"lästig fallen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में LÄSTIG FALLEN का उच्चारण

lästig fallen  [lạ̈stig fallen, lạ̈stigfallen]

जर्मन में LÄSTIG FALLEN का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में lästig fallen की परिभाषा

उदास, परेशान, उदाहरण के लिए, आप परेशान नहीं होना चाहते हैं

unangenehm, störend seinBeispielich möchte Ihnen keineswegs lästig fallen.

जर्मन में «LÄSTIG FALLEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «lästig fallen» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में lästig fallen के पर्यायवाची

verfolgen

का अनुवाद LÄSTIG FALLEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ lästig fallen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत lästig fallen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «lästig fallen» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 是一种负担
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: ser una carga
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: Annoying
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: एक बोझ हो
• अनुवादक जर्मन - अरबी: تكون عبئا
• अनुवादक जर्मन - रूसी: быть обузой
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: ser um fardo
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: বোঝা হতে
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: être un fardeau
• अनुवादक जर्मन - मलय: menjadi beban
• जर्मन: lästig fallen
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 負担に
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 부담
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: dadi beban
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: Annoying
• अनुवादक जर्मन - तमिल: ஒரு சுமையாக இருக்காது
• अनुवादक जर्मन - मराठी: ओझे होऊ
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: bir yük
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: pesare
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: być ciężarem
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: бути тягарем
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: să fie o povară
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: να είναι ένα βάρος
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: ´n las wees
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: vara en börda
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: være en byrde

जर्मन किताबें जो «LÄSTIG FALLEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में lästig fallen का उपयोग पता करें। lästig fallen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

2. Korinther

Dass Paulus hier betont, er wolle den „Betrübenden“ nicht noch mehr niederdrücken, wird ohnehin im folgenden V. 6 deutlich gemacht. Hier will er den Gemeindemitgliedern nicht dadurch „lästig fallen“, dass er einfach pauschal sagt, der ...

Peter Arzt-Grabner, 2013

Kritik und Erklärung der horazischen Gedichte: Th. Der ...

Anfang und Ende enthalten ohne Zweifel den Hauptgedanken; er soll nämlich dem Augustus nicht lästig fallen und kein gar grosses Wesen aus den Gedichten machen. Dies aber, was der Dichter dem Vin- nius aufträgt, ist nur die Darstellung ...

Heinrich Düntzer, 1843

Kritik und Erklärung der horazischen Gedichte: Kritik und ...

Horaz will nicht, wie so viele Dichterlinge, dem Augustus lästig fallen , will sich nicht breit bei ihm machen, als ob Augustus sich stark dafür bedanken und den Dichter hoch preisen müsse , sondern er schickt ihm die Gedichte nur, um, wenn es ...

Heinrich Düntzer, 1843

Kritik und Erklärung der Episteln des Horaz: ein Handbuch ...

Anfang und Ende enthalten ohne Zweifel den Hauptgedanken; er soll nämlich dem Augustus nicht lästig fallen und kein gar grosses Wesen aus den Gedichten machen. Dies aber, was der Dichter dem Vinnius aufträgt, ist nur die Darstellung  ...

Heinrich Düntzer, 1843

Professionell schreiben: Praktische Tipps für alle, die ...

... Langeweile, lange Weile La-Ola-Welle Lappalie läppern läppisch Laptop Lärche (Baum), aber Lerche (Vogel) Larve lassen, lässt, ließ, lass! lasst! lässlich Lassheit Last zu Lasten, zulasten lästern lästig lästig werden; lästig fallen, lästig — ...

Gerhard Seitfudem, 2007

Die Bundesbrüder: Ein Freimaurer-Roman von Oswald Stein

Ich weiß ganz bestimmt, daß sie Ihnen keine Zuneigung schenkt, — daß Sie ihr lästig fallen!" Das war ein noch viel härteres Wort, als alles das was bisher seine Seele schmerzte. Mit einem tiefen Seufzer wiederholte er die letzten Worte der ...

Oswald Stein, 1864

Der wahre E: ein Wörterbuch der DDR-Soldatensprache

1. koitieren 2. jm lästig fallen, auf ihn einreden •Der OvD hat mich heute wieder behüpft! bei ha bei ha bei ha bei ha bei habenbenbenbenben – mit sich führen • Hast'e bei? – Hast du dein Bandmaß bei dir?, vgl. am →Mann tragen, Kontrolle ...

Klaus-Peter Möller, 2000

Der Erbe: Roman

So laßt mich noch einmal zu ihr hinaufgehen — es ist da? letzte Mal — , noch einmal ihr in das gute Auge schauen und ihre Hand drücken, dann bin ich frei und — werde Euch nicht mehr lästig fallen." „Was das für a Red' ist/' sagte der alte ...

Friedrich Gerstäcker, 1867

Die Befestigungskunst

... ds» mit solches nicht bis auf die Grabensohle, oder noch tieser, hinunter geführt zu werden braucht, wenn die idefchaffenhtit des Bodens nicht ein anderes vorschreibt. Der Pulvirdampf kann der Vertheidigung auf keiner Weise lästig fallen.

August Friedrich Ludwig Karl von Reiche, 1812

Der Erbe (Erweiterte Ausgabe)

... nicht an das eines Heimathlosen binden. So läßt mich noch einmal zu ihr himaufgehem — es ist das letzte Mal —, noch einmal ihr in das gute Auge schauen und ihre Hand drücken, dann bin ich frei und werde Euch nicht mehr lästig fallen.

Friedrich Gerstäcker, 2012

«LÄSTIG FALLEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में lästig fallen पद का कैसे उपयोग किया है।

Nietzsche lässt grüßen

... dass wir uns nicht nach Menschenart mit einmal oder zweimal Bitten begnügen, sondern dass wir Gott mit unseren Anliegen regelrecht lästig fallen sollen. «ZENIT, अक्टूबर 16»

Waiblingen: Nützliche Tipps zum Umgang mit Wespen

Erschwerend kommt hinzu, dass die Deutsche und die Gemeine Wespe – die zwei Arten, die Rosenkranz zufolge besonders lästig fallen – ihre Nester an ... «Zeitungsverlag Waiblingen, सितंबर 16»

Plug-in-Hybride im Test: Mercedes C350e und VW Passat GTE

... ist häufiges Laden unabdingbar und könnte so manchem Mercedes-Besitzer bald einmal lästig fallen. Umso mehr, als für nötige E-Fahrten die Batterien viel ... «Kurier, जून 16»

Die Invasion der Traumwandler mit dem Handy

Und bis dahin können die Geistergänger durchaus lästig fallen. Denn sie bieten sich als Verkehrsopfer an. Anders als handysüchtige Autofahrer, die mit ... «DIE WELT, अप्रैल 16»

Forum Gesundheit

„Und doch erlebe ich immer wieder, dass unnötig abgewartet wird, weil man mitten in der Nacht nicht lästig fallen möchte oder zu bequem zum Handeln ist. «solinger-tageblatt.de, नवंबर 15»

Leben im Zug: Bahncard statt Miete

... kann sie bei Freunden unterkommen. „Wir haben ausgemacht, dass die mir Bescheid sagen, wenn sie das nervt. Denn lästig fallen will ich nicht“, sagt Leonie. «Stuttgarter Nachrichten, अक्टूबर 15»

Mobilität: Für den Deutschen ist Autofahren Selbstbehauptung

Politik und deutsche Öffentlichkeit mussten sich mit den Empfehlungen der Experten zufriedengeben, die seit 53 Jahren Ende Januar lästig fallen wie ... «DIE WELT, फरवरी 15»

Bundesregierung will mehr Radwege bauen: Klima-Retter auf zwei ...

... Weltklimas vor allem dadurch behindert wird, dass immer noch unbelehrbare Fußgänger auf den Bürgersteigen den Radfahrern lästig fallen, vor allem Alte. «Tagesspiegel, दिसंबर 14»

Wohnungsnot in Weißenhorn Wohin mit den Flüchtlingen?

Und Karen Beth, Juristin im Landratsamt, bestätigt: „Wir werden drängen und lästig fallen.“ Dies gelte für alle Orte im Kreis. Die Unterstützung falle von ... «Augsburger Allgemeine, अक्टूबर 14»

Vier vergebliche Versuche, das Unfassbare zu fassen

Das Seelchen war offenbar ein angenehmer Gast gewesen, keiner von denen, die nach einer gewissen Zeit lästig fallen, dafür sorgte die heitere ... «Neue Zürcher Zeitung, सितंबर 14»