"Hortulus Animae" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD HORTULUS ANIMAE

lateinisch; »Seelengärtlein«.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में HORTULUS ANIMAE का उच्चारण

Hortulus Animae  Họrtulus Ạnimae [- …mɛ]

जर्मन में HORTULUS ANIMAE का क्या अर्थ होता है?

हॉर्टुलस एनिमी

Hortulus Animae

होर्ट्युलस एनिमी, मध्यकालीन प्रार्थना पुस्तक की लैटिन शीर्षक थी, जो जर्मन में भी उपलब्ध है और 16 वीं शताब्दी में इसका व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है। एक पहले वाला काम डर सेलेन वुर्त्ज़गर्ट, उल्म, 1483 था। हॉर्ट्युलस एनिमी को पहली बार 13 मार्च 14 9 8 को स्ट्रैसबर्ग में विल्हेम शफ़्फ़र द्वारा रॉप्पोल्सविइरर द्वारा छपी एक जर्मन संस्करण 1501 में छपा गया था। बाद के संस्करणों में हंस स्प्रिंगिंक्ली और एर्हार्ड शॉन , 1 9 07 में विएना में हॉफबिबिओलोथक के कब्जे में एक संस्करण का एक फिक्र फ्रेडरिक डोरनहोफर ने प्रकाशित किया था। हॉर्ट्युलस एनीमा पोलोनिस पोलिश संस्करण है, जिसका अनुवाद लुब्लिन के बायर्नैट द्वारा किया गया है, 1513 में क्राको में फ्लोरियन अनग्लर द्वारा मुद्रित किया गया था। यह पोलिश भाषा में मुद्रित पहला काम माना जाता है।

Hortulus Animae war der lateinische Titel eines spätmittelalterlichen Gebetbuches, das auch auf Deutsch erhältlich und Anfang des 16. Jahrhunderts weit verbreitet war. Ein früheres, vergleichbares Werk war Der Selen Würtzgart, Ulm, 1483. Hortulus Animae wurde zuerst am 13. März 1498 in Straßburg durch Wilhelm Schaffener aus Rappoltsweiler gedruckt, eine deutsche Ausgabe erschien 1501. Spätere Auflagen enthielten Holzschnitt-Miniaturen von Hans Springinklee und Erhard Schön. Im Jahre 1907 wurde ein Faksimile einer Ausgabe im Besitz der Hofbibliothek zu Wien durch Friedrich Dornhöffer herausgegeben. Hortulus Animae polonice ist die polnische Version, übersetzt durch Biernat von Lublin, gedruckt 1513 durch Florian Ungler in Krakau. Es gilt als das erste in polnischer Sprache gedruckte Werk.

जर्मनशब्दकोश में Hortulus Animae की परिभाषा

मध्यकालीन प्रार्थना पुस्तकों की सामान्य शीर्षक

häufiger Titel von spätmittelalterlichen Gebetbüchern.

का अनुवाद HORTULUS ANIMAE

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Hortulus Animae का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Hortulus Animae अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Hortulus Animae» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: Hortulus Animae
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: hortulus Animae
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: Hortulus Animae
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: Hortulus Animae
• अनुवादक जर्मन - अरबी: Hortulus Animae
• अनुवादक जर्मन - रूसी: Hortulus Animae
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: Hortulus Animae
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: Hortulus Animae
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: Hortulus Animae
• अनुवादक जर्मन - मलय: Hortulus Animae
• जर्मन: Hortulus Animae
• अनुवादक जर्मन - जापानी: Hortulus Animae
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: Hortulus Animae
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: Hortulus Animae
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: Hortulus animae
• अनुवादक जर्मन - तमिल: Hortulus Animae
• अनुवादक जर्मन - मराठी: Hortulus Animae
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: Hortulus animae
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: Hortulus Animae
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: Raj duszny
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: Hortulus Animae
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: Hortulus animae
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: Hortulus Animae
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: Hortulus Animae
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: Hortulus Animae
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: Hortulus Animae

जर्मन किताबें जो «HORTULUS ANIMAE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Hortulus Animae का उपयोग पता करें। Hortulus Animae aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Die Koburger, Buchhändler-Familie zu Nürnberg. Eine ...

Adam Petri. Bonaventurae in quatuor libros sententiarum disputata, partes quatuor. fol. Lugduni p. Jac. Sacon. Hortulus animae. 8°. Lugduni p. Job. Clein. Hortulus animae. 4°. Norimbergae impressit Job. Koburger. Ambrosii omnia opera. fol.

Oscar von HASE, 1869

Geschichte des deutschen Kirchenliedes bis auf Luthers Zeit: ...

Bl.) In dieser bisher noch vòllig unbekannten Ueber- setzung'86) des lateinischen Hortulus Animae , der erst 1500 erschien187), stehen mehrere Uebersetzungen alter Hymnen; z. B.: Bl. 10. Quem terra, pontus, aethera cet. Den er.de, mer und ...

August Heinrich Hoffmann von Fallersleben, 1832

Neues allgemeines Künstler-Lexicon, oder, Nachrichten von ...

Die besten könnten aber als Originalholzschnitte zu betrachten sein, besonders die Geburt Christi, St. Hieronymus, Christus am Kreuze, die Schöpfung, Adam und Eva. die Blätter des Hortulus animae, von welchen auch Neudörffer spricht ...

Georg Kaspar Nagler

Johann Habermanns "Betbüchlein" im Zusammenhang seiner ...

Privatgebet: s. Anm. 26. Christl. Symbolik: s. Anm. 5. Gelehrten: s. Anm. 5 1 . Art. in Verfasserlexikon: s. Anm. 30. Gebetbücher: s. Anm. 32. Hortulus animae: s. Anm. 58. Privatgebetbücher: s. Anm. 32. Stundengebet: s. Anm. l . Frömmigkeit: s.

Traugott Koch, Johann Habermann, 2001

Le peintre graveur

Suite de cinquante pièces qui se trouvent dans un livre intitulé : Hortulus animae cum horis beatae Virginis , secundum con- suetudinem Rnmanae ecclesiae etc. Imprimé à Nuremberg, par Fréderic Pey- pus, in 8vo, la première fois en i5i8, ...

Adam von Bartsch, 1808

Theologische Realenzyklopädie

... Der heiligen leben nüw (Grüninger 1502, mehrfach nachgedruckt), Hortulus Animae (Wekinger 1502), Vergil und Terenz (Grüninger 1503, 1504) u.a. befinden. Die z.T. allegorischen Illustrationen der Vergil-Ausgabe sind ohne traditio- 35 ...

Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1981

Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...

... Der heiligen leben nüw (Grüninger 1502, mehrfach nachgedruckt), Hortulus Animae (Wekinger 1502), Vergil und Terenz (Grüninger 1503, 1504) u. a. befinden. Die z.T. allegorischen Illustrationen der Vergil-Ausgabe sind ohne tradirio- U ...

Gerhard Mueller, 1993

Stammbücher bis 1625

2r— 77' Deutsches Gebetbuch. (2r) Schöne Andechttige geben vnd segen Einem Frommen Christen deglichen zü Sprechen Ser Nützlichen; (2v) Wappen » Reischach«; (3r-66r) Text. Teilweise Ubereinstimmung mit dem Hortulus animae, vgl.

‎1999

Die Verkündigung an Maria im 15. und frühen 16. Jahrhundert: ...

... nach einem Blatt aus dem »Hortulus animae« des Hans Springinklee an.651 Die meisten namentlich bekannten Auftraggeber Nürnberger Verkündigungsdarstellungen entstammten dem Bürgertum, und zwar, wie kaum anders zu erwarten, ...

Sven Lüken, Carsten-Peter Warncke, Gerd Unverfehrt, 2000

Basler Zeitschrift für Geschichte und Altertumskunde

Wenn Holbein den «Großen Hortulus» gezeichnet hätte, so hätte er im «Hortulus Animae» seine Bilder z. T. in Motiven kopiert, denn manche Szenen der großen Metallschnitte entsprechen den Illustrationen des «Hortulus Animae» in ...