एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"nachgeboren" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD NACHGEBOREN

mittelhochdeutsch nāchgeborn.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में NACHGEBOREN का उच्चारण

nachgeboren  [na̲chgeboren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NACHGEBOREN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में NACHGEBOREN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «nachgeboren» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में nachgeboren की परिभाषा

पहले बच्चे के बाद पैदा हुए पिता की मृत्यु के बाद पैदा हुए पिता की मृत्यु के बाद पैदा हुआ nach dem Tode des Vaters geboren nach dem ersten Kind geboren. nach dem Tode des Vaters geborenGebrauchselten.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «nachgeboren» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी NACHGEBOREN के साथ तुकबंदी है


Foren
Fo̲ren
angeboren
ạngeboren [ˈanɡəboːrən]
blind geboren
blịnd geboren, blịndgeboren
eingeboren
e̲i̲ngeboren
erdgeboren
e̲rdgeboren [ˈeːɐ̯tɡəboːrən]
erstgeboren
e̲rstgeboren [ˈeːɐ̯stɡəboːrən]
frühgeboren
frü̲hgeboren
geboren
gebo̲ren 
hineingeboren
hine̲i̲ngeboren [hɪˈna͜inɡəboːrən]
hochgeboren
ho̲chgeboren [ˈhoːxɡəboːrən]
hochwohlgeboren
hochwohlgeboren
letztgeboren
lẹtztgeboren [ˈlɛt͜stɡəboːrən]
neugeboren
ne̲u̲geboren [ˈnɔ͜yɡəboːrən]
sponsoren
sponso̲ren [ʃp…), [sp…]
staubgeboren
sta̲u̲bgeboren [ˈʃta͜upɡəboːrən]
tot geboren
to̲t geboren, to̲tgeboren
ungeboren
ụngeboren 
verloren
verlo̲ren 
wiedergeboren
wi̲e̲dergeboren
wohlgeboren
wo̲hlgeboren

जर्मन शब्द जो NACHGEBOREN के जैसे शुरू होते हैं

nachgeben
Nachgeborene
Nachgeborener
Nachgebühr
Nachgeburt
nachgeburtlich
Nachgefühl
nachgehen
nachgehend
nachgelagert
nachgelassen
nachgemacht
nachgeordnet
nachgerade
nachgeraten
nachgeschaltet
Nachgeschichte
Nachgeschmack
nachgestalten
nachgestellt

जर्मन शब्द जो NACHGEBOREN के जैसे खत्म होते हैं

Azoren
Horen
Komoren
Moren
Sporen
Storen
Valoren
auserkoren
eingeschworen
erkoren
gedankenverloren
gefroren
geschoren
geschworen
schmoren
schoren
scoren
ungeschoren
unverfroren
viel beschworen

जर्मन में nachgeboren के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «NACHGEBOREN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «nachgeboren» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में nachgeboren के पर्यायवाची

«nachgeboren» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद NACHGEBOREN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ nachgeboren का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत nachgeboren अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «nachgeboren» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

死后的
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

póstumo
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

posthumous
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

मरणोत्तर
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

بعد الوفاة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

посмертный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

póstumo
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

মরণোত্তর
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

posthume
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

lahir selepas kematian
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

nachgeboren
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

歿後に現われました
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

사후의
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

anumerta
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

di cảo
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

இறப்பு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

मरणोत्तर
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

öldükten sonra gerçekleşen
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

postumo
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

pośmiertny
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

посмертний
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

postum
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

μεταθανάτιος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

postuum
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

postum
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

posthum
5 मिलियन बोलने वाले लोग

nachgeboren के उपयोग का रुझान

रुझान

«NACHGEBOREN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
17
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «nachgeboren» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
nachgeboren की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «nachgeboren» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «NACHGEBOREN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «nachgeboren» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «nachgeboren» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में nachgeboren के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «NACHGEBOREN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में nachgeboren का उपयोग पता करें। nachgeboren aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Nachgeboren – vorbelastet?: Die Zukunft des Judentums in ...
Dieter Graumann ist der erste Präsident des Zentralrats der Juden, der den NS-Terror nicht unmittelbar erlebt hat.
Dieter Graumann, 2012
2
Das corpus juris civilis
Auch nachgeboren werdende Kinder müssen ab Erben eingesetzt oder enterbt werden. Und darin ist die Lage aller gleich, dass, wenn sowohl ein nachgeboren werdender Sohn , als wenn eines der übrigen32) Kinder, sei es männlichen oder  ...
3
Das Corpus juris civilis in's Deutsche übersetzt von einem ...
... weiter da ist. 1. Auch nachgeboren werdende Kinder müssen als Erben eingesetzt oder enterbt werden. Und darin ist die Lage aller gleich, dass, wenn sowohl ein nachgeboren werdender Sohn , als wenn eines der übrigen32) Kinder, sei ...
Justinian I (Emperor of the East), Carl Eduard Otto, Bruno Schilling, 1830
4
Das Corpus juris civilis
Wurde nun auch ein Mädchen nachgeboren, so erhält die Tochter allein soviel, als jedes der nachgeborenen Kinder würde erhalten. Da nun im vorliegenden Falle der Tochter ein As , dem Nacbgeborenen ein Dreiviertheil gegeben worden , ...
Carl Eduard Otto, Bruno Schilling, Carl Friedrich Ferdinand Sintenis, 1831
5
Das Corpus iuris civilis
Neratius schreibt, die Freiheit Desjenigen , welchem die Freiheit so ertheilt ist : Wenn ich keinen Sohn haben werde, wenn ich sterben werde, so soll Stichus frei sein, werde verhindert, wenn ein Sohn nachgeboren worden sei. Soll man aber ...
Karl Eduard Otto, Carl Friedrich Ferdinand Sintenis, 1832
6
Das Corpus iuris civilis, übers. u. hrsg. von Carl Ed. Otto, ...
Wurde nun auch ein Mädchen nachgeboren, so erhält die Tochter allein soviel, als jedes der nachgeborenen Kinder würde erhalten. Da nnn im vorliegenden Falle der Tochter ein As, dem Nachgeborenen ein Dreiviertheil gegeben wurden,  ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Carl Eduard Otto, Bruno Schilling, 1831
7
Ausführliche erläuterung der Pandecten nach Hellfeld: ein ...
Der Kaiser ertheilte das Privilegium; es wurde aber dem Taubstummen ein Kind nachgeboren, und da auf Kiefen Fall keine Rücksicht in dem Refcript genommen war, so entstand die Frage, wie nach allgemeinen Grundsätzen die Sache zu ...
Christian Friedrich von Glück, Johann August Hellfeld, 1871
8
Heidelberger Jahrbücher der Literatur
Es ist demnach ganz richtig, wenn Justi in seinem Wörterbuche aparazäta mit » nachgeboren« übersetzt. Hr. K. fragt zwar sehr erstaunt: »nachgeboren, nach wem oder was?«, aber diese Frage ist nur t heilweise berechtigt. Gesetzt es würde ...
9
Etymologische Forschungen auf dem Gebiete der ...
Z,n. 2, 4, 80. Aor., in welchem Falle ganz wie e/evsro. b. ZK^ate; woher HZ^ amKnÄ,. 2. allg. Formen »Zani u. s. w. Part. ^Kta, Lat. FilKtu8, Feuitus. ^piDa, e?il) ,c)vc>3, hinzugeboren, nachgeboren. NävHZKta neugeboren Benfey Gloss. S. 108.
August Friedrich Pott, 1870
10
Christentum als Christenleben: Momente des Menschseins - ...
Als nachgeboren, zu spät auf die Welt gekommen, empfindet er sich, – nachgeboren in der christlichen, von Vatersseite für ihn beschlossenen Religion, nachgeboren gegenüber der klassischen Musik. Er kann nicht mehr glauben wie die ihm ...
Frieder Lötzsch, 2010

«NACHGEBOREN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में nachgeboren पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Barock-Ausstellung in Mannheim Auf den Spuren eines Zeitalters
... wie „Mittelalter“; und man will nicht unbedingt wissen, welchen Namen sich die Nachgeboren für unsere unmittelbare Epoche 1989 ff ausdenken werden. «taz.de, अक्टूबर 16»
2
„Facebook-Dämmerung“ in Deutschland? Analysten sehen Social ...
Alle kämpfen mit derStagnation: Es werden (ausser vielleicht in USA) weniger nachgeboren als jährlich sterben (1). Die User in den meisten Ländern werden ... «t3n Magazin, जनवरी 16»
3
Tierschützerin aus Hohenrode engagiert sich in Serbien Kampf ...
Aber eine Kastration kann schon verhindern, dass pro Jahr bis zu 20 Welpen in das allgemeine Hundeelend nachgeboren werden.“ Wahre Horrorszenarien ... «Schaumburger Nachrichten, जनवरी 16»
4
Wie ein holländisches Dorf Kriegsverbrechen aufarbeitet
Die Welt: Mussten die Nachgeboren 70 Jahre lang warten, bis man ehrlich über all die Nuancen des Krieges reden konnte? Jan Brokken: Absolut. 1980 hätte ... «DIE WELT, मई 15»
5
Kunst und Aktivismus gegen Pegida Dumpf, dumpfer, Dresden
Für immer mehr Dresdner, ob Freigeist, zugereist oder nachgeboren, ist das kein Problem. „Die lebendige, liberale Szene wächst“, stellt Frank Eckhardt fest, ... «taz.de, अप्रैल 15»
6
The Imitation Game - Ein streng geheimes Leben - Wettlauf mit der Zeit
Aus der Perspektive der 1950er-Jahre und aus der Sicht der Nachgeboren lässt uns dieser Film auf ein Leben schauen, das früh von Gewalterfahrung geprägt ... «Berliner Zeitung, जनवरी 15»
7
Deutsche und Juden heute
Einen Einblick in dieses Gefühl gibt Dieter Graumanns Buch Nachgeboren – vorbelastet? Die Zukunft des Judentums in Deutschland. Er ist seit 2010 der ... «Blaue Narzisse, जून 13»
8
Silly-Keyboarder über sein Doors-Idol
Mit ihm ist ein herausragender Künstler des Rock'n'Roll gegangen, so etwas, denke ich manchmal, wird heute gar nicht mehr nachgeboren. Ray Manzarek war ... «BZ, मई 13»
9
Debatte Israel Der Wunsch nach einer Zäsur
Es führt auch nicht sehr weit, wie Dieter Graumann („Nachgeboren – vorbelastet?“, Kösel 2012) im letzten Spiegel, mehr Empathie für den israelischen Staat ... «taz.de, जनवरी 13»
10
Kultur : Unerwiderte Liebe
Dieter Graumann: Nachgeboren. Vorbelastet? Die Zukunft des Judentums in Deutschland. Kösel Verlag, München 2012. 224 Seiten, 19,99 Euro. zur Startseite ... «Tagesspiegel, अक्टूबर 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. nachgeboren [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/nachgeboren>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है