"Kognat" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD KOGNAT

lateinisch.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में KOGNAT का उच्चारण

Kognat  [Kogna̲t]

जर्मन में KOGNAT का क्या अर्थ होता है?

सजाति

Kognat

भाषा विज्ञान में, संज्ञानात्मक शब्द दो या अधिक शब्द हैं जो एक ही स्रोत शब्द से विकसित हुए हैं। शब्द जोड़ या संज्ञेय शब्द बनाने वाले समूह के शब्दों को संगत या प्रारंभिक रूप में संदर्भित किया जाता है। इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि क्या शब्द उसी भाषा से संबंधित हैं। इसका मतलब एक ही रहा हो सकता है या अलग-अलग विकसित हो सकता है। उदाहरण के लिए, फ्रांसीसी शब्द fils और इतालवी figlio संज्ञानात्मक हैं, क्योंकि वे दोनों वापस लैटिन filius 'बेटे' के लिए जाते हैं इसी तरह, जर्मन धन्य और अंग्रेजी मूर्ख, बेवकूफ, मूर्ख, बेवकूफ, संज्ञानात्मक है, हालांकि उनका महत्व आज भी समान नहीं है। सख्त अर्थ में, केवल वंशानुगत शब्दों को संज्ञानात्मक माना जा सकता है, जबकि ऋण शब्द और समानांतर नवप्राप्तियां नहीं हो सकतीं। यदि अलग-अलग संज्ञापन मूल के किसी शब्द से लैटिन कोशिका के सेलर और सेल जैसे किसी भाषा में विकसित हुए हैं, तो उन्हें "व्युत्पत्तियों की दोहरी" कहा जाता है। शब्द समीकरणों के रूप में संज्ञानात्मक की जांच ऐतिहासिक-तुलनात्मक भाषाविज्ञान का एक महत्वपूर्ण तरीका है।

Kognaten bezeichnen in der Sprachwissenschaft zwei oder mehr Wörter, die sich aus demselben Ursprungswort entwickelt haben. Wortpaare oder größere Wortgruppen, die Kognaten bilden, werden als kognat oder urverwandt bezeichnet. Dabei spielt es keine Rolle, ob die Wörter derselben Sprache angehören. Die Bedeutung kann gleich geblieben sein oder sich auseinander entwickelt haben. So sind etwa das französische Wort fils und das italienische figlio Kognaten, da sie beide auf das lateinische filius ‚Sohn‘ zurückgehen. Ebenso sind deutsch selig und englisch silly ‚einfältig, töricht, dumm‘ kognat, obwohl ihre Bedeutung heute nicht dieselbe ist. Im strengen Sinne können nur Erbwörter Kognaten sein, Lehnwörter und parallele Neubildungen hingegen nicht. Haben sich in einer Sprache aus einem Ursprungswort verschiedene Kognaten entwickelt, wie etwa Keller und Zelle aus lateinisch cella, werden sie als „etymologische Dubletten“ bezeichnet. Die Untersuchung von Kognaten in Form von Wortgleichungen ist eine wichtige Methode der historisch-vergleichenden Sprachwissenschaft.

जर्मनशब्दकोश में Kognat की परिभाषा

रक्त संबंधियों जो अग्नित नहीं हैं

Blutsverwandter, der nicht Agnat ist.

का अनुवाद KOGNAT

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Kognat का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Kognat अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Kognat» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 同源
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: cognado
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: cognate
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: सजाति
• अनुवादक जर्मन - अरबी: نسيب
• अनुवादक जर्मन - रूसी: родственный
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: cognato
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: সমানজাতীয়
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: de même origine
• अनुवादक जर्मन - मलय: seasal
• जर्मन: Kognat
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 同系
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 동족의
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: cognate
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: bà con
• अनुवादक जर्मन - तमिल: உறவுள்ளதாகும்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: सजातीय
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: soydaş
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: affine
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: pokrewny
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: споріднений
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: înrudit
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: συγγενής
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: verwante
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: cognate
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: beslektet

जर्मन किताबें जो «KOGNAT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Kognat का उपयोग पता करें। Kognat aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Sprach- und literaturwissenschaftliche Beiträge zum 16. ...

Das Wort c'i<fr ist kognat mit Oromo cidha [c'icfa|. Bei sergi gibt es eine Verbindung zu Amharisch serg. Das Interessante hierbei ist, dass das Wort sergi auf einen Vokal -/ endet, der im Amharisehen nieht auftritt. Daher kann man vermuten, ...

Gerald Heusing, 2006

Kausalität und Argumentrealisierung: Zur ...

... Hei)18 ahd. nîd(h) < grm. neitha- ‚Neid, Wut', kognat zu air. nith ‚Kampf' (Kl) ahd. trûren ‚die Augen niederschlagen' (Kl) kognat zu ags. drûsian ‚langsam, träge werden, sich beruhigen' (DWb) kognat zu mnd. stunen ‚widerstehen, starren' (Kl, ...

Silvia Kutscher, 2009

Wörter und Namen gleicher Herkunft und Struktur: Lexikon ...

Englischer Kognat von dt. bei ist by ,an, bei; nahe dabei; seitlich, Neben-«, enthalten etwa in Stand- by-Kredit ,Beistandskredit« (zu engl. stand by ,beiste- hen«), Bypass ,Nebenleitung, Umführung einer Strömung, Umleitung der Blutbahn« ...

Boris Paraschkewow, 2004

Teutsche Erbfolge sowohl überhaupt, als insbesondere in ...

... Fähigkeit — in durchaus gleichem Verhaltnisse stehen , und die Lehens- Gesetze unbedingt bestimmen, daß, nach Abgang der Agnaten, derjenige Kognat zur Succession gerufen werden solle, der dem letzten Zweytes Hauptstück. ...

Johann Christian Majer, 1804

Ich kann kochen: Das Kochbuch für alle

Der defte Branntwein wird dnrch die Deftlllation aon Wein gewannen, and zwar ift ara weiften der echte Kognat (fo genannt nach der gteichnnwigen Stadt in Frankreirh) gefthiitft. Der dentfche liegt-wk, der hanptfttchtich am Rhein favriziert wird, ...

Erich Urban, 2011

Handbuch des königlich-baierischen gemeinen bürgerlichen ...

Jm erften Falle heißt er Agnat. im zweyten Kognat insbefondere. und im dritten Agnat und Kognat zugleich 1). Diefes Verhältniß kann dann weiter entftehen ente weder dadurch. daß eine Perfon von der andern gezeugt worden ift. und diefes ...

Franz Xaver ¬von Krüll, 1807

Eine Weltreise

Ich bekam nach meinem erften fpanifchen Diner, nach dem Genuß diefer fetttriefenden Nudeln und Fifchpafteten, der Wagenladungen doll Zwiebeln und Paprilawiirzung, ganz lebensgefährliche Indigeftionen, von denen mich nur mein Kognat ...

Hans Meyer

Die Kunst Testamente zu machen und Verwandtschaften auszurechnen

Im erfien Falle heißt er'Ägnat, im zwieh'ten Kognat-insbefondere) und im dritten Agnat und Kognat zugleich.' Die*fes Verhältniß kann dann weiter entfiehen entweder daduteh, daß eine Per-fon von der andern gezeugt worden ifi, und diefes ...

F. J. M. A., 1824

Akten des XI. Internationalen Germanistenkongresses Paris ...

Im Deutschen läßt sich ein Kognat dieses Wortes nicht finden. Das DWb hat zwar vier verschiedene Einträge „Trappel", sie sind aber semantisch allesamt unpassend. Das Wort ist m.E. ein Kognat des französischen „drapeau": Im Afrz.

Jean Marie Valentin, 2007

Grundzüge des gemeinen Erbrechts: ¬Die Einleitung in das ...

Seinem leiblichen Vater gegenüber aber hat der plene Adoptirte, so lange die Adoption besteht, kein Erbrecht, da er so lange nicht als Kognat desselben gilt Jst die Adoption durch Emanzipation gelöst, so hat der früher Adoptirte nun wieder ...

Friedrich W. K. Beckhaus, 1860

«KOGNAT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Kognat पद का कैसे उपयोग किया है।

Sprechen Sie Nostratisch?

Lauten sie ähnlich, wie etwa „Father“ im Englischen, „Patēr“ im Altgriechischen und „Piter“ im Sanskrit, könnte es sich um sogenannte Kognate handeln, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, जून 16»

Pelestarian Bahasa Gayo

Berdasarkani persentase kognat (kerabat), tingkat kekerabatan bahasa Karo dan bahasa Alas sebesar 65 %, bahasa Gayo dan bahasa Alas 47 %, dan bahasa ... «Serambi Indonesia, जुलाई 15»

Ursprünge in der Türkei : Die Deutsche Sprache kommt aus Anatolien

Statt des Viren-Erbguts speisten sie Kognate ein, ähnlich klingende Wörter wie „mother“, „Mutter“ oder „madre“, die einen gemeinsamen Ursprung haben. «Tagesspiegel, अगस्त 12»