एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"nachgießen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में NACHGIESSEN का उच्चारण

nachgießen  [na̲chgießen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NACHGIESSEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में NACHGIESSEN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «nachgießen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में nachgießen की परिभाषा

आंशिक रूप से खाली कंटेनर में एक कंटेनर डालना, जो खाली हो गया है, फिर से भरना है। आंशिक रूप से खाली कंटेनर में डालकर बीसपीयलर ने मुझे सब्ज़ को नाक लगाकर उबालने और कुछ और शराब डालना in ein zum Teil leer gewordenes Gefäß gießen ein Gefäß, das leer geworden ist, wieder füllen. in ein zum Teil leer gewordenes Gefäß gießen Beispieleer goss mir nachdie Soße einkochen lassen und noch etwas Wein nachgießen.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «nachgießen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन क्रिया NACHGIESSEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gieße nach
du gießt nach
er/sie/es gießt nach
wir gießen nach
ihr gießt nach
sie/Sie gießen nach
Präteritum
ich goss nach
du gossest nach
er/sie/es goss nach
wir gossen nach
ihr gosst nach
sie/Sie gossen nach
Futur I
ich werde nachgießen
du wirst nachgießen
er/sie/es wird nachgießen
wir werden nachgießen
ihr werdet nachgießen
sie/Sie werden nachgießen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe nachgegossen
du hast nachgegossen
er/sie/es hat nachgegossen
wir haben nachgegossen
ihr habt nachgegossen
sie/Sie haben nachgegossen
Plusquamperfekt
ich hatte nachgegossen
du hattest nachgegossen
er/sie/es hatte nachgegossen
wir hatten nachgegossen
ihr hattet nachgegossen
sie/Sie hatten nachgegossen
conjugation
Futur II
ich werde nachgegossen haben
du wirst nachgegossen haben
er/sie/es wird nachgegossen haben
wir werden nachgegossen haben
ihr werdet nachgegossen haben
sie/Sie werden nachgegossen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich gieße nach
du gießest nach
er/sie/es gieße nach
wir gießen nach
ihr gießet nach
sie/Sie gießen nach
conjugation
Futur I
ich werde nachgießen
du werdest nachgießen
er/sie/es werde nachgießen
wir werden nachgießen
ihr werdet nachgießen
sie/Sie werden nachgießen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe nachgegossen
du habest nachgegossen
er/sie/es habe nachgegossen
wir haben nachgegossen
ihr habet nachgegossen
sie/Sie haben nachgegossen
conjugation
Futur II
ich werde nachgegossen haben
du werdest nachgegossen haben
er/sie/es werde nachgegossen haben
wir werden nachgegossen haben
ihr werdet nachgegossen haben
sie/Sie werden nachgegossen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich gösse nach
du gössest nach
er/sie/es gösse nach
wir gössen nach
ihr gösset nach
sie/Sie gössen nach
conjugation
Futur I
ich würde nachgießen
du würdest nachgießen
er/sie/es würde nachgießen
wir würden nachgießen
ihr würdet nachgießen
sie/Sie würden nachgießen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte nachgegossen
du hättest nachgegossen
er/sie/es hätte nachgegossen
wir hätten nachgegossen
ihr hättet nachgegossen
sie/Sie hätten nachgegossen
conjugation
Futur II
ich würde nachgegossen haben
du würdest nachgegossen haben
er/sie/es würde nachgegossen haben
wir würden nachgegossen haben
ihr würdet nachgegossen haben
sie/Sie würden nachgegossen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
nachgießen
Infinitiv Perfekt
nachgegossen haben
Partizip Präsens
nachgießend
Partizip Perfekt
nachgegossen

जर्मन शब्द जिसकी NACHGIESSEN के साथ तुकबंदी है


Bogenschießen
Bo̲genschießen
abgießen
ạbgießen
abschießen
ạbschießen [ˈapʃiːsn̩]
abschließen
ạbschließen 
anschließen
ạnschließen 
ausschließen
a̲u̲sschließen 
beschließen
beschli̲e̲ßen 
einfließen
e̲i̲nfließen
einschließen
e̲i̲nschließen 
erschießen
erschi̲e̲ßen 
erschließen
erschli̲e̲ßen 
fließen
fli̲e̲ßen 
genießen
geni̲e̲ßen 
gießen
gi̲e̲ßen 
schießen
schi̲e̲ßen 
schließen
schli̲e̲ßen 
sprießen
spri̲e̲ßen 
verschließen
verschli̲e̲ßen [fɛɐ̯ˈʃliːsn̩]
zugießen
zu̲gießen
übergießen
ü̲bergießen

जर्मन शब्द जो NACHGIESSEN के जैसे शुरू होते हैं

nachgehen
nachgehend
nachgelagert
nachgelassen
nachgemacht
nachgeordnet
nachgerade
nachgeraten
nachgeschaltet
Nachgeschichte
Nachgeschmack
nachgestalten
nachgestellt
nachgewiesenermaßen
nachgiebig
Nachgiebigkeit
nachgreifen
nachgrübeln
nachgucken
nachgurten

जर्मन शब्द जो NACHGIESSEN के जैसे खत्म होते हैं

Blutvergießen
Eisstockschießen
Elfmeterschießen
Sportschießen
Spritzgießen
Vogelschießen
abfließen
angießen
aufgießen
aufschließen
ausgießen
begießen
beschießen
entschließen
kurzschließen
spießen
umschließen
vergießen
zufließen
zusammenschließen

जर्मन में nachgießen के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «NACHGIESSEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «nachgießen» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में nachgießen के पर्यायवाची

«nachgießen» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद NACHGIESSEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ nachgießen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत nachgießen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «nachgießen» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

充值
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

rellenar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

top up
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

फांसी देना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

ملأ
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

доливать
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

encher
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

পরিপূর্ণ করা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

recharger
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

top up
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

nachgießen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

一杯にします
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

가득 채우다
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

dhuwur munggah
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

nạp
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

டாப் அப்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

टॉप अप करा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

doldurmak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

riempire
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

uzupełniać
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

доливати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

top în sus
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

συμπλήρωση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

vul
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

fylla
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

fylle opp
5 मिलियन बोलने वाले लोग

nachgießen के उपयोग का रुझान

रुझान

«NACHGIESSEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
51
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «nachgießen» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
nachgießen की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «nachgießen» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «NACHGIESSEN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «nachgießen» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «nachgießen» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में nachgießen के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «NACHGIESSEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में nachgießen का उपयोग पता करें। nachgießen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Die Paruckenmacherkunst ... Von dem Herrn von Garsault: 8
Knetet man nach der Art7 da man den Sauer vom Sauerteige für den erften folgenden Schuß legt; fo kann man mehr Waffer nachgießen7 als wenn man den Sauer von dem gegangenen Teige legt: denn durch das Nachgießen des Waffer- s ...
François A. “de” Garsault, Paul Jacques Malouin, Saverio Manetti, 1769
2
Versuch eines Etymologikons der Slowenischen Mundart in ...
[i -.j , n-i li*jem, gießen. nliti fe , das Abweichen haben. eliii e gießen. eingießen. . poiiti , begießen. ...li-i, anfgießen. rio-lit) . das Gießen beendigen. uliti, nachgießen. vollgießen. .iiii . ziifanuneugießen. obliij, begießen. herum begießen . 0Min ...
Urban Jarnik, 1832
3
Polytechnisches Journal
... noch nicht ausgelaugte, in einem zweiten Fasse befindliche Asche laufenlassen, und dann auf diese Asche noch ein Mal Wasser nachgießen, u. s. f. Die auf diese Weise gewonnene Lauge kann man in gußeisernen Kesseln, welche sich in ...
Johann Gottfried Dingler, 1833
4
Handwörterbuch der deutschen Sprache: L bis Steg
Zw., hinterher, noch dazu gießen ; gießend nachbilden (ein Bild aus Erz), der Nachguss, daS Nachgießen; der nachgegossene Körper. Nachglanz, m., zurückgelassener, nachbleibender Glanz. nachgleiten, trb. ziellos. Zw., hinterher gleiten ...
Johann Christian August Heyse, 1842
5
Handwörterbuch der deutschen Sprache: Th., 1. Abt. L bis Steg
Nachgeschmack, m., der nach dcm Genussc einer Sache in, Munde zurückbleibende Geschmack. nachgiebig, s. unter nachgebe». nachgießen, trb. ziel. Zw., hinterher, noch dazu gießen: gießend nachbilden (ein Bild aus Erz) ; der Nachguss ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian Heyse, 1849
6
Anweisung für Frauenzimmer die ihrer Wirthschaft selbst ...
... als d« vorhergehende Male, weil die davon zu erhaltende Lauge sehr schwach ist, und nur zum Nachgießen bey dem Kochen gebraucht wird Ja man kann im Fall es noch an Lauge fel'len sollte, während daß sie nach und nach verbraucht ...
Johann Gottlieb Seidenburg, 1791
7
Die Heilige Schrift des Neuen Bundes: mit ...
2) 2) Kein Oel zum nachgießen. - Aufihren Schüßelchen hatten sie wohl Oel, ader sie hatten lein Oel zum nachgießen (s. d. folg. V.) mit sich genommen, weil sie nicht daran dachten, daß der Bräutigam so lange, bis gegen. Mitter» nacht ...
Bonifaz Martin Schnappinger, 1797
8
Kochen! Das Gelbe von GU
Wieder herausheben. - Noch etwas öl nachgießen und das Hackfleisch portionsweise bei starker Hitze unter Rühren krümelig anbraten. Mit Salz, Pfeffer, Salbei und Thymianblättchen würzen. Den Knoblauch durch die Presse dazudrücken.
Sebastian Dickhaut, Sabine Sälzer, 2012
9
“Die” heilige Schrift des neuen Bundes mit vollstaendig ...
Die fünf ihdrichten nahmen ihre Lampen; nahmen aber kein Oel mit sich s). s) Keir, Oel zum Nachgießen. — In ihren Lampen hatten sie wohl Oel, aber sie hatten kein Oel zum Nachgießen (s. d. folg. V.) mit sich genommen, weil sie nicht daran ...
Bonifaz Martin Schnappinger, 1818
10
Wörterbuch der deutschen Sprache
1) Hinter-her gießen. nach einem der fich entfernt gießen. Einem Waffer nachgießen. 2) Hinten nach gießenxzu etwas noch dazu gießen. Ein wenig Waffen nachgießen, 3) Gießend nachdilden. nachformen. Ein Bild au* Erz nachgießen.
Joachim-Heinrich von Campe, 1809

«NACHGIESSEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में nachgießen पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Cinema for Peace Und jetzt bitte nachgießen
Sie kämpfen in Abendroben für den Frieden und verkaufen Teestunden, die niemand will. Ein Besuch bei der lustigsten Friedensbewegung der Welt. «taz.de, फरवरी 15»
2
3D-Druckvorlagen mit Aluminium in der Mikrowelle nachgießen
3-D-Drucker halten allmählich in privaten Hobbykellern Einzug. Die Preise für die günstigeren Modelle liegen nur mehr bei etwa 500 Euro. Sogar Kaffeeröster ... «derStandard.at, दिसंबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. nachgießen [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/nachgieben>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है