"inhaftieren" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD INHAFTIEREN

zu ↑Haft.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में INHAFTIEREN का उच्चारण

inhafti̲e̲ren

जर्मन में INHAFTIEREN का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में inhaftieren की परिभाषा

किसी को गिरफ्तार करें और उसे रोकें। पुलिस ने उसे हिरासत में लिया।

जर्मन क्रिया INHAFTIEREN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich inhaftiere

du inhaftierst

er/sie/es inhaftiert

wir inhaftieren

ihr inhaftiert

sie/Sie inhaftieren

Präteritum

ich inhaftierte

du inhaftiertest

er/sie/es inhaftierte

wir inhaftierten

ihr inhaftiertet

sie/Sie inhaftierten

Futur I

ich werde inhaftieren

du wirst inhaftieren

er/sie/es wird inhaftieren

wir werden inhaftieren

ihr werdet inhaftieren

sie/Sie werden inhaftieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe inhaftiert

du hast inhaftiert

er/sie/es hat inhaftiert

wir haben inhaftiert

ihr habt inhaftiert

sie/Sie haben inhaftiert

Plusquamperfekt

ich hatte inhaftiert

du hattest inhaftiert

er/sie/es hatte inhaftiert

wir hatten inhaftiert

ihr hattet inhaftiert

sie/Sie hatten inhaftiert

Futur II

ich werde inhaftiert haben

du wirst inhaftiert haben

er/sie/es wird inhaftiert haben

wir werden inhaftiert haben

ihr werdet inhaftiert haben

sie/Sie werden inhaftiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich inhaftiere

du inhaftierest

er/sie/es inhaftiere

wir inhaftieren

ihr inhaftieret

sie/Sie inhaftieren

Futur I

ich werde inhaftieren

du werdest inhaftieren

er/sie/es werde inhaftieren

wir werden inhaftieren

ihr werdet inhaftieren

sie/Sie werden inhaftieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe inhaftiert

du habest inhaftiert

er/sie/es habe inhaftiert

wir haben inhaftiert

ihr habet inhaftiert

sie/Sie haben inhaftiert

Futur II

ich werde inhaftiert haben

du werdest inhaftiert haben

er/sie/es werde inhaftiert haben

wir werden inhaftiert haben

ihr werdet inhaftiert haben

sie/Sie werden inhaftiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich inhaftierte

du inhaftiertest

er/sie/es inhaftierte

wir inhaftierten

ihr inhaftiertet

sie/Sie inhaftierten

Futur I

ich würde inhaftieren

du würdest inhaftieren

er/sie/es würde inhaftieren

wir würden inhaftieren

ihr würdet inhaftieren

sie/Sie würden inhaftieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte inhaftiert

du hättest inhaftiert

er/sie/es hätte inhaftiert

wir hätten inhaftiert

ihr hättet inhaftiert

sie/Sie hätten inhaftiert

Futur II

ich würde inhaftiert haben

du würdest inhaftiert haben

er/sie/es würde inhaftiert haben

wir würden inhaftiert haben

ihr würdet inhaftiert haben

sie/Sie würden inhaftiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

inhaftieren

Infinitiv Perfekt

inhaftiert haben

Partizip Präsens

inhaftierend

Partizip Perfekt

inhaftiert

जर्मन में «INHAFTIEREN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «inhaftieren» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

arretieren · aufgreifen · dingfest machen · einbuchten · einbunkern · einkassieren · einkasteln · einlochen · einsperren · ergreifen · erwischen · fangen · fassen · festnehmen · festsetzen · gefangen nehmen · gefangen setzen · greifen · hochnehmen · hoppnehmen · kaptivieren · kaschen · kassieren · kriegen · schnappen · verhaften

का अनुवाद INHAFTIEREN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ inhaftieren का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत inhaftieren अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «inhaftieren» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 监禁
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: aprisionar
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: imprison
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: बन्द करना
• अनुवादक जर्मन - अरबी: سجن
• अनुवादक जर्मन - रूसी: сажать в тюрьму
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: aprisionar
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: কয়েদ করা
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: emprisonner
• अनुवादक जर्मन - मलय: memenjarakan
• जर्मन: inhaftieren
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 閉じ込めます
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 교도소에 집어 넣다
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: ngunjara
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: giam cầm
• अनुवादक जर्मन - तमिल: சிறையிலிடுவதற்கு
• अनुवादक जर्मन - मराठी: कोंडून ठेवणे
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: hapsetmek
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: imprigionare
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: uwięzić
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: садити в тюрму
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: întemnița
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: φυλακίζουν
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: gevangenisstraf
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: fängsla
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: fengsle

जर्मन किताबें जो «INHAFTIEREN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में inhaftieren का उपयोग पता करें। inhaftieren aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Handwörterbuch der deutschen Sprache: mit Bezeichnung der ...

Inhaftieren. 375. Vergünstigung einer Lache, die sonst nicht er» laubt ist; Gn»b« nbri«f. Erlaß. fInduftrie, w,, ohne M., die V«tri«bfamk«it; bei den Neuem: der Kunststein, Nahrungsfltiß, Ve» werbsteiß. Industii«»Lomptoir, s,, «ine Kunsthandlung, ...

Christian Wenig, Lorenz Kellner, 1870

Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...

... |Vb.| jmdn. in Haft nehmen; Inhaftierung, die; -, -en á-ungñ das Inhaftieren; verhaften |Vb.| jmdn. (auf Grund eines Haftbefehls) inhaftieren, festnehmen: er wurde von der Polizei am Tatort verhaftet; Verhaftete, der u. die; -en, -en ásubst. Part.

Gerhard Augst, 2009

Die Bürgschaft im mittelalterlichen englischen Strafrecht

Falls der Betreffende allerdings keine Bürgen benennen wollte, hatte der Constable nur das Recht, ihn zu inhaftieren, bis Bürgen beigebracht waren.1722 In einem anderen Fall einige Jahre später wurde die Befugnis konkretisiert.

Susanne Jenks, 2003

Kriminalgeschichte der Antike

In einem solchen Fall konnte dem Kläger das Recht zugesprochen werden, den Beschuldigten zu inhaftieren; er war freilich hierzu nicht verpflichtet. Sowohl bei der apagoge wie der endeixis war es stets der Privatmann, der die Verhaftung ...

Jens-Uwe Krause, 2004

Konkurs als Verfahren: Francisco Salgado de Somoza in der ...

Wenn feststeht, wer ihn inhaftieren ließ, muss dieser oder sein Vertreter geladen werden. Wenn es nicht feststeht, reicht eine allgemeine Bekanntmachung („ generale proclama") aus.10 7 Dann stellt Brunus die Frage, ob alle Gläubiger ...

Wolfgang Forster, 2009

Maler und Stifter des Spätmittelalters in Köln 1300-1500

(1377–1399), einige der ausländischen Privilegien zu beschneiden. 1388 ließ er sogar Kaufleute aus Köln und Dortmund für einige Zeit in London inhaftieren als Revanche für die schlechte Behandlung englischer Kaufleute in hanseatischen ...

Brigitte Corley, 2009

Das gestohlene Leben des Dan Lagoda 3

Johann Schumacher. Jugendlichen für fünf Jahre hinter Zuchthausgitter schicken , weil er ,nicht christlich' ist; wenn sie Tausende von Jugendlichen inhaftieren, die Menschenrechte streichen und sie rechtswidrig behandeln, weder überprüfen, ...

Johann Schumacher, 2009

Tyrannen vor Gericht: das Verfahren gegen die deutschen ...

Die Nazis stellten diese Doktrin auf den Kopf, sodass sie ihnen erlaubte, Menschen nicht etwa zum Schutz ihrer Person, sondern zum Schutz des Staates zu verhaften und zu inhaftieren. Dieses Konzept wurde in der Ausgabe von Das Archiv ...

Whitney R. Harris, 2008

Carsten Niebuhr (1733-1815) und seine Zeit: Beiträge eines ...

Sie verführten angeblich al-Mahdl 'Abbäs, diesen Minister für lange Zeit zu inhaftieren. Sein wechselhaftes Schicksal beeindruckte as-Saukänl sehr: „Ihn haben die Prüfungen weise gemacht. Er hat Glück und Unglück kennengelernt.

Josef Wiesehöfer, Stephan Conermann, 2002

Ius Commune 28

Wenn der Richter sagt, ich werde dich nicht inhaftieren, so ist das nur eine Art Betrug und Tauschung (gurur wa-hida) von seiten des Qddi. Die tatsachliche Wirkung dieser Notigung wird durch solches Reden nicht aufgehoben. Es ist ja ...

Max-Planck-Institut für Europäische Rechtsgeschichte

«INHAFTIEREN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में inhaftieren पद का कैसे उपयोग किया है।

Kritik aus Union an de Maizières Sicherheitspaket

Bundesinnenminister Thomas de Maizière will seinem neuen Sicherheitskonzept Gefährder schneller inhaftieren und abschieben können. Kritik kam sowohl ... «Westdeutsche Zeitung, अगस्त 16»

Nach Putsch-Versuch in der Türkei | Scheitern jetzt die ...

Wenn Ankara weiter Tausende Erdogan-Kritiker inhaftieren lässt oder die Todesstrafe einführt, wäre es das Aus der Gespräche. Manfred Weber (CSU), Chef der ... «BILD, जुलाई 16»

Frankreich: IS-Kämpfer ermordet Polizeibeamten und dessen Frau

Da die Geheimdienste solche „S“-Akten willkürlich anlegen können, könnten sie jeden beliebigen Bürger inhaftieren. Die Untersuchung steht noch am Anfang ... «World Socialist Web Site, जून 16»

Die besten Bilder des Tages

Bewaffnete Polizisten inhaftieren schreiende Kinder, Betrunkene und Menschen mit freiem Oberkörper während einer nächtlichen Razzia in der Hauptstadt der ... «DIE WELT, जून 16»

Griechenland: Flüchtlings-„Hotspots“ gefährlich und unhygienisch

März inhaftieren die griechischen Behörden automatisch jeden Asylsuchenden oder Migranten. Am 2. April verabschiedete das griechische Parlament im ... «Human Rights Watch, जून 16»

Riesige Lager geplant: EU will Flüchtlinge in Libyen «inhaftieren»

Angesichts tausender Flüchtlinge, die in Libyen auf eine Überfahrt nach Europa hoffen, erwägt die EU den Aufbau von «Inhaftierungseinrichtungen» in dem ... «BLICK.CH, अप्रैल 16»

Syrien: Kurden inhaftieren regimetreue Milizen Assads

Die Syrische Beobachtungsstelle für Menschenrechte mit Sitz in London berichtet über eine Verhaftungswelle von bewaffneten regimetreuen Milizin des ... «Turkishpress, मार्च 16»

Strafvollzug: In 13 europäischen Staaten sind die Gefängnisse ...

Von den männlichen Inhaftieren waren 0,3 Prozent minderjährig, von den weiblichen 0,6 Prozent. Im Durchschnitt bleiben die Häftlinge in der Schweiz 1,6 ... «BLICK.CH, मार्च 16»

Terrorismus: Aiwanger: Gewaltbereite Islamisten abschieben oder ...

... Terrorismus: Aiwanger: Gewaltbereite Islamisten abschieben oder inhaftieren ... Terrorismus: Aiwanger: Gewaltbereite Islamisten abschieben oder inhaftieren. «FOCUS Online, जनवरी 16»

Frontex-Chef: Irreguläre Zuwanderer "notfalls inhaftieren"

Der Chef der EU-Grenzschutzagentur Frontex erwartet einen weiteren Anstieg der Flüchtlingszahlen in der EU. Fabrice Leggeri forderte zudem die EU-Staaten ... «Salzburger Nachrichten, नवंबर 15»