एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Lehnsmann" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में LEHNSMANN का उच्चारण

Lehnsmann  [Le̲hnsmann] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEHNSMANN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में LEHNSMANN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Lehnsmann» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जागीरदार

Lehnsmann

जागीरदार, मध्य युग, एक रईस जो एक और रईस, उसकी सामंती स्वामी चलाया में था और सेवा Ehrschatz और वफादारी के खिलाफ बदले में जनसंख्या पर रहने वाले, एक खुला घर या एक कार्यालय के साथ एक साथ जमीन के एक टुकड़े प्राप्त किया। दान और वंशानुगत विरासत अलग-अलग थे। सामंती लोगों की आर्थिक स्थिति काफी उतार-चढ़ाव के अधीन थी। 16 वीं शताब्दी के एक जागीरदार के जीवन विलीबाल्ड पर्खाइमर को एक पत्र में उलरिश फौन हट्टन को दर्शाया गया है: किन लोगों से हम अपने रखरखाव स्रोत, बहुत गरीब किसानों, जो हम अपने भूमि, दाख की बारियां, घास के मैदान और खेतों पट्टा कर रहे हैं। उन लोगों से आय प्रयास करने के लिए संबंधित के संबंध में बहुत कम है, लेकिन यह सुनिश्चित करता है और जाल है कि वह संभव के रूप में के रूप में बड़े होगा; क्योंकि हमें अत्यंत विवेकपूर्ण अर्थशास्त्री होना चाहिए हम तो एक राजकुमार की सेवा करते हैं जिनसे हम सुरक्षित होने की आशा रखते हैं; अगर मैं नहीं करता, तो हर कोई मानता है कि उसे अपने खिलाफ कुछ भी अनुमति देनी चाहिए। लेकिन यह भी दरबारी के लिए इस आशा खतरे और भय के साथ हर दिन जुड़ा हुआ है। Der Lehnsmann war im Mittelalter ein Adliger, der sich einem anderen Adligen, seinem Lehnsherrn, gegen Dienst, Ehrschatz und Treue verpflichtete und dafür im Gegenzug ein Stück Land samt der darauf lebenden Bevölkerung, ein Freihaus oder ein Amt erhielt. Unterschieden wurden dabei die Schenkung und das vererbbare Erblehen. Die wirtschaftliche Situation der Lehnsleute unterlag starken Schwankungen. Das Leben eines Lehnsmanns zu Anfang des 16. Jahrhunderts schildert Ulrich von Hutten in einem Brief an Willibald Pirckheimer: Die Leute, von denen wir unseren Unterhalt beziehen, sind ganz arme Bauern, denen wir unsere Äcker, Weinberge, Wiesen und Felder verpachten. Der Ertrag daraus ist im Verhältnis zu den darauf verwandten Mühen sehr gering, aber man sorgt und plagt sich, dass er möglichst groß werde; denn wir müssen äußerst umsichtige Wirtschafter sein. Wir dienen dann auch einem Fürsten, von dem wir Schutz erhoffen; tue ich das nicht, so glaubt jeder, er dürfe sich alles und jedes gegen mich erlauben. Aber auch für den Fürstendiener ist diese Hoffnung Tag für Tag mit Gefahr und Furcht verbunden.

जर्मनशब्दकोश में Lehnsmann की परिभाषा

कोई व्यक्ति जिसके पास एक भक्त है; वसल। jemand, der ein Lehen bekommen hat; Vasall.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Lehnsmann» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी LEHNSMANN के साथ तुकबंदी है


Berufsmann
Beru̲fsmann
Bootsmann
Bo̲o̲tsmann
Eismann
E̲i̲smann
Gasmann
Ga̲smann [ˈɡaːsman]
Gefolgsmann
Gefọlgsmann
Geschäftsmann
Geschạ̈ftsmann 
Handelsmann
Hạndelsmann [ˈhandl̩sman]
Hausmann
Ha̲u̲smann 
Jägersmann
Jä̲gersmann [ˈjɛːɡɐsman]
Landsmann
Lạndsmann [ˈlant͜sman]
Mittelsmann
Mịttelsmann
Oberbootsmann
O̲berbootsmann
Ombudsmann
Ọmbudsmann
Schiedsmann
Schi̲e̲dsmann
Schlussmann
Schlụssmann
Sportsmann
Spọrtsmann
Staatsmann
Sta̲a̲tsmann 
Vertrauensmann
Vertra̲u̲ensmann
Wandersmann
Wạndersmann
Weihnachtsmann
We̲i̲hnachtsmann 

जर्मन शब्द जो LEHNSMANN के जैसे शुरू होते हैं

Lehnsbrief
Lehnsdienst
Lehnseid
Lehnsessel
Lehnsfolge
Lehnsfrau
Lehnsgericht
Lehnsgut
Lehnsherr
Lehnsherrin
Lehnsherrlichkeit
Lehnspflicht
Lehnsrecht
Lehnsträger
Lehnstreue
Lehnstuhl
Lehnsverhältnis
Lehnswesen
Lehnszins

जर्मन शब्द जो LEHNSMANN के जैसे खत्म होते हैं

Ackersmann
Arbeitsmann
Bauersmann
Bürgersmann
Fahrensmann
Freiersmann
Gevattersmann
Gewährsmann
Gottesmann
Handwerksmann
Hauptbootsmann
Kaventsmann
Ordensmann
Pilgersmann
Reitersmann
Rittersmann
Schmerzensmann
Stabsbootsmann
Verbindungsmann
Zeitungsmann

जर्मन में Lehnsmann के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «LEHNSMANN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Lehnsmann» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में Lehnsmann के पर्यायवाची

«Lehnsmann» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद LEHNSMANN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Lehnsmann का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Lehnsmann अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Lehnsmann» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

附庸
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

vasallo
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

vassal
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

जागीरदार
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

تابع
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

вассал
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

vassalo
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

সামন্ত
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

vassal
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

orang suruhan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Lehnsmann
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

家臣
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

가신
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

vasal
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

chư hầu
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

குத்தகைதாரர்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

नोकर
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

vasal
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

vassallo
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

wasal
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

васал
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

vasal
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

υποτελής
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

vasal
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

vassal
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

vassal
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Lehnsmann के उपयोग का रुझान

रुझान

«LEHNSMANN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
41
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Lehnsmann» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Lehnsmann की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Lehnsmann» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «LEHNSMANN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Lehnsmann» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Lehnsmann» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Lehnsmann के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «LEHNSMANN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Lehnsmann का उपयोग पता करें। Lehnsmann aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Das Herzogthum Schleswig und die Landesverwaltung zu ...
Rath- und Lehnsmann. A. I. Peters. Rath- und Lehnsmann. P. H. Andrefen. Rath. und Lehnsmann. E. Carfiens. Lehnsmann. B. C. Tetens. Lehnsmann. Lav. Ianus. Lehnsmann. D. I. Rieve. G. S. Lehnsmann. H. Hauken. Rath- und Lehnsmann.
Heinrich Carl Esmarch, 1850
2
Das herzogthum Schleswig und die landesverwaltung zu ...
P. Stährmann, Rath- und Lehnsmann. A. I. Peters, Rath- und Lehnsmann, P. H. Andresen, Rath» und Lehnsmann. C. Carstens, Lehnsmann. B. C. Tetens, Lehnsmann. Lav. Janns, Lehnsmann. D. I. Rieve, G. S. Lehnsmann. H. Hanken, Rath- ...
Karl Bernhard Hieronymus Esmarch, 1850
3
"Kein Land ohne Deich-- !": Lebenswelten einer ...
So bestimmten beispielsweise die Eiderstedter an einigen Orten nur einen, an anderen bis zu fünf Lehnsmänner.81 Als oberster Amtsträger innerhalb der Kommunen leitete der Lehnsmann das Kirchspielsgericht82 und war zuständig für das ...
Marie Luisa Allemeyer, 2006
4
Die Communal-Verfassung in der Landschaft Eiderstedt
X 4) die Aufficht über das Archiv und die Protocollfr'rhruna, 'lehfr 5) Fahr-nug des Erdbuchs und U1n- und Zufchreibuug. ,Der Lehnsmann ifi ferner 4) Urchibarl hat als fvlcher'dieAnfjicht über dasl im Kirchfvielkrug befindliche Archiv und ...
P. W. CORNILS, 1841
5
Höfe und Familien in Westfalen und Lippe: Das Rittergut ...
Im Unterschied zum Verhältnis zwischen Grundherrn und Bauern gab der Lehnsherr dem Lehnsmann ein Lehen aber nicht deshalb, um dafür materielle Gegenleistungen zu erhalten, sondern der Lehnsmann sollte den Lehnsherrn mit Rat ...
‎2005
6
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Vertrauensmann oder ein Lehnsmann war und so dem norw. lendr maÎr ( Lehnsmann) entsprach (8, 145, Note 42). Auch einige Sätze des schonischen Rechts sind übernommen (8, XXI). Da es sich jeweils um Nachbarlandschaften handelt, ...
Johannes Hoops, 2006
7
Matthäus von Krakau: Theologe, Politiker, Kirchenreformer in ...
... Mainz 241,277,279,281,282,285, 286 Johann(es) von Marienwerder 29, 47, 225, 228 Johann(es) von Massenbach, Lehnsmann des Wormser Bischofs 244 Johann(es) von Morschheim, Gutsbesitzer in Dirmstein 245 Johann(es) Malkaw,  ...
Matthias Nuding, 2007
8
Äussere Bindung und innere Ordnung: das Altmünsterkloster in ...
Lymelzun Lehnsmann v. Altmünster? l Emercho V. Lymelzun Lehnsmann v. Altmünster Richard Limelzun Lehnsmann v. Altmünster Emmerich Lemelzun Brenner I. Carl l Johann Henne zu Randeck l Heinrich von Randeck Brenner II.
Brigitte Flug, 2006
9
Sapere, coscienza e scienza nel diritto di resistenza ...
In dieser Perspektive agiert der Lehnsmann eigentlich nicht als solcher, geschweige denn als von einem Vasallengericht befugt, sondern vielmehr als eine Art >Vollstrecker< eines dem Lehnsverhältnis überlegenen Gerichts. So schließt der ...
Angela De Benedictis, Karl-Heinz Lingens, 2003
10
Geschichte des Livländischen adelsrechts bis zum jahre 1561
5) Wenn der Bischof erkoren Und bestätiget worden, und die Burgen und Lande des Stiftes persönlich im Besitz genommen hat, so soll der Lehnsmann binnen Jahr und Tag , wenn er Wissenschaft davon erhalten, um Erneuerung seines ...
Reinhold von Helmersen, 1836

«LEHNSMANN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Lehnsmann पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Bis zum Gemetzel bei Etzel
Das Stück beginnt fast mit dem Schluss: Die Nibelungen – Kriemhilds Brüder Gunter, Gernot und Giselher sowie ihr Lehnsmann Hagen, der Siegfried den Speer ... «Badische Zeitung, अक्टूबर 16»
2
Schulz bleibt Spitzenreiter in Guben
... dass die einstmals großen Berufsgruppen des Handwerks und der Dienste (so Lehmann = Lehnsmann), den Hauptanteil der Familiennamen einnehmen. «Lausitzer Rundschau, सितंबर 16»
3
Caspersbroich ist ein verwunschenes Schlösschen
In dieser schaurigen Gegend ließ sich ein Lehnsmann Graf Engelberts des Heiligen 1220 nieder. Er machte die Sümpfe nutzbar und baute ein Gutshaus. «solinger-tageblatt.de, सितंबर 16»
4
Wallburg Haskenau : Mittelalterliche Turmhügelburg
In einer Urkunde von 1226 wird Ritter Hermann von „Sconowe“ erwähnt, der sich als Lehnsmann der münsterischen Bischöfe die Burg im 12. Jahrhundert hat ... «Westfälische Nachrichten, जनवरी 16»
5
Erste Bilder zu Nobunaga's Ambition: Sengoku Risshiden
Als Lehnsmann dürstet es euch nach Erfolg, euer Ziel ist es, ein Daimyo zu werden, um dann selbst Vassalen um euch zu sammeln. Als Daimyo herrscht ihr ... «jpgames.de, दिसंबर 15»
6
Dichterin der Marschen
Bei den Auszügen aus dem Buch der „Lehnsmann von Brösum“ ging es um einen Bauern, der vor dem Umzug in die Großstadt sein gesamtes Inventar ... «shz.de, जुलाई 15»
7
Russland und China geben gemeinsame Marine-Übungen im ...
... in Russland in die Höhe schießen, könnte Moskau Hintergedanken bei China vermuten. Russland möchte kein Lehnsmann der chinesischen Wirtschaft sein.“ ... «World Socialist Web Site, मई 15»
8
Rödermark Ober-Roden: Ohne oder mit Bindestrich?
1250 verlieh Gerhard von Eppstein „die Hälfte der Vogtei Rode“ an seinen Lehnsmann Arnold Bunre. Der Bindestrich tauchte erstmals um das Jahr 1371 auf, ... «op-online.de, जनवरी 15»
9
Charlton Heston, Sophia Loren in "El Cid" im Live-Stream, heute ...
Er betrachtet sich jedoch nach wie vor als Lehnsmann des Königs von Kastilien und lässt diesem die Krone überbringen. König Alfonso ist von dieser Geste tief ... «Epoch Times Deutschland, दिसंबर 14»
10
Wie uns die Alten sungen
Im Mittelalter war die „Huld“ die Treueverpflichtung zwischen Lehnsmann und Lehnsherr. Ein Holde stand im Dienstverhältnis zu seinem Herrn - und war im ... «Hannoversche Allgemeine, दिसंबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Lehnsmann [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/lehnsmann>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है