एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Lauf" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD LAUF

mittelhochdeutsch, althochdeutsch louf, zu ↑laufen.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में LAUF का उच्चारण

Lauf  [La̲u̲f ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAUF की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में LAUF का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Lauf» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में Lauf की परिभाषा

एक प्रतियोगिता या रेस में रेसिंग मार्ग, मशीन चल रहा है कुछ निश्चितता के निरंतर आंदोलन, एक निश्चित दिशा के पाठ्यक्रम में पाठ्यक्रम कुछ कुछ के वैध विकास लेता है; अंतरंगित घटनाओं की आवश्यक अनुक्रम तेजी से, क्रमशः आरोही या अवरोही टोन अनुक्रम के कुछ खेल प्रजातियों के पैर या कुत्ते के पाइप आग्नेयास्त्रों के। समुद्र तट पर तेजी से चलने वाली महिला - © एमईवी वेरलग, ऑग्सबर्ग स्त्री समुद्र तट पर तेजी से दौड़ रही है - © एमईवी वेरलाग, ऑग्सबर्गग्राममैटिकोहें बहुवचन das Laufen Durchgang in einem Wettbewerb oder Rennen das Laufen einer Maschine o. Ä.; ununterbrochene Bewegung von etwas das Sicherstrecken, Verlauf in einer bestimmten Richtung Verlauf, den etwas nimmt gesetzmäßige Entwicklung von etwas; notwendige Folge zusammenhängender Ereignisse schnelle, stufenweise auf- oder absteigende Tonfolge Bein bestimmter Wildarten oder des Hundes Rohr von Schusswaffen. das Laufen Frau in schnellem Lauf am Strand - © MEV Verlag, AugsburgFrau in schnellem Lauf am Strand - © MEV Verlag, AugsburgGrammatikohne Plural.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Lauf» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी LAUF के साथ तुकबंदी है


Ablauf
Ạblauf 
Ankauf
Ạnkauf 
Einkauf
E̲i̲nkauf 
Fehlkauf
Fe̲hlkauf
Fristablauf
Frịstablauf
Kauf
Ka̲u̲f 
Knauf
Kna̲u̲f [kna͜uf]
Lebenslauf
Le̲benslauf 
Sonderverkauf
Sọnderverkauf
Suchlauf
Su̲chlauf
Umlauf
Ụmlauf
Verkauf
Verka̲u̲f 
Verlauf
Verla̲u̲f [fɛɐ̯ˈla͜uf]
auf
a̲u̲f 
bis auf
bịs auf
darauf
dara̲u̲f  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
drauf
dra̲u̲f 
hinauf
hina̲u̲f 
rauf
ra̲u̲f
worauf
wora̲u̲f 

जर्मन शब्द जो LAUF के जैसे शुरू होते हैं

Lauerstellung
Laufachse
Laufarbeit
Laufbahn
Laufband
Laufbekleidung
Laufbrett
Laufbursche
Läufel
laufen
laufen lassen
laufend
Läufer
Lauferei
Läuferin
läuferisch
lauffähig
lauffaul
Lauffeuer
Lauffläche

जर्मन शब्द जो LAUF के जैसे खत्म होते हैं

Abverkauf
Amoklauf
Anlauf
Auflauf
Ausverkauf
Autokauf
Direktverkauf
Durchlauf
Fabrikverkauf
Handlauf
Jahresverlauf
Kreislauf
Langlauf
Skilanglauf
Versendungskauf
Vorlauf
Vorverkauf
Zeitablauf
obendrauf
Überlauf

जर्मन में Lauf के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «LAUF» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Lauf» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में Lauf के पर्यायवाची

«Lauf» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद LAUF

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Lauf का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Lauf अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Lauf» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

运行
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

corrida
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

run
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

रन
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

جولة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

пробег
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

corrida
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

চালান
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

course
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

jangka
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Lauf
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

ラン
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

달리기
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

roto
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

chạy
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

ரன்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

एकही रन नाही
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

koşmak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

corsa
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

run
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

пробіг
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

alerga
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

τρέξιμο
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

run
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

Kör
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

run
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Lauf के उपयोग का रुझान

रुझान

«LAUF» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
95
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Lauf» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Lauf की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Lauf» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «LAUF» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Lauf» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Lauf» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Lauf के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«LAUF» वाले जर्मन उद्धरण

Lauf वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Alexander Iwanowitsch Herzen
Es ist zehnmal besser, offen auszusprechen, was los ist, zehnmal besser, die Phantasie zu erschrecken, als ihr freien Lauf zu lassen.
2
August Bebel
Den Sozialismus in seinem Lauf hält weder Ochs noch Esel auf.
3
Barthold Heinrich Brockes
Beim Spieler, war er auch der Redlichkeit gewogen, ist dies der allgemeine Lauf: Erst fängt er an und wird betrogen, dann hört er als Betrüger auf.
4
Charles Bukowski
Die Zahl unserer Abende ist begrenzt, und mit jedem verplemperten Abend versündigt man sich grausam am natürlichen Lauf des einzigen Lebens, das man hat.
5
Francesco de Sanctis
Die Wissenschaft ist ein Produkt des gereiften Alters und besitzt nicht mehr die Kraft, den Lauf der Jahre zu erneuern und die Jugend zurückzubringen.
6
Friedrich Christoph Schlosser
Die Entwicklung des Menschengeschlechtes ist, ihrem Hauptgange nach, dem täglichen Lauf der Sonne gefolgt.
7
Jacques Bénigne Bossuet
Mit unseren Leidenschaften, insbesondere im Falle heftiger Krisen, verhält es sich wie mit einem Strome, den man leichter ableiten als in seinem geraden Lauf aufhalten könnte.
8
Johannes von Tepl
Der Tod: Der Lust folgt Unlust, Abscheu dem Begehren. / Das ist des Lebens Lauf und Ende. Willst du / Vor Klugheit gackern, lerne das begreifen.
9
José Martí
Das Übel der Völker liegt – obgleich oft sorgfältig vor ihm verborgen – in den Hemmnissen oder Übereilungen, wodurch ihre selbstsüchtigen Repräsentanten den natürlichen Lauf der Dinge beeinflussen.
10
Leopold von Ranke
Wer will es wagen, das Werden zu beschreiben? Wer will den Quellen geistigen Lebens und den geheimen Zuflüssen seines Stroms, dem Lauf desselben entlang, nachforschen?

जर्मन किताबें जो «LAUF» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Lauf का उपयोग पता करें। Lauf aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Lauf, Jane, lauf!: Roman
So beginnt der Alptraum einer Frau, die sich plötzlich blutbefleckt, die Taschen voller Geld, ohne Erinnerungsvermögen auf den Straßen Bostons wiederfindet.
Joy Fielding, 2010
2
Der Lauf-Gourmet: Schlanker, schneller, satter
Was tun? Der Achilles "Lauf-Gourmet" bietet die Alternative: eigens ausprobierte Power-Rezepte, Tricks, die satt, aber nicht dick machen und helfen, mit mehr Genuss dem Trainingsziel entgegenzulaufen.
Achim Achilles, 2010
3
Im Schatten der Medaille #2 - LAUF!
An den Olympischen Spielen 2012 in London erhält der junge, talentierte Marathonläufer Valerio Carta einen Umschlag mit einer rätselhaften Nachricht und der Aufforderung, die Laufanweisungen zu befolgen.
Katja Zucchetti, 2012
4
Nicht NUR Lauf Verse: Zwei Laufberichte über Biel und Baltic ...
Dieses Buch enthlt zwei Berichte ber Ultra Lufe.
Steffen Fennig, 2009
5
Kleine Spiele für eine sprintgerechte Einleitung und ...
Um den Hürdensprint im Unterricht zu lehren, sollten zuvor einige Voraussetzungen geschaffen werden.
Carolin Seidel, 2004
6
Der Lauf des Amazonas: Geschichten
Der. Lauf. des. Amazonas. Lag er schon länger wach? Von irgendwoher blubberte es; sonst frühmorgendliche Ruhe. Er wälzte sich aus dem Bett, trottete zum Fenster und streckte den Kopf hinaus. Überraschend floss der Amazonas nicht vor ...
Georges Raillard, 2009
7
Komm, lauf mit mir Marathon: Eine lehrreiche Lauflektüre in ...
Eine lehrreiche Lauflektüre in 42 Kapiteln Diethard Blum. Ist hysterisches Kreischen aus vollem Halse etwa Unterrichtsfach an den amerikanischen Colleges? Mancher akustische Exzess in Hollywoodfilmen deutet darauf hin. Jedenfalls fiel ...
Diethard Blum, 2011
8
Der vorsichtige und erfahrne Schütze und Jäger auf die ...
Dabey darf er nicht verdrießlich werden , auch wohl hundertmal den Lauf in die Saite zu legen, so lang, bis er tüchtig die Züge darein zu machen. ' Vorher aber muß der Lauf gckolbct werden. Hierzu seynd wieder besondere Instrumenten.
‎1760
9
Leben - im Lauf der Jahreszeiten: Mal romantisch - mal ...
Leben. War die Vergangenheit auch noch so schön; Sie ist endgültig vergangen, vorbei, passe ́. Im gegenwärtigen Leben, Kann keiner nur In der Vergangenheit leben! Denn Zeit und Leben Sind einfach zu kurz und schön, Als das man in der  ...
Nick L. Talholm, 2009
10
KAUKAS13 Der Lauf der Kulturen: T h e R u n n i n g P o e m ©
KAUKAS13 - Der Lauf der Kulturen Der Startschuss ́KAUKAS13`- das einmalige ́TheRunningPoem©` vom Schwarzen Meer zum Kaspischen See begann in Deutschland als Teil der Interkulturellen Woche 2013. Der Startschuss für das ...
Odin Milan Stiura, 2014

«LAUF» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Lauf पद का कैसे उपयोग किया है।
1
VLN Rennen, 9. Lauf 2016 Farnbacher gewinnt mit neuem Lexus
Beim letzten VLN-Lauf herrschte noch helle Aufregung nach einem Brand am Farnbacher-Lexus. Bei VLN 9 kam die Mannschaft mit einer neuen Version des ... «auto motor und sport, अक्टूबर 16»
2
Mercedes siegt nach Strafe für Porsche
Zunächst feierte Manthey Racing beim achten VLN-Lauf den zweiten Porsche-Sieg in Folge. Doch eine nachträgliche 35-Sekunden-Strafe wegen eines ... «auto motor und sport, सितंबर 16»
3
Alain de Botton erklärt den "Lauf der Liebe"
Eigentlich ist die Liebe das auserzählteste Thema der Welt. Dem Schriftsteller und Philosophen Alain de Botton gelingt trotzdem ein neuer Blick darauf. «Hamburger Abendblatt, अगस्त 16»
4
Thomas Covington (Husqvarna) gewinnt Lauf 1 von Assen
In einem dramatischen ersten MX2-Lauf setzte sich der Amerikaner Thomas Covington (Husqvarna) bei schwierigen Streckenbedingungen gegen Sandkönig ... «SPEEDWEEK.COM, अगस्त 16»
5
Angestellte klaute Schmuck
LAUF (tib/fi) — Schmuck im Wert von über 100 000 Euro hat eine Angestellte des Schmuckherstellers Thomas Sabo in Lauf gestohlen. Über mehrere Monate ... «N-Land.de, अगस्त 16»
6
Haribo-Mercedes gewinnt vor BMW-Doppel
Bis zum sechsten Lauf der VLN Langstreckenmeisterschaft musste man warten, ehe Haribo Racing nun den ersten Erfolg für die Mercedes-Fraktion einfuhr im ... «auto motor und sport, अगस्त 16»
7
Olympia 2016: Rios schlechter Lauf: Was bei Olympia alles schief geht
Die erste Woche der Olympischen Spiele scheint ihm Recht zu geben. Beschwerden, Sicherheitsprobleme und Mängel: Rio hat bisher nicht gerade einen Lauf. «tz.de, अगस्त 16»
8
Frauenfeld: Antonio Cairoli (KTM) gewinnt Lauf 1
Genau das tat er im ersten Lauf: Nach gutem Start übernahm er bereits in der ersten Runde die Führung und fuhr wie ein schweizer Uhrwerk zum überlegenen ... «SPEEDWEEK.COM, अगस्त 16»
9
Max Nagl (Husqvarna) gewinnt Lauf 1 in Lommel!
Lauf zur Motocross WM im Tiefsand von Lommel: Immerhin hatte es zu Beginn des ersten MXGP-Laufs zu regnen aufgehört. Max Nagl (Husqvarna) verpasste ... «SPEEDWEEK.COM, जुलाई 16»
10
Vorschau VLN 5. Lauf 2016: Halbzeit auf der Nordschleife
Mit dem fünften Lauf der Saison am kommenden Wochenende schließt die VLN Langstreckenmeisterschaft die erste Saisonhälfte ab. 151 Teilnehmer sind ... «auto motor und sport, जुलाई 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Lauf [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/lauf>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है