"Kirchenlatein" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में KIRCHENLATEIN का उच्चारण

Kirchenlatein  [Kịrchenlatein]

जर्मन में KIRCHENLATEIN का क्या अर्थ होता है?

चर्च लैटिन

Kirchenlatein

चर्च लैटिन लैटिन के व्याकरणिक रूप से सरल और नवाचार-समृद्ध रूप है, जिसे कैथोलिक चर्च के संदर्भ में विकसित किया गया है, जो 500 के बाद उभरा है और आज भी उपयोग में है। ईसाईवादी दस्तावेजों के लिए एक आधिकारिक भाषा के रूप में इसके उत्तराधिकारी राज्यों में रोमन साम्राज्य के पतन के बाद, लैटिन पत्राचार में सामान्य भाषा बना रहा। यह केंद्र और यूरोप के पश्चिम में बना रहा, जबकि पूर्वी चर्चों के क्षेत्र में ग्रीक भाषा एक कनेक्टिंग भाषा रही। क्योंकि लैटिन केवल एक दूसरी भाषा थी और कई लोगों ने इसे इस्तेमाल करने वाले लोगों के लिए भाषण की भाषा थी, यह शास्त्रीय लैटिन की तुलना में सरल था। तथाकथित "चर्च लैटिन", इन जरूरतों से प्राप्त, सीज़र की शांत, सरल भाषा से प्रेरित है, जिनके काम De Bello Gallico अभी भी लैटिन शिक्षण के लिए एक परिचय के रूप में उपयोग किया जाता है कैसर के कार्य में भी कई पुजारियों को लिटिरगी की लैटिन भाषा तक पहुंच सिखाने में सक्षम बनाया गया।

Das Kirchenlatein ist die im Kontext der katholischen Kirche entwickelte, grammatisch vereinfachte und mit Neologismen angereicherte Form des Lateins, das nach 500 entstand und bis heute in Gebrauch ist, u.a. als Amtssprache für kirchliche Dokumente. Das Lateinische blieb nach dem Untergang des Römischen Reiches in dessen Nachfolgestaaten die gebräuchliche Sprache im Schriftverkehr. Es hielt sich in der Mitte und im Westen Europas, während im Gebiet der Ostkirchen weiterhin das Griechische als verbindende Sprache gepflegt wurde. Weil das Lateinische für viele, die es verwendeten, nur eine Zweitsprache und Schriftsprache war, wurde es gegenüber dem klassischen Latein vereinfacht. Das aus diesen Bedürfnissen entstehende sogenannte Kirchenlatein lehnt sich an die nüchterne, einfache Sprache Cäsars an, dessen Schrift De Bello Gallico bis heute als Einstieg in den Lateinunterricht verwendet wird. Cäsars Schrift diente auch dazu, vielen auszubildenden Priestern den Zugang zur lateinischen Sprache der Liturgie zu erleichtern.

जर्मनशब्दकोश में Kirchenlatein की परिभाषा

सरकारी घोषणाओं के लिए कैथोलिक चर्च की आधिकारिक भाषा और लीटिनी के लिए इस्तेमाल लैटिन

als Amtssprache der katholischen Kirche für offizielle Verlautbarungen und für die Liturgie verwendetes Latein.

का अनुवाद KIRCHENLATEIN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Kirchenlatein का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Kirchenlatein अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Kirchenlatein» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 教会拉丁语
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: Iglesia latina
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: Church Latin
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: चर्च लैटिन
• अनुवादक जर्मन - अरबी: الكنيسة اللاتينية
• अनुवादक जर्मन - रूसी: Церковь Латинской
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: Igreja latina
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: চার্চ ল্যাটিন
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: Eglise latine
• अनुवादक जर्मन - मलय: Gereja Latin
• जर्मन: Kirchenlatein
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 教会ラテン
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 교회 라틴어
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: Gréja Latin
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: Giáo Hội Latinh
• अनुवादक जर्मन - तमिल: சர்ச் லத்தின்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: चर्च लॅटिन
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: Kilise Latin
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: Chiesa latina
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: Kościół łaciński
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: Церква Латинської
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: biserică romano-catolică
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: Εκκλησία της Λατινικής
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: Kerklatyn
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: Church Latin
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: kirken Latin

जर्मन किताबें जो «KIRCHENLATEIN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Kirchenlatein का उपयोग पता करें। Kirchenlatein aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Der Merkur-Wodan-Komplex

Christlich-mitteralterliche. Quellen. –. Kirchenlatein. Es ist und bleibt rätselhaft, weshalb die Gelehrten bis ins 19. und frühe 20. Jahrhundert Tacitus' Bemerkung über den von den Germanen „am meisten verehrten Gott Merkur“ überhaupt auf ...

GardenStone, 2012

Geschichte der literarischen Moderne: Sprache, Ästhetik, ...

74 Daß die Texte in dem üblicherweise nicht sehr geschätzten Kirchenlatein vorliegen, ändert an diesem Urteil nichts. Über den Besuch, den die Mutter des Symeon Stylites kurz vor ihrem Tod dem Säulenheiligen abstattete, heißt es: « Die ...

Helmuth Kiesel, 2004

Sprachwandel und Sprachgeschichte: Festschrift für Helmut ...

Dieter. Woll. (Marburg). Ein. „vulgärlateinisches". Einsprengsel. im. Kirchenlatein: domnus. neben. Dominus. 0. Wo Sprachwandel stattfindet, pflegen sich auch Versteinerungen zu halten, die, den weiteren Wandel unverändert überdauernd,  ...

Jürgen Schmidt-Radefeldt, Andreas Harder, 1993

Latein für Dummies

Kirchenlatein: Ausspracheregeln Latein wurde in späteren Jahrhunderten ähnlich ausgesprochen wie das klassische Latein. Die Vokale wurden sogar genauso ausgesprochen. (Die Aussprache der Vokale im klassischen Latein ist in Tabelle ...

Clifford A. Hull, Steven R. Perkins, Tracy Barr, 2012

Manlîchiu wîp, wîplîch man: Zur Konstruktion der Kategorien ...

... aus dem Adjektiv fortis zu verstehen. Die Substantivierung eines Adjektivs neutr. plur. stellte im Kirchenlatein übrigens keine Seltenheit dar, vgl. hierzu Gustav Koffmane: Entstehung und Entwicklung des Kirchenlateins bis auf Augustinus- ...

Ingrid Bennewitz, Helmut Tervooren, 1999

Literaturgeschichte

Das Kirchenlatein 67 Erlösung versprach. Der religiöse Kommunismus hat im Urchristentum seine stärksten Wurzeln. Nicht anders als Lenin gegen den „ Kapitalismus“ wetterte Tertullian gegen „Rom“: „Von gestern sind wir, und doch haben ...

Klabund, 2013

Handbuch der historischen Buchbestände. Bayern. Teil 1 ...

... 16-19) 10 BAY München 40 StiftsBStBon 2.17 - (Tirol) 10 BAY München 33 MetKap 2.17 - (Ungarn) 10 BAY München 42 SüdostI 2.4 Kirchenlatein 10 BAY München l BSB 2.44 Kirchenmusik 10 BAY München l BSB 2.241 - 10 BAY München ...

Eberhard Dünninger, Bernhard Fabian, Irmela Holtmeier

Jiddisch und Die Deutschen Mundarten

Die Lehnwörter können lediglich vom Kirchenlatein hergeleitet werden — und dies ist es, was auf den ersten Blick besonders befremdet, da man doch annehmen sollte, daß jede Berührung mit der Kirche vom Juden gemieden, geschweige ...

Jechiel Bin-Nun, 1973

Johann Peter von Ludewigs ... Gelehrte Anzeigen, in alle ...

Touche-Fix- und carekowlnye wird von den Lateinern') vornemlich unter Eheleuten und Freunden gebrau et: cnxcmnoam für Werne-22m 8e NaFZa in neues Kirchenlatein undnimmt nn' Wunder; daß folches der MLM!? fo_ wohl; als die ...

‎1745

Klugheiten und Thorheiten unsers Zeitalters

Schlechtes Kirchenlatein, und Iesuitische Scholastik hatten diesen Mann zur Pfarre erhoben, weil er nachdem mönchischen Zuschnitte des Konsistoriums für schulgerechl gefunden ward : sonst besaß der Mann keine wetteren Vorzüge.

«KIRCHENLATEIN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Kirchenlatein पद का कैसे उपयोग किया है।

Religion: Immekeppeler Krippenfiguren sind aufwendig restauriert ...

Die Krippenspiele, die Geschichten aus der Bibel für das leseunkundige Volk, das auch dem Kirchenlatein nicht folgen konnte, veranschaulichten, sollen eine ... «Kölnische Rundschau, सितंबर 16»

Mitsingen, ohne sich zu binden

Rauch ist aber nicht zufrieden. Das „Kirchenlatein“ sei zu steif. „Das Ganze muss etwas italienisch klingen“. Und er moniert, dass die Musiker „Pausen machen, ... «Echo-online, सितंबर 16»

Hoffnung auf Schutz und Glück

Es leitet sich von "cruce signare" aus dem mittelalterlichen Kirchenlatein ab, womit etwas "mit dem Kreuz bezeichnen" gemeint ist. Das ist ungefähr so, als würde ... «Hamburger Abendblatt, सितंबर 16»

Den Ahnen auf der Spur: Leubsdorfer recherchiert Stammbäume

Vieles ist in Sütterlin geschrieben und in Kirchenlatein verfasst", erläutert Krebs, der sich deshalb vor rund fünf Jahren entschloss, das Kirchenbuch ... «Rhein-Zeitung, अगस्त 16»

Ein neues Kloster "macht auf" in Altenkunstadt

Für 1,1 Millionen Euro wurde das frühere Pfarrhaus der Gemeinde Mariä Geburt in ein kleines Kloster, ein "domus religiosa", wie es im Kirchenlatein heißt, ... «inFranken.de, जुलाई 16»

Türkische Gemeinde und Grüne empört über Integrationspflicht

Auch die Bundesvorsitzende der Grünen, Simone Peter, lehnte den CSU-Plan einer „Deutschpflicht“ ab. „Was wäre dann aus Kirchenlatein und hebräischem ... «Junge Freiheit, अप्रैल 16»

Helden, Kämpfer, Opfer: Wie sich das öffentliche Bewusstsein ...

Im Kirchenlatein 'operari' - werktätig sein; einer religiösen Handlung als Opfer dienen. Klgfter Renegatin 23.02.2016 12:51. » Kommentar melden » antworten. 3 ... «DiePresse.com, फरवरी 16»

„Holzisch Latern“ leuchtet jetzt zur Kerb

Später fungierte er noch als Peppone-Übersetzung bei Don Camillos Predigt (Pfarrer Alexander Vogl) fürs närrisch Volk, die er mit speziellem Kirchenlatein ... «DA-imNetz.de, फरवरी 16»

Das Kirchenlexikon - Hostie

Anders ist es, wenn Papst Franziskus sie in einer Messfeier konsekriert hat, wie es im Kirchenlatein heißt: Die Hostie wird durch Worte, die von Jesus überliefert ... «NDR.de, फरवरी 16»

Was Sterbebildchen alles verraten können

Sie lernen altes Schriftmaterial zu interpretieren, wie Archivarbeit geleistet werden kann, sie lernen sogar lesen – das alte Kirchenlatein in Süterlinschrift. «Mittelbayerische, जनवरी 16»