"Hokku" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD HOKKU

japanisch.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में HOKKU का उच्चारण

Hokku  [Họkku]

जर्मन में HOKKU का क्या अर्थ होता है?

हाइकू

Haiku

हाइकू एक पारंपरिक जापानी कविता है, जो अब दुनिया भर में व्यापक रूप से फैला हुआ है। हाइकू को दुनिया में सबसे कम उम्र की कविता माना जाता है। सबसे प्रख्यात हकी कवियों में मात्सुओ बाशो, योसा बुसोन, कोबायसी इसा और मासाओका शिकी हैं। बाशो ने अपने विद्यार्थियों के साथ हाईकी कविता का नवीकरण किया और एक गंभीर साहित्य के रूप में उनकी मान्यता की अनुमति दी। शिकी को आधुनिक हाइकू के संस्थापक माना जाता है। यह वह था जिसने हाई शब्द का आकार दिया। जापानी हाइकू में 5 से 7 - 5 ल्यूट इकाइयों के तीन शब्द समूहों में अधिकतर शामिल होते हैं, शब्द समूह के शब्द खड़ी रूप से गठबंधन के साथ। हाइकु का एक अनिवार्य हिस्सा कंक्रीट और वर्तमान के संदर्भ में है। खास तौर पर परंपरागत हाइकू कागो एक मौसम से संकेत मिलता है। बिना परेशान, खुले ग्रंथ, जो केवल पाठक के अनुभव में ही पूर्ण हो जाते हैं, उन्हें आवश्यक सुविधाओं के रूप में भी माना जाता है। पाठ कुछ भी नहीं कहता, भावनाओं को शायद ही कभी नाम दिया जाता है वे केवल निर्दिष्ट ठोस चीजों और संदर्भों द्वारा खोलने के लिए हैं हाइजिन के एक हिस्से से, हाइकू सेनियू से अलग है

Haiku ist eine traditionelle japanische Gedichtform, die heute weltweit verbreitet ist. Das Haiku gilt als die kürzeste Gedichtform der Welt. Zu den bedeutendsten Haiku-Dichtern zählen Matsuo Bashō, Yosa Buson, Kobayashi Issa und Masaoka Shiki. Bashō erneuerte mit seinen Schülern die Haikai-Dichtung und ermöglichte ihr die Anerkennung als ernsthafte Literatur. Shiki gilt als Begründer des modernen Haiku. Er war es, der den Begriff Haiku prägte. Japanische Haiku bestehen meistens aus drei Wortgruppen von 5 – 7 – 5 Lauteinheiten, wobei die Wörter in den Wortgruppen vertikal aneinandergereiht werden. Unverzichtbarer Bestandteil von Haiku sind Konkretheit und der Bezug auf die Gegenwart. Vor allem traditionelle Haiku deuten mit dem Kigo eine Jahreszeit an. Als Wesensmerkmal gelten auch die nicht abgeschlossenen, offenen Texte, die sich erst im Erleben des Lesers vervollständigen. Im Text wird nicht alles gesagt, Gefühle werden nur selten benannt. Sie sollen sich erst durch die aufgeführten konkreten Dinge und den Zusammenhang erschließen. Von einem Teil der Haijin wird das Haiku vom Senryū unterschieden.

जर्मनशब्दकोश में Hokku की परिभाषा

पूरी तरह से 17 सिलेबल्स जापानी कविता फॉर्म के साथ तीन लाइनों से

aus drei Zeilen mit zusammen 17 Silben bestehende japanische Gedichtform.

का अनुवाद HOKKU

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Hokku का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Hokku अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Hokku» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: hokku
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: hokku
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: hokku
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: hokku
• अनुवादक जर्मन - अरबी: hokku
• अनुवादक जर्मन - रूसी: хокку
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: hokku
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: hokku
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: hokku
• अनुवादक जर्मन - मलय: hokku
• जर्मन: Hokku
• अनुवादक जर्मन - जापानी: hokku
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: hokku
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: hokku
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: hokku
• अनुवादक जर्मन - तमिल: hokku
• अनुवादक जर्मन - मराठी: hokku
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: hokku
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: hokku
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: hokku
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: хокку
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: hokku
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: hokku
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: hokku
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: hokku
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: hokku

जर्मन किताबें जो «HOKKU» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Hokku का उपयोग पता करें। Hokku aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

NetzkunstWörterBuch

Jahrhunderts ging man dazu über, das Hokku zu einer „in sich abgerundeten, selbständigen Form der lyrischen Aussage zu machen, [...aber] erst um die Mitte des 15. Jahrhunderts begann das Hokku [...] gegenüber dem Haikai-Renga, das  ...

Kurd Alsleben, Antje Eske, 2001

Das OEuvre der amerikanischen Künstlerin Gwen Frostic: Der ...

Jahrhundert das Hokku vom Renga und verstand es als eigenständige Einheit ( Ross: 1993, xv/ EBO, Haiku). So entwickelten sich die tonangebenden Hokkus der Renga zu einer eigenständigen Gedichtforrn, die als Haikai-no-hokku bekannt ...

Mihan Rouzbehani, 2013

Das blaue Glühen des Rittersporn ...: Aufsätze zum ...

Im wesentlichen ermögliche es die Kenntnis dieser Schriften, „innere Zusammenhänge von Gehalt und Form wirklich zu erkennen“.75 In diesen poetologischen Erörterungen wird das Haiku bzw. dessen Vorläufer: das ‚hokku', stets als Teil ...

Andreas Wittbrodt, Stefan Wolfschütz, 2005

Jahreszeitenmotive in der japanischen Lyrik: zur ...

137 Beispielsweise das vierte kosen (= Kettengedicht mit 36 Strophen) der Sammlung Fuyu no hi (1684) mit sumiuri (Holzkohlenverkäufer) im hokku, oder das erste kasen mit sanzaka (eine Unterart der Kamelie) im waki; SNKBT, Bd.70, S.18 ...

Martina Schönbein, 2001

Edo Bibliothek

Die bekannteste und mit Sicherheit originellste Versform der Edo-Zeit, das haikai no hokku #fij3(7)^§/p| (kurz hokku bzw. modern haiku) ist in der Edo bunko leider nicht sehr stark vertreten. Dafür besitzt die Sammlung mit dem Kageböshi shü ...

Ekkehard May, John Schmitt-Weigand, 2003

Die bebilderte haikai-Anthologie Kagebôshi (1754): Edition ...

Zur Zeit der Entstehung des Quellentextes Kageböshi nannte man diese Gedichtform noch hokku oder haikai no hokku t£/DM£<£>9§4ö (Haiku ist eine Zusammenziehung dieses Ausdrucks), was auf seine Herkunft hinweist, denn hokku oder ...

Claudia Waltermann, 2006

Herzgesang

... 116 mitwirken 63 Mobile 16 Mondnacht 96 (Hokku) Morgengabe 97 (Hokku) Moos 156 Mut 127 nach der Schneeschmelze 25 (Uta) Nebel 121 (Hokku) Novemberbäume 135 öffnen 42 Oktober 124 Pappelimpression 107 (Hokku) Pappeltod ...

Adelheid Ursa Mildenberger, 2008

Japanische Stichbl?tter und Schwertzieraten

... blühende Pflaume, andrerseits Kiefer in Wolken. Bez.: Iclliy'u - und Kakihan. KOZUKA aus Shibuichi. In Gravierung und flachen Einlagen von Silber und Gold abgefallene Kirschblüten im Mondschein, Rückseite Hokku К.' e ё elïeïfilz; ...

P. Vautier, Otto K?mmel

Literaturgeschichte

Das Hokku 43 2 Zeilen Nachtakt. Außer dem tanka ist noch das hokku beliebt, das gar nur aus 5 Zeilen besteht. 5 oder 5 Zeilen: nicht länger sind die schönsten und berühmtesten japanischen Gedichte. In Frankreich war um 1920 eine ...

Klabund, 2013

Bitter im Mund: Roman

Einer, der sie Hokku nannte. Hokku. Er fand, der Ordnungssinn des Hokku werde dem Englischen guttun. Er irrte. Aber damals wusste ich das nicht, als wir alle im Unterricht vor brandneuen Pulten saßen. Man schrieb die Sechzigerjahre, ...

Monique Truong, 2010

«HOKKU» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Hokku पद का कैसे उपयोग किया है।

Haiku: The three-line poetic wonder!

Previously called hokku, haiku was given its current name by the Japanese writer Masaoka Shiki at the end of the 19th century. What is Haiku? It is a traditional ... «Times of India, सितंबर 16»

Do ložnice počítač nepatří, zapomenete na sex. Důležitá je dobrá židle

Carmelo, psací stůl z dílny Hokku Designs, masivní dřevo světlý dub, 119 × 49,5 × 91,4 cm. | foto: Hokku Designs. Bydlíte-li v menším bytě, o samostatné ... «iDNES.cz, अगस्त 16»

Стали известны коллективы, которые выступят на фестивале ...

... Ice Hokku (акустический сет нового музыкального проекта вокалистки Юлии Гарниц и гитариста Антона Дмитриева, фронтмена гр. «Танго и Кэш»). «Портал города Самара SamRU.ru, अगस्त 16»

Saksa parempopulist: ehk peaks järgmine kord mängima SAKSA ...

«Hoiame hokku ja lihtsalt ignoreerime Beatrix von Storchi,» kirjutas koomik Twitteris. AfD liikmetel on Saksa jalgpallurite kohta varemgi ütlemist olnud. «Postimees, जुलाई 16»

Conjuring haiku on the trail from Hiroshima to Matsuyama

Until then it had been hokku.” Unlike the more staid poetic styles of the time, Shiki's was interested in shasei, meaning sketching directly from nature, in all its ... «The Japan Times, मई 16»

Meet the men of PR: 'It is a different world for us'

While Mark Lee, a finance professional-turned agency co-founder of Hokku PR, adds that men can bring a different thinking to the table. “I can feel the gap. «Digiday, अप्रैल 16»

Moscow PhotoBiennale 2016 : Karen Knorr

Moscow PhotoBiennale 2016 : Haiku & Hokku and Japanese Photography of the 1880s. In the framework of the 11th International Month of Photography in ... «The Eye of Photography, अप्रैल 16»

El arte de la concisión: una mirada fugaz a los haiku

El propio término “haiku” no fue creado hasta 1892 por Shiki, aunque anteriores poemas hokku de Bashō y otros autores guardan suficientes similitudes para ... «Nippon.com, जनवरी 16»

The 12 commandments of Wikipedia

"Lose the marketing mumbo jumbo and just write clearly and simply," says Richard Heby, head of content for Hokku PR. "Make sure anyone who reads the page ... «CIO, अक्टूबर 15»

How to effectively create and manage a Wikipedia page

... no-no on Wikipedia. Richard Heby, head of content for Hokku PR, says he's worked with a number or clients who wanted to write their own Wikipedia entries. «CIO, अक्टूबर 15»