एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Herzensverhärtung" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में HERZENSVERHÄRTUNG का उच्चारण

Herzensverhärtung  [Hẹrzensverhärtung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERZENSVERHÄRTUNG की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में HERZENSVERHÄRTUNG का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Herzensverhärtung» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में Herzensverhärtung की परिभाषा

उदासी, दया की कमी। Herzlosigkeit, Mitleidlosigkeit.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Herzensverhärtung» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी HERZENSVERHÄRTUNG के साथ तुकबंदी है


Abhärtung
Ạbhärtung
Abwertung
Ạbwertung
Aufwartung
A̲u̲fwartung
Auswertung
A̲u̲swertung
Beantwortung
Beạntwortung
Bewertung
Bewe̲rtung
Einzelwertung
E̲i̲nzelwertung
Erwartung
Erwạrtung
Gesamtwertung
Gesạmtwertung
Hartung
Hạrtung
Jahreswertung
Ja̲hreswertung
Lebenserwartung
Le̲benserwartung [ˈleːbn̩s|ɛɐ̯vartʊŋ]
Mitverantwortung
Mịtverantwortung
Ortung
Ọrtung
Resteverwertung
Rẹsteverwertung
Verantwortung
Verạntwortung 
Verwertung
Verwe̲rtung
Wartung
Wạrtung 
Wertung
We̲rtung
Wiederverwertung
Wi̲e̲derverwertung

जर्मन शब्द जो HERZENSVERHÄRTUNG के जैसे शुरू होते हैं

Herzensdiebin
Herzensentscheidung
Herzensergießung
Herzenserguss
Herzensfreude
Herzensfreund
Herzensfreundin
Herzensgrund
herzensgut
Herzensgüte
Herzensjunge
Herzenskind
Herzenslust
Herzensneigung
Herzensnot
Herzenssache
Herzensschwester
Herzenstrost
Herzenswärme
Herzenswunsch

जर्मन शब्द जो HERZENSVERHÄRTUNG के जैसे खत्म होते हैं

Abfallverwertung
Aufwertung
Aushärtung
Befürwortung
Bewirtung
Chancenauswertung
Chancenverwertung
Eigenverantwortung
Entartung
Entwertung
Erhärtung
Geldentwertung
Hauptverantwortung
Härtung
Mannschaftswertung
Neubewertung
Selbstverantwortung
Unternehmensbewertung
Verhärtung
Verortung

जर्मन में Herzensverhärtung के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «HERZENSVERHÄRTUNG» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Herzensverhärtung» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में Herzensverhärtung के पर्यायवाची

«Herzensverhärtung» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद HERZENSVERHÄRTUNG

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Herzensverhärtung का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Herzensverhärtung अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Herzensverhärtung» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

心脏硬化
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

el endurecimiento del corazón
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

heart hardening
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

दिल सख्त
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

تصلب القلب
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

сердце упрочнение
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

endurecimento do coração
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

হৃদয় শক্ত
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

durcissement du coeur
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

pengerasan hati
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Herzensverhärtung
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

心臓硬化
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

심장 강화
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

jantung hardening
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

cứng tim
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

இதயம் கெட்டியாகின்றன
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

हृदय सतत वाढत जाणारी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

kalp sertleştirme
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

indurimento del cuore
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

hartowanie serca
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

серце зміцнення
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

întărire inima
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

καρδιά σκλήρυνση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

hart verharding
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

hjärta härdning
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

hjerte herding
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Herzensverhärtung के उपयोग का रुझान

रुझान

«HERZENSVERHÄRTUNG» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
11
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Herzensverhärtung» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Herzensverhärtung की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Herzensverhärtung» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «HERZENSVERHÄRTUNG» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Herzensverhärtung» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Herzensverhärtung» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Herzensverhärtung के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «HERZENSVERHÄRTUNG» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Herzensverhärtung का उपयोग पता करें। Herzensverhärtung aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Sonntagspredigten
also die Leiden nicht zur Besinnung, zur Selbsterkenntniß und Besserung bringen, — so tritt große Herzensverhärtung ein. Das Herz wird endlich verhärtet: 5) Wenn wir die Gnadenmittel Gottes zu unserer Besserung vereiteln oder sie ganz ...
Valentin Riedel, 1860
2
Christliche Ethik
Die Herzensverhärtung war, wie oben bemerkt, nach dem Apostel der Zustand, welcher die herrschende Richtung der ganzen damaligen heidnischen Welt charakterisierte. Die Völker waren ihre Wege gegangen (Act. 14, I6). Es waren die der ...
Adolf von Harleß, 1864
3
Pestalozzi's sammtliche Werke, gesichtet, vervollstandigt ...
... Gewalt brauchen und der Unschuld, die wider sie zeugt, das Maul stopfen können, finden in ihrem Amte einen solchen Reiz zur Herzensverhärtung und zum Unrechtthun, daß ich wenigstens noch wenige Menschen gefunden, die ihm ganz ...
Johann Heinrich Pestalozzi, L W Seyffarth, 1869
4
Vermischte Schriften 1833 à 1875
Die gewöhnliche Erklarung von «ncki^vvklv lautet: Herzensverhärtung, Verstockung — was soll denn aber dieses in einem Zusammenhange, wo gar nicht von inneren Einwirkungen die Rede ist, sondern von einem Gegensatz in den äußeren ...
Johann Tobias Beck, 1833
5
Nachgelassene Schriften: Predigten und Aufsätze
Und so er« geht es einem Volke, das Gott also versucht, einer Zeit, die durch Herzensverhärtung und Abfall von Gott seine Gerech» tigkeit und Langmuth erproben will — er kommt über sie im finstern Gewande seines Grimmes und tritt die ...
Eduard Angst, 1853
6
Lienhard und Gertrud (Erweiterte Ausgabe)
Ich muß wohl nicht sagen, wie durch solche geheime Lenkung und Verdrehung des Rechts die Herzensverhärtung unter uns eingewurzelt ist, die unser Elend auf den höchsten Gipfel brachte. Ach! das alte fromme Schamrotwerden, das gute ...
Johann Heinrich Pestalozzi, 2012
7
Nachweis der Echtheit sämmtlicher Schriften des Neuen ...
Die gewöhnliche Erklärung von «rx^^vveev lautet: Herzensverhärtung, Verstockung — was soll denn aber dieses in einem Zusammenhange, wo gar nicht von inneren Einwirkungen die Rede ist, sondern von einem Gegensatz in den äußeren ...
Hermann Olshausen, 1832
8
Pestalozzi's Lienhard un Gertrud: ein Buch für das Volk ; ...
Ach! das alte fromme Schamrothwerden , das gute menschliche Bekennen, Weinen, Abbitten, das vor Herzensverhärtung so sehr verwahrte, und so natürlich zur Sinnesänderung und Besserung führte, ist aus unserm Volke wie verbannt; und ...
Johann Heinrich Pestalozzi, 1844
9
Samtliche Werke
Ich muß wohl nicht sagen, wie durch solche geheime Len- 30 kung und Verdrehung des Rechts, die Herzensverhärtung unter uns eingewurzelt, die unser Elend auf den höchsten Gipfel gebracht. Ach! das alte fromme Schamroth werden, das ...
Johann Heinrich Pestalozzi, Artur Buchenau, 1995
10
Wolfram-Studien III: Schweinfurter Kolloquium 1972
Die in der Bibel berichtete und von den Theologen viel erörterte Herzensverhärtung Pharaos beim Auszug Israels aus Ägypten hat den König der Ägypter schon früh den Beinamen eines Tyrannen erlangen lassen246. Schon Hieronymus ...
Werner Schröder, 1975

«HERZENSVERHÄRTUNG» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Herzensverhärtung पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Ein guter oder ein schlechter Text?
... das für die Seinen zum Schlachten geführt wird, um sie von ihren Sünden und ihrer Herzensverhärtung zu heilen, das Lamm, das seinen Mund nicht auftut, ... «Kath.Net, अप्रैल 16»
2
Flüchtlingskrise: Theologin sieht Europa vor "Epochenwandel"
"Wir sollten die gegenwärtige Situation auch als Chance begreifen, aus unserer - wie es der Papst nennt - 'Herzensverhärtung' herauszukommen." Als Christ sei ... «Katholische Kirche in Oberösterreich - Diözese Linz, जुलाई 15»
3
Österreich und die Flüchtlingskrise: „Das kann in Barbarei enden“
„Wir sollten die gegenwärtige Situation auch als Chance begreifen, aus unserer - wie es der Papst nennt – ‚Herzensverhärtung' herauszukommen.“ Als Christ ... «Radio Vatikan, जुलाई 15»
4
Das Dilemma der Priesterbruderschaft St. Petrus
Wir sind aufs Äußerste betrübt über die Geistesverblendung und die Herzensverhärtung der römischen Autoritäten.“ Der Kirchenrechtler Pater Gerald Murrey ... «Katholisches, जुलाई 10»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Herzensverhärtung [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/herzensverhartung>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है