एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"inszenieren" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD INSZENIEREN

zu lateinisch in = hinein und ↑Szene.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में INSZENIEREN का उच्चारण

inszenieren  [inszeni̲e̲ren ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSZENIEREN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में INSZENIEREN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «inszenieren» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

उत्पादन

Inszenierung

स्टेजिंग की स्थापना और किसी काम या किसी चीज़ का सार्वजनिक प्रदर्शन है यह प्रदर्शन कला के क्षेत्र में एक संकीर्ण अर्थ में लागू होता है। इसका जरूरी मतलब यह नहीं है कि मंच पर एक आत्मनिहित काम लाया जाना है; प्रदर्शन के रूप में खुले रूप भी मंचन किया जा सकता है। शब्द अक्सर "निर्देशन" शब्द का पर्याय बन गया है और शुद्ध प्रदर्शनी, प्रदर्शन या प्रदर्शन से कलात्मक कार्य के रूप में अभी तक उत्पादन को अलग करता है। व्यापक रूप से, जानबूझकर डिज़ाइन किए गए प्रतिनिधित्व के किसी भी अन्य रूप को एक मचान कहा जा सकता है। Unter Inszenierung versteht man das Einrichten und die öffentliche Zurschaustellung eines Werkes oder einer Sache. Dies betrifft im engeren Sinne den Bereich der darstellenden Kunst. Dabei muss nicht unbedingt ein in sich geschlossenes Werk auf die Bühne gebracht werden, auch offene Formen wie etwa die Performance können inszeniert werden. Der Begriff wird oft auch synonym mit dem Begriff Regie verwendet und unterscheidet die Inszenierung insofern als künstlerischen Akt von der reinen Ausstellung, Aufführung oder Vorführung. Im weiteren Sinne kann auch jede andere Form der bewusst eingerichteten Darstellung als Inszenierung bezeichnet werden.

जर्मनशब्दकोश में inszenieren की परिभाषा

तकनीकी रूप से और कलात्मक रूप से तैयार करना, डिज़ाइन करना और फैक्ट्री में कुशलता से संचालित करना, व्यवस्थित करना, थ्रेड उदाहरण के लिए, एक ओपेरा, एक नाटक, एक फीचर फिल्म, »फ़ॉस्ट« एक तकनीकी और कलात्मक तरीके से तैयार करें technisch und künstlerisch vorbereiten, gestalten und leiten geschickt ins Werk setzen, organisieren, einfädeln. technisch und künstlerisch vorbereiten, gestalten und leitenBeispieleine Oper, ein Drama, einen Spielfilm, den »Faust« inszenieren.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «inszenieren» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन क्रिया INSZENIEREN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich inszeniere
du inszenierst
er/sie/es inszeniert
wir inszenieren
ihr inszeniert
sie/Sie inszenieren
Präteritum
ich inszenierte
du inszeniertest
er/sie/es inszenierte
wir inszenierten
ihr inszeniertet
sie/Sie inszenierten
Futur I
ich werde inszenieren
du wirst inszenieren
er/sie/es wird inszenieren
wir werden inszenieren
ihr werdet inszenieren
sie/Sie werden inszenieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe inszeniert
du hast inszeniert
er/sie/es hat inszeniert
wir haben inszeniert
ihr habt inszeniert
sie/Sie haben inszeniert
Plusquamperfekt
ich hatte inszeniert
du hattest inszeniert
er/sie/es hatte inszeniert
wir hatten inszeniert
ihr hattet inszeniert
sie/Sie hatten inszeniert
conjugation
Futur II
ich werde inszeniert haben
du wirst inszeniert haben
er/sie/es wird inszeniert haben
wir werden inszeniert haben
ihr werdet inszeniert haben
sie/Sie werden inszeniert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich inszeniere
du inszenierest
er/sie/es inszeniere
wir inszenieren
ihr inszenieret
sie/Sie inszenieren
conjugation
Futur I
ich werde inszenieren
du werdest inszenieren
er/sie/es werde inszenieren
wir werden inszenieren
ihr werdet inszenieren
sie/Sie werden inszenieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe inszeniert
du habest inszeniert
er/sie/es habe inszeniert
wir haben inszeniert
ihr habet inszeniert
sie/Sie haben inszeniert
conjugation
Futur II
ich werde inszeniert haben
du werdest inszeniert haben
er/sie/es werde inszeniert haben
wir werden inszeniert haben
ihr werdet inszeniert haben
sie/Sie werden inszeniert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich inszenierte
du inszeniertest
er/sie/es inszenierte
wir inszenierten
ihr inszeniertet
sie/Sie inszenierten
conjugation
Futur I
ich würde inszenieren
du würdest inszenieren
er/sie/es würde inszenieren
wir würden inszenieren
ihr würdet inszenieren
sie/Sie würden inszenieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte inszeniert
du hättest inszeniert
er/sie/es hätte inszeniert
wir hätten inszeniert
ihr hättet inszeniert
sie/Sie hätten inszeniert
conjugation
Futur II
ich würde inszeniert haben
du würdest inszeniert haben
er/sie/es würde inszeniert haben
wir würden inszeniert haben
ihr würdet inszeniert haben
sie/Sie würden inszeniert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
inszenieren
Infinitiv Perfekt
inszeniert haben
Partizip Präsens
inszenierend
Partizip Perfekt
inszeniert

जर्मन शब्द जिसकी INSZENIEREN के साथ तुकबंदी है


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

जर्मन शब्द जो INSZENIEREN के जैसे शुरू होते हैं

insular
Insularität
Insulin
Insulinde
Insulinmangel
Insulinpen
Insulinpräparat
Insulinschock
Insult
Insultation
insultieren
Insultierung
Insurgent
Insurgentin
insurgieren
Insurrektion
Inszenator
Inszenatorin
inszenatorisch

जर्मन शब्द जो INSZENIEREN के जैसे खत्म होते हैं

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

जर्मन में inszenieren के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «INSZENIEREN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «inszenieren» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में inszenieren के पर्यायवाची

«inszenieren» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद INSZENIEREN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ inszenieren का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत inszenieren अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «inszenieren» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

舞台
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

etapa
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

stage
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

मंच
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

مرحلة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

этап
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

etapa
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

পর্যায়
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

étape
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

peringkat
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

inszenieren
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

段階
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

단계
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

panggung
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

sân khấu
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

மேடை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

स्टेज
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

evre
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

palcoscenico
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

etap
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

етап
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

etapă
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

στάδιο
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

stadium
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

stadium
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

stadium
5 मिलियन बोलने वाले लोग

inszenieren के उपयोग का रुझान

रुझान

«INSZENIEREN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
89
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «inszenieren» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
inszenieren की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «inszenieren» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «INSZENIEREN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «inszenieren» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «inszenieren» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में inszenieren के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«INSZENIEREN» वाले जर्मन उद्धरण

inszenieren वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Pedro Almodóvar
Um mich wirklich als reifer Filmregisseur zu fühlen, muss ich noch drei Dinge tun: in englischer Sprache drehen, Theaterstücke inszenieren und als Krönung eine Oper auf die Bühne bringen.
2
Katharine Hepburn
Frauen von heute warten nicht auf das Wunderbare – sie inszenieren ihre Wunder selbst.
3
Ernst Reinhardt
Wir lehnen die ab, die sich aufzuspielen suchen, aber bewundern jene, die sich zu inszenieren verstehen.
4
Anke Maggauer-Kirsche
Wir sind so perfekt darin Fluchtwege zu inszenieren daß wir es schon gar nicht mehr bemerken wenn unsere Beine sich in Bewegung setzen

जर्मन किताबें जो «INSZENIEREN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में inszenieren का उपयोग पता करें। inszenieren aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Grüber - Marthaler - Stein - Drei Regisseure inszenieren ...
Dr. Guido Hiss (Ruhr-Universitat Bochum) zur Magisterarbeit von Guido Bohm "Gruber - Marthaler - Stein.
Guido Böhm, 2009
2
Erinnern, Agieren Und Inszenieren: Enactments Und Szenische ...
Dr. med. Ulrich Streeck, M. A., ist Ärztlicher Direktor des Niedersächsischen Landeskrankenhauses Tiefenbrunn bei Göttingen.
Ulrich Streeck, 2000
3
Unterrichtseinstiege wirkungsvoll inszenieren - unter ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte - Didaktik, Note: 1,5, Carl von Ossietzky Universitat Oldenburg (Institut fur Geschichte), Veranstaltung: Seminar: Die Franzosische Revolution im gymnasialen Geschichtsunterricht, ...
Philipp Schubert, 2010
4
Québec inszenieren: Identität, Alterität und ...
Die frankophone kanadische Provinz Qu bec ist seit jeher von Ph nomenen kultureller Vermischung gepr gt.
Julia Pfahl, 2005
5
Unternehmen verstehen, gestalten, verändern: Das ...
Das Graves-Value-System in der Praxis Martina Bär, Rainer Krumm, Hartmut Wiehle. können Quelle: Eigene Darstellung Abbildung 34: Begleitvariante „ Ausbruch inszenieren" Die Inszenierung eines Ausbruchs bedeutet eine äußerste ...
Martina Bär, Rainer Krumm, Hartmut Wiehle, 2010
6
Ich, Ich, Ich: Wir inszenieren uns zu Tode
Wie funktioniert die Kunst der Selbstinszenierung? Warum interessieren wir uns für das öffentliche Schauspiel? Und wohin führt es? „Jens Bergmann ist ein Kunststück eigener Art gelungen, eine kluge Soziologie des Seichten.
Jens Bergmann, 2013
7
Professionelle Online-PR: die besten Strategien für ...
Meetings. inszenieren. Im Rahmen einer Projektabwicklung wird häufig die Organisation von Meetings erforderlich. So wird zum Beispiel aus akutem Anlass eine Lagebesprechung dringend notwendig. Zu diesem Zeitpunkt befinden sich drei ...
Nicola Sauvant, 2002
8
Events - Erlebnismarketing für alle Sinne: Mit neuronaler ...
Brand Code Management Event-Marketing und der kommunikative Dreiklang Erfolgskontrolle und Wirksamkeit Die Zielgruppe Geschaftsfuhrer, Marketing- und Vertriebsleiter, Projektmanager, Mitarbeiter in Event- und Kommunikationsagenturen, ...
Jochen Thinius, Jan Untiedt, 2013
9
Herrschaft und Schrift: Strategien der Inszenierung und ...
4. Formen. politischen. Handelns. mit. Schrift: Inszenieren,. Taktieren. und. Legitimieren. 4. 1. Vorlesen. und. Beschwören. [...] wer der einen falschen eidt schwöre, der schwört jn söllicher maßalls ober spräche: Jch bitt die heilige Dryfalltigkeit ...
‎2006
10
Menschen fotografieren: der Meisterkurs
Menschen. inszenieren. Neben den Formalien und den unterschiedlichsten Aufnahmesituationen unterscheiden wir verschiedene Arten von Porträts. Das betrifft sowohl die Anzahl der abgebildeten Personen auf dem Foto als auch die ...
Carina Meyer-Broicher, 2009

«INSZENIEREN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में inszenieren पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Magische Orte inszenieren Information
Magische Orte inszenieren Information. Zum 38. Mal wird Puppen-, Objekt- und Figurentheater in Mistelbach gespielt. Das Highlight ist eine moderne ... «NÖN.at, सितंबर 16»
2
Ernährung: Inszenieren Veganer sich selbst?
Die inszenieren sich teilweise wie Gurus und werden auch so verehrt. Ganz nebenbei machen sie damit auch gute Geschäfte. Und ganz ähnlich wie bei ... «Stuttgarter Nachrichten, सितंबर 16»
3
Journalist Prantl würde "Ring" inszenieren
Bayreuth. Heribert Prantl (63), Mitglied der Chefredaktion der „Süddeutschen Zeitung“, hat noch Wünsche offen. Der für seine prägnanten politischen Leitartikel ... «Nordbayerischer Kurier, सितंबर 16»
4
Spielfilmregisseure inszenieren Krimis - Neue "Tatort"-Saison gestartet
Nach einer langen Sommerpause mit Wiederholungen gibt es wieder neue Folgen des Tatorts. Dabei inszenieren auch Spielfilm-Regisseure wie Christian ... «Deutschlandradio Kultur, अगस्त 16»
5
Jugendliche inszenieren „Nathan der Weise“
Ein großes Stück Weltliteratur gibt es auf den Stufen der Stiftskirche in Göttweig zu sehen. 20 Jugendliche inszenieren Lessings „Nathan der Weise“ und ... «ORF.at, अगस्त 16»
6
David Fincher soll "World War Z 2" inszenieren
Nachdem der eigentlich vorgesehene Juan Antonio Bayona absprang, um „Jurassic World 2“ zu inszenieren, suchen die Produzenten von „World War Z 2“ ... «filmstarts, अगस्त 16»
7
Bündnis "Schwerin wehrt sich": Rechte inszenieren Anschlag ...
Ein Schockmoment für die Passanten auf dem Marienplatz in Schwerin: Ein vermummter Mann läuft den Gehweg entlang, in der Hand trägt er einen Rucksack. «FOCUS Online, अगस्त 16»
8
Amoklauf von München: Täter wollte Showdown inszenieren
Sie möchten aber zumindest noch einen Showdown inszenieren, der sie im kollektiven Gedächtnis der ganzen Welt weiterleben lässt. Die Welt: Erst zwei Tage ... «DIE WELT, जुलाई 16»
9
So inszenieren sich Schlagerstars
Seit einigen Jahren hat der Schlager sein angestaubtes Nischendasein verlassen und ist aus den deutschen Charts kaum mehr wegzudenken. Doch so ... «Web.de, जुलाई 16»
10
Christoph Waltz wird Verdis "Falstaff" inszenieren
Ich glaube, dass ich eine Bariton-Stimme habe, doch ich begnüge mich jetzt, als Regisseur Opern zu inszenieren", sagte der Schauspieler. Auch als Tänzer sei ... «DiePresse.com, जुलाई 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. inszenieren [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/inszenieren>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है