"Nachtmütze" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में NACHTMÜTZE का उच्चारण

Nachtmütze  [Nạchtmütze]

जर्मन में NACHTMÜTZE का क्या अर्थ होता है?

रात की टोपी

Nachtmütze

नाइटविच के रूप में भी जाना जाता है, एक नाइट कैप, एक नरम और आमतौर पर गर्म हेडगायर बिस्तर पर पहना जाता है, क्योंकि बेडरूम पहले के रूप में अच्छी तरह से गर्म नहीं थे, अगर वे सब पर थे जबकि पुरुषों में स्लीप-टोपी का आकार एक ऊपरी टोपी था, महिलाएं सोने की थैली पहनती थीं, जिसके कपड़े झुर्री होती थीं। 1 9वीं शताब्दी में, सिर पर पट्टियों को ठीक करने के लिए चोरों को सर्जरी में अक्सर इस्तेमाल किया जाता था। चित्रचित्र रात के प्रतीक के रूप में दिखाता है कि नींद की टोपी के साथ चंद्रमा आराम करता है। एक अचेतन अर्थ में, अठारहवीं शताब्दी के बाद से, "नींद" भी धीमी, भारी, अनावश्यक या सड़ा हुआ व्यक्ति या लंबे बाजू वाले व्यक्ति का मतलब है। राजनीतिक व्यंग्यात्मकों पर नींद-टोपी जर्मन मिशेल का एक विशेषता है।

Eine Nachtmütze, auch Schlafmütze genannt, ist eine weiche und meist warme Kopfbedeckung, die im Bett getragen wurde, da Schlafzimmer vor Einführung der Zentralheizung nicht so gut beheizt waren wie heute, wenn überhaupt. Während die Form der Schlafmütze bei Männern einer Zipfelmütze entsprach, trugen Frauen eine Schlafhaube, deren Stoff in Falten gelegt war. Im 19. Jahrhundert wurden Nachthauben oft in der Chirurgie verwendet, um Bandagen auf dem Kopf zu fixieren. Die Piktographie zeigt als Symbol der Nachtruhe einen Mond mit Schlafmütze. Im übertragenen Sinn, bereits seit dem 18. Jahrhundert, versteht man unter „Schlafmütze“ auch einen langsamen, schwerfälligen, unaufmerksamen oder faulen Menschen bzw. einen Langschläfer. Auf der politischen Karikaturen ist die Schlafmütze ein Attribut des deutschen Michels.

जर्मनशब्दकोश में Nachtmütze की परिभाषा

सोइडहेड स्लीइहाइड

Schlafmütze Schlafmütze.

जर्मन में «NACHTMÜTZE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Nachtmütze» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में Nachtmütze के पर्यायवाची

Nachthaube · Schlafmütze

का अनुवाद NACHTMÜTZE

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Nachtmütze का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Nachtmütze अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Nachtmütze» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 睡前
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: gorro de dormir
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: nightcap
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: रात की टोपी
• अनुवादक जर्मन - अरबी: كأس الخمرة الأخيرة
• अनुवादक जर्मन - रूसी: ночной колпак
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: bebida
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: রাতে মাথায় পরার টুপি
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: bonnet de nuit
• अनुवादक जर्मन - मलय: minum
• जर्मन: Nachtmütze
• अनुवादक जर्मन - जापानी: ナイトキャップ
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 나이트캡
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: nightcap
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: rượu uống trước khi đi ngũ
• अनुवादक जर्मन - तमिल: nightcap
• अनुवादक जर्मन - मराठी: निजतांना घालावयाची टोपी
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: yatak şapkası
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: berretto da notte
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: szlafmyca
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: нічний ковпак
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: scufie
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: ποτό προ του ύπνου
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: nightcap
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: nightcap
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: kveldsdrink

«NACHTMÜTZE» वाले जर्मन उद्धरण

Nachtmütze वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Franz Mehring

Bei all seinen Fehlern und Schwächen wird ihm die Geschichte einen Ehrenplatz unter den Vorkämpfern des internationalen Proletariats sichern, mag dieser Platz auch immer bestritten werden, solange es Philister auf diesem Erdenball gibt, gleichviel ob sie die polizeiliche Nachtmütze über die langen Ohren ziehen oder ihr schlotterndes Gebein unter dem Löwenfell eines Marx zu bergen suchen.

जर्मन किताबें जो «NACHTMÜTZE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Nachtmütze का उपयोग पता करें। Nachtmütze aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Salzburger Intelligenzblatt

Nach einiger Zeit wurde die Frau Doctormn Schmied ebenfalls krank; und sie selbst, oder wit andere erzählen, ihr Gatte, der Herr Dvctvr Schmied, glaubte den Grund ihrer Krankheit nun in der in dir Gruft gegrabenen Nachtmütze zu finden.

Wunschbild, Schreckbild, Trugbild: Rezeption und ...

Abb.6: Heinrich Wilhelm Storck, „Wie der deutsche Michel die Nachtmütze wegwirft", Druck v. J. G. Fritzsche, Leipzig, 1848. (Deutsches Historisches Museum, Berlin. Inv.Nr. Do 56/49; Foto: DHM - Bildarchiv). Abb.7a-c: Ferdinand Schröder, ...

Ulrike Ruttmann, 2001

Das Orakel; oder, Blücher's Geisterstimme: Das neueste und ...

Die arme Nachtmütze aber war fehr niedergelchlagen und jammerte mit weinerlicher Stimme: „Da haben wir's nun! die fatale Krone hat doch Recht, fo fiolz zu fein. Sonfi bin ich dem Fürfien den ganzen Tag lang gut genug bei feinen  ...

W. A. Relssieg, 1848

Reisen in Deutschland: Reisen im südöstlichen Deutschland ; 1

Kein Bürger in ganz Sachsen ging ohne Nachtmütze zur Thür hinaus, keiner auch guckte aus dem Fenster ohne Nachtmütze. Die Nachtmützenzeit fällt ungefähr mit der Zopfzeit zusammen, und mich wundert, daß nicht auch die Nachtmütze ...

Johann Georg Kohl, 1852

Regensburger Conversations-Blatt: 1868

Da sagten Sie, Papachen — Sie nann, ten ihn oft Papachen — wenn Tu mir versprichst, einen ganzen Monat lang nicht zu brummen, schenk« ich Dir eine feine weiße Nachtmütze. Mein Alter lachte und versprach <«. Und al< der Monat um ...

Reisen im südöstlichen Deutschland

Kein Bürger in ganz Sachsen ging ohne Nachtmütze zur Thür hinaus, keiner auch guckte aus dem Fenster ohne Nachtmütze. Die Nachtmützenzeit fällt ungefähr mit der Zopfzeit zusammen, und mich wundert, daß nicht auch die Nachtmütze ...

Johann Georg Kohl, 1852

Prosaische Werke: Talismane gegen die lange Weile ; 1

Diese Unvorsichtigkeit wurde hart bestraft; denn er glaubte vor Scham auf der Stelle zu sterben, daß er mit der Nachtmütze vo» den Augen einer Gräfin erschien. Er hatte sein ganzes Leben hindurch ,die heiligen Gebote des Cerenw, niels ...

August Friedrich Ernst Langbein, 1837

Oeffentliche Rechenschaft über die in den Jahren 1813 und ...

... 2 Halstücher, 2 Schnupftücher, 2 Handtücher, 1 Bettlaken, 1 Strohsack. 168) Frau Wachsfabrikant Klohß 2 paar wollne Socken, 1 Hemde, 1 Schnupftuch, 1 Nachtmütze, 1 Handtuch, 1 Kopfkißzieche, 1 Bettlaken. ,09) Herr Oberforstmeister v.

‎1816

Der deutsche Merkur

Achtes. Kapitel. Perslcke. ,. kahler. Ropf. und. Nachtmütze. Daß der Graf mich und sich so sorgfältig vor dem Umgänge mit Personen meines Geschlechts « erwahrte, hatte seinen Grund in seinem seltsamen Eigensinn. Er haßte die Weiber, ...

Christoph Martin Wieland, 1787

Morgenblatt für gebildete Stände

... seichter Patron i» einer wassersüchtigen Zeitschrift deine» Patienienfchlafrock und deine Nachtmütze zur Schau, und ein Anderer hat sogar die Prätention, deinen ewigen Dichterlorbeer anzutasten, den selbst die Fremden heilig achten !

«NACHTMÜTZE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Nachtmütze पद का कैसे उपयोग किया है।

Beziehungsdrama an der Bautzner

Seine Ehefrau, mit Nachtmütze auf dem Kopf und einer Kerze in den Händen, scheint darüber sichtlich empört. Das unrühmliche Ende der Beziehung zwischen ... «sz-online, जुलाई 16»

Protest um Benzin in Frankreich

... nicht arbeitet - & zwar billig billiger - Soll auch nicht essen! Basta! & Nu¿ - Die Eifelelse & SiggiPlopp! Wann - Michel - wirds mal Tach - In der Nachtmütze?! «taz.de, मई 16»

Inzlingen Bis Aschermittwoch außer Dienst

Weiße Hemden in einer erstaunlichen Vielfalt waren zu sehen, dazu etliche Nachtmützen – allein der Blick auf diese närrische Modenschau war ein Vergnügen. «www.verlagshaus-jaumann.de, फरवरी 16»

Kommentar: Der neue Revisionismus in Europa

Schon bei Schopenhauer und Heine taucht dieser Typus als „Philister“ auf, „mit seinen Nachtmützen- und Schlafrockfetzen stopft er die Lücken des Weltenbaus“ ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, जुलाई 15»

Der Prinzenmord von Dessau

Zerbst/Dessau l Johann Philipp Grunert aus Gödnitz warf sich auf den schwächlichen Prinzen, fesselte ihn und zog ihm die Nachtmütze über das Gesicht. «Volksstimme, जून 15»

Narren sind jetzt an der Macht

Das Gemeindeoberhaupt musste sich dem närrischen Gewand der Fasnächtler anpassen und weißes Hemd und Nachtmütze überstreifen. Zuerst hielt ... «Badische Zeitung, फरवरी 15»

Das Fegefeuermuseum in Rom

32007071 © Martin Glauert Vergrößern Fingerabdruck aus dem Jenseits: ein Buch mit Brandspuren. Die französische Nachtmütze hat gelitten. Man kennt diese ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, नवंबर 14»

Joachim Bliese unter der Nachtmütze: Molière am Ohnsorg: Beifall ...

Suche. Suchen. Home. > Regionales. > Hamburg. > Meldungen. > Joachim Bliese unter der Nachtmütze: Molière am Ohnsorg: Beifall für „Krank un kregel“ ... «shz.de, अगस्त 14»

Würzburger Kulturspeicher: Die Italien-Sehnsucht der Deutschen

Fort mit der albernen Nachtmütze! Der junge Mann ist der Taugenichts, Titelheld von Eichendorffs bekanntester Novelle. Und in seiner Hast, nach Italien, „das ... «Main Post, अगस्त 14»

Vermont Alles Öko – Wo in den USA Fast Food verpönt ist

... und vollkommen überflüssigen Dingen sowie mit einem nostalgischen Warenangebot, das riesige Bonbongläser, Rasierpinsel und Nachtmützen umfasst. «DIE WELT, अगस्त 13»