"Lebensqualität" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD LEBENSQUALITÄT

Lehnübersetzung von englisch quality of life.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में LEBENSQUALITÄT का उच्चारण

Lebensqualität  [Le̲bensqualität ]

जर्मन में LEBENSQUALITÄT का क्या अर्थ होता है?

जीवन की गुणवत्ता

Lebensqualität

जीवन कारकों में से अवधि गुणवत्ता आमतौर पर कहा जाता है, जो एक ऐसे समाज में या उनके व्यक्तियों के लिए रहने की स्थिति बनाने के साथ। आम उपयोग में एक व्यक्ति या व्यक्तियों के समूह के कल्याण की डिग्री मुख्य रूप से जीवन की गुणवत्ता के साथ वर्णित किया जाएगा। एक कारक सामग्री भलाई है, इसके अलावा में, इस तरह के शिक्षा, रोजगार के अवसर, सामाजिक स्थिति, स्वास्थ्य, प्रकृति और अन्य लोगों के रूप में अन्य कारकों की एक संख्या है। इन कारकों को भी अमूर्त समृद्धि के रूप में जाना जाता है। जीवन की गुणवत्ता, दर्शन, चिकित्सा, धर्म, अर्थशास्त्र और राजनीति में एक बुनियादी विषय है। कुछ वैज्ञानिक यह मानते हैं कि अपने जीवन की गुणवत्ता का आकलन बहुत ही व्यक्तिपरक मानदंडों के अनुसार होता है। दूसरों के जीवन के अलग-अलग गुणवत्ता की बात की गई थी मोटे तौर पर एक व्यक्तिगत रूप से प्रत्येक स्तर के अनुसार निर्धारित जो करने के लिए अल्पकालिक परिवर्तनों के लिए व्यक्तिगत वापसी। हाल के वर्षों में अनुसंधान तेजी से जीवन संतोष और ऊपर उल्लिखित बाह्य कारकों के बीच मजबूत सांख्यिकीय सहसंबंध को पहचानता है।

Mit dem Begriff Lebensqualität werden üblicherweise die Faktoren bezeichnet, die die Lebensbedingungen in einer Gesellschaft beziehungsweise für deren Individuen ausmachen. Im allgemeinen Sprachgebrauch wird mit Qualität des Lebens vorwiegend der Grad des Wohlbefindens eines Menschen oder einer Gruppe von Menschen beschrieben. Ein Faktor ist der materielle Wohlstand, daneben gibt es aber eine Reihe weiterer Faktoren wie Bildung, Berufschancen, sozialer Status, Gesundheit, Natur und andere. Man spricht bei diesen Faktoren auch vom immateriellen Wohlstand. Lebensqualität ist ein grundlegendes Thema in der Philosophie, der Medizin, der Religion, der Wirtschaft und der Politik. Einige Wissenschaftler gehen davon aus, dass die Einschätzung der eigenen Lebensqualität nach sehr subjektiven Kriterien geschieht. Andere sprechen davon, die individuelle Lebensqualität habe weitgehend ein je nach Temperament individuell vorgegebenes Maß, zu dem das Individuum nach kurzfristigen Veränderungen zurückkehre. Die Forschung der letzten Jahre erkennt zunehmend starke statistische Korrelationen zwischen Lebenszufriedenheit und den oben genannten äußeren Faktoren.

जर्मनशब्दकोश में Lebensqualität की परिभाषा

जीवन की गुणवत्ता में कुछ विशेष सुविधाओं की विशेषता है, जो कि व्यक्ति की अच्छी तरह से चल रही है। उदाहरण: संरक्षण, जीवन की गुणवत्ता में सुधार, जीवन की गुणवत्ता का नुकसान

durch bestimmte Annehmlichkeiten charakterisierte Qualität des Lebens, die zu individuellem Wohlbefinden führtBeispieledie Erhaltung, Verbesserung der Lebensqualitätein Verlust an Lebensqualität.

का अनुवाद LEBENSQUALITÄT

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Lebensqualität का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Lebensqualität अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Lebensqualität» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 生活质量
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: la calidad de vida
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: life quality
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: जीवन की गुणवत्ता
• अनुवादक जर्मन - अरबी: نوعية الحياة
• अनुवादक जर्मन - रूसी: качество жизни
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: qualidade de vida
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: জীবনের মান
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: qualité de vie
• अनुवादक जर्मन - मलय: kualiti hidup
• जर्मन: Lebensqualität
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 生活の質
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 삶의 질
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: kualitas urip
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: chất lượng cuộc sống
• अनुवादक जर्मन - तमिल: வாழ்க்கைத் தரத்தை
• अनुवादक जर्मन - मराठी: जीवन गुणवत्ता
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: yaşam kalitesi
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: qualità della vita
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: Jakość życia
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: якість життя
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: calitatea vieții
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: την ποιότητα της ζωής
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: kwaliteit van lewe
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: livskvalitet
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: livskvalitet

«LEBENSQUALITÄT» वाले जर्मन उद्धरण

Lebensqualität वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Bruno Kreisky

Jeder Mensch der sich für etwas engagiert, hat eine bessere Lebensqualität, als andere die nur so dahinvegetieren.

2

Erhard Eppler

Die Lebensqualität steigt, wo die Beine etwas mehr und die Ellenbogen etwas weniger gebraucht werden.

3

Faith Popcorn

Immer mehr Frauen und Männer werden zu Aussteigern, die traditionellen Erfolg gegen Lebensqualität eintauschen.

4

Georg, Baron von Örtzen

Die Menschen verzeihen nichts schwerer, als wenn wir uns gegen Dinge, die ihnen interessant erscheinen, gleichgültig zeigen. Teilnahme an den Tag legen für alles, was andere interessiert, das ist die beste Lebensqualität.

5

Henriette Hanke

Die höchste Lebensqualität ist nicht erreicht, wenn man es am bequemsten hat, sondern wenn man sich am besten entfalten kann.

6

Jonathan Jonas

Weshalb hat Noah bloß die beiden Fliegen nicht geklatscht, als die Gelegenheit so günstig war? (Fliegen, Mücken und Wespen sind Kleinigkeiten - und der beste Beweis dafür, daß gerade Kleinigkeiten als sehr störend empfunden werden können. Fliegen, Mücken und Konsorten beeinträchtigen die Lebensqualität des Sommers. Wir wollen uns heute darüber unterhalten, was die Qualität unserer Produkte stören könnte und was sich gegen Störenfriede unternehmen läßt.)

7

Michael Kuhndt

Die neue Definition von Wachstum heißt nicht länger nur mehr Konsum, sondern mehr Lebensqualität und Glück.

8

Neil Postman

Ich glaube nicht, dass sich die Computertechnologie in irgendeiner Weise positiv auf die Lebensqualität der meisten Normalbürger ausgewirkt hat.

9

Stephen Covey

Die Passion einer gemeinsamen Vision befähigt Menschen zur Überwindung der kleinlichen, negativen Interaktionen, die so viel Zeit und Energie verbrauchen und die Lebensqualität schmälern.

10

Ursula Lehr

Wie oft könnte eine Facharztbehandlung nicht nur der Lebensqualität und größeren Selbstständigkeit der Bewohner helfen, sondern auch den Pflegeaufwand reduzieren!

जर्मन किताबें जो «LEBENSQUALITÄT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Lebensqualität का उपयोग पता करें। Lebensqualität aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Lebensqualität im Alter: Therapie und Prophylaxe von ...

Änderungen der Lebensqualität sind im Alter auf Grund biologischer Veränderungen und durch verschiedene Krankheiten gegeben. Lebensqualität ist ein Faktor, der sowohl im physischen als auch im psychischen Sinne verstanden werden muss.

Rudolf Likar, Günther Bernatzky, Wolfgang Pipam, 2004

Lebensqualität bei Multipler Sklerose: Berliner DMSG-Studie

Die Multiple Sklerose ist die haufigste entzundliche Erkrankung des Nervensystems.

Joachim Kugler, Ilona Nippert, Dieter Pohlau, 2002

Seelische Gesundheit und Lebensqualität im Alter: Depression ...

Psychische Erkrankungen im Alter gewinnen durch die demografische Entwicklung der Bevölkerung zunehmend an Bedeutung. Entsprechend wichtig ist das Wissen um die Diagnostik und Behandlung gerontopsychiatrischer Krankheitsbilder.

Georg Adler, Martin Haupt, Hans Gutzmann, 2009

Hauptgewinn Lebensqualität: Erfolg in fünf Wochen

"Sein Leben verändern zu wollen oder zu müssen, hört sich immer furchtbar anstrengend an. Matthias Herzog zeigt in seinem neuen Buch, wie viel Spaß Veränderung macht.

Matthias Herzog, 2012

Lebensqualität Aus Nutzersicht: Wie Menschen Mit Geistiger ...

Ausgehend von sozialwissenschaftlichen Ansätzen der Lebensqualitätsforschung erarbeitet Markus Schäfers die Grundlagen für eine Lebensqualitätserhebung bei Menschen mit Behinderung zur nutzerorientierten Evaluation von Wohn- und ...

Markus Schäfers, 2008

Personenbezogene Unterstützung und Lebensqualität: Teilhabe ...

Maßgeschneiderte Unterstützung zu entwickeln ist ein aktuelles Ziel in der Rehabilitation.

Elisabeth Wacker, Gudrun Wansing, Markus Schäfers, 2009

Einflussfaktoren der gesundheitsbezogenen Lebensqualität von ...

Masterarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Gesundheitswissenschaften, Note: 2,0, Charite - Universitatsmedizin Berlin (Berlin School of Public Health), Sprache: Deutsch, Abstract: Nur wenige Studien haben die generische Lebensqualitat ...

Janine Sannemann, 2010

Bindungsmuster, Lebensqualität und rezidivierende ...

Diese Studie befasst sich mit dem aktuellen Thema aus Psychologie und Medizin, dem Auftreten von Kopf- und Bauchschmerzen im Kindesalter.

Ute Höner, 2009

Besser leben: Impulse für Ihre Lebensqualität

Lebensqualität kann man nicht lernen. Das Denken darüber schon. In diesem Büchlein finden Sie ebenso anregende wie vergnügliche Denk-Impulse für Ihre Lebensqualität.

Andreas Giger, 2011

Lebensqualität nach Transplantation: Möglichkeiten und ...

In der Studie einer polnischen Arbeitsgruppe (Tomasz et al. 2003) wurde die Lebensqualität von 200 Patienten nach Nierentransplantation und 200 Patienten unter Hämodialyse verglichen. Als Instrument wurde der WHOQoL-100 verwendet.

Hans Jürgen Schlitt, 2006

«LEBENSQUALITÄT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Lebensqualität पद का कैसे उपयोग किया है।

Studie zu Lebensqualität in Deutschland: Generation Angst

Obwohl sie die eigene Lebensqualität sehr hoch einschätzt, nimmt die gesamtgesellschaftliche Unsicherheit aus ihrer Sicht durch mehrere Faktoren zu: Die ... «Tagesspiegel, सितंबर 16»

Lebensqualität: Deutschland weiß, wie glücklicher Kapitalismus geht

Länder, die auch bei anderen internationalen Vergleichen der Lebensqualität und der wirtschaftlichen Wettbewerbsfähigkeit regelmäßig weit vorne landen. «DIE WELT, अगस्त 16»

Hamburg bei der Lebensqualität weltweit unter Top 3

"Die Elbmetropole zählt weltweit zu den Städten mit der besten Lebensqualität", sagt Birgit Detig von dem Beratungsunternehmen Arcadis, Herausgeber der ... «Hamburger Abendblatt, अगस्त 16»

Hamburg gehört zu zehn lebenswertesten Städten der Welt

Die höchste Lebensqualität in Städten gibt es laut einer neuen Studie in Australien und Kanada. Deutschland schneidet aber gar nicht so schlecht ab – eine ... «DIE WELT, अगस्त 16»

Länderranking: Lebensqualität in Deutschland steigt deutlich

Die Lebensqualität ist hierzulande einer Studie zufolge deutlich gestiegen. Deutschland erreicht in einem internationalen Index der Beratungsfirma Boston ... «ZEIT ONLINE, जुलाई 16»

Wifo: Österreich braucht mehr Lebensqualität statt mehr BIP als Ziel

Ziel müsse mehr Lebensqualität sein, dazu genüge es nicht, den Ausstoß an Waren und Dienstleistungen zu erhöhen. Lebensqualität erreiche man über drei ... «derStandard.at, जून 16»

OECD: Sozial geht es dem reichen Bayern gar nicht gut

Bundesländer mit hoher Arbeitslosigkeit und geringem Wohlstand bieten im nationalen Vergleich überraschend viel Lebensqualität. Im reichen Süden offenbart ... «DIE WELT, जून 16»

Lebensqualität: In diesen Städten sind Frauen am glücklichsten

Gleichstellung und Lebensqualität - im Osten Deutschlands leben Frauen am glücklichsten. Das geht aus einer aktuellen Studie hervor. 77 Städte wurden dabei ... «DIE WELT, मई 16»

Ranking nach Lebensqualität Das sind die beliebtesten Städte der ...

230 Großstädte hat die Beratungsgesellschaft Mercer im Hinblick auf die Lebensqualität untersucht - und stellt fest: Am glücklichsten ist man offenbar mit Sicht ... «manager-magazin.de, फरवरी 16»

Davos: Warum Deutschland das beste Land der Welt ist

Gute Führung, starker Mittelstand, hohe Lebensqualität: Das mache Deutschland international spitze, erklärt eine Studie, die in Davos vorgestellt wurde. «DIE WELT, जनवरी 16»