एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Hintansetzung" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में HINTANSETZUNG का उच्चारण

Hintansetzung  [Hintạnsetzung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HINTANSETZUNG की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में HINTANSETZUNG का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Hintansetzung» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में Hintansetzung की परिभाषा

अपने स्वयं के हितों पर ध्यान केंद्रित करके पाइसिंग उदाहरण das HintansetzenBeispielunter Hintansetzung der eigenen Interessen.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Hintansetzung» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी HINTANSETZUNG के साथ तुकबंदी है


Auseinandersetzung
Auseinạndersetzung 
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Besetzung
Besẹtzung 
Einschätzung
E̲i̲nschätzung
Fortsetzung
Fọrtsetzung 
Gemeinderatssitzung
Geme̲i̲nderatssitzung
Nutzung
Nụtzung  , Nụ̈tzung
Rechtsverletzung
Rẹchtsverletzung [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯lɛt͜sʊŋ]
Satzung
Sạtzung [ˈzat͜sʊŋ]
Sitzung
Sịtzung 
Umsetzung
Ụmsetzung
Umweltverschmutzung
Ụmweltverschmutzung 
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Urheberrechtsverletzung
U̲rheberrechtsverletzung
Verletzung
Verlẹtzung 
Vernetzung
Vernẹtzung [fɛɐ̯ˈnɛt͜sʊŋ]
Verschmutzung
Verschmụtzung
Voraussetzung
Vora̲u̲ssetzung 
Zusammensetzung
Zusạmmensetzung 
Übersetzung
Übersẹtzung 

जर्मन शब्द जो HINTANSETZUNG के जैसे शुरू होते हैं

Hintanhaltung
hintansetzen
hintanstehen
hintanstellen
Hintanstellung

जर्मन शब्द जो HINTANSETZUNG के जैसे खत्म होते हैं

Abnutzung
Abschätzung
Beisetzung
Besatzung
Durchsetzung
Ersetzung
Festsetzung
Fristsetzung
Instandsetzung
Internetnutzung
Luftverschmutzung
Pflichtverletzung
Plenarsitzung
Ratssitzung
Schätzung
Setzung
Sondersitzung
Versetzung
Wertschätzung
Zielsetzung

जर्मन में Hintansetzung के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Hintansetzung» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद HINTANSETZUNG

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Hintansetzung का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Hintansetzung अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Hintansetzung» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

漠视
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

indiferencia
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

disregard
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

उपेक्षा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

تجاهل
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

невнимание
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

negligência
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

উপেক্ষা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

mépris
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

tidak mengambil kira
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Hintansetzung
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

無視
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

무시
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

disregard
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

không quan tâm
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

அவமதிப்பு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

दुर्लक्ष
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

ihmal
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

indifferenza
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

lekceważenie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

неувага
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

nepăsare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

αμέλεια
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

verontagsaming
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

ignorerande
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

ignorering
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Hintansetzung के उपयोग का रुझान

रुझान

«HINTANSETZUNG» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
44
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Hintansetzung» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Hintansetzung की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Hintansetzung» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «HINTANSETZUNG» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Hintansetzung» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Hintansetzung» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Hintansetzung के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«HINTANSETZUNG» वाले जर्मन उद्धरण

Hintansetzung वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Wilhelm Vogel
Man ist in nichts empfindlicher, wie in der Hintansetzung seiner Persönlichkeit.

जर्मन किताबें जो «HINTANSETZUNG» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Hintansetzung का उपयोग पता करें। Hintansetzung aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Fälschung der christlichen Moral und sittlichen Verpestung ...
I. These: „Es ist nicht erlaubt, einer wahrscheinlichen oder wahrscheinlicheren Meinung zu folgen mit Hintansetzung der sicherern" ... also klar ausgesprochen, daß man der wahrscheinlicheren nicht folgen solle, mit Hintansetzung der sichern.
Johannes Ronge, 1867
2
Die Moralphilosophie
Demnach hat unser Wille eine angeborne überwiegende Stimmung oder einen natürlichen Hang zum Bösen (zum Sinnlichen mit Hintansetzung der Ver nunftzwecke), als worin eben jene positive Schwache besteht. Diese natürliche sittliche ...
Peter Josef Elvenich, 1830
3
Christliche Sittenlehre
Dm Gegensatz gegen den Gefetzesinhalt bildet der Grundsatz der Sünde, dessen Inhalt zwar auch einer verschiedenen Ausdrucksweife fähig ist , im allgemeinen jedoch jedenfalls der Grundsatz ist, mit Hintansetzung des absoluten Zwecks ...
Christian Friedrich Schmid, A. Heller, 1861
4
Die Fackel
Ja so ! , wenn sie mit Hintansetzung des Unverständlichen, Unbegreiflichen befolgt werden!! Wisset Ihr denn gar nicht, daß das Wesen der Religion der Glauben ist! Wisset Ihr denn gar nicht, daß, wen» Ihr den Glauben auszieht, Ihr die ...
Samuel Gottlieb Ludvigh, 1843
5
Zeitschrift für österreichische Rechtsgelehrsamkeit und ...
Eine bloße Vernachläßigung, selbst die Hintansetzung der Amtshandlungen, muß also von dem Mißbrauche wohl unterschieden werden, weil eine Vernachläßigung oder Hintansetzung in Ausübung der zum Wohle der Gesellschaft ...
Vincenz August Wagner, 1831
6
Allgemeines Teutsches Juristisches Lexicon
Hintan, Hintansetzung, poltpolm«. mit Hintansetzung des letzte« Willens succeäiren, ()millil c^usz letrsmenri sk inrettsroluo «äere, s. Testament ! Mit Hintansetzung der richterlichen Hülste sich selber rächen , I^egleä« suxillo ^uäl« ; proprio ...
Thomas Hayme, 1738
7
Verhandlungen der ... Verfassungberathenden Versammlung des ...
Es stehen zwar nicht ausdrücklich die Worte: „mit Hintansetzung ihrer Hauptaufgabe' in dem Reskripte: allein, wenn man seine ... etwa in Parenthese hätte setzen können: „mit Hintansetzung ihrer Hauptaufgabe" vollständig gerechtfertigt sind.
Württemberg Verfassungberathende Versammlung, 1850
8
Handbuch der Bibelerklärung für Schule u. Haus
5) den stillen Umgang mit dem HErrn, der zwar den äußern Beruf nicht, aber die Zerstreuung durch denselben aufhebt, und wo es Gelegenheit zum Hören gibt, von dem äußern Beruf, mit Hintansetzung dessen, zum Hören zurückführt. 6) alles ...
9
Der Wächter an der Ostsee: demokratisches Organ
„Wo es sich um die heiligsten Interessen handelt, bemerkt der Ober- landeSgerichtS-Assessor Plathner, muß der, welcher überhaupt dabei mitsprechen will, vor allem den Muth haben, mit Hintansetzung jeder andern Rücksicht das zu sagen, ...
10
Anleitung zu einer weltüblichen Teutschen Schreibart
F. hat mit Beyseitsetzung oder mit Hintansetzung alles schuldigen Gehorsams .'! sich nicht gescheuet zc. Durchsetzen wird merarilwrisch vor mit Gewalt durchdringen gebraucht, und ist von einer (üavalle- rie, welche durch einen Strom setzt, ...
Adam Friedrich Glafey, 1747

«HINTANSETZUNG» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Hintansetzung पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Frank A. Meyer: Freiheit ist unteilbar
... Gesetze und Regeln der Scharia und aus den Überlieferungen zeugen von Hintansetzung und Herabsetzung der Frauen. Zitiert seien hier nur einige wenige:. «BLICK.CH, जनवरी 16»
2
Liebestod unter dem Wasserfall
... der sich für seine Hintansetzung bei der militärischen Beförderung rächt, die Beteiligten wie Marionetten in der Hand hält und bis zu jenem Punkt treibt, wo der ... «Der Bund, नवंबर 15»
3
Historisches E-Paper zum Ersten Weltkrieg: Lebensbedingungen in ...
Der Versuch wurde unter Hintansetzung von Leben und Gesundheit der Beteiligten bis in seine letzten Konsequenzen durchgeführt. Das Ergebnis war, wie die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, सितंबर 15»
4
Ellenser Damm: Ein Weg über das Meer
Noch in seinem Testament rühmte sich Graf Johann: „Ich habe ganz gewaltige Plätze mit unsäglicher Mühe, Geldaufwand und Hintansetzung meiner ... «Nordwest-Zeitung, जुलाई 15»
5
Heute vor 150 Jahren: Treue im Land des Ungarvolkes
Die Arbeitseinstellung der Kutscher in Paris dauert noch an, so wurde es der zuständigen Compagnie gestattet, sich mit Hintansetzung aller Polizeivorschriften ... «DiePresse.com, जून 15»
6
Handys an Schulen: Häufige Fragen und Antworten
Der Bundesgerichtshof hat in einer Entscheidung zumindest solche Darstellungen darunter verstanden, die „unter Hintansetzung sonstiger menschlicher ... «iRights.info, नवंबर 14»
7
DER STANDARD-Kommentar: "Nachbarn ohne Nachbarschaft" von ...
Trotzdem ist die Hintansetzung des Portfolios "Erweiterung" nach der "Nachbarschaftspolitik" ein politisches Signal, insbesondere weil die EU-Kommission in ... «APA OTS, सितंबर 14»
8
Kolumne Fünf vor 8:00: Russland lehrt uns Machtprojektion
Der Unilateralismus des amerikanischen Präsidenten George W. Bush, seine missionarischen Kriege und seine kaltschnäuzige Hintansetzung der Verbündeten ... «ZEIT ONLINE, मई 14»
9
Colin A Humphrey: 42 Jahre mit Feuereifer für Studierende
... der seine Arbeit selbstkritisch reflektierte und stets bereit war, sich unter Hintansetzung persönlicher Interessen weit über den Rahmen des Üblichen hinaus ... «Main Post, जुलाई 09»
10
Fahrlehrer, ergraut, sucht …
Es sieht nach Absturz aus, Hubert rettet die Jungarchitektin Simone unter Hintansetzung der eigenen Gesundheit. Zwei Handlungslinien bieten sich jetzt für den ... «Tagesspiegel, जुलाई 08»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Hintansetzung [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/hintansetzung>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है