"himmeltraurig" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में HIMMELTRAURIG का उच्चारण

himmeltraurig  [hịmmeltra̲u̲rig]

जर्मन में HIMMELTRAURIG का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में himmeltraurig की परिभाषा

उदास, अफसोसजनक

betrüblich, bedauerlich.

जर्मन में «HIMMELTRAURIG» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «himmeltraurig» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में himmeltraurig के पर्यायवाची

bedauerlich · betrüblich · jammerschade · schade · traurig

का अनुवाद HIMMELTRAURIG

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ himmeltraurig का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत himmeltraurig अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «himmeltraurig» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 天空伤心
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: cielo triste
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: sky sad
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: आकाश दु: खी
• अनुवादक जर्मन - अरबी: السماء حزينة
• अनुवादक जर्मन - रूसी: небо грустно
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: céu triste
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: আকাশ দু: খিত
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: ciel triste
• अनुवादक जर्मन - मलय: langit sedih
• जर्मन: himmeltraurig
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 悲しい空
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 슬픈 하늘
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: langit sedih
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: bầu trời buồn
• अनुवादक जर्मन - तमिल: வருத்தமாக வானத்தில்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: आकाश दु: खी
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: üzücü gökyüzü
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: cielo triste
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: niebo smutny
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: небо сумно
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: cerul trist
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: ουρανό λυπημένος
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: lug hartseer
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: himmel sad
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: himmel trist

जर्मन किताबें जो «HIMMELTRAURIG» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में himmeltraurig का उपयोग पता करें। himmeltraurig aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...

Das Substantiv Himmelfahrt in der Bedeutung >das Auffahren Christi, Mariens, von Heiligen und Propheten in den Himmel« ist ge- meindt. hirnmelsakra siehe Sakra himmeltraurig CH Adj.: »sehr traurig«: Lachen erntete er zuhauf, Liebe fast  ...

Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

Der Kompositionstypus steinreich

Natürlicher ist es, wie auch schweiz. himmeltraurig, eine wirkliche oder nur gedachte Anrufung des Himmels durch eine stark erregte Seele zu Grunde zu legen. » — Ich teile diese Ansicht; man braucht sich diese Anrufung nicht unbedingt ...

Fabian Berz, 1953

FriZ.

August als irgendwie himmeltraurig. Das ist eigenartig; ich liebte nämlich die grossen Feste des Jahres, die Kirchweih mit dem Riesenrummelplatz rund ums alte Schulhaus, die Fasnacht, Weihnachten, Ostern, selbst den Karfreitag, wenn im ...

Der lange Balthasar (Erweiterte Ausgabe)

Wir rühmen uns der Bildung, aber es ist doch manches in der Welt himmeltraurig bestellt; die einen müssen den Hungerriemen enger ziehen, und die anderen schlagen sich vor Übermut die Säbel über die Köpfe." Nun geht's gegen Röbi, ...

Jakob Christoph Heer, 2012

Jugenderinnerungen

Hinaus aus dem ehrbaren Haus! Gebt Euerer Frau endlich Ruhe! Ihr habt ihr genug vom Leben gestohlen. Zeigt Euch hier nie mehr! 's ist ja himmeltraurig, dass Euere Kinder ein solches Bild vom Vater ins Alter nehmen müssen. Schert Euch!

Heinrich Federer, 2013

Kindergeschichten

«Ach, wenn ich das nur wüsste», rief Frieder und dabei war ihm himmeltraurig zumute. «Ich kenne mich mit Schlafwandeln doch nicht aus. Halt!», jauchzte er plötzlich. «Ich hab's! Das ist die Lösung!» «Was denn?», fragte der Riese.

Christopher Zimmer, 2013

Die Mit allgemeinem Leidwesen Geendigte Freude, Als Ihro ...

Nun» nun erhettertfi nun wird es offenbar» Warum die - Himmeltraurig war » Negnen anzudeuten. Wolken ein . zu fiun. Verlurft» der in-die Seele dringet» . h. . tx . fiegreich fchwinge MW Wie er ans Ubernrntly fiimmt ein Triumph-Liedan! - _ Ihr.

Matthias Ettenhueber, 1765

Wenn Treue sündigt: Ein Erfahrungsbericht

Im Appartement sass am kleinen Tisch neben seiner Mutter dieser himmeltraurig missratene Hurensohn, als ich energisch und ohne zu klopfen ins Appartement trat. Er wandte sich von mir desinteressiert, aber irritiert wirkend ab. Sagte kein ...

Alex und Maja Demian, 2013

Hugo Pflaumer

Pflaumer tat so, als ob nichts wäre, aber ihm war himmeltraurig und er hätte sich am liebsten sofort in seine Futterkrippe gelegt. Das Publikum tobte natürlich, denn die Zuschauer gingen davon aus, dass der Schlag mit dem Ständer Absicht  ...

Tamara Hofmann

Raketen Träume: Alles begann auf der Hundewiese

Aber himmeltraurig ist es allemal.“ „Kommt ganz drauf an“, geht es Diana durch den Kopf. „Wäre ja denkbar, dass Sohnemann ein derber Klotz ist und für seine Frau eine Zumutung war. Wer blickt denn schon hinter die Kulissen einer Ehe.

Hanna Steinegger, 2012

«HIMMELTRAURIG» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में himmeltraurig पद का कैसे उपयोग किया है।

Nach den heissen Zeiten folgt ein scharf gewürztes und köstlich ...

Es ist himmeltraurig: Die eine, seit neun Monaten Mutter und Kontrollfreak, wartet vergeblich auf den ersehnten Heiratsantrag. Die zweite sehnt ihre ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, सितंबर 16»

Kowalskys Crash Test: VW zum Mercedes-Preis

Dass dafür kein Kopfhörer mitgeliefert wird, ist himmeltraurig – besonders bei einem Unterhaltungselektronik-Konzern wie Sony. Fazit: Das Sony Xperia X ... «bilanz.ch, अगस्त 16»

SVP kündigt Petition an: Jetzt wird das orange Haus zum Politikum!

Himmeltraurig. Oder schon mal die Mieten der stadteigenen Wohnungen gesehen? Pure Abzocke der menschenverachtendsten Art! Ritiker K. 26. Aug 2016, 13: ... «Bieler Tagblatt, अगस्त 16»

Auf Tauchstation für die Umwelt

Nicht, weil man sich mit dem kühlen Nass aus dem See gegenseitig bespritzt, sondern weil der Anblick himmeltraurig ist. Taucher bergen Flaschen, Dosen, ... «Tierwelt, जुलाई 16»

Juso zeigt SVP-ler wegen «Zigeuner»-Aussage an

Er finde es «himmeltraurig», dass ihm deswegen Diskriminierung vorgeworfen wird. «Das zeigt, dass man mich nicht kennt», so Michel. Er habe nichts gegen ... «20 Minuten, जून 16»

15 Sekunden bis zum Tod

... schon wird auf seinem neuen Album «Kryptonit» der Tod besungen. Die St. Galler Gastsängerin Elyn stimmt eine himmeltraurig-schöne Blues-Ode auf ihn an. «Tages-Anzeiger Online, अप्रैल 16»

Oli Kehrli Nostalgisch, himmeltraurig, witzig

Am Freitag, 22. April ist es so weit. Dann stellt Oli Kehrli sein inzwischen drittes Album im Bierhübeli in Bern der Öffentlichkeit vor. Es trägt den ... «Berner Bär, अप्रैल 16»

Rykka fährt für die Schweiz zum ESC

himmeltraurig. Und wieder wird Wasser im einen See getragen. Schade ums geld. Himmeltraurig!!!!? 2019. 32. Lionel2015 am 14.02.2016 08:34 via via Mobile ... «20 Minuten, फरवरी 16»

Nashorn Nola tot: Von diesem Tier gibts jetzt nur noch drei

und daher sollte es egal sein? dennoch himmeltraurig und nicht zu ... wildnis, ausserdem ist es himmeltraurig, dass tiere zT nur noch im zoo "überleben" können. «20 Minuten, नवंबर 15»

Helmut Schmidt – Lebensfragen

Wenn man Helmut Schmidt mit den SPD-Eliten von heute vergleicht (Gabriel, Steinmeier, Stegner, Fahimi, etc.) kommen einem die Tränen. Himmeltraurig, was ... «Schweizer Radio und Fernsehen, नवंबर 15»