एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"nebeneinandersitzen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में NEBENEINANDERSITZEN का उच्चारण

nebeneinandersitzen  [nebeneinạndersitzen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEBENEINANDERSITZEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में NEBENEINANDERSITZEN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «nebeneinandersitzen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में nebeneinandersitzen की परिभाषा

एक, एक, एक, एक और झूठ बोल रही है einer, eine, eines neben dem, der anderen liegen.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «nebeneinandersitzen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन क्रिया NEBENEINANDERSITZEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sitze nebeneinander
du sitzt nebeneinander
er/sie/es sitzt nebeneinander
wir sitzen nebeneinander
ihr sitzt nebeneinander
sie/Sie sitzen nebeneinander
Präteritum
ich saß nebeneinander
du saßest nebeneinander
er/sie/es saß nebeneinander
wir saßen nebeneinander
ihr saßt nebeneinander
sie/Sie saßen nebeneinander
Futur I
ich werde nebeneinandersitzen
du wirst nebeneinandersitzen
er/sie/es wird nebeneinandersitzen
wir werden nebeneinandersitzen
ihr werdet nebeneinandersitzen
sie/Sie werden nebeneinandersitzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe nebeneinandergesessen
du hast nebeneinandergesessen
er/sie/es hat nebeneinandergesessen
wir haben nebeneinandergesessen
ihr habt nebeneinandergesessen
sie/Sie haben nebeneinandergesessen
Plusquamperfekt
ich hatte nebeneinandergesessen
du hattest nebeneinandergesessen
er/sie/es hatte nebeneinandergesessen
wir hatten nebeneinandergesessen
ihr hattet nebeneinandergesessen
sie/Sie hatten nebeneinandergesessen
conjugation
Futur II
ich werde nebeneinandergesessen haben
du wirst nebeneinandergesessen haben
er/sie/es wird nebeneinandergesessen haben
wir werden nebeneinandergesessen haben
ihr werdet nebeneinandergesessen haben
sie/Sie werden nebeneinandergesessen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich sitze nebeneinander
du sitzest nebeneinander
er/sie/es sitze nebeneinander
wir sitzen nebeneinander
ihr sitzet nebeneinander
sie/Sie sitzen nebeneinander
conjugation
Futur I
ich werde nebeneinandersitzen
du werdest nebeneinandersitzen
er/sie/es werde nebeneinandersitzen
wir werden nebeneinandersitzen
ihr werdet nebeneinandersitzen
sie/Sie werden nebeneinandersitzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe nebeneinandergesessen
du habest nebeneinandergesessen
er/sie/es habe nebeneinandergesessen
wir haben nebeneinandergesessen
ihr habet nebeneinandergesessen
sie/Sie haben nebeneinandergesessen
conjugation
Futur II
ich werde nebeneinandergesessen haben
du werdest nebeneinandergesessen haben
er/sie/es werde nebeneinandergesessen haben
wir werden nebeneinandergesessen haben
ihr werdet nebeneinandergesessen haben
sie/Sie werden nebeneinandergesessen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich säße nebeneinander
du säßest nebeneinander
er/sie/es säße nebeneinander
wir säßen nebeneinander
ihr säßet nebeneinander
sie/Sie säßen nebeneinander
conjugation
Futur I
ich würde nebeneinandersitzen
du würdest nebeneinandersitzen
er/sie/es würde nebeneinandersitzen
wir würden nebeneinandersitzen
ihr würdet nebeneinandersitzen
sie/Sie würden nebeneinandersitzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte nebeneinandergesessen
du hättest nebeneinandergesessen
er/sie/es hätte nebeneinandergesessen
wir hätten nebeneinandergesessen
ihr hättet nebeneinandergesessen
sie/Sie hätten nebeneinandergesessen
conjugation
Futur II
ich würde nebeneinandergesessen haben
du würdest nebeneinandergesessen haben
er/sie/es würde nebeneinandergesessen haben
wir würden nebeneinandergesessen haben
ihr würdet nebeneinandergesessen haben
sie/Sie würden nebeneinandergesessen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
nebeneinandersitzen
Infinitiv Perfekt
nebeneinandergesessen haben
Partizip Präsens
nebeneinandersitzend
Partizip Perfekt
nebeneinandergesessen

जर्मन शब्द जिसकी NEBENEINANDERSITZEN के साथ तुकबंदी है


absitzen
ạbsitzen [ˈapzɪt͜sn̩]
abspritzen
ạbspritzen
anschwitzen
ạnschwitzen
anspritzen
ạnspritzen
aufsitzen
a̲u̲fsitzen [ˈa͜ufzɪt͜sn̩]
besitzen
besịtzen 
blitzen
blịtzen 
einspritzen
e̲i̲nspritzen
erhitzen
erhịtzen 
flitzen
flịtzen 
nachsitzen
na̲chsitzen
ritzen
rịtzen 
schlitzen
schlịtzen
schnitzen
schnịtzen [ˈʃnɪt͜sn̩]
schwitzen
schwịtzen 
sitzen
sịtzen 
spitzen
spịtzen [ˈʃpɪt͜sn̩]
spritzen
sprịtzen 
zusammensitzen
zusạmmensitzen
überhitzen
überhịtzen

जर्मन शब्द जो NEBENEINANDERSITZEN के जैसे शुरू होते हैं

nebenberuflich
Nebenbeschäftigung
Nebenblatt
Nebenbuhler
Nebenbuhlerin
Nebenbuhlerschaft
Nebenbühne
Nebendarsteller
Nebendarstellerin
Nebeneffekt
nebeneinander
nebeneinanderhalten
nebeneinanderher
nebeneinanderlegen
nebeneinanderliegen
nebeneinanderschalten
Nebeneinanderschaltung
nebeneinandersetzen
nebeneinanderstehen
nebeneinanderstellen

जर्मन शब्द जो NEBENEINANDERSITZEN के जैसे खत्म होते हैं

abblitzen
anspitzen
aufblitzen
aufschlitzen
aufspritzen
aussitzen
bespritzen
dasitzen
durchschwitzen
einritzen
festsitzen
fitzen
herausspritzen
rumsitzen
stibitzen
still sitzen
verspritzen
vollspritzen
vorsitzen
zuspitzen

जर्मन में nebeneinandersitzen के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«nebeneinandersitzen» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद NEBENEINANDERSITZEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ nebeneinandersitzen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत nebeneinandersitzen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «nebeneinandersitzen» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

并肩而坐
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

sentado al lado del otro
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

sitting next to each other
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

कंधे से कंधा मिलाकर बैठे
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

يجلسون جنبا إلى جنب
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

сидя бок о бок
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

sentados lado a lado
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

পাশাপাশি বসা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

assis côte à côte
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

duduk sebelah menyebelah
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

nebeneinandersitzen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

並んで座っ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

나란히 앉아
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

lungguh jejeran
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

ngồi cạnh nhau
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

அருகருகில் உட்கார்ந்து
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

शेजारी शेजारी बसून
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

Yan yana oturan
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

seduti fianco a fianco
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

siedząc obok siebie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

сидячи пліч-о-пліч
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

stând una lângă alta
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

κάθονται δίπλα-δίπλα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

sit langs mekaar
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

sitter sida vid sida
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

sitter ved siden av hverandre
5 मिलियन बोलने वाले लोग

nebeneinandersitzen के उपयोग का रुझान

रुझान

«NEBENEINANDERSITZEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
12
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «nebeneinandersitzen» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
nebeneinandersitzen की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «nebeneinandersitzen» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «NEBENEINANDERSITZEN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «nebeneinandersitzen» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «nebeneinandersitzen» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में nebeneinandersitzen के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «NEBENEINANDERSITZEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में nebeneinandersitzen का उपयोग पता करें। nebeneinandersitzen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Banalverkehr: Roman
frage ich, nachdem wir seit einer halben Stunde nebeneinandersitzen, die sommerliche Wärme, kaltes Bier und eine vertraute Stille genießen. »Meine Eltern? Warum? Also, das passt nicht so. Sie sind auch gar nicht in der Stadt. Ein andermal ...
Mia Avelon, 2011
2
Das Spiel der Geschlechter und der Kampf der Generationen: ...
In der nächsten Stunde inszeniert die Gruppe wieder das Nebeneinandersitzen ihrer Trainer, jetzt ohne Heiterkeit. Der weitere lebhafte Gesprächsverlauf, jetzt auch wieder mit lebendiger Beteiligung der Trainerin, ermöglicht dem Trainer ...
Stephan Heyne, Christoph Seidler, Harald Kuster, 2010
3
Der Schatten der Susette:
Renate sah aufmerksamzu. Die Frauen sollten aufdem Diwan nebeneinandersitzen undden Betrachter anschauen. Sohatte Margis sich schließlichentschlossen. Inseiner Phantasiegingen sie freilich nebeneinander her,wieersiedas erstemal ...
Walther Harich, 2014
4
Beiträge zur Petrefacten-Kunde mit XVIII nach der Natur ...
Ich kenne nur ein Exemplar von der Gröfse des Sphaerodus irregularis, von welchem es vielleicht eine Spielart ist, durch enges Nebeneinandersitzen der Zähne in die vier-seitige Form gebracht. 7. Sphaerodus subradiatus, Münster. Von der ...
Georg Graf zu Münster, Wilhelm Dunker, Hermann I Mayer, 1846
5
Österreichische militärische Zeitschrift
... und häufig Vergleiche mit nie gesehenen Gegenständen anstellt, ist beim Matrosen zumeist ein Ausdruck der Wahrheit, in einer Viertelstunde erlebt er Ereignisse, welche ihn vom gemüthlichen Nebeneinandersitzen, dem sich Hingeben an ...
6
Neue medicinisch-chirurgische Zeitung
... zwei Formen der Verdoppelung: I) die wahre Doppelbildung, Vvul» «iuplex; da , wo das Zäpfchen normal seinen Sitz hat, entstehen an dem Ansahpunkte zwei vollständig ausgebildete Zäpfchen, welche nebeneinandersitzen, und, indem sie  ...
7
Der zweckmäßige Meyer/Frau Döllmer
vertrauend auf die unumstößlichen physikalischen Lehren von der Schwerkraft und der Wirkung des Keils, zwischen zwei Personen niederlässt, die schon so eng nebeneinandersitzen, wie ein Liebespaar an einem schönen Maiabend auf  ...
Hermann Löns, 2013
8
Der zweckmäßige Meyer und andere Geschichten
... noch« auf unsern Krähenaugen Platz nimmt oder sich, vertrauend auf die unumstößlichen physikalischen Lehren von der Schwerkraft und der Wirkung des Keils, zwischen zwei Personen niederlässt, die schon so eng nebeneinandersitzen, ...
Hermann Löns, 2013
9
Brautbriefe Zelle 92: 1943 - 1945
Wir könnten ja auch schweigend nebeneinandersitzen, aber weil es eine Sprecherlaubnis ist, so reden wir eben. Sag auch, wir wollen nicht kleinlich sein und an Worten herumdeuteln, sondern nur dankbar für das Große, Eigentliche. Daß uns ...
Dietrich Bonhoeffer, Ruth-Alice von Bismarck, 2010
10
Encyclopädie der lateinischen Classiker: Römische ...
Allein, da dieses Nebeneinandersitzen wechselseitig, so kann der D. auch sagen : der Be- klagte werde den Personen keine Schande machen , bei denen er im Gerichte sitze. — 51 — 4- Selbst eine Claudia und Aemilia xvürde nicht dadurch  ...
Johann Heinrich August Schulze, 1794

«NEBENEINANDERSITZEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में nebeneinandersitzen पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Telefonseelsorge: Kein Anruf lässt einen unberührt
Wie im Callcenter, wo viele nebeneinandersitzen und telefonieren? Mechthild Harting Autorin: Mechthild Harting, Redakteurin in der Rhein-Main-Zeitung. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, अक्टूबर 16»
2
Projekträume anstelle von Arbeitsplätzen: Einzeln arbeiten, in der ...
... feste Arbeitszeiten noch einen Vorgesetzten, dafür sogenannte Coworking Spaces, in denen Freiberufler unterschiedlichster Branchen nebeneinandersitzen. «Tagesspiegel, अगस्त 16»
3
Stadtmöbel für die junge Generation | bi medien
Sie wollen abschalten und chillen oder gemeinsam abhängen und quatschen. Bänke für das bloße Nebeneinandersitzen sind dafür aber kaum geeignet ... «www.bi-medien.de, जुलाई 16»
4
Flüchtlinge: "Die hätten ihn nicht am Leben gelassen"
Es ist unglaublich, dass die beiden hier friedlich nebeneinandersitzen. Ein Gericht hat Yusofzai gerade zu einer Haftstrafe von einem Jahr verurteilt und diese ... «ZEIT ONLINE, मई 16»
5
Flugangebote: Wenn billig teuer wird
SITZPLATZ. Möchte ein Paar nebeneinandersitzen oder braucht jemand mehr Beinfreiheit, können sich Kunden bei der Buchung spezielle Plätze aussuchen. «Tagesspiegel, फरवरी 16»
6
Swiss verärgert Kunden mit Gebührenwirrwarr
... garantieren», erklärt ein Sprecher, «der Sitzplatztyp wird aber ebenso wie das Nebeneinandersitzen im Falle von mehreren Personen pro Buchung garantiert. «Tages-Anzeiger Online, फरवरी 16»
7
Tausende bei Raderlebnistag "Happy Mosel": Dreyer auf Tandem
... machte mit: Gemeinsam mit ihrem Mann Klaus Jensen trat sie in die Pedale eines speziellen Tandems, auf dem die Fahrer nebeneinandersitzen können. «T-Online, मई 15»
8
Werner knallhart: Die Top 7 der verwirrendsten Regeln bei der ...
Wenn wir zu zweit sichergehen wollten, nebeneinandersitzen zu können, hätte das einen Aufpreis von 60 Euro gekostet. Was ist das denn für eine eiskalte ... «WirtschaftsWoche, दिसंबर 14»
9
Tipps für Linkshänder
Wenn allerdings zwei Linkshänder nebeneinandersitzen, ist es egal, wer auf welcher Seite sitzt. Rechts kleben: Manchmal bekommt man in den ersten Klassen ... «Aachener Zeitung, मई 14»
10
„Zeigt doch mal, wie ihr da so arbeitet!“
Pressezentren sind meist große, fensterlose Räume, in denen Schreiber, Fotografen und Fernsehteams in langen Reihen nebeneinandersitzen. Überall stehen ... «Handelsblatt, सितंबर 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. nebeneinandersitzen [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/nebeneinandersitzen>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है