"Instantsuppe" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में INSTANTSUPPE का उच्चारण

Instantsuppe  Ịnstantsuppe, auch: [ˈɪnstənt…]

जर्मन में INSTANTSUPPE का क्या अर्थ होता है?

त्वरित सूप

Instantsuppe

उदाहरण या सूखे सूप औद्योगिक रूप से नूडल्स, सब्जियां, वसा, स्नोस्ड लोडर जैसे मोनोसोडियम ग्लूटामेट, एरोमा और मसालों जैसे सूखे सामग्री के मिश्रण का उत्पादन करते हैं, जो पूर्व-पाक या पूर्व-इलाज के लिए गर्म पानी से मिश्रण करके और संभवतया उबलते हुए तैयार करने के लिए तैयार हो जाते हैं। तैयारी की सरल और तेज प्रकृति के अतिरिक्त, इंस्टेंट्स को बहुत लंबे शैल्फ जीवन से अलग किया जाता है, क्योंकि इसमें लगभग पानी नहीं होते हैं और वे हवा-तंग पैकेजिंग में पैक किए जाते हैं। तत्काल सूप पारंपरिक और लागत के कारणों के लिए पारंपरिक रूप से पकाए गए सूपों से तैयार नहीं होते हैं, लेकिन सामग्री को व्यक्तिगत रूप से तैयार किया जाता है जैसे कि माइक्रोवेव खाना पकाने, वैक्यूम उपचार और फ्रीज सुखाने जैसे औद्योगिक प्रसंस्करण तकनीकों द्वारा इस तरह से तैयार किया जाता है कि वे एक पारंपरिक सूप के साथ तुलनीय डिश देने के लिए गर्म पानी से मिलाए जाते हैं।

Instantsuppen oder Trockensuppen sind industriell hergestellte Mischungen aus getrockneten Zutaten wie Nudeln, Gemüse, Fett, Geschmacksverstärkern wie Mononatriumglutamat, Aromastoffen und Gewürzen, die so vorgegart oder vorbehandelt sind, dass sie durch Vermischen mit heißem Wasser und eventuell kurzes Kochen eine verzehrfertige Suppe ergeben. Neben der einfachen und schnellen Art der Zubereitung zeichnen sich Instantsuppen durch sehr lange Haltbarkeit aus, da sie praktisch kein Wasser enthalten und luftdicht verpackt sind. Instantsuppen werden aus technischen und Kostengründen nicht aus herkömmlich gekochten Suppen hergestellt, vielmehr werden die Zutaten einzeln durch industrielle Verarbeitungstechniken wie Mikrowellengarung, Vakuumbehandlung und Gefriertrocknung so präpariert, dass sie mit heißem Wasser vermischt ein mit einer herkömmlichen Suppe vergleichbares Gericht ergeben.

जर्मनशब्दकोश में Instantsuppe की परिभाषा

सूप जो सूप के निकालने के आधार पर बहुत कम समय में तैयार किया जा सकता है जिसे केवल द्रव में जोड़ा जाना चाहिए।

in kürzester Zeit zubereitbare Suppe, die auf einem Suppenextrakt basiert, dem lediglich Flüssigkeit hinzugefügt werden muss.

का अनुवाद INSTANTSUPPE

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Instantsuppe का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Instantsuppe अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Instantsuppe» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 速食汤
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: sopa instantánea
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: Instant soup
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: त्वरित सूप
• अनुवादक जर्मन - अरबी: حساء لحظة
• अनुवादक जर्मन - रूसी: Мгновенный суп
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: sopa instantânea
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: তাত্ক্ষনিক স্যুপ
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: soupe instantanée
• अनुवादक जर्मन - मलय: sup segera
• जर्मन: Instantsuppe
• अनुवादक जर्मन - जापानी: インスタントスープ
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 인스턴트 수프
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: sayur sup cepet
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: súp tức thì
• अनुवादक जर्मन - तमिल: உடனடி சூப்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: झटपट सूप
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: Anında çorba
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: zuppa istantanea
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: zupy instant
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: миттєвий суп
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: supa instant
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: Άμεση σούπα
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: Instant sop
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: omedelbar soppa
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: Instant suppe

जर्मन किताबें जो «INSTANTSUPPE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Instantsuppe का उपयोग पता करें। Instantsuppe aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Frank & Anastasia: eine Postkarte an Keanu Reeves

und dachte dabei an die heiße Instantsuppe. »Es sieht nicht so aus, als ob es vor morgen früh aufhören würde«, sagte Anastasia, »wir gehen nochmals zum Boot, nehmen die Tasche mit dem Essen, die Lampen und die Luftmatratzen.

Marina Marsilio, 2005

Bangkok-Baikalsee: Eine Radreise von Südostasien bis Sibirien

... dem Fenster und dösen, holen uns am Samowar im Zuggang heißes Wasser – mal für Tee, mal für Instantsuppe – und schauen weiter gelangweilt aus dem Fenster. Immerhin fällt in diesem Dämmerzustand die Zeitumstellung nicht schwer.

Birgit Wilden, 2009

Nepal: Mit Kathmandu, Annapurna, Mount Everest und den ...

Oft, wenn es keine Instantsuppe ist, wird das Essen ganz frisch zubereitet. Das kann dauern. Ich habe einmal in Ghunsa im Kanchenjunga-Gebiet über eine Stunde auf eine einfache Suppe gewartet und war selbst schon, na ja, unwirsch.

Ray Hartung, 2013

Werbung für Lebensmittel: Strategien - rechtlicher Spielraum ...

B . eine Instantsuppe als „natürlich“ o . ä . beworben werden, kann es durchaus hilfreich sein, wenn diese Suppe weniger bzw . „naturnähere“ Zusatzstoffe enthält als das Wettbewerbsumfeld . Wie oben bereits erwähnt, war auch die Werbung ...

Dr. Stefanie Hartwig, Gabriele Beutner, Kornelia Matthes, 2013

Wichtig Hoch Vier!

... Wäschepuffer vor sich hingammeln (welche jedoch geduldig abwartet, bis ich mich wieder eingekriegt habe) und koche nur eklige Instantsuppe. Pech für mich! Ich bin nämlich unter der Woche die einzige, die mittags zu Hause essen muss.

Ida Wichtig, 2012

Alternativen zu Gesundheits- und Nährwertclaims:

So tendieren einige Gerichte bereits dazu, die Bewerbung einer Instantsuppe mit „natürlich“ für zulässig zu halten, wenn die Zutaten dieser Suppe im Vergleich mit den Zutaten anderer Instantsuppen eher als natürlich bezeichnet werden ...

Dr. Stefanie Hartwig, Sonja Schulz, 2009

Rachefänger: Eine entfesselte Seele

Sie öffnete instinktiv die unterste Lade und fand ein Deo, ein Haarspray, eine Instantsuppe in der Tüte und ein kleines schwarzes Buch mit Ledereinband. Sie zögerte ein wenig, dann griff sie zu. Ein kleiner Knopf verschloss den Einband, ...

Monika Mühldorfer, 2011

Sina goes China: Ein Blog wird analog

Ich glaube, es wäre genial gewesen, hätte man einfach nur so deutsche Instantsuppe von Gefro genommen. Wenn ich daheim bin, probier ich das aus! Meine Kollegen jedenfalls waren so nett, mich einzuladen, das fand ich total süß. Und der ...

Sina Graf, 2010

Feel it!: so viel Intuition verträgt Ihr Unternehmen

... unser Wahrnehmen, Denken und Handeln durch Achtsamkeit zu filtern. Und diese Achtsamkeit können wir nicht schnell zwischen Tür und Angel trainieren, so wie wir uns eine Instantsuppe machen. Achtsamkeit ist eine Lebensaufgabe.

Andreas Zeuch, 2010

Ökumenische Solidarität mit christlichen und jüdischen ...

„Suppenmehle", eine Art Instantsuppe mit Fleisch und Fettzusatz, die mit heißem Wasser bereitet werden konnte, Datteln, Sesamkonfekt, sehr selten auch Ölsardinen.41 Eine große Hilfe für die Cimade waren darüber hinaus größere ...

Uta Gerdes, 2005

«INSTANTSUPPE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Instantsuppe पद का कैसे उपयोग किया है।

„Warm durch die Nacht“ hat in Gelsenkirchen viel Rückenwind

Instantsuppe und Pulverkaffee sind passé. ... während sie heiße Instantsuppe löffelte, der WAZ in den Block diktierte: „Das sind Leute, die opfern ihre Freizeit für ... «Derwesten.de, सितंबर 16»

Knorr Suppensaison: Neue Koch- und Instantsuppen bringen ...

Hamburg, im September 2016. Mit neuen Kochsuppen-Varianten, Instantsuppen im modernen Look und einem Co-Branding startet Marktführer Knorr in die ... «food-monitor, सितंबर 16»

Wie viel Salz gesund ist

... und im Hartkäse höher als im Frischkäse. „Häufig enthalten auch Fertiggerichte und Instantsuppen sehr viel Salz, ebenso wie Knabbereien wie etwa Lakritz.“ ... «nachrichten.at, सितंबर 16»

Ernährung: Französische Umweltschützer finden undeklarierte ...

Als Zusatzstoffe in Nahrungsmitteln werden Nanopartikel zum Beispiel eingesetzt, damit Kaffee und Instantsuppen nicht verklumpen oder Joghurtdressings weiß ... «WirtschaftsWoche, जुलाई 16»

Frischer Parmesan an der Brunngasse

Was eine Instantsuppe ist, sollte klar sein. Instantparmesan hingegen ist nicht ganz so bekannt. Man kann ihn nicht essen, sondern nur anschauen. «Instant ... «Berner Zeitung, फरवरी 16»

Wie gesund sind Fertiggerichte?

... durchschnittlich 42 Kilo pro Jahr. Und die deutsche Lebensmittelindustrie verdiente 2013 mehr als 190 Millionen Euro mit Trocken- oder Instantsuppen. «NDR.de, जनवरी 16»

Dreister Etikettenschwindel

Serviervorschlag: Häufig suggerieren große Abbildungen auf der Vorderseite einer Verpackung Inhalte, die nicht vorhanden sind. Eine „Instantsuppe mit Nudeln ... «DIE WELT, जनवरी 16»

Wasserspender 'Small Office' von Aqua Vital jetzt auch mit ...

Gerade in der kälteren Jahreszeit bevorzugen viele stattdessen Pulverkaffee, einen Tee oder auch eine warme Instantsuppe. openPR.de/t875865 Mit der ... «openPR.de, अक्टूबर 15»

Zwischenlandung beim Kirchlichen Sozialdienst

Oft hilft es schon, erst einmal zuzuhören, das Problem ernst zu nehmen, eine Instantsuppe oder Geld für eine Dusche zu geben. Andere Klienten wiederum ... «airliners.de, अप्रैल 15»

Lebensmittel: Wie gefährlich sind Nanopartikel?

Sie stecken in Kaugummis, Instantsuppen und Kaffeepulver: Wie gefährlich sind ... Instantsuppen, Kaffeepulver und Salz versetzt sie mit Siliziumdioxid, damit sie ... «SPIEGEL ONLINE, फरवरी 15»