"herumtrödeln" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में HERUMTRÖDELN का उच्चारण

herumtrödeln  [herụmtrödeln]

जर्मन में HERUMTRÖDELN का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में herumtrödeln की परिभाषा

उदाहरण के लिए, बच्चों को लंबे समय तक खाने के आसपास जंकलिंग कर रहे हैं।

fortwährend trödelnBeispieldie Kinder trödeln beim Essen lange herum.

जर्मन क्रिया HERUMTRÖDELN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich trödle herum

du trödelst herum

er/sie/es trödelt herum

wir trödeln herum

ihr trödelt herum

sie/Sie trödeln herum

Präteritum

ich trödelte herum

du trödeltest herum

er/sie/es trödelte herum

wir trödelten herum

ihr trödeltet herum

sie/Sie trödelten herum

Futur I

ich werde herumtrödeln

du wirst herumtrödeln

er/sie/es wird herumtrödeln

wir werden herumtrödeln

ihr werdet herumtrödeln

sie/Sie werden herumtrödeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herumgetrödelt

du hast herumgetrödelt

er/sie/es hat herumgetrödelt

wir haben herumgetrödelt

ihr habt herumgetrödelt

sie/Sie haben herumgetrödelt

Plusquamperfekt

ich hatte herumgetrödelt

du hattest herumgetrödelt

er/sie/es hatte herumgetrödelt

wir hatten herumgetrödelt

ihr hattet herumgetrödelt

sie/Sie hatten herumgetrödelt

Futur II

ich werde herumgetrödelt haben

du wirst herumgetrödelt haben

er/sie/es wird herumgetrödelt haben

wir werden herumgetrödelt haben

ihr werdet herumgetrödelt haben

sie/Sie werden herumgetrödelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich trödle herum

du trödlest herum

er/sie/es trödle herum

wir trödlen herum

ihr trödlet herum

sie/Sie trödlen herum

Futur I

ich werde herumtrödeln

du werdest herumtrödeln

er/sie/es werde herumtrödeln

wir werden herumtrödeln

ihr werdet herumtrödeln

sie/Sie werden herumtrödeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herumgetrödelt

du habest herumgetrödelt

er/sie/es habe herumgetrödelt

wir haben herumgetrödelt

ihr habet herumgetrödelt

sie/Sie haben herumgetrödelt

Futur II

ich werde herumgetrödelt haben

du werdest herumgetrödelt haben

er/sie/es werde herumgetrödelt haben

wir werden herumgetrödelt haben

ihr werdet herumgetrödelt haben

sie/Sie werden herumgetrödelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich trödelte herum

du trödeltest herum

er/sie/es trödelte herum

wir trödelten herum

ihr trödeltet herum

sie/Sie trödelten herum

Futur I

ich würde herumtrödeln

du würdest herumtrödeln

er/sie/es würde herumtrödeln

wir würden herumtrödeln

ihr würdet herumtrödeln

sie/Sie würden herumtrödeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte herumgetrödelt

du hättest herumgetrödelt

er/sie/es hätte herumgetrödelt

wir hätten herumgetrödelt

ihr hättet herumgetrödelt

sie/Sie hätten herumgetrödelt

Futur II

ich würde herumgetrödelt haben

du würdest herumgetrödelt haben

er/sie/es würde herumgetrödelt haben

wir würden herumgetrödelt haben

ihr würdet herumgetrödelt haben

sie/Sie würden herumgetrödelt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

herumtrödeln

Infinitiv Perfekt

herumgetrödelt haben

Partizip Präsens

herumtrödelnd

Partizip Perfekt

herumgetrödelt

जर्मन में «HERUMTRÖDELN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «herumtrödeln» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में herumtrödeln के पर्यायवाची

trödeln

का अनुवाद HERUMTRÖDELN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ herumtrödeln का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत herumtrödeln अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «herumtrödeln» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 混日子
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: holgazanear
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: dawdle
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: समय नष्ट करना
• अनुवादक जर्मन - अरबी: بدد
• अनुवादक जर्मन - रूसी: бездельничать
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: ociosidade
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: আলস্যে কাটান
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: lambiner
• अनुवादक जर्मन - मलय: berlengah-lengah
• जर्मन: herumtrödeln
• अनुवादक जर्मन - जापानी: ぐずぐずします
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 빈둥 거리다
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: dawdle
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: làm chậm chạp
• अनुवादक जर्मन - तमिल: பயனில செய்து சோம்பித் திரி
• अनुवादक जर्मन - मराठी: वेळ व्यर्थ घालवणे
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: ağır davranmak
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: gingillarsi
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: mitrężyć
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: байдикувати
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: moși
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: χαζεύω
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: beuzelen
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: dawdle
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: somle

जर्मन किताबें जो «HERUMTRÖDELN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में herumtrödeln का उपयोग पता करें। herumtrödeln aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Zivilisation in der Sackgasse: Plädoyer für eine artgerechte ...

Kindern tut es gewiss nicht gut, wenn ihre Eltern und die ganze Erwachsenenwelt um sie herum ihnen pausenlos Stress, Hast und Eile vorleben und ständig darauf hinweisen, dass man nicht herumtrödeln soll. Aber was heißt eigentlich ...

Franz M. Wuketits, 2012

The Power of Focus: So erreichen Sie Ihre persönlichen, ...

Vier gute Gründe, warum Sie manchmal herumtrödeln Zunächst wollen wir uns überlegen, warum manche Menschen immer wieder wichtige Arbeiten hinausschieben. Dann werden wir Ihnen zeigen, wie Sie sich von dieser lästigen  ...

Jack Canfield, Mark Hansen, Les Hewitt, 2013

Wörterbuch

... umhertaumeln 17,465.38/1562. umualgen V. Sich wälzen (hier im Kot) 5,245.3 ?/1531. umuürgeln V. sich herumquälen 7,289.8/1558; S. 118. umzaspen V. herumtrödeln 23,444.4f1569; S. 118. umzausen V. herumtrödeln 1?,11.32/1552; 5.

Walter De Gruyter Incorporated, 1983

Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K

Herumgehen I). X Herumtrödeln, v. int«, mit sein, wie ein Tröoler herumgehen, langsam, zögernd, oder auch, müßig herumgehen; umhertröoeln. Das Herumtrödeln. X Der Herumtrödler, des— s, d. Mz. w. d. «z; die Herumtröd- lerinn , B^. die ...

Joachim Heinrich Campe, 1808

Der Wortschatz des Hans Sachs

... V. umhertaumeln 17,463.38/1562. umwalgen V. sich wälzen (hier im Kot) 5,245.37/1531. umwürgeln V. sich herumquälen 7,289.8/1558; S. 118. umzaspen V. herumtrödeln 23,444.4/1569; S. 118. umzausen V. herumtrödeln 17,11.32/ 1552; ...

Walter Tauber, 1983

Symptomenverzeichnis

(Schwankend; herumtrödeln); Petrol. (Größte Willenslosigkeit) ; Staphys. (Bes. früh beim Aufstehen); Sulf. (Herumtrödeln ohne Arbeitsentschluß). Entwicklungsjahre — Epitheliom Entwicklungsjahre. Pubertät s. auch Regel. Acid . p - 133 -

Karl Stauffer, 2001

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

X Herumtrippeln, v. int«, mit sein, s. Herumgebe« l). X Herumtrödeln, v. int«, mit sein, wie „n Trc>l?r herumgeben, längs««, zigexnd, oder auch, mäßig herumgehen; umhertröVeln. Dar Herumtrödeln. , - > X Der Herumtrödler, des— s, d. BSz.

Joachim Heinrich Campe, 1808

Die Zeit der Schattenblütenfrau: Eine Reise durch die ...

Sie r jetzt ist Schluss damit. , dann herumtrödeln und z g für einen Aufstieg an ei s nicht schaffen werde?“ bricht abrupt ab. Sie schn tzt ist Schluss damit. „D nn herumtrödeln und zule r einen Aufstieg an einem icht schaffen werde?“ Tat ht ...

Christina Casagrande, 2011

Arzneimittel-Persönlichkeiten in Wort und Bild: Eine ...

Calcium carbonicum genießt die kleinen Freuden des Lebens: Essen, Trinken, Kuscheln, Herumtrödeln usw. Hunger und Fasten sind für sie Fremdwörter, immerzu sind sie am Knabbern und Naschen, was sich an den Fettpolstern und der ...

Bruno Vonarburg, 2010

Der überzeugende persönliche Auftritt: Leitfaden für ...

Menschen, die „herumtrödeln", regen mich auf. ( ) 15. Es ist mir wichtig, von anderen akzeptiert zu werden. ( ) 16. Ich habe eher eine harte Schale, aber dafür einen weichen Kern. ( ) 17. Ich versuche oft herauszufinden, was andere von mir  ...

Jörg Frehmann, 2010

«HERUMTRÖDELN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में herumtrödeln पद का कैसे उपयोग किया है।

Österreicherin will Zehnfach-Ötztaler fahren

Ich will immer gegen halbsieben losfahren und dann nicht herumtrödeln, sondern zügig fahren. Wenn ich die Runde in zehn bis zwölf Stunden fahre, bleibt ... «TOUR Magazin, अगस्त 16»

So eine Trödelei!

Dass man so herumtrödeln kann! Manchmal gibt es Zoff. Weil Hannah ihre Socken auf dem Wohnzimmertisch liegen lässt oder Marlene Popcorn übers Sofa ... «DiePresse.com, अगस्त 16»

Geschichten in Videospielen: Entwickler im Kurzporträt

Im Interactive-Fiction-Abenteuer "80 Days" können Fogg und Passepartout herumtrödeln, Hunderte Tage die Welt bereisen und selbst dann werden Spieler ... «SPIEGEL ONLINE, जुलाई 16»

Turbo-Abitur - "Das ist ein Blick ins Tollhaus"

Man hatte Angst, ob die Deutschen mithalten können bei der Globalisierung, weil sie angeblich so lange herumtrödeln vor dem Berufseinstieg. Roman Herzog ... «Süddeutsche.de, जून 16»

Aleix Espargaró: Warum er von Suzuki enttäuscht ist

Aber trotzdem fehlt mir das Verständnis. Wenn ich dauernd auf Platz 12 herumtrödeln würde, würde ich meine Situation bei Suzuki einsehen. Aber ich liege in ... «SPEEDWEEK.COM, मई 16»

Italien: Schulleiter will Schüler mit Fingerabdruck-Scanner ...

Und wenn sie auf dem Schulweg herumtrödeln oder früher den Unterricht verlassen, dann wolle sie das wenigstens wissen. "Mir gehen diese Innovationen ein ... «SPIEGEL ONLINE, मई 16»

Erziehungsexpertin warnt: "Eltern müssen mit Extremlob aufhören"

Selbst in der liebevollsten Familie ist es für Kinder leichter, negative Aufmerksamkeit zu erregen, indem sie herumtrödeln, ihre Geschwister ärgern, quengeln ... «Huffington Post Deutschland, अप्रैल 16»

Sommerzeit 2016 beginnt am Ostersonntag! Der Osterhase kommt 1 ...

Wir verraten Ihnen, ob sich der Osterhase mit Eier verteilen sputen muss, oder ob er eine Stunde länger Zeit hat und im Garten herumtrödeln darf: Osterhase im ... «HappyTimes, मार्च 16»

SPÖ mit Kritikpunkten

NEOS-Finanzsprecher Rainer Hable kritisierte das „Herumtrödeln“ der Regierung. Neben einer raschen Abschaffung der kalten Progression, müssten endlich ... «ORF.at, फरवरी 16»

Tipps fürs erste Wochenende des Jahres

Dresden - Von 9 bis 16 Uhr könnt Ihr in der Neustädter Markthalle herumtrödeln. Beim Antik- und Trödelmarkt bieten fast 100 Händler ihre Waren feil. Eintritt frei. «MOPO24, जनवरी 16»