"Lamento" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD LAMENTO

italienisch lamento < lateinisch lamentum = Wehklage.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में LAMENTO का उच्चारण

Lamento  [Lamẹnto]

जर्मन में LAMENTO का क्या अर्थ होता है?

विलाप

Lamento

जब Lamento संगीत में एक शोक गीत कहा जाता है 13 वीं शताब्दी से "लटकाओ त्रि ट्रिस्टनो" एक विलाप रचना का सबसे पहला सबूत दिखाता है। विशिष्ट संगीत संबंधी विशेषताओं के साथ रचनाओं के लिए एक सामान्य नाम के रूप में "लेंटो" शब्द आमतौर पर 17 वीं और 18 वीं शताब्दी के संगीत के लिए उपयोग किया जाता है। क्लाउडियो मोंटेवेर्डी द्वारा लिंडाओ डी एरियाना का एक प्रसिद्ध उद्धरण उदाहरण है, जीनस के "लोकस क्लासिकस" लिंडाओ डेला एननफा है लिंडाओ रचना की एक विशिष्ट संगीत विशेषता मौलिक और कुंजी के पांचवें के बीच डायटोनीक या क्रोमेटिक अवरोही क्वार्टो टोन अनुक्रम है। लिंडाबेस अक्सर Ostinato रचना का आधार है रचनाएं, जो संकीर्ण अर्थों में lamento कहा जा सकता है, या विवेकों की परंपरा से पूरी तरह से संगीत सामग्री पर आधारित, वर्तमान दिन को प्रदर्शित किया जा सकता है

Als Lamento wird in der Musik ein Trauergesang bezeichnet. Den frühesten Beleg für eine Lamentokomposition zeigt der »Lamento di Tristano« aus dem 13. Jahrhundert. Der Begriff »Lamento« als Gattungsbezeichnung für Kompositionen mit spezifischen musikalischen Merkmalen wird in der Regel für Musik des 17. und 18. Jahrhunderts gebraucht. Ein gern zitiertes Beispiel ist das Lamento d'Arianna von Claudio Monteverdi, als »locus classicus« der Gattung gilt sein Lamento della Ninfa. Typisches musikalisches Merkmal einer Lamento-Komposition bildet die diatonisch oder chromatisch absteigende Quart-Tonfolge zwischen Grund- und Quintton der Tonart. Lamentobässe sind nicht selten Grundlage von Ostinato-Komposition. Kompositionen, die im engeren Sinne als Lamento bezeichnet werden können oder auch solche, denen lediglich musikalisches Material aus der Tradition der Lamenti zugrunde liegt, lassen sich bis in die heutige Zeit nachweisen.

जर्मनशब्दकोश में Lamento की परिभाषा

विलाप, विलाप, दर्दनाक भावुक चरित्र के संगीत के हिंसक विलाप का टुकड़ा विलाप, रोना, भयंकर विलाप

das Lamentieren, Gejammer, heftige Klage Musikstück von schmerzlich-leidenschaftlichem Charakter. das Lamentieren, Gejammer, heftige KlageGrammatikPlural: Lamentos.

जर्मन में «LAMENTO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Lamento» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में Lamento के पर्यायवाची

Gejammer · Geschrei · Gezeter · Jammer · Klage · Wehklage

का अनुवाद LAMENTO

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Lamento का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Lamento अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Lamento» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 哀叹
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: lamento
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: lament
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: विलाप
• अनुवादक जर्मन - अरबी: مرثاة
• अनुवादक जर्मन - रूसी: стенать
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: lamento
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: বিলাপ
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: complainte
• अनुवादक जर्मन - मलय: ratapan
• जर्मन: Lamento
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 嘆きます
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 비탄
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: sesambat
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: than thở
• अनुवादक जर्मन - तमिल: புலம்புகிறார்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: शोक
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: ağıt
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: lamento
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: lament
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: стогнати
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: lamentație
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: θρήνος
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: klaag
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: lament
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: beklage

जर्मन किताबें जो «LAMENTO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Lamento का उपयोग पता करें। Lamento aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Von "Sumatra" bis "Lamento für Belgrad": zu den poetischen ...

Das umfaengliche und nicht leicht zugaengliche Werk eines der wichtigsten serbischen Autoren des 20.

Cornelia Marks, 2011

Lamento: Im Bann der Feenkönigin

Und sie erfährt, dass der Junge, den sie liebt, von der rachsüchtigen Feenkönigin mit einem ganz bestimmten Auftrag zu ihr geschickt wurde: Um sie zu töten ... Lamento von Maggie Stiefvater: Fantasy pur im eBook!

Maggie Stiefvater, 2009

Analysen: Beiträge zu einer Problemgeschichte des ...

Das „Lamento d'Arianna" von Claudio Monteverdi von ULRICH MICHELS I. Zur Entstehung Das Lamento d'Arianna gehört schon zu Leibzeiten Monteverdis zu seinen berühmtesten Kompositionen. Es ist auch heute noch das hervorragende  ...

Werner Breig, Reinhold Brinkmann, Elmar Budde, 1984

Lamento: Pascal Convert 1998-2005

This is a fascinating monograph with color plates of the artist's work and original press images.

Pascal Convert, Musée d'art moderne Grand-Duc Jean, Philippe Dagen, 2007

Berliner Sommer: Gedichte

LAMENTO. Ein paar Gramm Poesie nicts beigetragen zur Besserung derVerhältnisse als großer Zwerg die kleinen Riesen beworfen mitWorten erscöpft im Versagen nun werde ic still und läcle denTräumen hinterher STRASSENTHEATER ...

Herbert Friedmann, 2008

Jahrbuch der Musikbibliothek Peters

Lamento: Außer den Lamento-Szenen in Opern und Oratorien erschienen als selbständige Ausgaben : 1608 Monteverdi's Lamento d'Ariana, 1614 ff. als fünfsümmiges Madrigal mit Continuo, 1610 mit lateinischem Text „Jam moriar, mi Uli" ...

Confessio Augustiniana, ex D. Aurelii Augustini operibus ...

(lamento. ТЕ-. Sacharte. Çdf. 12. Vidcbuntin quempupu- gcrunt. 512. b <i3-a Htiammali humMamChrißi formom yideíüt in india: Malachit. Cap. t. Non eft mili i voluta« in vo- bis dicit Dominus omnipotent , & hoítiam non accipiam dcmanibiis ...

Agustín (Santo, Obispo de Hipona), Jerónimo Torres ((S.I.)), 1611

Weltsicht und Sprache: epistemische Relativierung am ...

El mismo lamento en boca de todos los futbolistas espanoles. EP200698EspPar 41 Los jugadores de campo fueron desfllando uno a uno con un discurso repetitivo. Kiko, como buen andaluz. fue quizäs el mäs atrevido^ «Habia por lo menos ...

Gesina Volkmann, 2005

Ressourcenschutz für unseren Planeten

... und grenzenlosem Wirtschaftswachstum (gar noch global) eher behindert als gefördert. (Ekardt) Kapitel 2 Situationsbeschreibung ohne Lamento 2.1 Begriffsbestimmung Häufig gehen bestimmte Begriffe in den Diskussionen durcheinander.

Michael Angrick, 2008

Zeitgestade Stationen

Erstes zweiundneunziger Lamento Zieh' ich mir also nochmal ,Exil on Mainstreet' rein. - Der ärztliche Befund nach dem General-Check war besser als ich gedacht hätte. Tatsächlich nochmal Glück gehabt nach all' den stressigen Jahren.

Karl-Heinz Hense, 2007

«LAMENTO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Lamento पद का कैसे उपयोग किया है।

Ministro Fernández se disculpa con los partidos: “Lamento las ...

La autoridad lamentó sus declaraciones y “el tenor mismo de ellas. Ustedes saben bien que me caracterizo por ser una persona directa, llana, respetuosa de ... «Publimetro Chile, अक्टूबर 16»

Überfordert vom SexGedöns Das rechte Lamento

Im Zuge der begeisterten Rezension von Didier Eribons „Rückkehr nach Reims“ wird der deutschen Linken empfohlen, sich stärker um die „Abgehängten“ zu ... «taz.de, अक्टूबर 16»

Llega “La llorona, un lamento todas las voces” a Xochimilco

La temporada 2016 del espectáculo de “La Llorona, un lamento todas las voces”, iniciará este viernes el embarcadero de Cuemanco en la delegación ... «Uno TV Noticias, अक्टूबर 16»

Das Lamento vom Niedergang: Das französische Malheur verstehen

Dieser verbreitete defaitistische «discours décliniste», das Lamento vom ständigen Niedergang, flammt in Frankreich immer wieder auf, nicht zuletzt durch das ... «Neue Zürcher Zeitung, अक्टूबर 16»

El lamento de la Llorona en Xochimilco

No te quedes con las ganas de presenciar el espectáculo que, desde hace 20 años, se hace en Xochimilco La llorona, un lamento, todas las voces. Al grito de ... «maspormas, सितंबर 16»

Abschlussball - Lamento in Bildern (BE)

Ende der Ära Peymann Es bleibt zu hoffen, dass Claus Peymanns letzte Spielzeit als Intendant des Berliner Ensembles nicht in derselben Lethargie wie dieser ... «Freitag - Das Meinungsmedium, सितंबर 16»

El terror y la culpa son la base de El lamento

Así, a grandes rasgos, transcurre gran parte de la película El lamento, la cual se estrena este jueves en las salas de cine del país. Zurita se mete en la piel del ... «ElTiempo.com, अगस्त 16»

Película de terror de Dago García se estrena en septiembre

Bajo la dirección de Juan Camilo Pinzón, Dago García Producciones prepara el lanzamiento de su primera película de terror. Se trata de "El Lamento", un filme ... «ElEspectador.com, अगस्त 16»

Las lágrimas del Atlético, el lamento de Juanfran y el orgullo de la ...

Milán (Italia), 28 may (EFE).- Por tercera final de la Copa de Europa, las lágrimas inundaron a generaciones y generaciones de aficionados del Atlético de ... «Mundo Deportivo, मई 16»

SCB siegt, HCD diskutiert: Arno Del Curto will das Lamento ...

Arno Del Curto will das Playoff-Lamento seiner Equipe sofort einschränken. Kommentare. (si). Bern taumelte, wankte, zankte - aber nur im Vorprogramm der ... «Neue Zürcher Zeitung, मार्च 16»