एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Minnelied" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में MINNELIED का उच्चारण

Minnelied  [Mịnnelied] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MINNELIED की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में MINNELIED का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Minnelied» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

मिने या वेरेलिल्ड

Minne- oder Werbelied

मिनन या वेरबेलिड मिननेसग्स की सबसे आम प्रजातियां हैं। इस उपप्रकार के भीतर, मजबूत भिन्नताएं हैं, लेकिन निम्नलिखित प्रवृत्तियां देखी जा सकती हैं: एक पुरुष गीतात्मक अहंकार, जो "होहेनिनिन" की शैली में महिला को लुप्त करते हैं, या उनके विज्ञापन के बारे में एक मोनोलॉगस स्वयं-भाषण में प्रतिबिंबित करती है मिन्नी या वेरबेलिड में बहुत कम ही एक महिला आंकड़ा है, क्योंकि इस गीतात्मक शैली में महिला पुरुष विज्ञापन प्रयासों का एक निष्क्रिय ऑब्जेक्ट लगता है और इसलिए शायद ही कभी एक सक्रिय विषय के रूप में प्रकट होता है Das Minne- oder Werbelied ist die häufigste Gattung des Minnesangs. Innerhalb dieses Subtyps gibt es starke Variationen, jedoch kann man folgende Tendenzen erkennen: Es spricht zumeist ein männliches lyrisches Ich, welches in der Spielart der „Hohen Minne“ die Frau umwirbt, oder im monologischen Selbstgespräch über sein Werben reflektiert. Sehr selten spricht im Minne- oder Werbelied eine weibliche Figur, da die Frau in dieser lyrischen Gattung mehr ein passives Objekt der männlichen Werbebemühungen zu sein scheint und deswegen selten als aktives Subjekt zu Wort kommt.

जर्मनशब्दकोश में Minnelied की परिभाषा

मिनेसोंग की गीत कविता lyrisches Gedicht des Minnesangs.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Minnelied» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी MINNELIED के साथ तुकबंदी है


Bindeglied
Bịndeglied
Ehrenmitglied
E̲hrenmitglied [ˈeːrənmɪtɡliːt]
Glied
Gli̲e̲d 
Gründungsmitglied
Grụ̈ndungsmitglied [ˈɡrʏndʊŋsmɪtɡliːt]
Hohelied
Hoheli̲e̲d  , Ho̲he Li̲e̲d  , auch: [ˈhoː…] 
Kettenglied
Kẹttenglied [ˈkɛtn̩ɡliːt]
Kinderlied
Kịnderlied [ˈkɪndɐliːt]
Klagelied
Kla̲gelied
Lieblingslied
Li̲e̲blingslied [ˈliːplɪŋsliːt]
Mitglied
Mịtglied 
Ratsmitglied
Ra̲tsmitglied
Schlaflied
Schla̲flied [ˈʃlaːfliːt]
Tagelied
Ta̲gelied
Teammitglied
Teammitglied
Trinklied
Trịnklied [ˈtrɪŋkliːt]
Vereinsmitglied
Vere̲i̲nsmitglied [fɛɐ̯ˈ|a͜insmɪtɡliːt]
Volkslied
Vọlkslied [ˈfɔlksliːt]
Vorstandsmitglied
Vo̲rstandsmitglied [ˈfoːɐ̯ʃtant͜smɪtɡliːt]
Weihnachtslied
We̲i̲hnachtslied
Wiegenlied
Wi̲e̲genlied [ˈviːɡn̩liːt]

जर्मन शब्द जो MINNELIED के जैसे शुरू होते हैं

Ministrantin
ministrieren
Minitower
Minium
Minivan
Mink
Minka
Minkfell
Minna
Minne
Minnedienst
minnen
Minnesang
Minnesänger
Minnesinger
Minnesota
minniglich
minoisch
minor
Minorat

जर्मन शब्द जो MINNELIED के जैसे खत्म होते हैं

Abschiedslied
Aufsichtsratsmitglied
Ausschussmitglied
Bandmitglied
Deutschlandlied
EU-Mitglied
Ensemblemitglied
Familienmitglied
Gruppenmitglied
Jurymitglied
Kirchenlied
Kommissionsmitglied
Liebeslied
Loblied
Nibelungenlied
Nichtmitglied
Parteimitglied
Redaktionsmitglied
Vollmitglied
Wienerlied

जर्मन में Minnelied के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Minnelied» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद MINNELIED

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Minnelied का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Minnelied अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Minnelied» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

Minnelied
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

Minnelied
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

Minnelied
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

Minnelied
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

Minnelied
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

Minnelied
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

Minnelied
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

Minnelied
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

Minnelied
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

Minnelied
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Minnelied
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

Minnelied
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

Minnelied
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

Minnelied
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

Minnelied
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

Minnelied
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

Minnelied
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

Minnelied
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

Minnelied
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

Minnelied
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

Minnelied
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

Minnelied
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

Minnelied
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

Minnelied
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

Minnelied
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

Minnelied
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Minnelied के उपयोग का रुझान

रुझान

«MINNELIED» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
54
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Minnelied» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Minnelied की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Minnelied» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «MINNELIED» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Minnelied» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Minnelied» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Minnelied के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «MINNELIED» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Minnelied का उपयोग पता करें। Minnelied aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Ich und sie, du und ich: vom Minnelied zum Liebeslied
Whereas the medieval minnelied speaks of the unfulfilled wooing of an unapproachable lady, the modern love song deals with the chequered relationship of a lover with his beloved.
Johannes Janota, 2009
2
Oswald von Wolkenstein - Die Frauen bei Oswald und das ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 2,0, Bergische Universitat Wuppertal, Veranstaltung: Oswald von Wolkenstein, Sprache: Deutsch, Abstract: Oswald spricht in seinen ...
Sabine Reinwald, 2009
3
Das Minnelied L 69,1 "Saget mir ieman, waz ist minne?" von ...
I. Einleitung „Saget mir ieman, waz ist minne?“ : Auch heute ist diese Frage, die Walther von der Vogelweide in seinem Lied 69,1 (nach Karl Lachmannscher Zählung) aufwirft, nicht leicht zu beantworten.
Ines Hoepfel, 2007
4
Mittelalterliche Lyrik: Probleme der Poetik: Probleme der Poetik
auferlegten Themenbegrenzung und damit den hohen Wert des Themas Minne. Doch ist das etwas Neues? Zeigen uns dies nicht auch Minnelieder, die das Dichten nicht thematisieren? Denn auch in einem nicht-poetologischen Minnelied ...
Thomas Cramer, Ingrid Kasten, 1999
5
Die deutschen Dichter von Gottsched bis zu Goethe's Tode: ...
Minnelied. (Nach Rudolvb v. Rothenburg ) Wadre Minne. (Nach Milon «. Levtl ngen.) Gnome. «Nach Süßtinb, bem Juden von T'imperg.! Minnelied. (Nach Gras, n Kraft von Tog- genvurg.) M»>„elie». (Nachdem tugindhalten Schrei« b.l) ...
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1849
6
Lexikon deutscher Dichter und Prosaisten
S. 1 z8>) S. 58. Ein Minnelied/ nach Winli (Maness. Samml. Tb. 2. S. 2z.) S. 8« f. Mein Streben, nach Graf Werner, von Hohnberg (Maness. Samml. Tb. 1. S. 25.) S . K6 — 88- Drei Min« nelieder : nach Hiltbolt von Swanegoi (Maness. Samml.
Karl Heinrich Jördens, 1808
7
Poetischer Hausschatz des deutschen Volkes: ein Buch für ...
Minnelied. Wohl alle ««danke» De» Herzen« »ereln« Ich ohne Wanken Vesorglich ans da« Fin«, Wie ich bescheine, Daß <ch lch°n long« Mü Sangt Sie mein«! Mit treuem Weltliche Lied«.
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1853
8
Interpretation eines Minneliedes von Ulrich von Lichtenstein ...
Gegenstand der Untersuchung ist das Minnelied XLVI von Ulrich von Lichtenstein.
Bernhard Paha, 2013
9
Lexikon der antiken Gestalten in den deutschen Texten des ...
Wenn der Sänger seiner Minneherrin u.a. diesen Apfel bringt, wird er erhört ( Minnelied; Adynaton). C11 Pseudo-Tannhäuser, Bußlieder: Der Sänger will sich V nie mehr zuwenden und bittet Gott, ihn aus den Fesseln der Sünde zu lösen ( 2.2 ...
Manfred Kern, Alfred Ebenbauer, Silvia Krämer-Seifert, 2003
10
Altdeutsches Lesebuch
Minnelied in Knrnberges Weise _ . . _ . . . Minnelied von Dietmar von Eist Weihnachtslied von Spervogel Minnelied von Kaiser Heinrich . . . . . Minnelied des Herrn Heinrich von Veldeke . Lieder von Reinmar dem Alten . . . . . Lieder von Walther ...
Wilhelm Pütz, 2012

«MINNELIED» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Minnelied पद का कैसे उपयोग किया है।
1
"Die Chorwelt hat sich dramatisch verändert"
Der Frauenchor Kraftsolms unter Leitung von Sabine Hadzik intonierte unter anderem das "Minnelied" von Johannes Brahms und "Komm, Herzensfreund". «mittelhessen.de, अक्टूबर 16»
2
Ein aufrechter Sohn der Gemeinde Deilingen
Zu guter Letzt rezitierte Heinisch ein Minnelied von Albrecht II im Original und eine Übersetzung in unsere heutige Sprache. Darin erteilte er Ratschläge über ... «Schwäbische Zeitung, अक्टूबर 16»
3
Ein kluger Kopf sowie zwei Hände und Füße ersetzen ein Orchester
Zuerst wurde das Gotteshaus mit Frömmigkeit (Pilgerchor), Kunstbegeisterung (Minnelied) und Sünde (Venusberg) nach Wagner-Noten erfüllt. Ganz anders ... «SÜDKURIER Online, सितंबर 16»
4
Henry Euler ist durch viele Kinder- und Jugendbücher bekannt ...
Für den passenden Rahmen zu dieser Lesung sorgen mittelalterliche Klänge. Der Barde Michael Hoffkamp unterhält die Gäste mit Minneliedern zur Laute. «Oberhessen-live, सितंबर 16»
5
Musik und Tanz in der Tropfsteinhöhle
Im Rahmen der Höhlenkonzerte nennt der Musiker sein Programm "Höhlenklang und Minnesang". Er wird neun Lieder aus dem 800 Jahre alten Minnelied von ... «Badische Zeitung, अगस्त 16»
6
Weil der Stadt: Wenn das Herz plötzlich Salsa tanzt
Jahrhundert: „Doch, wenn Du und ich“,, bevor Minnelieder aus dem 13. Jahrhundert eine idealisierte Frau besingen, die in kostbaren Klosterhandschriften ... «Leonberger Kreiszeitung, जुलाई 16»
7
Brillante Interpretinnen
Schlicht und schön sang Kölbl dessen „Minnelied“ und dem Inhalt entsprechend – „totenbleich“ – deutlich dramatischer „An die Nachtigall“. Am Ende folgten das ... «N-Land.de, जून 16»
8
Musikhochschule: Zyklus mit Brahms-Sonaten eröffnet : Ein Ritt auf ...
Das Andante schafft eine Ruhepause, denn der junge Brahms spinnt musikalisch ein altdeutsches Minnelied nach, „Verstohlen geht der Mond auf“. Zweimal ... «Westfälische Nachrichten, मई 16»
9
Himmlischer Klang: Harfe ist Instrument des Jahres
"Aber um meiner Frau heute Abend ein Minnelied zu spielen, reicht es noch nicht", schätzt Klaus Schlie seine eigene Leistung trocken ein. "Da muss ich noch ... «NDR.de, जनवरी 16»
10
Lieder von Sehnsucht und von Trost
Neue Freude keimte auf mit dem Minnelied "Loibere Risen" von Oswald von Wolkenstein. Geborgenheit vermittelte das Musikensemble mit dem russischen ... «Badische Zeitung, दिसंबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Minnelied [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/minnelied>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है