुवादक जर्मन - मराठी: कोळी सुमारे
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: örümcekler etrafında
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: intorno ragni
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: wokół pająków
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: навколо павуків
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: în jurul valorii de păianjeni
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: γύρω από αράχνες
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: rondom spinnekoppe
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: runt spindlar
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: rundt edderkopper

जर्मन किताबें जो «HERUMSPINNEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में herumspinnen का उपयोग पता करें। herumspinnen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Ein Spaziergang durch Physik und Kunst

K: Ja, natürlich. Dieses Ziel würde die Kunst von dem Vorurteil bloßer Spinnerei befreien. Kunst wäre vergleichbar zur Wissenschaft beauftragt, sich in den Dienst der Wahrheitsfindung zu stellen. Kunst dürfte nach wie vor herumspinnen, aber ...

Michael Becker, 2013

Das Pflanzenleben der Donauländer

... splendens) zusammensetzt und in welchem sich manchmal die schnurförmigen durch zierliche elliptische Blättchen garnirten kriechenden Stengel der Linnaea borealis weit und breit herumspinnen und im Hochsommer ihre weiss und'rôth ...

Anton Kerner von Marilaun, 1863

Grundzüge der Physiologie des Menschen

Ausserdem steigen zwischen den Drüsen zahlreiche Gefässe auf, die sich quer verbindend, ein zierliches Netz um die Schläuche herumspinnen. Die Arterien werden schon zu sehr zarten Stämmchen, ehe sie die Schleimhaut erreichen, ...

Johannes Ranke, 1868

Nach Lacan: Eine psychoanalytische Stringtheorie

Gekonnt herumspinnen! Zwischen Eros und Thanatos wird oft so Widersprüchliches geschrieben, doch man muss beachten, was Lacan ausdrückte, nämlich „dass man diese Wonnen nicht sich selbst auferlegen, nicht für sich erzwingen kann.

Günter von Hummel, 2012

Prosa: Novellen

Eine Flughitze, die ihm vom Herzen gegen den Kopf aufstieg, trieb ihn aus Stube und Städtchen; er mußte eine Weile herumspinnen durch dunkle Haine und mondhelle Felder, und dann, wenn es im Städtchen schon ruhig geworden, stand er ...

Franz Stelzhamer, 1845

Ratgeber Immobilienkauf: Eigenheim - Glück allein?! ; Sach- ...

Und mit das Schönste an dem ganzen Prozess war für mich, architektonischgestalterisch tätig werden zu können, herumspinnen zu können und innerhalb unseres Budgets so viele Ideen haben zu dürfen, wie wir wollten. Ich muss meinen Fuß ...

Alex Flint, 2012

Organisieren Sie noch oder leben Sie schon?: Zeitmanagement ...

sind der Kreativität zunächst keine Grenzen gesetzt – ungefiltertes, uneingeschränktes Herumspinnen und Ideensprudeln sind absolut erwünscht. Warum das Ganze? Um neue Geschäftsfelder zu entdecken, Innovationen zu fördern et cetera.

Johann Calvins Büchlein vom Leben eines Christenmenschen: ...

... eigenweise Grillen, welche von müssigen Köpfen ausgeheckt werden, die in ihren eigenen Gedanken herumspinnen, statt im wirklichen Leben sich zu üben; die können nichts besseres zu Tage fördern als solcherlei aberwitzige Fündlein.

Jean Calvin, 1857

Grundzüge der Physiologie des Menschen mit Rücksicht auf die ...

Ausserdem steigen zwischen den Drüsen zahl— reiche Geftisse auf, die sich quer verbindend, ein zierliches Netz um die Schläuche herumspinnen. Die Arterien werden schon zu sehr zarten Stämm— cheu, ehe sie die Schleimhaut erreichen, ...

Johannes RANKE, 1868

Adel und Moderne: Deutschland im europäischen Vergleich im ...

Um diese durchaus realen Erlebnisse konnte sich dann eine hochpolitisierte Gesamtdeutung der Kriegsniederlage herumspinnen, in der die undankbare Heimat das siegreiche Heer sozialistisch „verseucht" und wenn nicht die Niederlage, ...

Eckart Conze, Monika Wienfort, 2004

«HERUMSPINNEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में herumspinnen पद का कैसे उपयोग किया है।

Aachen 2025: Ein Blick in die Glaskugel

Für viele Aachener ist dieses Herumspinnen allerdings kein Teil der Freizeit, sondern harte Arbeit: Denn in Denkschmieden der RWTH und FH, aber auch in ... «Aachener Zeitung, सितंबर 16»

Der rheinische Werkzeugproduzent Rüggeberg bietet Profis jetzt ...

Seinen Mitarbeitern gibt Bielenberg daher Raum zum Experimentieren, ja „zum Herumspinnen“, wie er es ausdrückt. „Wir haben schon Produkte entworfen, von ... «AKTIVonline, सितंबर 16»

Dünnstes Notebook der Welt: Das Acer Swift 7 auf der IFA 2016

An dieser Idee kann nun jeder noch ein bißchen weiter herumspinnen. Das hier ist halb ernst und halb ironisch gemeint als kleiner Ausblick auf die Zukunft. «WinFuture, सितंबर 16»

Zeitmanagement-Training: Übung sieben - Systematisch oder kreativ?

Das kommt Ihrem Hang zum Assoziieren und Herumspinnen entgegen - Sie werden sich mit diesem Planungswerkzeug wesentlich wohler fühlen. 2. «SPIEGEL ONLINE, अगस्त 16»

Herumspinnen ausdrücklich erwünscht

Für frische Ideen lockert so manches Unternehmen den Krawattenzwang: Firmen wie Microsoft, Bosch und die Postbank laden Kreative neuerdings zu ... «Hannoversche Allgemeine, अगस्त 16»

Tagebuchnotizen von Rio Reiser „Die, die einfach sind wie Mädchen“

„Eigentlich verliefen unsere Tage, unsere Abende, unsere Nächte mit Herumspinnen, Rauchen, Trinken und Herumspinnen.“ Während der eine (Peter) sich ... «taz.de, जुलाई 16»

EM-Gespräch vor dem Auftakt-Spiel: Béla Réthy: Einsatz am Ort des ...

Man darf dann nicht herumspinnen, muss sich vom eigenen Gefühl leiten lassen. Am besten sachlich und sparsam kommentieren und mit den schnellen, ... «Abendzeitung München, जून 16»

Pop - Vertrackt im Takt

... besinnen sie sich konsequent auf das alte Krautrock-Prinzip, dass nicht der perfekte Song zählt, sondern das Abheben, das Herumspinnen, der Trip. «Süddeutsche.de, जून 16»

Kickboxen – ein Breitensport für alle

... dieselbe Geschichte: ‹Ja weisst du, früher ging ich auch regelmässig ins Kickboxen, aber jetzt mag ich einfach nicht mehr mit den 20-Jährigen herumspinnen. «D'Region, मार्च 16»

Fiese Attacke auf Benedict Cumberbatch!

“Als erfahrener Kriegsreporter kann ich nur die Nase rümpfen, wenn Prominente über die Opfer dieser Welt herumspinnen. Ich hasse es, wenn behütete ... «myheimat.de, मार्च 16»