"Nebensatz" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में NEBENSATZ का उच्चारण

Nebensatz  [Ne̲bensatz]

जर्मन में NEBENSATZ का क्या अर्थ होता है?

अधीनस्थ खंड

Nebensatz

माध्यमिक वाक्य आंशिक वाक्य हैं, जो एक सुपरस्टीनेट सबसेट में एकीकृत होते हैं और जो उस पर निर्भर करते हैं, जिसे मैट्रिक्स प्रमेय कहा जाता है, और जो स्वयं एक प्रिंसिपल या सहायक प्रमेय हो सकता है। एक अधीनस्थ सेट इसलिए एक अकेले सेट नहीं है, एक मुख्य सेट के विपरीत। जर्मन में, परिमित क्रिया एक तथाकथित निस्संदेह के रूप में होती है या उसका एक हिस्सा मौलिक रूप से वाक्य के अंत में होता है। यदि विधेय में एक अनजान क्रिया भी शामिल है, तो यह परिमित क्रिया के ठीक बाद में आता है। परिमित क्रिया रूप के बिना आंशिक वाक्य, अर्थात् अनन्वित या कृत्रिम सेट, को सहायक वाक्य के रूप में भी गिना जा सकता है। परिवर्धन को शब्दों और विशेषता सेटों में विभाजित किया गया है। मैट्रिक्स प्रमेय में एक प्रस्तावित सदस्य के कार्य को ले जाता है। विशेषता सेट मैट्रिक्स सेट में एक विशेषता का कार्य लेते हैं, इसलिए वे इसे से एक वाक्य सदस्य का विस्तार करते हैं। कुछ व्याकरणों में, लिंक सेट को अधीनस्थ खंड के अधीन भी उपयोग किया जाता है। एक भी बेहतर भेद माध्यमिक वाक्य को वर्गीकृत करता है, जिसकी सजा सदस्य को प्रतिस्थापित या विस्तारित किया गया है।

Nebensätze sind Teilsätze, die in einem übergeordneten Teilsatz eingebunden sind und von ihm abhängen, den man Matrixsatz nennt und der selbst Haupt- oder Nebensatz sein kann. Ein Nebensatz steht deshalb anders als ein Hauptsatz nie alleine. Im Deutschen steht in einem Nebensatz die finite Verbform als sogenanntes Prädikat oder Teil von diesem grundsätzlich am Satzende. Wenn das Prädikat zudem ein infinites Verb umfasst, geht dieses dem finiten Verb unmittelbar voraus. Teilsätze ohne finite Verbform, nämlich Infinitiv- oder Partizipialsätze, können ebenfalls zu den Nebensätzen gezählt werden. Nebensätze unterteilt man in Gliedsätze und Attributsätze. Gliedsätze übernehmen im Matrixsatz die Funktion eines Satzglieds. Attributsätze übernehmen im Matrixsatz die Funktion eines Attributes, sie erweitern also ein Satzglied von ihm. In einigen Grammatiken wird Gliedsatz auch zu Nebensatz synonym verwendet. Eine noch feinere Unterscheidung klassifiziert Nebensätze danach, welches Satzglied ersetzt oder womit eines erweitert wurde.

जर्मनशब्दकोश में Nebensatz की परिभाषा

अधीनस्थ खंड, अंग ने लापरवाही से टिप्पणी की

untergeordneter Satz, Gliedsatz beiläufig gemachte Bemerkung.

का अनुवाद NEBENSATZ

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Nebensatz का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Nebensatz अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Nebensatz» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 从句
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: oración subordinada
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: subordinate clause
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: अधीनस्थ खंड
• अनुवादक जर्मन - अरबी: شبه جملة ثانوية
• अनुवादक जर्मन - रूसी: придаточное предложение
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: oração subordinada
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: অধীনস্থ দফা
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: proposition subordonnée
• अनुवादक जर्मन - मलय: anak kalimat
• जर्मन: Nebensatz
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 付属節
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 종속절
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: angger-angger sambetaken
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: khoản cấp dưới
• अनुवादक जर्मन - तमिल: துணை உட்கூறு
• अनुवादक जर्मन - मराठी: गौण खंड
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: alt fıkra
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: proposizione subordinata
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: podrzędne
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: підрядне речення
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: propoziției subordonate
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: δευτερεύουσα πρόταση
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: bysin
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: bisats
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: leddsetning

«NEBENSATZ» वाले जर्मन उद्धरण

Nebensatz वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Manfred Hinrich

Freilich kennt der Fuchs die Hasensätze, aber dann der kleine Nebensatz.

जर्मन किताबें जो «NEBENSATZ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Nebensatz का उपयोग पता करें। Nebensatz aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Syntax: Grundlagen und Theorien

In einen Nebensatz kann also wiederum ein Nebensatz eingebettet sein (vgl. 4a) , möglich ist aber auch, dass zwei oder mehr Nebensätze auf ein und derselben hierarchischen Ebene angeordnet sind (vgl. 4b). (4) (a) Er versprach, dass er ...

‎2012

ABC der deutschen Nebensätze: Einführung und Übungen

Nebensatz Bei einer Kette voneinander abhängiger Nebensätze, von denen nur der erste direkt vom Trägersatz abhängt, spricht man von Nebensätzen 1., 2.. 3. Grades usw. Der vorausgehende Nebensatz ist dabei der Trägersatz für den ...

Wolf-Dietrich Zielinski, 1981

Planet: Deutsch für Jugendliche. Lehrerhandbuch

Sprechhandlungen Gefühle äußern; jemanden auffordern Wortschatz Adjektive ( Erweiterung) Grammatik Reflexive Verben; Nebensatz mit wenn; Modalverb sollen; attributives Adjektiv mit bestimmtem Artikel im Akkusativ 5 Lesetext: Freude ...

Gabriele Kopp, Siegfried Büttner, 2005

Deutsche Syntax: ein Arbeitsbuch

In allen drei Fällen liegt ein komplexer Satz vor, der aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Nebensätze haben jeweils eine syntaktische Funktion im Hauptsatz. In (4a) ist der dass-Satz das Akkusativobjekt des Verbs wissen, ...

Karin Pittner, 2007

Ausdrucksfähigkeit: kleines deutsches Sprachdiplom

6.1. Umformungen. vom. Satzteil. zum. Nebensatz. 1. Formen Sie die unterstrichenen Satzteile in Nebensätze um. Beispiel: Bei der Lösung dieser Aufgaben wenden Sie alle passenden Umformungsmöglichkeiten an. Lösung: y&nn Sie diese ...

Renate Lenger-Sidiropoulou, 2007

Linguistisches Grundwissen: eine Einführung für zukünftige ...

Nebensatz In diesem Abschnitt wollen wir die klassischen Begriffe „Hauptsatz" und „Nebensatz" (vgl. Hentschel/Weydt (1990)) erläutern und kritisieren sowie dafür plädieren, dass man auf sie verzichtet und statt dessen Sätze in „Matrixsatz " ...

Danièle Clément, 2000

Schwedische Grammatik

Nebensatz. Nebensätze sind durch ^ Konjunktionen, Relativadverbien (^ Adverb) oder Relativpronomen (^ Pronomen) mit dem Hauptsatz verbunden. Sie unterscheiden sich vom Hauptsatz durch die Stellung der sog. „wandernden ...

Hans Ritte, 1998

Syntax der deutschen Sprache

Zu fragen ist, ob sie sich auf das Verhältnis Aussage(haupt)satz - Nebensatz auswirkt. Das ist nur bedingt der Fall. Obwohl für die Position des Subjekts im Englischen im Aussagesatz andere Regularitäten gelten als im Deutschen — im  ...

Hans-Werner Eroms, 2000

Tangram Z. Kursbuch-Arbeirsbuch. Per le Scuole superiori:

Hauptsatz = nachher «— nachdem — » Nebensatz = vorher Als ich die Hoffnung auf eine schöne Wohnung schon fast aufgegeben hatte, rief mich ein Makler an. als -» Nebensatz = vorher Hauptsatz = nachher • Anfang und Ende einer ...

‎2001

Große Lerngrammatik Spanisch: Regeln, Anwendungsbeispiele, ...

... 26) vorher bearbeitet zu haben. Was Sie vorab wissen sollten Haupt- und Nebensatz stehen in einem bestimmten Verhältnis zueinander, das sowohl die Wahl der Zeiten als auch die Wahl der Modi (Indikativ oder subjuntivo) beeinflusst.

Claudia Moriena, Karen Genschow, 2010

«NEBENSATZ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Nebensatz पद का कैसे उपयोग किया है।

Luthers Deutsch: Kurze Sätze

Aber nicht der Geiz mit den Silben allein schafft attraktive Sätze: In der Folter-Szene finden wir nur einen Nebensatz mit gerade mal drei Wörtern. Der Hauptsatz ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, नवंबर 16»

Es genügt vollauf zu sagen: Er schreibt

Darum: wer diesen Bretterboden betritt, indem er den Inhalt seiner Schubladen, allenfalls seiner Papierkörbe in einem selbstlos-kühnen Nebensatz zweiten ... «az Aargauer Zeitung, अक्टूबर 16»

SVP-Geissbühler: «Die linke Bevölkerung zerreisst sich das Maul ...

«Es ist schade, dass dieser Nebensatz so hohe Wellen geschlagen hat», sagt sie. «Denn eigentlich geht es um ein ernstes Thema: Ein Drittel der Vergewaltiger ... «az Aargauer Zeitung, अक्टूबर 16»

Siemens: Ein kleiner Nebensatz mit gewaltiger Wirkung

es war nur ein kleiner Nebensatz, den Siemens-Boss Joe Kaeser in einem Interview mit der Nachrichtenagentur Bloomberg äußerte. Doch diese Bemerkung ... «FinanzNachrichten.de, सितंबर 16»

Angela Merkel: Die versteckte Botschaft der Kanzlerin an ihre Kritiker

Mit ihrem Nebensatz macht sie deutlich, wie wenig sie von solchen Unterstellungen hält – und dass sie sich die alleinige Schuld am islamistischen Terror in ... «FOCUS Online, जुलाई 16»

WSW verweigern Schokoticket

Die Bombe platzte in einem Nebensatz. Als Kerstin Holzmann vom Wuppertaler Ortsverband des Deutschen Kinderschutzbundes am vergangenen Mittwoch in ... «Westdeutsche Zeitung, जून 16»

Die Wahrheit Koma beim Komma

Wo ein Komma stehen muss, weil ein Nebensatz folgt, steht daher keins: „Sie wollten damit deutlich machen wie wichtig ihnen der Erhalt des Manteltarifvertrags ... «taz.de, जून 16»

Geldpolitik der USA: Nebensätze und Zinssätze

Auch Aktien- und Rohstoffmärkte reagieren mit Kursrückgängen auf Anhebungen der Zinsen. Statt einige Wochen über einen Nebensatz von Janet Yellen zu ... «Neue Zürcher Zeitung, जून 16»

Mats Hummels: Verriet der BVB-Kapitän in einem Nebensatz seinen ...

Mats Hummels galt lange Zeit als großer Kritiker und Widersacher des FC Bayern. Doch nun könnte sich ein Wechsel des Dortmunder Kapitäns nach München ... «FOCUS Online, अप्रैल 16»

„Weil das merken Sie nicht“: Sie müssen nur ein Wort austauschen ...

Die meisten von Ihnen haben sicherlich den Fehler im vorherigen Satz bemerkt: Das Verb steht im Nebensatz an der falschen Stelle. Eigentlich müsste es ... «FOCUS Online, अप्रैल 16»