"naturidentisch" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में NATURIDENTISCH का उच्चारण

naturidentisch  natu̲ridentisch [naˈtuːɐ̯|idɛntɪʃ] 

जर्मन में NATURIDENTISCH का क्या अर्थ होता है?

प्राकृतिक स्वाद

Naturidentisches Aroma

एक प्राकृतिक स्वाद रासायनिक रूप से परिभाषित और सुगंधित पदार्थों का एक स्वाद है, जो बदले में स्वाभाविक-परिदृढ़ हैं। स्वाभाविक आर्मास्तॉफ की अवधारणा जर्मनी में स्वाद अध्यादेश में कानूनी तौर पर परिभाषित की गई है। तदनुसार, स्वाभाविक रूप से होने वाले aromas रासायनिक पदार्थों के साथ रासायनिक पदार्थों को परिभाषित करते हैं जो कि रासायनिक संश्लेषण या रासायनिक प्रक्रिया अलगाव द्वारा प्राप्त होते हैं और जो एक पदार्थ के साथ रासायनिक रूप से समान होते हैं जो सब्जियों या पशु मूल के प्रारंभिक सामग्री में मौजूद होते हैं। प्राकृतिक स्वभाव इसलिए प्रकृति में एक प्राकृतिक मॉडल है, लेकिन कृत्रिम तरीके से उत्पन्न होते हैं। प्राकृतिक सुगन्धित पदार्थ की निकासी के दौरान या बाद में रासायनिक प्रक्रियाएं, जो आणविक संरचना में परिवर्तन की ओर ले जाती हैं, एक स्वाभाविक सुगंधित स्वाद पैदा करती हैं, प्राकृतिक नहीं है। प्राकृतिक-स्वादिष्ट अरोमा के बहुमत कृत्रिम रूप से उत्पन्न होते हैं।

Ein naturidentisches Aroma ist eine Aromakomposition aus chemisch definierten und aromawirksamen Stoffen, die ihrerseits naturidentisch sind. Der Begriff des naturidentischen Aromastoffs ist in Deutschland rechtlich in der Aromenverordnung definiert. Demnach handelt es sich bei naturidentischen Aromastoffen um chemisch definierte Stoffe mit Aromaeigenschaften, die durch chemische Synthese oder durch Isolierung mit chemischen Verfahren gewonnen werden und mit einem Stoff chemisch gleich sind, der in einem Ausgangsstoff pflanzlicher oder tierischer Herkunft vorkommt. Naturidentische Aromastoffe haben also ein natürliches Vorbild in der Natur, werden aber synthetisch hergestellt. Chemische Verfahren bei oder nach der Extraktion eines natürlichen Aromastoffs, die zu einer Veränderung der Molekülstruktur führen, produzieren rechtlich einen naturidentischen Aromastoff, keinen natürlichen. Der größte Teil der naturidentischen Aromastoffe wird synthetisch produziert.

जर्मनशब्दकोश में naturidentisch की परिभाषा

एक समान स्वाभाविक रूप से होने वाली पदार्थ के समान जब संश्लेषित होता है। उदाहरण प्रकृति के समान स्वादिष्ट एजेंट।

bei synthetischer Herstellung mit einem entsprechenden natürlich vorkommenden Stoff identischBeispielnaturidentische Aromastoffe.

जर्मन में «NATURIDENTISCH» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «naturidentisch» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में naturidentisch के पर्यायवाची

unecht · unnatürlich

का अनुवाद NATURIDENTISCH

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ naturidentisch का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत naturidentisch अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «naturidentisch» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 天然等同
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: idénticos a los naturales
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: nature-identical
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: प्रकृति-समान
• अनुवादक जर्मन - अरबी: طبيعة مماثلة
• अनुवादक जर्मन - रूसी: идентичные природным
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: idênticos aos naturais
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: প্রকৃতি-অভিন্ন
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: nature identique
• अनुवादक जर्मन - मलय: sifat-sama
• जर्मन: naturidentisch
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 自然同一
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 자연 동일
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: alam-podho
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: thiên nhiên giống hệt nhau
• अनुवादक जर्मन - तमिल: இயற்கை-ஒத்த
• अनुवादक जर्मन - मराठी: निसर्ग-तोच
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: doğala özdeş
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: identiche a quelle naturali
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: identyczny z naturalnym
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: ідентичні природним
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: natură identică
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: όμοιες
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: natuur-identiese
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: naturidentiska
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: natur-identisk

जर्मन किताबें जो «NATURIDENTISCH» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में naturidentisch का उपयोग पता करें। naturidentisch aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Die Ernährungsfalle: Wie die Lebensmittelindustrie unser ...

Als »naturidentisch« werden manche industriellen→Aromen bezeichnet. Naturidentische Aromen können auch enthalten sein, wenn auf der Zutatenliste eines Produktes nur das Wort »Aroma« steht: In diesem Fall sind die verwendeten ...

Hans-Ulrich Grimm, 2010

Natürlich, technisch, chemisch: Verhältnisse zur Natur am ...

^Absolut ,künstlich' sind lediglich Wunder, da sie nicht möglich sind".1 Die vertrauten Adjektive „natürlich", „naturidentisch" und „künstlich" gilt es, wie das Thema sagt, aus der Sicht eines Chemikers fachlich zu untersuchen, vielleicht begrifflich ...

Peter Janich, Christoph Rüchardt, 1996

Aromen

Anhang Teil A Abschnitt 2 EU-DurchführungsVO Die Begriffe „naturidentisch“ und „künstlich“ tauchen im Zusammenhang mit Aroma- stoffen in der EG- AromenVO nicht mehr auf. Dieser Umstand erfordert sowohl gewisse Anpassungen im ...

Bettina Muermann, 2013

Chemische Köstlichkeiten

... Süßwaren 160e β-Apo-8'-carotinal Provitamin, naturidentisch hergestellt, orangerot Soßen, Getränke, Speiseeis, Süßwaren 160c Paprikaextrakt ( Capsanthin) 160f β-Apo-8'-carotinsäure- Weinhaltige Getränke und Futtermittel Provitamin, ...

Klaus Roth, 2010

Die seltsamen Wege zum Glück: von japanischen Mönchen, ...

Und wird der Sexualstoff des Bibers im Labor synthetisiert, so darf er immer noch als naturidentisch eingestuft werden. Der Verbraucher mag nämlich sehr das Wort Natur. Man bedient ihn gern. Es ist der heikelste Punkt an der ganzen Sache, ...

Birk Meinhardt, 2002

Praxis Aromatherapie: Grundlagen - Steckbriefe - Indikationen

naturidentisch,. synthetisch? ○ Authentische genuine, also naturreine ätherische Öle sind chemisch nicht veränder- te Stoffe, die aus Pflanzenmaterial durch schonende Verfahren gewonnen wurden. Nur diese Öle sollten in der Therapie zur ...

Monika Werner, Ruth von Braunschweig, 2011

Das große Buch der Saucen

naturidentisch. und. synthetisch«. Farbstoffe werden seit jeher verwendet, um Speisen appetitlich aussehen zu lassen. Früher verwendete man dafür meist natürliche Farbstoffe wie Carotin (Möhren), Lycopin (Tomaten) oder Chlorophyll ...

GRAFE & UNZER, Maria Haumaier, 2009

Unsere Nahrung – unsere Krankheit: Sieben verbreitete ...

„Naturidentisch“. heißt nicht, dass es sich um einen Stoff natürlicher Herkunft handeln muss. Vielmehr ist er rein rechnerisch identisch mit dem natürlichen Vorbild. Die „natürlichste“ Umwelt, mit der erje konfrontiert wurde, kann jedoch ein ...

Birgit Riese, 2014

Die ersten 6 Jahre Blog: Die besten 60 Texte

Auch das schöne Wort naturidentisch, dasmir allerdingsschon verblüffend oft begegnet war, wird mirnurin seiner Schreibweise bestätigt, ein eventueller Sinn des unsinnigen Wortes wird nicht angedeutet, eher im Gegenteil eswirdals " natürlich ...

Jan Moewes, 2013

§§ 4-7

Soweit Verkehrsteile mit der Bezeichnung „naturidentisch“ weitergehende Vorstellungen verbinden sollten („identisch“ gleich echt), bleiben diese ob des Vorrangs des. 506 Gloy/Loschelder/Erdmann/Helm ä 59 Rn. 238; Köhler/ Bornkamm Rn.

Otto Teplitzky, Karl-Nikolaus Peifer, Matthias Leistner, 2013

«NATURIDENTISCH» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में naturidentisch पद का कैसे उपयोग किया है।

Glosse: Vorgetäuschtes Rührei

Dabei musste man noch vor gar nicht so langer Zeit zwischen „natürlich“ und „naturidentisch“ zu unterscheiden wissen, weil das eine glatt das Gegenteil des ... «Tagespost, नवंबर 16»

Natürlich grüne Kosmetik

Kaliumsorbat ist ein Beispiel für so einen naturidentischen Stoff, es ist ein Salz der Sorbinsäure und in der Natur kommt es in unreifen Vogelbeeren vor. «Tiroler Tageszeitung Online, अगस्त 16»

Vertrauen schaffen durch Natürlichkeit

Das heißt, gehärtete durch ungehärtete Fette zu ersetzen. Die früher als „naturidentisch“ bezeichneten Aromen werden durch rein natürliche ersetzt. «Allgemeine BäckerZeitung, जुलाई 16»

Pflanzenzucht: Gentechnik – oder keine?

"Naturidentisch" seien sie, so formuliert es eine Informationsbroschüre des deutschen Biotech-Unternehmens KWS. Gentechnik ohne Gentechnik also. «ZEIT ONLINE, जुलाई 16»

Ist das noch Gentechnik?

Und weil kein Fremdgen in die Pflanzen eingeschleust werde, sondern das Ergebnis der genetischen Manipulation „naturidentisch“ wie in der konventionellen ... «Hannoversche Allgemeine, अप्रैल 16»

Zum Kinostart von "Dschungelbuch": Schluss mit niedlich

Die Kamera begleitet den Buben (Neel Sethi als einziger realer Darsteller) bei seiner rasanten Jagd durch den bis ins kleinste Pflänzchen naturidentisch ... «HNA.de, अप्रैल 16»

Service Kräuter Aromatherapie mit ätherischen Ölen

Die Bezeichnung "naturidentisch" bedeutet, dass die Öle synthetisch hergestellt wurden. Aufgrund ihrer hohen Konzentration sollten ätherische Öle bis auf ... «Bayerischer Rundfunk, जनवरी 16»

Über den Tellerrand geschaut Vom biopolitischen Nährwert der ...

Aber was sie an chemischen Stoffen in dem Produkt finden, ist naturidentisch, ist also nicht unterscheidbar von der natürlichen Substanz. Es kann sich jeder ... «Deutschlandradio Kultur, नवंबर 15»

Genome Editing: Naturidentische Gentechnik

Gene - oder besser: einzelne DNA-Bausteine - gezielt zu modifizieren, sie zu „editieren“ oder umzuprogrammieren, um so besser und schneller neue ... «TransGen, नवंबर 15»

Etikettenschwindel: So belügt uns die Lebensmittelindustrie

Früher wurde dabei zusätzlich unter „künstlich“ oder „naturidentisch“ unterschieden. Diese Trennung gibt es heute nicht mehr. Denn beide Begriffe sagen aus, ... «FOCUS Online, जून 15»